Comment les applications de médias sociaux influencent la vie
How Social Media Apps Influence Life
À l’ère actuelle, les social media apps sont devenues une partie inséparable de nos vies. Bien qu’elles soient enthralling, elles créent aussi une sorte de conundrum. D’un côté, elles accélèrent la dissemination de l’information et gardent les gens cognizant de divers sujets. Mais d’un autre côté, la fabrication et la proliferation de fausses informations troublent les gens.
Dans les médias sociaux, on observe une juxtaposition, où une claire dichotomy se crée entre la réalité et la vie superficial. Les gens veulent accroître leur narcissism, alors ils montrent souvent de la manipulation et des modes de vie exorbitant, ce qui augmente la vulnerability des autres.
De plus, les notifications incessant distraient notre esprit et affectent notre pensée meticulous. Par conséquent, nous devons être conscients de l'utilisation des médias sociaux afin qu’ils ne perpetuates pas de mauvaises habitudes dans nos vies.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
How Social Media Apps Influence LifeHow Social Media Apps Influence Life - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#2082
🤩
|
/ɪnˈθrɔː.lɪŋ/
adjective
(enˈθrɔː.lɪŋ)
••••••
|
•••••• |
captivant
captivant
••••••
|
Captivating and holding one's attention completely; fascinating.
••••••
|
The movie was enthralling, keeping the audience engaged till the end.
Le film était captivant, maintenant le public engagé jusqu'à la fin.
••••••
|
Le film était captivant, maintenant le public engagé jusqu'à la fin.
Le film etait captivant, maintenant le public engage jusqu'à la fin.
••••••
|
Captivating, Mesmerizing, Engaging
••••••
|
Boring, Uninspiring, Dull
••••••
|
Imaginez un film captivant qui vous garde accroché à chaque scène.
••••••
|
|
#2083
🤔
|
/kəˈnʌn.drəm/
noun
(conon-drum)
••••••
|
•••••• |
énigme
enigme
••••••
|
A confusing and difficult problem or question; a puzzle or riddle.
••••••
|
The economic crisis is a conundrum that policymakers struggle to solve. |
La crise économique est une énigme que les décideurs politiques ont du mal à résoudre.
La crise économique est une énigme que les décideurs politiques ont du mal à résoudre.
••••••
|
Dilemma, Puzzle, Enigma
••••••
|
Solution, Clarity, Answer
••••••
|
Une énigme est comme un casse-tête que tu n'arrives pas à résoudre.
••••••
|
|
#2084
📢
|
/dɪˌsem.ɪˈneɪ.ʃən/
noun
(dissémination)
••••••
|
•••••• |
dissémination
dissemination
••••••
|
The action or fact of spreading something, especially information, widely.
••••••
|
The dissemination of false information on social media is alarming.
La dissémination de fausses informations sur les réseaux sociaux est alarmante.
••••••
|
La dissémination de fausses informations sur les réseaux sociaux est alarmante.
La dissemination de fausses informations sur les reseaux sociaux est alarmante.
••••••
|
Distribution, Circulation, Propagation
••••••
|
Concealment, Suppression, Withholding
••••••
|
Dissémination rappelle la diffusion, tout comme l'information qui se propage.
••••••
|
|
#2085
🧠
|
/ˈkɒɡ.nɪ.zənt/
adjective
(cognisant)
••••••
|
•••••• |
conscient
cognizant
••••••
|
Having knowledge or being aware of something.
••••••
|
She is cognizant of the risks involved in the project.
Elle est consciente des risques liés au projet.
••••••
|
Elle est consciente des risques liés au projet.
Elle est consciente des risques lies au projet.
••••••
|
Aware, Informed, Mindful
••••••
|
Oblivious, Unaware, Ignorant
••••••
|
Cognizant = con science, imagine a bilingual sign saying Con Science to remind you to be aware (conscient).
••••••
|
|
#2086
🥸
|
/ˌfæb.rɪˈkeɪ.ʃən/
noun
(fabriquétion)
••••••
|
•••••• |
invention fausse
invention fausse
••••••
|
The invention of false or misleading information; a lie or falsehood.
