今日の親子コミュニケーションの重要性
Effective Communication in Parenting Today
今日の現代において、effective communication は親にとって非常に重要です。子供との articulation が明確でないと、dissonance が生じ、関係に悪影響を与えます。empathetic な親は、子供の感情を理解するために discernment を使い、reciprocity を維持し、子供との synchrony を作り出します。Affirmation と reinforcement は、子供たちの自信を築く上でサポートする役割を果たします。適切な attunement がないと、親子間の comprehension が減少する可能性があります。heuristic 方法で教えると、子供たちの perspicacity が高まり、論理的に考えることを学びます。したがって、veracity を保ちながら、mediative スキルで議論を行うべきです。子供たちが equitable に扱われると、彼らはより altruistic な考え方を持ち、家族内で congruence が維持されます。
翻訳
過去
過去分詞
三人称単数
動名詞
意味
例文
例文の翻訳
同義語
対義語
コロケーション
ニーモニック
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
例文の翻訳
単語
Effective Communication in Parenting TodayEffective Communication in Parenting Today - マスクトグル
|
絵文字
|
単語 | Images | 翻訳 | 意味 | 例文 | 例文の翻訳 | 同義語 | 対義語 | ニーモニック |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#1504
💬
|
/ɪˈfɛk.tɪv kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/
noun
(イフェクティブ コミュニケーション)
••••••
|
•••••• |
効果的なコミュニケーション
kouka tekina komyunikeeshon
••••••
|
Clear and meaningful exchange of information that achieves its intended purpose.
••••••
|
Effective communication is key to strong relationships. |
効果的なコミュニケーションは強い関係を築く鍵です。
Koukateki na komyunikeeshon wa tsuyoi kankei wo kizuku kagi desu.
••••••
|
clarity, expression, transmission
••••••
|
miscommunication, confusion, misinterpretation
••••••
|
効果的 = 効果 + 的
••••••
|
|
#1505
🗣️
|
/ɑːrˌtɪk.jʊˈleɪ.ʃən/
noun
(アーティキュレーション)
••••••
|
•••••• |
明確な発言
meikaku na hatsugen
••••••
|
Clear and distinct speech or expression of ideas.
••••••
|
His articulation of complex ideas is impressive.
彼の複雑な考えの明確な表現は印象的です。
••••••
|
彼の複雑な考えの明確な表現は印象的です。
Kare no fukuzatsu na kangae no meikaku na hyōgen wa inshōteki desu.
••••••
|
expression, enunciation, pronunciation
••••••
|
mumble, incoherence, ambiguity
••••••
|
日本語で '明確な発言' は、あなたが考えをはっきり述べる時に使います。
••••••
|
|
#1506
⚡
|
/ˈdɪs.ə.nəns/
noun
(ディソナンス)
••••••
|
•••••• |
不協和音
fukyouwaon
••••••
|
Disagreement, lack of harmony, conflict between ideas or beliefs.
••••••
|
The cultural dissonance created misunderstandings. |
文化的な不協和音が誤解を生んだ。
Bunkateki na fukyouwaon ga gokai o unda.
••••••
|
discord, conflict, disagreement
••••••
|
harmony, agreement, unity
••••••
|
不協和音は音楽の中で調和がない音のように感じられる。
••••••
|
|
#1507
🤗
|
/ˌɛm.pəˈθɛ.tɪk/
adjective
(エンパセティック)
••••••
|
•••••• |
共感的
kyoukanteki
••••••
|
Showing ability to understand and share feelings of others.
••••••
|
She was empathetic towards her friend's struggles. |
彼女は友人の苦しみに共感的でした。
Kanojo wa yuujin no kurushimi ni kyoukanteki deshita.
••••••
|
compassionate, understanding, considerate
••••••
|
apathetic, indifferent, uncaring
••••••
|
共感 + エンパセティック (共感的)
••••••
|
|
#1508
🔍
|
/dɪˈsɜːrn.mənt/
noun
(ディサーメント)
••••••
|
•••••• |
洞察力
dousatsuryoku
••••••
|
Ability to judge well, keen insight and understanding.
••••••
|
His discernment in decision-making is remarkable.
彼の意思決定における洞察力は素晴らしい。
••••••
|
彼の意思決定における洞察力は素晴らしい。
Kare no ishikettei ni okeru dousatsuryoku wa subarashii.
••••••
|
insight, perception, awareness
••••••
|
ignorance, naivety, misjudgment
••••••
|
洞察力とは、賢明で鋭い判断を下す能力です。
••••••
|
|
#1509
🔄
|
/ˌrɛs.ɪˈprɒs.ɪ.ti/
noun
(resiprocity)
••••••
|
•••••• |
相互関係
sōgo kankei
••••••
|
Mutual exchange, give and take in relationships.
••••••
|
The reciprocity in their friendship was admirable.
