Comment monter une tente
How to Set Up a Tent
Monter une tente pour le camping est une tâche laborious et focused. Tout d'abord, vous devez établir l'anchorage de la tente afin qu'elle puisse maintenir la stabilization et la coherence. Choisissez un endroit plat où la foundation reste solide. Ensuite, les parties structural de la tente doivent être erecting afin que la disposition de la résistance tensile soit correcte. Pour assurer le reinforcement, attachez fermement la tente au sol avec des stakes et des ropes. Assurez les caractéristiques de weatherization de la tente afin que vous puissiez rester weatherproof. La ventilation nécessite une modulation afin que beaucoup d'air circule à l'intérieur. Enfin, grâce à la deployment et à l'integration, la tente devient complètement stable et sûre, et la porte doit être bien fermée en fixant correctement les zippers.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
How to Set Up a TentHow to Set Up a Tent - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#2335
⚓
|
ˈæŋkərɪdʒ
noun
(ãkɔʁɑʒ)
••••••
|
•••••• |
ancrage
ancrage
••••••
|
A secure holding place; a place where ships can anchor safely.
••••••
|
The boat was anchored near the shore for safety. |
Le bateau a été ancré près du rivage pour des raisons de sécurité.
Le bateau a été ancré près du rivage pour des raisons de sécurité.
••••••
|
mooring, securement
••••••
|
unmooring, displacement
••••••
|
Comme un ancrage solide, un endroit où tout est en sécurité.
••••••
|
|
#2336
⚖️
|
ˌsteɪbəlaɪˈzeɪʃən
noun
(stabilisation)
••••••
|
•••••• |
stabilisation
stabilisation
••••••
|
The process of making or becoming stable.
••••••
|
The stabilization of the structure was essential after the earthquake. |
La stabilisation de la structure était essentielle après le tremblement de terre.
La stabilisation de la structure était essentielle après le tremblement de terre.
••••••
|
balance, steadiness
••••••
|
instability, imbalance
••••••
|
Stabilisation in French sounds the same as 'stabilization', both referring to stabilizing.
••••••
|
|
#2337
🔗
|
kəʊˈhɪərəns
noun
(kohérens)
••••••
|
•••••• |
cohérence
coherence
••••••
|
The quality of being logical and consistent.
••••••
|
The coherence of the project plan ensured its success.
La cohérence du plan du projet a assuré son succès.
••••••
|
La cohérence du plan du projet a assuré son succès.
La coherence du plan du projet a assure son succes.
••••••
|
consistency, unity
••••••
|
disorganization, discrepancy
••••••
|
La cohérence est la clé du succès d'un projet.
••••••
|
|
#2338
🏗️
|
faʊnˈdeɪʃən
noun
(faundéïchion)
••••••
|
•••••• |
fondation
fondation
••••••
|
The lowest load-bearing part of a building, typically below ground level.
••••••
|
The foundation of the building was laid with strong materials.
Les fondations du bâtiment ont été posées avec des matériaux solides.
••••••
|
Les fondations du bâtiment ont été posées avec des matériaux solides.
Les fondations du bâtiment ont été posées avec des matériaux solides.
••••••
|
base, groundwork
••••••
|
superstructure, surface
••••••
|
Les fondations d'un bâtiment sont le support solide sur lequel tout repose.
••••••
|
|
#2339
🏗️
|
ˈstrʌktʃərəl
adjective
(struktural)
••••••
|
•••••• |
structural
structural
••••••
|
Relating to or forming part of a structure.
••••••
|
The structural integrity of the bridge was tested after the storm.
L'intégrité structurelle du pont a été testée après la tempête.
••••••
|
L'intégrité structurelle du pont a été testée après la tempête.
L'integrité structurelle du pont a été testée après la tempête.
••••••
|
architectural, constructive
••••••
|
fragile, weak
••••••
|
Structurelle, liée à la structure.