••••••
|
The article was full of fabrication and misleading claims.
L'article était plein de fabrication et de réclamations trompeuses.
••••••
|
L'article était plein d'inventions fausses et de réclamations trompeuses.
L'article était plein d'inventions fausses et de réclamations trompeuses.
••••••
|
Falsification, Deception, Invention
••••••
|
Truth, Reality, Authenticity
••••••
|
L'invention fausse est comme un mensonge déguisé en vérité.
••••••
|
|
#2087
📈
|
/prəˌlɪf.ərˈeɪ.ʃən/
noun
(prolifération)
••••••
|
•••••• |
prolifération
proliferation
••••••
|
Rapid increase in the number or amount of something.
••••••
|
The proliferation of digital platforms has transformed communication. |
La prolifération des plateformes numériques a transformé la communication.
La proliferation des plateformes numeriques a transforme la communication.
••••••
|
Expansion, Multiplication, Growth
••••••
|
Decline, Reduction, Decrease
••••••
|
Prolifération = Fast growth; Imagine 'prolifération' as something growing fast.
••••••
|
|
#2088
⚖️
|
/ˌdʒʌk.stə.pəˈzɪʃ.ən/
noun
(juks-tapo-zi-syon)
••••••
|
•••••• |
juxtaposition
juxtaposition
••••••
|
The fact of two things being seen or placed close together with contrasting effect.
••••••
|
The juxtaposition of tradition and modernity creates a unique aesthetic. |
La juxtaposition de la tradition et de la modernité crée une esthétique unique.
La juxtaposition de la tradition et de la modernité crée une esthétique unique.
••••••
|
Contrast, Alignment, Comparison
••••••
|
Separation, Isolation, Division
••••••
|
Souvenez-vous de la juxtaposition comme la fusion de l'ancien et du moderne pour une beauté nouvelle.
••••••
|
|
#2089
🎭
|
/ˌsuː.pəˈfɪʃ.əl/
adjective
(superficiel)
••••••
|
•••••• |
superficiel
superficiel
••••••
|
Existing or occurring at or on the surface; not thorough or deep.
••••••
|
His understanding of the subject was rather superficial. |
Sa compréhension du sujet était plutôt superficielle.
Sa comprehension du sujet etait plutot superficielle.
••••••
|
Shallow, Surface-level, Insincere
••••••
|
Profound, Deep, Thoughtful
••••••
|
Superficiel = superficial
••••••
|
|
#2090
⚔️
|
/daɪˈkɒt.ə.mi/
noun
(daɪˈkɒtəmi)
••••••
|
•••••• |
dichotomie
dichotomie
••••••
|
A division or contrast between two things that are or are represented as being opposed or entirely different.
••••••
|
The dichotomy between rich and poor is growing wider.
La dichotomie entre les riches et les pauvres se creuse.
••••••
|
La dichotomie entre les riches et les pauvres se creuse.
La dichotomie entre les riches et les pauvres se creuse.
••••••
|
Division, Contrast, Duality
••••••
|
Unity, Harmony, Agreement
••••••
|
Dichotomie = Division, similar to dichotomy.
••••••
|
|
#2091
🪞
|
/ˈnɑː.sɪ.sɪ.zəm/
noun
(narcissisme)
••••••
|
•••••• |
narcissisme
narseezizm
••••••
|
Excessive interest in or admiration of oneself; extreme selfishness.
••••••
|
His excessive narcissism made it difficult for him to empathize with others.
Son narcissisme excessif lui rendait difficile d'éprouver de l'empathie envers les autres.
••••••
|
Son narcissisme excessif lui rendait difficile d'éprouver de l'empathie envers les autres.
son narcissisme excessif lui rendait difficile de eprouver de lempathie envers les autres
••••••
|
Self-absorption, Egotism, Vanity
••••••
|
Humility, Modesty, Selflessness
••••••
|
Narcissisme mnemonic: Nar See See Me, Moi Ego
••••••
|
|
#2092
🎭
|
/məˌnɪp.jʊˈleɪ.ʃən/
noun
(manipulation)
••••••
|
•••••• |
manipulation
manipulation
••••••
|
The action of influencing or controlling someone or something in a clever or unscrupulous way.
