物語で語彙を学ぼう ― ダッカの大気汚染
Learn Vocabulary Through Stories - Air Pollution in Dhaka
ダッカは世界で最もpollutedな都市の一つとして知られています。大気汚染の主なreasonsは、レンガ工場、construction現場、車両のsmoke、道路のdust particles、そしてwaste burningです。
2024年、ダッカの大気品質Index(AQI)はしばしば200を超え、「非常に不健康」としてcategorizedされました。特に12月14日には、AQIが880に達し、国内史上unprecedented levelとなりました。
空気にはPM2.5 particlesが含まれており、人体に有害で、WHO基準より33%高い値です。その結果、呼吸器疾患、喘息、心臓病などの健康issuesが増加しています。
専門家は外出時にmasksを着用し、家庭では窓を閉めておくよう助言しています。環境科学者は、レンガ工場のmodernization、車両のfitness tests、construction作業における粉塵management、および汚染controlを推奨しています。
大気汚染を抑制するために緊急のactionsを取ることは、citizensの健康と住みやすいダッカを確保するために非常にimportantです。
翻訳
過去
過去分詞
三人称単数
動名詞
意味
例文
例文の翻訳
同義語
対義語
コロケーション
ニーモニック
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
例文の翻訳
単語
Learn Vocabulary Through Stories - Air Pollution in DhakaLearn Vocabulary Through Stories - Air Pollution in Dhaka - マスクトグル
|
絵文字
|
単語 | Images | 翻訳 | 意味 | 例文 | 例文の翻訳 | 同義語 | 対義語 | ニーモニック |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#792
🏭
|
/pəˈluː.tɪd/
adjective
(ポリューテッド)
••••••
|
•••••• |
汚染された
osen sareta
••••••
|
Contaminated with harmful or poisonous substances.
••••••
|
Polluted air causes severe health problems.
汚染された空気は深刻な健康問題を引き起こします。
••••••
|
汚染された空気は深刻な健康問題を引き起こします。
Osen sareta kūki wa shinkoku na kenkō mondai o hikiokoshimasu.
••••••
|
contaminated, tainted
••••••
|
clean, pure
••••••
|
汚染された = 空気が健康に悪影響を与える。
••••••
|
|
#793
🤔
|
/ˈriː.zənz/
noun
(ri-zonzu)
••••••
|
•••••• |
理由
riyuu
••••••
|
Causes, explanations, or justifications for an action or event.
••••••
|
Reasons for pollution need addressing urgently.
汚染の理由は緊急に対処する必要があります。
••••••
|
汚染の理由は緊急に対処する必要があります。
Osen no riyuu wa kinkyuu ni taisho suru hitsuyou ga arimasu.
••••••
|
causes, explanations
••••••
|
results, outcomes
••••••
|
Reasons for pollution in Japanese: Pollution's reasons (理由) need urgent action!
••••••
|
|
#794
🏗️
|
/kənˈstrʌk.ʃən/
noun
(カンストラクション)
••••••
|
•••••• |
建設
kensetsu
••••••
|
The building of something, typically a large structure.
••••••
|
Construction dust significantly contributes to pollution.
建設工事のほこりは汚染に大きく寄与します。
••••••
|
建設工事のほこりは汚染に大きく寄与します。
Kensetsu kouji no hokori wa osen ni ookiku kiyo shimasu.
••••••
|
building, development
••••••
|
destruction, demolition
••••••
|
建設とほこり、汚染を引き起こします。
••••••
|
|
#795
💨
|
/sməʊk/
noun
(スモーク)
••••••
|
•••••• |
煙
kemuri
••••••
|
A visible suspension of carbon or other particles in air, typically one emitted from a burning substance.
••••••
|
Smoke from vehicles worsens air quality. |
車両からの煙が空気品質を悪化させます。
Sharyou kara no kemuri ga kuuki hinshitsu wo akka sasemasu.
••••••
|
fumes, emissions
••••••
|
fresh air, clarity
••••••
|
煙 (kemuri) - 車から出る煙が空気を汚染する。
••••••
|
|
#796
🌪️
|
/dʌst/
noun
(ダスト)
••••••
|
•••••• |
ほこり
hokori
••••••
|
Fine particles of matter.
••••••
|
Road dust is a major pollutant in urban areas. |
道路のほこりは都市部で主要な汚染物質です。
Dōro no hokori wa toshi-bu de shuyō na osen busshitsu desu.
••••••
|
particles, debris
••••••
|
cleanliness, purity
••••••
|
ほこりが広がり、物を覆うように飛んでいく。
••••••
|
|
#797
🔬
|
/ˈpɑː.tɪ.klz/
noun
(パーティクルズ)
••••••
|
•••••• |
粒子
ryushi
••••••
|
Minute portions of matter.
••••••
|
PM2.5 particles harm respiratory health. |
PM2.5粒子は呼吸器系の健康に害を与えます。
PM2.5 ryushi wa kokyukikei no kenko ni gai o ataemasu.
