Le Rôle du Sol dans l'Agriculture
The Role of Soil in Farming
Soil est l'un des principaux composants de l'agriculture, sur lequel dépend la fertility des cultures. Un bon sol loam a la capacité de retenir les nutrients et peut absorber l'eau par le processus infiltration.
L'erosion naturelle et la degradation peuvent endommager la qualité du sol. Cependant, grâce aux méthodes de composting et de bioremediation, il est possible de restaurer l'arability du sol.
L'activité microbial dans le sol aide à la croissance des cultures. Les experts en Pedology disent que le sol devient plus fertile s'il possède une plus grande capacité de cation-exchange. Dans certaines régions, la salinization et la calcification endommagent la qualité du sol. Par conséquent, les hydroponics peuvent être une alternative, où l'eau riche en nutriments est utilisée à la place du sol.
Chaque année, alluvium s'accumule, augmentant l'aggradation du sol, et par le processus de humification, la matière organique enrichit le sol dans les couches subterranean. Par conséquent, il est extrêmement important d'assurer une bonne gestion du soil management dans l'agriculture.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
The Role of Soil in FarmingThe Role of Soil in Farming - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#3629
🌱
|
/sɔɪl/
noun
(sol)
••••••
|
•••••• |
sol
sol
••••••
|
The upper layer of earth's surface where plants grow.
••••••
|
Farmers depend on soil quality for good crop yields.
Les agriculteurs dépendent de la qualité du sol pour obtenir de bons rendements.
••••••
|
Les agriculteurs dépendent de la qualité du sol pour obtenir de bons rendements.
Les agriculteurs dependent de la qualite du sol pour obtenir de bons rendements.
••••••
|
earth, ground, dirt
••••••
|
rock, barren land, concrete
••••••
|
SOIL here SOL ici: remember that soil in French is sol
••••••
|
|
#3630
🌾
|
/fɜːˈtɪl.ɪ.ti/
noun
(fɛʁtɪlɪte)
••••••
|
•••••• |
fertilité
fertilite
••••••
|
The ability of soil to produce crops or vegetation.
••••••
|
Proper crop rotation maintains soil fertility.
La rotation des cultures appropriée maintient la fertilité du sol.
••••••
|
La rotation des cultures appropriée maintient la fertilité du sol.
La rotation des cultures appropriee maintient la fertilite du sol.
••••••
|
productivity, soil richness, fruitfulness
••••••
|
infertility, barren, depletion
••••••
|
La fertilité du sol est la base pour cultiver des plantes.
••••••
|
|
#3631
🏞️
|
/loʊm/
noun
(loʊm)
••••••
|
•••••• |
sol argileux fertile
sol argileux fertile
••••••
|
Fertile soil mixture of sand, clay, and organic matter.
••••••
|
Loam soil is ideal for agriculture due to its nutrient content.
Le sol loameux est idéal pour l'agriculture en raison de sa teneur en nutriments.
••••••
|
Le sol loameux est idéal pour l'agriculture en raison de sa teneur en nutriments.
Le sol loameux est ideal pour l'agriculture en raison de sa teneur en nutriments.
••••••
|
rich soil, humus, clayey sand
••••••
|
dry soil, infertile ground, hard clay
••••••
|
Loam = Sol argileux, parfait pour l'agriculture.
••••••
|
|
#3632
🧪
|
/ˈnuː.tri.ənt/
noun
(nyutriã)
••••••
|
•••••• |
nutriment
nutriment
••••••
|
A substance that provides nourishment essential for growth and health of plants or animals.
••••••
|
Plants absorb nutrients from the soil for growth.
Les plantes absorbent des nutriments du sol pour se développer.
••••••
|
Les plantes absorbent des nutriments du sol pour se développer.
Les plantes absorbent des nutriments du sol pour se développer.
••••••
|
minerals, vitamins, elements
••••••
|
deficiency, toxin, waste
••••••
|
Nutriment (nutrient) est la nourriture pour la croissance.
