ソーシャルメディアアプリが生活に与える影響
How Social Media Apps Influence Life
現代では、social media apps は私たちの生活に欠かせない存在となっています。これらは enthralling ですが、一種の conundrum も生み出しています。一方で、情報の dissemination を加速させ、人々をさまざまな話題に cognizant にします。しかし他方では、fabrication や誤情報の proliferation が人々を混乱させます。
ソーシャルメディアでは、現実と superficial な生活の間に明確な dichotomy が生まれる juxtaposition が見られます。人々は自分の narcissism を高めたいと思い、しばしば manipulation や exorbitant なライフスタイルを見せびらかします。これが他者の vulnerability を高めます。
さらに、incessant な通知が私たちの注意をそらし、meticulous な思考に影響を与えます。したがって、ソーシャルメディアの使用には意識を持つ必要があります。そうしないと、それが私たちの生活における悪い習慣を perpetuates してしまうかもしれません。
翻訳
過去
過去分詞
三人称単数
動名詞
意味
例文
例文の翻訳
同義語
対義語
コロケーション
ニーモニック
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
例文の翻訳
単語
How Social Media Apps Influence LifeHow Social Media Apps Influence Life - マスクトグル
|
絵文字
|
単語 | Images | 翻訳 | 意味 | 例文 | 例文の翻訳 | 同義語 | 対義語 | ニーモニック |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#2082
🤩
|
/ɪnˈθrɔː.lɪŋ/
adjective
(エンスローリング)
••••••
|
•••••• |
魅力的
miryokuteki
••••••
|
Captivating and holding one's attention completely; fascinating.
••••••
|
The movie was enthralling, keeping the audience engaged till the end.
その映画はエンスローリングで、観客は最後まで引き込まれていました。
••••••
|
その映画は魅力的で、観客は最後まで引き込まれていました。
sono eiga wa miryokuteki de, kankyaku wa saigo made hikikomarete imashita.
••••••
|
Captivating, Mesmerizing, Engaging
••••••
|
Boring, Uninspiring, Dull
••••••
|
魅力的な映画は観客を最後まで魅了します。
••••••
|
|
#2083
🤔
|
/kəˈnʌn.drəm/
noun
(konandoramu)
••••••
|
•••••• |
難問
nanmon
••••••
|
A confusing and difficult problem or question; a puzzle or riddle.
••••••
|
The economic crisis is a conundrum that policymakers struggle to solve. |
経済危機は政策決定者が解決しようと奮闘する難問です。
Keizai kiki wa seisaku ketteisha ga kaiketsu shiyou to funtou suru nanmon desu.
••••••
|
Dilemma, Puzzle, Enigma
••••••
|
Solution, Clarity, Answer
••••••
|
難問は簡単に解けない問題のようなものです。
••••••
|
|
#2084
📢
|
/dɪˌsem.ɪˈneɪ.ʃən/
noun
(ディセミネーション)
••••••
|
•••••• |
普及
fukyu
••••••
|
The action or fact of spreading something, especially information, widely.
••••••
|
The dissemination of false information on social media is alarming.
ソーシャルメディアでの虚偽の情報の普及は警戒すべきです。
••••••
|
ソーシャルメディアでの虚偽の情報の普及は警戒すべきです。
Sōsharumedia de no kyogi no jōhō no fukyū wa keikai subeki desu.
••••••
|
Distribution, Circulation, Propagation
••••••
|
Concealment, Suppression, Withholding
••••••
|
普及は情報を広めることを意味します。ソーシャルメディアに例えると、情報の伝播です。
••••••
|
|
#2085
🧠
|
/ˈkɒɡ.nɪ.zənt/
adjective
(コグニザント)
••••••
|
•••••• |
認識している
kogunizanto
••••••
|
Having knowledge or being aware of something.
••••••
|
She is cognizant of the risks involved in the project.
彼女はそのプロジェクトに関連するリスクを認識しています。
••••••
|
彼女はそのプロジェクトに関連するリスクを認識しています。
Kanojo wa sono purojekuto ni kanren suru risuku o ninshiki shiteimasu.
••••••
|
Aware, Informed, Mindful
••••••
|
Oblivious, Unaware, Ignorant
••••••
|
コグニザント is like a コグ (gear) in your mind saying に, and you notice everything around you.