••••••
|
fragments, bits
••••••
|
solids, wholes
••••••
|
粒子は物質の最小単位、まるで空気中の小さな塵のようです。
••••••
|
|
#798
🗑️
|
/weɪst/
noun
(ウェイスト)
••••••
|
•••••• |
廃棄物
haikimotsu
••••••
|
Unwanted or unusable material, substances, or by-products.
••••••
|
Burning waste releases toxic gases.
Burning waste releases toxic gases.
••••••
|
廃棄物を燃やすと、有毒ガスが発生します。
Haikimotsu o moyasu to, yūdoku gasu ga hassei shimasu.
••••••
|
garbage, refuse
••••••
|
resources, utility
••••••
|
廃棄物は、使い終わった後に捨てるものです。
••••••
|
|
#799
🔥
|
/ˈbɜː.nɪŋ/
noun
(バーンニング)
••••••
|
•••••• |
燃焼
neshō
••••••
|
The process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (typically) smoke.
••••••
|
Burning garbage exacerbates air pollution.
ゴミを燃やすことは大気汚染を悪化させます。
••••••
|
ゴミを燃やすことは大気汚染を悪化させます。
Gomi o moyasu koto wa taiki osen o akka sasemasu.
••••••
|
incineration, combustion
••••••
|
extinguishing, cooling
••••••
|
ゴミを燃やすと、空気が汚れてしまう。
••••••
|
|
#800
📊
|
/ˈɪn.deks/
noun
(インデックス)
••••••
|
•••••• |
インデックス
indekkusu
••••••
|
A sign or measure of something.
••••••
|
The air quality index reflects pollution levels.
大気質指数は汚染レベルを反映します。
••••••
|
大気質指数は汚染レベルを反映します。
Taikishitsu shisū wa osen reberu o han'ei shimasu.
••••••
|
measure, scale
••••••
|
disorganization, randomness
••••••
|
インデックスは指標と似ていて、本のインデックスと同じように何かを示す。
••••••
|
|
#801
📂
|
/ˈkæt.ɪ.ɡə.raɪzd/
verb
(kategoráizd)
••••••
|
•••••• |
分類された
bunrui sareta
••••••
|
Placed in a particular class or group.
••••••
|
The city was categorized as highly polluted.
その都市は高度に汚染されていると分類されました。
••••••
|
その都市は高度に汚染されていると分類されました。
Sono toshi wa kōdo ni osen sarete iru to bunrui saremashita.
••••••
|
classified, grouped
••••••
|
mixed, unsorted
••••••
|
Bunrui sareta is like 'categorized' in both sound and meaning.
••••••
|
|
#802
🚨
|
/ʌnˈpres.ɪ.den.tɪd/
adjective
(アンプレセデンティッド)
••••••
|
•••••• |
前例のない
zenrei no nai
••••••
|
Never done or known before.
••••••
|
The AQI reached an unprecedented level. |
AQIは前例のないレベルに達しました。
AQI wa zenrei no nai reberu ni tasshimashita.
••••••
|
unparalleled, unique
••••••
|
normal, common
••••••
|
前例のない = 以前に見たことがない。
••••••
|
|
#803
📏
|
/ˈlev.əl/
noun
(レベル)
••••••
|
•••••• |
レベル
reberu
••••••
|
A position on a real or imaginary scale of amount, quantity, extent, or quality.
••••••
|
Pollution levels must be reduced urgently. |
汚染レベルは緊急に削減されなければなりません。
Osenzu reberu wa kinkyū ni sakugen sare nakereba narimasen.
••••••
|
degree, rank
••••••
|
decline, reduction
••••••
|
水のレベルを下げることのように、汚染レベルを減らすイメージです。
••••••
|
|
#804
⚠️
|
/ˈɪʃ.uːz/
noun
(イシューズ)
••••••
|
•••••• |
問題
mondai
••••••
|
Important topics or problems for debate or discussion.
••••••
|
Health issues from pollution are increasing. |
汚染による健康問題が増加しています。
Oseng ni yoru kenkō mondai ga zōka shiteimasu.
••••••
|
problems, challenges
••••••
|
solutions, answers
••••••
|
問題は解決するために議論しないといけません。
••••••
|
|
#805
😷
|
/mɑːsks/
noun
(マスク)
••••••
|
•••••• |
マスク
masuku
••••••
|
Coverings for all or part of the face, worn as a disguise, for protection, or for medical reasons.
••••••
|
Masks can protect against polluted air. |
マスクは汚染された空気から守ることができます。
Masuku wa osen sareta kūki kara mamoru koto ga dekimasu.
••••••
|
face coverings, shields
••••••
|
exposure, vulnerability
••••••
|
マスク, 顔を守るために!
••••••
|
|
#806
💡
|
/ədˈvaɪs/
noun
(アドバイス)
••••••
|
•••••• |
アドバイス
adobaisu
••••••
|
Guidance or recommendations offered with regard to prudent future action.
••••••
|
Experts provide advice for better air quality.