••••••
|
|
#2340
🏗️
|
ɪˈrɛktɪŋ
verb
(irécting)
••••••
|
•••••• |
ériger
eriger
••••••
|
To build; construct; set up in a vertical position.
••••••
|
The workers were erecting a new building downtown.
Les travailleurs érigeaient un nouveau bâtiment en ville.
••••••
|
Les travailleurs érigeaient un nouveau bâtiment en ville.
Les travailleurs erigeaient un nouveau batiment en ville.
••••••
|
constructing, building
••••••
|
dismantling, demolishing
••••••
|
Imagine a French worker saying 'ériger' while building something tall.
••••••
|
|
#2341
🔧
|
ˈtɛnsaɪl
adjective
(tensile)
••••••
|
•••••• |
tensile
tensile
••••••
|
Relating to tension; capable of being stretched.
••••••
|
The tensile strength of the material is crucial for the construction project.
La résistance à la traction du matériau est cruciale pour le projet de construction.
••••••
|
La résistance à la traction du matériau est cruciale pour le projet de construction.
La resistance a la traction du materiau est cruciale pour le projet de construction.
••••••
|
stretchable, durable
••••••
|
fragile, brittle
••••••
|
La résistance à la traction est une caractéristique essentielle des matériaux extensibles.
••••••
|
|
#2342
💪
|
ˌriːɪnˈfɔːsmənt
noun
(rienforsement)
••••••
|
•••••• |
renforcement
renforcement
••••••
|
The action of strengthening or supporting an object or substance.
••••••
|
The reinforcement of the building's walls was necessary for its stability.
Le renforcement des murs du bâtiment était nécessaire pour sa stabilité.
••••••
|
Le renforcement des murs du bâtiment était nécessaire pour sa stabilité.
Le renforcement des murs du bâtiment était nécessaire pour sa stabilité.
••••••
|
strengthening, support
••••••
|
weakening, depletion
••••••
|
Renforcement rend quelque chose plus fort, comme soutenir un objet fragile.
••••••
|
|
#2343
📌
|
steɪks
noun
(steks)
••••••
|
•••••• |
mise
mise
••••••
|
A strong wooden or metal post with a point at one end, driven into the ground.
••••••
|
The stakes were high for the success of the project.
Les stakes étaient élevés pour le succès du projet.
••••••
|
Les mises étaient élevées pour le succès du projet.
Les mises étaient élevées pour le succès du projet.
••••••
|
interests, investments
••••••
|
indifference, neglect
••••••
|
Mise, comme mettre en jeu pour un résultat important
••••••
|
|
#2344
🪢
|
roʊps
noun
(ropes)
••••••
|
•••••• |
cordes
cordes
••••••
|
A length of thick strong cord made by twisting together strands of hemp, sisal, nylon, or similar material.
••••••
|
The ropes were tied securely to lift the heavy load.
Les ropes étaient attachées de manière sécurisée pour soulever la charge lourde.
••••••
|
Les cordes étaient attachées solidement pour soulever la charge lourde.
Les cordes etaient attachees solidement pour soulever la charge lourde.
••••••
|
cords, twine
••••••
|
weakness, fragility
••••••
|
Cordes and ropes both hold things together tightly!
••••••
|
|
#2345
🏠
|
ˌwɛðəraɪˈzeɪʃən
noun
(wɛðəraɪˈzeɪʃən)
••••••
|
•••••• |
météo-optimisation
meteo-optimisation
••••••
|
The practice of protecting a building and its interior from the elements.
••••••
|
The house underwent weatherization to improve energy efficiency.
La maison a subi une opération de météo-optimisation pour améliorer l'efficacité énergétique.
••••••
|
La maison a subi une opération de météo-optimisation pour améliorer l'efficacité énergétique.
La maison a subi une opération de météo-optimisation pour améliorer l'efficacité énergétique.
••••••
|
insulation, protection
••••••
|
exposure, vulnerability
••••••
|
La météo influence les maisons, alors protégez-les !