彼らの友情における相互関係は賞賛に値した。
••••••
|
彼らの友情における相互関係は賞賛に値した。
Karera no yūjō ni okeru sōgo kankei wa shōsan ni atai shita.
••••••
|
mutuality, exchange, give-and-take
••••••
|
selfishness, unilateralism, one-sidedness
••••••
|
相互関係は、友情の中での助け合いのようなものです。
••••••
|
|
#1510
🎭
|
/ˈsɪŋ.krə.ni/
noun
(シンクロニー)
••••••
|
•••••• |
シンクロニシティ
shinkuronishiti
••••••
|
Coordination in time, harmony in action or movement.
••••••
|
Their dance performance showed perfect synchrony. |
彼らのダンスパフォーマンスは完璧なシンクロニシティを示しました。
Karera no dansu pafōmansu wa kanpeki na shinkuronishiti o shimeshimashita.
••••••
|
coordination, harmony, alignment
••••••
|
mismatch, discord, asynchrony
••••••
|
シンクロニシティ - 全てが完璧に調和して動くこと。
••••••
|
|
#1511
✅
|
/ˌæf.ɚˈmeɪ.ʃən/
noun
(アファメーション)
••••••
|
•••••• |
ポジティブな確認
pojitivu na kakunin
••••••
|
Positive statement, confirmation, or encouragement that builds confidence.
••••••
|
Daily affirmations can boost self-confidence.
毎日のアファメーションは自信を高めることができます。
••••••
|
毎日のアファメーションは自信を高めることができます。
Mainichi no afamēshon wa jishin o takameru koto ga dekimasu.
••••••
|
validation, confirmation, encouragement
••••••
|
negation, rejection, denial
••••••
|
affirmation = 自信を高めるためのポジティブな確認
••••••
|
|
#1512
💪
|
/ˌriː.ɪnˈfɔːrs.mənt/
noun
(リインフォースメント)
••••••
|
•••••• |
強化
kyouka
••••••
|
Strengthening or supporting something, especially behavior or learning.
••••••
|
Positive reinforcement helps in learning. |
積極的な強化は学習に役立ちます。
Sekkyokuteki na kyouka wa gakushuu ni yakudachimasu.
••••••
|
strengthening, support, encouragement
••••••
|
weakening, undermining, erosion
••••••
|
強化 - 強(kyou)で、学習を強化するイメージ。
••••••
|
|
#1513
🎵
|
/əˈtjuːn.mənt/
noun
(アチューンメント)
••••••
|
•••••• |
調和
chouwa
••••••
|
Being in harmony or responsive to someone's emotional state.
••••••
|
Attunement to emotions improves relationships.
アチューンメント トゥ エモーションズ インプルーブズ リレーションシップス。
••••••
|
感情への調和は関係を改善する。
kanjou e no chouwa wa kankei o kaizen suru
••••••
|
alignment, adaptation, sensitivity
••••••
|
disconnection, insensitivity, misalignment
••••••
|
Attunement sounds like 'アチューンメント' and relates to '調和'—tuning into emotions like tuning a piano.
••••••
|
|
#1514
🧠
|
/ˌkɒm.prɪˈhɛn.ʃən/
noun
(コンプリヘンション)
••••••
|
•••••• |
理解
rikai
••••••
|
Understanding, ability to grasp meaning or significance.
••••••
|
His comprehension of complex theories is remarkable.
彼の複雑な理論の理解は素晴らしい。
••••••
|
彼の複雑な理論の理解は素晴らしい。
Kare no fukuzatsu na riron no rikai wa subarashī.
••••••
|
understanding, perception, cognition
••••••
|
misinterpretation, confusion, ignorance
••••••
|
理解 (rikai) sounds like 'understanding' in English.
••••••
|
|
#1515
🔬
|
/hjuˈrɪs.tɪk/
adjective
(ヒューリスティック)
••••••
|
•••••• |
ヒューリスティックな問題解決アプローチ
hyuurisutikku na mondai kaiketsu apurōchi
••••••
|
Problem-solving approach using practical methods and learning from experience.
••••••
|
A heuristic approach helps students develop critical thinking.
ヒューリスティックなアプローチは学生が批判的思考を育むのに役立ちます。
••••••
|
ヒューリスティックなアプローチは学生が批判的思考を育むのに役立ちます。
Hyuurisutikku na apurōchi wa gakusei ga hihanteki shikō o hagukumu no ni yakudachimasu.
••••••
|
exploratory, investigative, problem-solving
••••••
|
prescriptive, rigid, conclusive
••••••
|
ヒューリスティックで問題解決をシンプルに!
••••••
|
|
#1516
👁️
|
/ˌpɜː.spɪˈkæs.ɪ.ti/
noun
(パースピカシティ)
••••••
|
•••••• |
鋭い洞察力
surudoi dousatsuryoku
••••••
|
Sharp insight, keen understanding and discernment.