••••••
|
|
#3633
💧
|
/ˌɪn.fɪlˈtreɪ.ʃən/
noun
(infiltration)
••••••
|
•••••• |
infiltration
infiltration
••••••
|
The process by which water on the ground surface enters the soil.
••••••
|
Good soil structure promotes infiltration of rainwater.
Une bonne structure du sol favorise l'infiltration de l'eau de pluie.
••••••
|
Une bonne structure du sol favorise l'infiltration de l'eau de pluie.
Une bonne structure du sol favorise leau de pluie linfiltration.
••••••
|
seepage, percolation, absorption
••••••
|
runoff, surface water accumulation, waterlogging
••••••
|
Infiltration is like a tiny in fil tra tion guide: water goes in to the soil, so in fill tra tion helps you memorize that rainwater enters the ground
••••••
|
|
#3634
🌊
|
/ɪˈroʊ.ʒən/
noun
(érosion)
••••••
|
•••••• |
érosion
erosion
••••••
|
The process of eroding or being eroded by wind, water, or other natural agents.
••••••
|
Deforestation increases erosion in hilly areas. |
La déforestation augmente l'érosion dans les zones montagneuses.
La déforestation augmente l'érosion dans les zones montagneuses.
••••••
|
degradation, wear, displacement
••••••
|
deposition, stability, preservation
••••••
|
L'érosion est la dégradation de la terre par les éléments naturels.
••••••
|
|
#3635
📉
|
/ˌdɛɡ.rəˈdeɪ.ʃən/
noun
(dégrégation)
••••••
|
•••••• |
dégrégation
degregation
••••••
|
The condition or process of degrading or being degraded.
••••••
|
Soil degradation reduces agricultural productivity.
La dégradation du sol réduit la productivité agricole.
••••••
|
La dégradation du sol réduit la productivité agricole.
La degradation du sol reduit la productivite agricole.
••••••
|
deterioration, decline, decay
••••••
|
improvement, restoration, enhancement
••••••
|
Dégradation = la perte de la qualité, comme la terre qui se détériore.
••••••
|
|
#3636
♻️
|
/ˈkɒm.pɒ.stɪŋ/
noun
(kɔ̃pɔstɛ̃)
••••••
|
•••••• |
compostage
compostage
••••••
|
The controlled decomposition of organic matter to produce fertilizer.
••••••
|
Composting reduces waste and enhances soil fertility.
Le compostage réduit les déchets et améliore la fertilité du sol.
••••••
|
Le compostage réduit les déchets et améliore la fertilité du sol.
Le compostage reduit les dechets et ameliore la fertilite du sol.
••••••
|
organic recycling, decomposition, fertilization
••••••
|
waste, landfilling, chemical fertilization
••••••
|
Composting helps reduce waste and enrich the soil, similar to making natural fertilizer.
••••••
|
|
#3637
🦠
|
/ˌbaɪ.oʊ.rɪˌmiː.diˈeɪ.ʃən/
noun
(biorémédiation)
••••••
|
•••••• |
biorémédiation
bioremediation
••••••
|
The use of living organisms to neutralize or remove environmental contaminants.
••••••
|
Bioremediation helps remove toxins from polluted soil. |
La biorémédiation aide à éliminer les toxines du sol pollué.
La biorémédiation aide à éliminer les toxines du sol pollué.
••••••
|
environmental cleanup, microbial treatment, ecological restoration
••••••
|
pollution, contamination, toxin accumulation
••••••
|
La biorémédiation aide la nature à se nettoyer.
••••••
|
|
#3638
🌾
|
/ˌær.əˈbɪl.ɪ.ti/
noun
(arabilité)
••••••
|
•••••• |
arabilité
arabilite
••••••
|
The quality of land being suitable for growing crops.
••••••
|
The arability of land depends on soil quality and water availability.
L'arabilité du sol dépend de la qualité du sol et de la disponibilité de l'eau.
••••••
|
L'arabilité du sol dépend de la qualité du sol et de la disponibilité de l'eau.
L'arabilite du sol depend de la qualite du sol et de la disponibilite de l'eau.