専門家は空気の質を向上させるためのアドバイスを提供します。
••••••
|
専門家は空気の質を向上させるためのアドバイスを提供します。
Senmonka wa kūki no shitsu o kōjō saseru tame no adobaisu o teikyō shimasu.
••••••
|
guidance, recommendations
••••••
|
misguidance, criticism
••••••
|
日本語で'アドバイス'と英語の'advise'が同じ発音です。
••••••
|
|
#807
🎛️
|
/kənˈtrəʊl/
noun
(コントロール)
••••••
|
•••••• |
コントロール
kontororu
••••••
|
The power to influence or direct people's behavior or the course of events.
••••••
|
Proper control measures are necessary. |
適切なコントロール手段が必要です。
Tekisetsu na kontororu shudan ga hitsuyō desu.
••••••
|
regulation, restraint
••••••
|
chaos, disorder
••••••
|
Japanese 'コントロール' means control, and it sounds like the English word.
••••••
|
|
#808
🔄
|
/ˌmɒd.ən.aɪˈzeɪ.ʃən/
noun
(モダーナイゼーション)
••••••
|
•••••• |
近代化
kindaika
••••••
|
The process of adapting something to modern needs or habits.
••••••
|
Modernization of industries reduces pollution. |
産業の近代化は汚染を減らします。
Sangyō no kindaika wa osen o herashimasu.
••••••
|
upgradation, innovation
••••••
|
outdatedness, obsolescence
••••••
|
近代化 (Modernization) = 近代化 (Kindaika)
••••••
|
|
#809
💪
|
/ˈfɪt.nəs/
noun
(フィットネス)
••••••
|
•••••• |
フィットネス
fittonesu
••••••
|
The condition of being physically fit and healthy, or the quality of being suitable to fulfill a particular role or task.
••••••
|
Fitness tests ensure vehicle safety. |
フィットネステストは車両の安全を確保します。
Fittonesu tesuto wa sharyou no anzen o kakuho shimasu.
••••••
|
suitability, health
••••••
|
weakness, inefficiency
••••••
|
フィットネスを維持することは、健康な生活の鍵です。
••••••
|
|
#810
🧪
|
/test/
noun
(テスト)
••••••
|
•••••• |
テスト
tesuto
••••••
|
A procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something.
••••••
|
Vehicle tests reduce emissions.
車両テストは排出量を減らします。
••••••
|
車両テストは排出量を減らします。
Sharyou tesuto wa haishutsuryou wo herashimasu.
••••••
|
examination, assessment
••••••
|
guess, speculation
••••••
|
テストは、性能をチェックする方法として車で想像してください。
••••••
|
|
#811
📋
|
/ˈmæn.ɪdʒ.mənt/
noun
(マネジメント)
••••••
|
•••••• |
マネジメント
manejimento
••••••
|
The process of dealing with or controlling things or people.
••••••
|
Proper management minimizes environmental damage.
適切なマネジメントは環境へのダメージを最小化します。
••••••
|
適切なマネジメントは環境へのダメージを最小化します。
Tekisetsu na manejimento wa kankyou e no dameeji o saishouka shimasu.
••••••
|
administration, supervision
••••••
|
mismanagement, neglect
••••••
|
マネジメント - よい組織運営はすべてを効率よく回す鍵です。
••••••
|
|
#812
⚡
|
/ˈæk.ʃənz/
noun
(アクションズ)
••••••
|
•••••• |
行動
koudou
••••••
|
The fact or process of doing something, typically to achieve an aim.
••••••
|
Immediate actions are needed for pollution control.
汚染防止のために即時のアクションが必要です。
••••••
|
汚染防止のために即時の行動が必要です。
Osen boushi no tame ni sokujitsu no koudou ga hitsuyou desu.
••••••
|
measures, steps
••••••
|
inaction, stagnation
••••••
|
行動 (koudou) は目標達成のためのステップです。
••••••
|
|
#813
👥
|
/ˈsɪt.ɪ.zənz/
noun
(シティズンズ)
••••••
|
•••••• |
市民
shimin
••••••
|
A legally recognized subject or national of a state or commonwealth.
••••••
|
Citizens must follow pollution regulations. |
市民は汚染規制に従わなければなりません。
Shimin wa osen kisei ni shitagawanakereba narimasen.
••••••
|
residents, inhabitants
••••••
|
strangers, foreigners
••••••
|
市民 (Citizens) は国や地域で合法的に認められた人々です。
••••••
|
|
#814
⭐
|
/ɪmˈpɔː.tənt/
adjective
(インポータント)
••••••
|
•••••• |
重要
jūyō
••••••
|
Of great significance or value; likely to have a profound effect on success, survival, or well-being.
••••••
|
Important steps must be taken to address pollution.
汚染に対処するためには重要なステップを踏む必要があります。
••••••
|
汚染に対処するためには重要なステップを踏む必要があります。
Osensuru tame ni wa jūyōna sutepu o fumu hitsuyō ga arimasu.
••••••
|
essential, significant
••••••
|
insignificant, minor
••••••
|
Important と Jūyō は同じ意味を持つ言葉です。重要なことを表します。
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!