••••••
|
Her perspicacity in business decisions led to success.
彼女のビジネスの意思決定における洞察力は成功をもたらした。
••••••
|
彼女のビジネスの意思決定における洞察力は成功をもたらした。
Kanojo no bijinesu no ishi kettei ni okeru dousatsuryoku wa seikou wo motarashita.
••••••
|
insight, acumen, discernment
••••••
|
shortsightedness, naivety, misjudgment
••••••
|
鋭い洞察力は深い理解と識別力を意味し、ビジネスでの成功に役立ちます。
••••••
|
|
#1517
✨
|
/vəˈræs.ɪ.ti/
noun
(ヴェラシティ)
••••••
|
•••••• |
真実性
shinjitsusei
••••••
|
Truthfulness, accuracy and reliability in statements.
••••••
|
The journalist's veracity was questioned.
ジャーナリストのヴェラシティは疑問視された。
••••••
|
ジャーナリストの真実性は疑問視された。
Jānarisuto no shinjitsusei wa gimon-shi sareta.
••••••
|
truthfulness, accuracy, authenticity
••••••
|
falsity, deception, misinformation
••••••
|
‘真実性’ (shinjitsusei) はジャーナリズムにおける真実です。
••••••
|
|
#1518
🤝
|
/ˈmiː.di.eɪ.tɪv/
adjective
(ミーディエイティブ)
••••••
|
•••••• |
仲裁に関連する
chūsai ni kanren suru
••••••
|
Related to mediation, helping to resolve conflicts through diplomatic means.
••••••
|
His mediative skills helped resolve the conflict.
ヒズ ミーディエイティブ スキルズ ヘルプド リゾルブ ザ コンフリクト。
••••••
|
彼の仲裁スキルは紛争を解決するのに役立った。
Kare no chūsai sukiru wa funsō o kaiketsu suru no ni yakudatta.
••••••
|
conciliatory, intervening, diplomatic
••••••
|
confrontational, provocative, aggressive
••••••
|
仲裁 (Chūsai) で紛争を解決 - あなたが解決者です!
••••••
|
|
#1519
📢
|
/ˈrɛz.ə.nəns/
noun
(レゾナンス)
••••••
|
•••••• |
共鳴
kyoumei
••••••
|
Deep emotional connection, echo or reverberation of ideas or feelings.
••••••
|
The speech had a deep emotional resonance. |
そのスピーチは深い感情的な共鳴を引き起こしました。
Sono supīchi wa fukai kanjō-teki na kyōmei o hikiokoshimashita.
••••••
|
echo, reverberation, impact
••••••
|
dissonance, mismatch, insignificance
••••••
|
共鳴 - 心の中で響く音、魂が反応する。
••••••
|
|
#1520
⚖️
|
/ˈɛk.wɪ.tə.bəl/
adjective
(エクイタブル)
••••••
|
•••••• |
公平
kouhei
••••••
|
Fair and just, treating everyone with equal consideration.
••••••
|
The policy ensures an equitable distribution of resources.
その政策はリソースの公平な配分を保証します。
••••••
|
その政策はリソースの公平な配分を保証します。
Sono seisaku wa risōsu no kōhei na haibun o hoshō shimasu.
••••••
|
fair, just, impartial
••••••
|
unfair, biased, partial
••••••
|
公平: '公' + '平' = 全ての人を平等に扱う
••••••
|
|
#1521
❤️
|
/ˌæl.truˈɪs.tɪk/
adjective
(アルトゥリスティック)
••••••
|
•••••• |
利他的
ritateki
••••••
|
Selfless, showing concern for others' welfare without self-interest.
••••••
|
His altruistic nature led him to help the needy.
His altruistic nature led him to help the needy.
••••••
|
彼の利他的な性格は、困っている人を助けるために彼を導いた。
Kare no ritateki na seikaku wa, komatteiru hito o tasukeru tame ni kare o michibita.
••••••
|
selfless, charitable, benevolent
••••••
|
selfish, egoistic, self-centered
••••••
|
利他的 (Ritateki) sounds like ‘selflessly giving’ – someone always helping others without asking for anything.
••••••
|
|
#1522
🎯
|
/ˈkɒŋ.ɡru.əns/
noun
(コングルエンス)
••••••
|
•••••• |
整合性
seigō-sei
••••••
|
Harmony, compatibility and agreement between different elements.
••••••
|
The congruence between their ideas made collaboration easy.
彼らのアイデアの整合性は、協力を容易にしました。
••••••
|
彼らのアイデアの整合性は、協力を容易にしました。
Karera no aidea no seigō-sei wa, kyōryoku o yōi ni shimashita.
••••••
|
compatibility, agreement, harmony
••••••
|
incongruence, discrepancy, mismatch
••••••
|
整合性とは、すべての要素がうまく調和することです。
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!