Terminaux aquatiques et transport maritime
Water Terminals and Maritime Transportation
Le Bangladesh compte actuellement 54 water terminals, qui jouent un rôle important dans le maritime transportation interne du pays. Un nouveau inland port a été ajouté comme la 52e facility du pays, qui apporte une contribution significative aux commercial activities, au transport de passagers et au transport de marchandises.
De nombreuses locations notables sont en tête, jouant des key roles dans les activités maritimes. Celles-ci contribuent à améliorer la trade facilitation et la logistics efficiency du pays.
Une bonne management et le développement de cette infrastructure favorisent la economic growth du pays. Cela facilite la connectivity par voies navigables et réduit les transportation costs. L’ajout de nouveaux terminals entraînera une network expansion et stimulera les local trade activities.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Water Terminals and Maritime TransportationWater Terminals and Maritime Transportation - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#815
🚢
|
ˈmær.ɪ.taɪm
adjective
(ma-ree-taim)
••••••
|
•••••• |
maritime
maritime
••••••
|
Connected with the sea, especially in relation to seafaring commercial or military activity.
••••••
|
Maritime trade enhances the economy.
Le commerce maritime améliore l'économie.
••••••
|
Le commerce maritime améliore l'économie.
Le commerce maritime améliore l'économie.
••••••
|
nautical, seafaring, naval, oceanic
••••••
|
inland, terrestrial, landlocked
••••••
|
Marine + time (activités liées à la mer)
••••••
|
|
#816
🚛
|
ˌtræn.spɔːrˈteɪ.ʃən
noun
(transportation)
••••••
|
•••••• |
transport
transport
••••••
|
The movement of people or goods from one place to another.
••••••
|
Efficient transportation reduces costs. |
Le transport efficace réduit les coûts.
Le transport efficace réduit les coûts.
••••••
|
transit, logistics, conveyance, shipping
••••••
|
stagnation, immobility
••••••
|
In French, ‘transport’ is just like ‘transportation’, only without the ‘ation’!
••••••
|
|
#817
🏗️
|
fəˈsɪl.ə.ti
noun
(fasilité)
••••••
|
•••••• |
installation
installation
••••••
|
A place, amenity, or piece of equipment provided for a particular purpose.
••••••
|
Facilities enhance regional trade. |
Les installations favorisent le commerce régional.
Les installations favorisent le commerce regional.
••••••
|
amenity, resource, infrastructure, service
••••••
|
obstacle, hindrance
••••••
|
Facility (installation) helps in regional trade like setting up an 'installation'.
••••••
|
|
#818
🏞️
|
ˈɪn.lənd
adjective
(in-lend)
••••••
|
•••••• |
intérieur
interieur
••••••
|
Situated in the interior of a country; away from the coast.
••••••
|
Inland transport boosts local trade. |
Le transport intérieur stimule le commerce local.
Le transport intérieur stimule le commerce local.
••••••
|
interior, domestic, internal
••••••
|
coastal, overseas
••••••
|
In French, 'Inland' translates to 'intérieur', which sounds like 'interior'.
••••••
|
|
#819
⚓
|
pɔːrt
noun
(पोर्ट)
••••••
|
•••••• |
port
port
••••••
|
A town or city with a harbor where ships load or unload.
••••••
|
Ports improve maritime trade. |
Les ports améliorent le commerce maritime.
Les ports améliorent le commerce maritime.
••••••
|
harbor, dock, wharf, pier
••••••
|
land, station
••••••
|
Port = endroit où les navires viennent.
••••••
|
|
#820
🏬
|
kəˈmɜː.ʃəl
adjective
(kəʁmɛʁsjal)
••••••
|
•••••• |
commercial
commercial
••••••
|
Concerned with or engaged in commerce.
••••••
|
Commercial growth drives national economy.
La croissance commerciale stimule l'économie nationale.
••••••
|
La croissance commerciale stimule l'économie nationale.
La croissance commerciale stimule l'économie nationale.
••••••
|
trade-related, business-oriented, mercantile
••••••
|
non-commercial, personal
••••••
|
The word 'commercial' is the same in French and English.
••••••
|
|
#821
⚡
|
ækˈtɪv.ɪ.ti
noun
(activités)
••••••
|
•••••• |
activités
activites
••••••
|
A thing that a person or group does or has done.
••••••
|
Productive activities drive progress. |
Les activités productives stimulent les progrès.
Les activités productives stimulent les progrès.