••••••
|
cultivability, soil productivity, farmability
••••••
|
barren land, infertility, unsuitability
••••••
|
Imaginez un champ fertile pour cultiver de bonnes récoltes.
••••••
|
|
#3639
🔬
|
/maɪˈkroʊ.bi.əl/
adjective
(microbien)
••••••
|
•••••• |
relatif aux micro-organismes
relatif aux micro-organismes
••••••
|
Relating to microorganisms, especially bacteria.
••••••
|
Microbial activity in soil helps in nutrient cycling. |
L'activité microbienne dans le sol aide au cycle des nutriments.
L'activité microbienne dans le sol aide au cycle des nutriments.
••••••
|
bacterial, microscopic, microorganismic
••••••
|
non-microbial, sterile, macro-organismic
••••••
|
Les microbes sont des acteurs du cycle des nutriments dans le sol.
••••••
|
|
#3640
🧑🔬
|
/pɪˈdɒl.ə.dʒi/
noun
(pédologie)
••••••
|
•••••• |
science des sols
science des sols
••••••
|
The study of soils in their natural environment.
••••••
|
Pedology helps scientists understand soil fertility. |
La pédologie aide les scientifiques à comprendre la fertilité du sol.
La pédologie aide les scientifiques à comprendre la fertilité du sol.
••••••
|
soil science, earth science, geology
••••••
|
non-scientific study, general agriculture
••••••
|
Pédologie = science des sols pour comprendre la fertilité
••••••
|
|
#3641
⚗️
|
/ˈkæt.aɪ.ɒn ɪksˌtʃeɪndʒ/
noun
(cation-échange)
••••••
|
•••••• |
échange cationique
cation-echange
••••••
|
A chemical process in soil that helps retain nutrients.
••••••
|
The cation-exchange capacity of soil affects plant growth.
La capacité d'échange cationique du sol influence la croissance des plantes.
••••••
|
La capacité d'échange cationique du sol influence la croissance des plantes.
La capacite dechange cationique du sol influence la croissance des plantes.
••••••
|
ion-exchange, soil chemistry, nutrient retention
••••••
|
nutrient loss, soil depletion, unstable soil
••••••
|
Cap City Change: imagine a tiny city of cations in soil; capacite dechange sounds like cap city change, easy to remember.
••••••
|
|
#3642
🧂
|
/ˌsæl.ɪ.naɪˈzeɪ.ʃən/
noun
(salinisation)
••••••
|
•••••• |
augmentation de la salinité
augmentation de la salinite
••••••
|
The process of increasing salt content in soil.
••••••
|
Excessive irrigation can cause salinization of farmland.
L'irrigation excessive peut entraîner la salinisation des terres agricoles.
••••••
|
L'irrigation excessive peut entraîner une augmentation de la salinité des terres agricoles.
L'irrigation excessive peut entraîner une augmentation de la salinité des terres agricoles.
••••••
|
soil salinity, salt accumulation, degradation
••••••
|
desalination, freshwater infusion, soil restoration
••••••
|
La salinité augmente avec un arrosage excessif
••••••
|
|
#3643
🪨
|
/ˌkæl.sɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/
noun
(calcification)
••••••
|
•••••• |
calcification
kalsifikasyon
••••••
|
The process of calcium accumulation in soil, making it hard.
••••••
|
Calcification reduces soil permeability and affects crop growth.
La calcification réduit la perméabilité du sol et affecte la croissance des cultures.
••••••
|
La calcification réduit la perméabilité du sol et affecte la croissance des cultures.
La calcification réduit la perméabilité du sol et affecte la croissance des cultures.
••••••
|
hardening, mineral deposition, soil alkalinity
••••••
|
acidification, soil softening, nutrient balance
••••••
|
Calcification in French sounds like 'calcification'—think of calcium 'calcifying' the soil.
••••••
|
|
#3644
💧
|
/ˌhaɪ.droʊˈpɒn.ɪks/
noun
(idroponiks)
••••••
|
•••••• |
hydroponie
idroponie
••••••
|
A method of growing plants without soil using nutrient-rich water.