••••••
|
|
#2086
🥸
|
/ˌfæb.rɪˈkeɪ.ʃən/
noun
(ファブリケーション)
••••••
|
•••••• |
虚偽の発明
kyogi no hatsumei
••••••
|
The invention of false or misleading information; a lie or falsehood.
••••••
|
The article was full of fabrication and misleading claims.
その記事はファブリケーションと誤解を招く主張で満ちていました。
••••••
|
その記事は虚偽の発明と誤解を招く主張で満ちていました。
Sono kiji wa kyogi no hatsumei to gokai wo maneku shuchou de michiteimashita.
••••••
|
Falsification, Deception, Invention
••••••
|
Truth, Reality, Authenticity
••••••
|
虚偽の発明は嘘を隠すための道具です。
••••••
|
|
#2087
📈
|
/prəˌlɪf.ərˈeɪ.ʃən/
noun
(プロリフェレーション)
••••••
|
•••••• |
拡散
kakusan
••••••
|
Rapid increase in the number or amount of something.
••••••
|
The proliferation of digital platforms has transformed communication. |
デジタルプラットフォームの拡散は、コミュニケーションを変革しました。
Dejitaru purattofōmu no kakusan wa, komyunikēshon o kenkaku shimashita.
••••••
|
Expansion, Multiplication, Growth
••••••
|
Decline, Reduction, Decrease
••••••
|
拡散 = Spread; Think of '拡散' as rapid expansion of something.
••••••
|
|
#2088
⚖️
|
/ˌdʒʌk.stə.pəˈzɪʃ.ən/
noun
(ジャクスタポジション)
••••••
|
•••••• |
並置
へいち
••••••
|
The fact of two things being seen or placed close together with contrasting effect.
••••••
|
The juxtaposition of tradition and modernity creates a unique aesthetic. |
伝統と現代性の並置は、独自の美学を生み出します。
Dentō to gendaisei no heichi wa, dokuji no bigaku o umidashimasu.
••••••
|
Contrast, Alignment, Comparison
••••••
|
Separation, Isolation, Division
••••••
|
並置は伝統と現代を一緒に並べることで新しい美学を作り出すものです。
••••••
|
|
#2089
🎭
|
/ˌsuː.pəˈfɪʃ.əl/
adjective
(スーパーfischial)
••••••
|
•••••• |
表面的
hyōmendeki
••••••
|
Existing or occurring at or on the surface; not thorough or deep.
••••••
|
His understanding of the subject was rather superficial. |
彼のそのテーマに対する理解はかなり表面的でした。
Kare no sono tēma ni taisuru rikai wa kanari hyōmenteki deshita.
••••••
|
Shallow, Surface-level, Insincere
••••••
|
Profound, Deep, Thoughtful
••••••
|
Hyōmendeki = superficial
••••••
|
|
#2090
⚔️
|
/daɪˈkɒt.ə.mi/
noun
(ダイコトミー)
••••••
|
•••••• |
二項対立
nikō tairitsu
••••••
|
A division or contrast between two things that are or are represented as being opposed or entirely different.
••••••
|
The dichotomy between rich and poor is growing wider.
金持ちと貧乏人の間の二項対立は広がり続けています。
••••••
|
金持ちと貧乏人の間の二項対立は広がり続けています。
Kanemochi to binbōnin no aida no nikō tairitsu wa hirogari tsudzuketeimasu.
••••••
|
Division, Contrast, Duality
••••••
|
Unity, Harmony, Agreement
••••••
|
Nikō tairitsu = Division, like dichotomy.
••••••
|
|
#2091
🪞
|
/ˈnɑː.sɪ.sɪ.zəm/
noun
(ナルシシズム)
••••••
|
•••••• |
自己愛
narushishizumu
••••••
|
Excessive interest in or admiration of oneself; extreme selfishness.
••••••
|
His excessive narcissism made it difficult for him to empathize with others.
彼の過度な自己愛は、他人に共感するのを難しくした。
••••••
|
彼の過度な自己愛は、他人に共感するのを難しくした。
Kodo na jikoai wa, tanin ni kyokan suru no o muzukashiku shita.