••••••
|
The politician was accused of manipulation to gain public support.
Le politicien a été accusé de manipulation pour obtenir un soutien public.
••••••
|
Le politicien a été accusé de manipulation pour obtenir un soutien public.
Le politicien a été accusé de manipulation pour obtenir un soutien public.
••••••
|
Exploitation, Deception, Influence
••••••
|
Honesty, Transparency, Fairness
••••••
|
La manipulation est une tactique politique souvent cachée.
••••••
|
|
#2093
💸
|
/ɪɡˈzɔː.bɪ.tənt/
adjective
(exorbitaãt)
••••••
|
•••••• |
exorbitant
exorbitant
••••••
|
(Of a price or amount charged) unreasonably high.
••••••
|
The hotel charged an exorbitant price for a simple meal. |
L'hôtel a facturé un prix exorbitant pour un repas simple.
L'hôtel a facturé un prix exorbitant pour un repas simple.
••••••
|
Outrageous, Excessive, Inflated
••••••
|
Reasonable, Affordable, Moderate
••••••
|
Un prix exorbitant, plus cher qu'on ne peut imaginer!
••••••
|
|
#2094
🛡️
|
/ˌvʌl.nər.əˈbɪl.ə.ti/
noun
(vulnérabilité)
••••••
|
•••••• |
vulnérabilité
vulnerabilite
••••••
|
The quality or state of being exposed to the possibility of being attacked or harmed, either physically or emotionally.
••••••
|
Cybersecurity measures are crucial to reducing vulnerability to hacking. |
Les mesures de cybersécurité sont cruciales pour réduire la vulnérabilité au piratage.
Les mesures de cybersécurite sont cruciales pour reduire la vulnerabilite au piratage.
••••••
|
Susceptibility, Fragility, Exposure
••••••
|
Strength, Resilience, Immunity
••••••
|
Vulnérabilité = état d'être vulnérable
••••••
|
|
#2095
🔄
|
/ɪnˈses.ənt/
adjective
(insessant)
••••••
|
•••••• |
incessant
incessant
••••••
|
Continuing without pause or interruption; constant.
••••••
|
The incessant noise from the construction site made it hard to concentrate. |
Le bruit incessant du chantier rendait la concentration difficile.
Le bruit incessant du chantier rendait la concentration difficile.
••••••
|
Continuous, Unceasing, Persistent
••••••
|
Intermittent, Occasional, Sporadic
••••••
|
Incessant refers to constant noise, like the loud, never-ending sounds of construction.
••••••
|
|
#2096
🔍
|
/məˈtɪk.jʊ.ləs/
adjective
(méticuleux)
••••••
|
•••••• |
méticuleux
meticuleux
••••••
|
Showing great attention to detail; very careful and precise.
••••••
|
She is very meticulous about organizing her workspace. |
Elle est très méticuleuse dans l'organisation de son espace de travail.
Elle est tres meticuleuse dans l'organisation de son espace de travail.
••••••
|
Detailed, Precise, Diligent
••••••
|
Careless, Negligent, Hasty
••••••
|
Méticuleux c'est organisé avec soin.
••••••
|
|
#2097
♾️
|
/pəˈpetʃ.u.eɪt/
verb
(pɛʁpətɥe)
••••••
|
•••••• |
perpétuer
perpetuer
••••••
|
Make (something, typically an undesirable situation or an unfounded belief) continue indefinitely.
••••••
|
Social media can sometimes perpetuate harmful stereotypes. |
Les médias sociaux peuvent parfois perpétuer des stéréotypes nuisibles.
Les medias sociaux peuvent parfois perpetuer des stereotypes nuisibles.
••••••
|
Maintain, Sustain, Preserve
••••••
|
Eliminate, Eradicate, Terminate
••••••
|
Perpétuer = prolonger indéfiniment, comme une chaîne qui ne finit jamais.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!