••••••
|
Hydroponics allows crops to grow without soil.
L'hydroponie permet aux cultures de pousser sans sol.
••••••
|
L'hydroponie permet aux cultures de pousser sans sol.
Lhydroponie permet aux cultures de pousser sans sol
••••••
|
soilless farming, aquaponics, controlled agriculture
••••••
|
traditional farming, soil-based cultivation, land-dependent agriculture
••••••
|
Hydroponie: hydro (water) + poney. imagine a water pony pulling nutriments to roots sans sol.
••••••
|
|
#3645
🏞️
|
/əˈluː.vi.əm/
noun
(alluvium)
••••••
|
•••••• |
alluvion
alluvion
••••••
|
Fertile soil deposited by flowing water, especially in riverbanks.
••••••
|
The alluvium in riverbanks is highly fertile for agriculture.
L'alluvion sur les rives des rivières est très fertile pour l'agriculture.
••••••
|
L'alluvion sur les rives des rivières est très fertile pour l'agriculture.
L'alluvion sur les rives des rivières est très fertile pour l'agriculture.
••••••
|
sediment, silt, deposited soil
••••••
|
bedrock, erosion, sterile land
••••••
|
L'alluvion vient des rivières et est parfaite pour cultiver des plantes.
••••••
|
|
#3646
⬆️
|
/ˌæɡ.rəˈdeɪ.ʃən/
noun
(agrédation)
••••••
|
•••••• |
processus de construction de la terre par dépôt de sédiments
processus de construction de la terre par depot de sediments
••••••
|
The process of land being built up by sediment deposition.
••••••
|
Aggradation helps in the natural expansion of riverbanks. |
L'aggradation aide à l'expansion naturelle des rives des rivières.
L'aggradation aide a l'expansion naturelle des rives des rivieres
••••••
|
sediment deposition, land formation, accretion
••••••
|
erosion, land subsidence, depletion
••••••
|
Agrégation = Accumulation de terre par sédiments
••••••
|
|
#3647
🍃
|
/ˌhjuː.mɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/
noun
(yumiːfikɛˈʃɔ̃)
••••••
|
- •••••• |
humification
humification
••••••
|
The process of organic matter decomposition to form humus in soil.
••••••
|
Humification enhances soil structure and fertility. |
L'humification améliore la structure et la fertilité du sol.
L'humification ameliorer la structure et la fertilité du sol.
••••••
|
organic decomposition, soil enrichment, humus formation
••••••
|
decomposition prevention, organic depletion, soil sterility
••••••
|
L'humification transforme la matière organique en humus, rendant le sol plus fertile.
••••••
|
|
#3648
🌍
|
/ˌsʌb.təˈreɪ.ni.ən/
adjective
(soubterrénien)
••••••
|
•••••• |
souterrain
souterrain
••••••
|
Existing, occurring, or done under the earth's surface.
••••••
|
Subterranean water sources help sustain agriculture. |
Les sources d'eau souterraines aident à soutenir l'agriculture.
Les sources d'eau souterraines aident à soutenir l'agriculture.
••••••
|
underground, buried, concealed
••••••
|
surface-level, exposed, above-ground
••••••
|
Souterrain, just like the word subterranean for underground!
••••••
|
|
#3649
🌱
|
/sɔɪl ˈmæn.ɪdʒ.mənt/
noun
(soïl manéjman)
••••••
|
•••••• |
gestion des sols
gestion des sols
••••••
|
The application of operations, practices, and treatments to protect soil and enhance its performance.
••••••
|
Proper soil management improves long-term agricultural productivity. |
Une gestion appropriée des sols améliore la productivité agricole à long terme.
Une gestion appropriee des sols ameliore la productivite agricole a long terme.
••••••
|
land stewardship, soil conservation, agricultural maintenance
••••••
|
soil degradation, mismanagement, erosion
••••••
|
Gestion des sols pour la productivité
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!