••••••
|
|
#2346
☔
|
ˈwɛðərpruːf
adjective
(wɛðərpruːf)
••••••
|
•••••• |
résistant aux intempéries
résistant aux intempéries
••••••
|
Able to resist or be unaffected by weather, especially rain and wind.
••••••
|
The materials used are weatherproof, ensuring longevity.
dʌ mætɪriəlz juzd ɑr wɛðərpruːf, ɪnʃʊrɪŋ lɒndʒɪvɪti.
••••••
|
Les matériaux utilisés sont résistants aux intempéries, assurant une longévité.
Les matériaux utilisés sont résistants aux intempéries, assurant une longévité.
••••••
|
resistant, durable
••••••
|
vulnerable, fragile
••••••
|
Résistant aux intempéries = Protégé contre le mauvais temps
••••••
|
|
#2347
💨
|
ˌvɛntɪˈleɪʃən
noun
(ventilation)
••••••
|
•••••• |
ventilation
ventilation
••••••
|
The provision of fresh air to a room, building, etc.
••••••
|
Proper ventilation is essential for maintaining air quality. |
Une ventilation adéquate est essentielle pour maintenir la qualité de l'air.
Une ventilation adequate est essentielle pour maintenir la qualite de l'air.
••••••
|
airflow, circulation
••••••
|
stagnation, suffocation
••••••
|
Imaginez de l'air frais entrant dans une pièce.
••••••
|
|
#2348
🎛️
|
ˌmɒdjuˈleɪʃən
noun
(modulasyon)
••••••
|
•••••• |
modulation
modulation
••••••
|
The process of varying one or more properties of a periodic waveform.
••••••
|
The modulation of sound levels ensured a pleasant atmosphere.
La modulation des niveaux sonores a assuré une atmosphère agréable.
••••••
|
La modulation des niveaux sonores a assuré une atmosphère agréable.
La modulation des niveaux sonores a assuré une atmosphère agréable.
••••••
|
adjustment, regulation
••••••
|
instability, chaos
••••••
|
Modulation ajuste, comme un son que vous changez.
••••••
|
|
#2349
🚀
|
dɪˈplɔɪmənt
noun
(dɪˈplɔɪmənt)
••••••
|
•••••• |
déploiement
deploiement
••••••
|
The action of bringing resources into effective action.
••••••
|
The deployment of the new software was completed successfully.
Le déploiement du nouveau logiciel a été terminé avec succès.
••••••
|
Le déploiement du nouveau logiciel a été terminé avec succès.
Le deploiement du nouveau logiciel a ete termine avec succes.
••••••
|
implementation, installation
••••••
|
withdrawal, removal
••••••
|
Souviens-toi du déploiement pour faire passer les ressources à l’action.
••••••
|
|
#2350
🔗
|
ˌɪntɪˈɡreɪʃən
noun
(intégration)
••••••
|
•••••• |
intégration
integration
••••••
|
The action or process of integrating; combining or coordinating separate elements into a whole.
••••••
|
Integration of modern technology is crucial for growth. |
L'intégration de la technologie moderne est cruciale pour la croissance.
L'integration de la technologie moderne est cruciale pour la croissance.
••••••
|
unification, fusion
••••••
|
segregation, isolation
••••••
|
Pense à 'intégration' comme l'idée de rassembler des morceaux pour former un tout.
••••••
|
|
#2351
🤐
|
ˈzɪpərz
noun
(zippeur)
••••••
|
•••••• |
fermeture éclair
fermeture eclair
••••••
|
A device consisting of two flexible strips of metal or plastic with interlocking projections closed or opened by pulling a slide along them.
••••••
|
Zippers are used to fasten the opening of the jacket. |
Les fermetures éclair sont utilisées pour fermer l'ouverture de la veste.
Les fermetures éclair sont utilisées pour fermer l'ouverture de la veste.
••••••
|
fasteners, closures
••••••
|
openings, gaps
••••••
|
Fermeture éclair sounds like 'fastener for jackets'!
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!