••••••
|
Self-absorption, Egotism, Vanity
••••••
|
Humility, Modesty, Selflessness
••••••
|
NARU See SELF in a MIRROR なる-シ-シズム, 自分を映す鏡にいつも自分を見る人をイメージしよう
••••••
|
|
#2092
🎭
|
/məˌnɪp.jʊˈleɪ.ʃən/
noun
(マニピュレーション)
••••••
|
•••••• |
操作
sousa
••••••
|
The action of influencing or controlling someone or something in a clever or unscrupulous way.
••••••
|
The politician was accused of manipulation to gain public support.
政治家は公衆の支持を得るために操作をしたと非難された。
••••••
|
政治家は公衆の支持を得るために操作をしたと非難された。
Seijika wa koushu no shiji o eru tame ni sousa o shita to hinan sareta.
••••••
|
Exploitation, Deception, Influence
••••••
|
Honesty, Transparency, Fairness
••••••
|
操作は政治の手段の一つです。
••••••
|
|
#2093
💸
|
/ɪɡˈzɔː.bɪ.tənt/
adjective
(ekusōrbitanto)
••••••
|
•••••• |
法外高い
hōgai takai
••••••
|
(Of a price or amount charged) unreasonably high.
••••••
|
The hotel charged an exorbitant price for a simple meal. |
ホテルは簡単な食事に法外高い料金を請求しました。
Hoteru wa kantan na shokuji ni hōgai takai ryōkin o seikyū shimashita.
••••••
|
Outrageous, Excessive, Inflated
••••••
|
Reasonable, Affordable, Moderate
••••••
|
法外高い価格、通常の価格を超える!
••••••
|
|
#2094
🛡️
|
/ˌvʌl.nər.əˈbɪl.ə.ti/
noun
(バルネラビリティ)
••••••
|
•••••• |
脆弱性
seijakusei
••••••
|
The quality or state of being exposed to the possibility of being attacked or harmed, either physically or emotionally.
••••••
|
Cybersecurity measures are crucial to reducing vulnerability to hacking. |
サイバーセキュリティ対策は、ハッキングに対する脆弱性を減らすために重要です。
Saibā sekuriti taisaku wa, hakkingu ni taisuru seijakusei o herasu tame ni jūyō desu.
••••••
|
Susceptibility, Fragility, Exposure
••••••
|
Strength, Resilience, Immunity
••••••
|
脆弱性 = 攻撃されやすい状態
••••••
|
|
#2095
🔄
|
/ɪnˈses.ənt/
adjective
(インセサント)
••••••
|
•••••• |
絶え間ない
taemanai
••••••
|
Continuing without pause or interruption; constant.
••••••
|
The incessant noise from the construction site made it hard to concentrate. |
建設現場からの絶え間ない騒音は集中するのを困難にしました。
Kensetsu genba kara no taemanai souon wa shuuchuu suru no o konnan ni shimashita.
••••••
|
Continuous, Unceasing, Persistent
••••••
|
Intermittent, Occasional, Sporadic
••••••
|
絶え間ない means never-ending, just like the constant noise of construction.
••••••
|
|
#2096
🔍
|
/məˈtɪk.jʊ.ləs/
adjective
(メティキュラス)
••••••
|
•••••• |
几帳面
kichoumen
••••••
|
Showing great attention to detail; very careful and precise.
••••••
|
She is very meticulous about organizing her workspace. |
彼女は自分の作業スペースを整理するのに非常に几帳面です。
Kanojo wa jibun no sagyou supeesu wo seiri suru no ni hijou ni kichoumen desu.
••••••
|
Detailed, Precise, Diligent
••••••
|
Careless, Negligent, Hasty
••••••
|
几帳面な人は、全てを整然と管理する。
••••••
|
|
#2097
♾️
|
/pəˈpetʃ.u.eɪt/
verb
(パーペチュエイト)
••••••
|
•••••• |
永続させる
eizoku saseru
••••••
|
Make (something, typically an undesirable situation or an unfounded belief) continue indefinitely.
••••••
|
Social media can sometimes perpetuate harmful stereotypes. |
ソーシャルメディアは時々有害なステレオタイプを永続させることがあります。
Sōsharumedia wa tokidoki yūgaina sutereotaipu o eizoku saseru koto ga arimasu.
••••••
|
Maintain, Sustain, Preserve
••••••
|
Eliminate, Eradicate, Terminate
••••••
|
永続させる = 何かをずっと続けさせる、終わりのない輪のように。
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!