••••••
|
operations, tasks, work, functions
••••••
|
inactivity, idleness
••••••
|
Activités = actions qui mènent à des résultats.
••••••
|
|
#822
🤝
|
ˌkɒn.trɪˈbjuː.ʃən
noun
(kon-tri-byu-syon)
••••••
|
•••••• |
contribution
contribution
••••••
|
A gift or payment to a common fund or collection.
••••••
|
Contributions enhance project success. |
Les contributions améliorent le succès du projet.
Les contributions améliorent le succès du projet.
••••••
|
input, donation, support, participation
••••••
|
neglect, withdrawal
••••••
|
Contribution = faire une bonne action pour un projet
••••••
|
|
#823
🎭
|
rəʊlz
noun
(rôlz)
••••••
|
•••••• |
rôle
role
••••••
|
A person's or thing's function in a particular situation.
••••••
|
Defined roles improve team performance. |
Les rôles définis améliorent la performance de l'équipe.
Les roles definis ameliorent la performance de l'equipe.
••••••
|
functions, positions, duties, responsibilities
••••••
|
inactivity, passivity
••••••
|
Rôle = Comme dans le rôle que tu joues dans un film.
••••••
|
|
#824
💼
|
treɪd
noun
(trɛd)
••••••
|
•••••• |
commerce
commerce
••••••
|
The action of buying and selling goods and services.
••••••
|
Trade contributes to economic growth. |
Le commerce contribue à la croissance économique.
Le komɛʁs kontribue a la kʁwasɑ̃s ekɔnɔmik.
••••••
|
commerce, exchange, business, trading
••••••
|
isolation, barter
••••••
|
Commerce (commerce) construit un pont entre les biens et la croissance économique.
••••••
|
|
#825
🔧
|
fəˌsɪl.ɪˈteɪ.ʃən
noun
(facilitation)
••••••
|
•••••• |
facilitation
facilitation
••••••
|
The action of facilitating or making an action or process easier or achievable.
••••••
|
Facilitation improves logistics processes.
La facilitation améliore les processus logistiques.
••••••
|
La facilitation améliore les processus logistiques.
La facilitation améliore les processus logistiques.
••••••
|
support, assistance, help, aid
••••••
|
obstruction, hindrance
••••••
|
Faciliter c'est rendre quelque chose plus facile, comme la logistique.
••••••
|
|
#826
📦
|
ləˈdʒɪs.tɪks
noun
(logistique)
••••••
|
•••••• |
logistique
logistique
••••••
|
The detailed coordination of a complex operation involving many people, facilities, or supplies.
••••••
|
Logistics ensures timely delivery.
La logistique garantit une livraison ponctuelle.
••••••
|
La logistique garantit une livraison ponctuelle.
La logistique garantit une livraison ponctuelle.
••••••
|
supply chain, coordination, organization
••••••
|
mismanagement, disorganization
••••••
|
La logistique = 'Lo' pour tout bien organiser et arriver à temps!
••••••
|
|
#827
💰
|
ˌiː.kəˈnɒm.ɪk
adjective
(économique)
••••••
|
•••••• |
économique
economique
••••••
|
Relating to economics or the economy.
••••••
|
Economic reforms lead to growth. |
Les réformes économiques conduisent à la croissance.
Les reformes economiques conduisent a la croissance.
••••••
|
financial, fiscal, monetary
••••••
|
non-financial, unproductive
••••••
|
L'économie en croissance signifie plus de prospérité!
••••••
|
|
#828
📈
|
ɡrəʊθ
noun
(grôth)
••••••
|
•••••• |
croissance
croissance
••••••
|
The process of increasing in physical size, number, value, or strength.
••••••
|
Economic growth improves living conditions. |
La croissance économique améliore les conditions de vie.
La croissance économique améliore les conditions de vie.
••••••
|
development, advancement, expansion, progress
••••••
|
decline, stagnation
••••••
|
Croître, 'croissance', une idée qui grandit et se renforce.
••••••
|
|
#829
🔗
|
ˌkɒn.ekˈtɪv.ɪ.ti
noun
(connectivité)
••••••
|
•••••• |
connectivité
connectivite
••••••
|
The state of being connected or interconnected.
••••••
|
Better connectivity enhances trade. |
Une meilleure connectivité améliore le commerce.
Une meilleure connectivite amelio le commerce.
••••••
|
linkage, network, connection
••••••
|
isolation, disconnection
••••••
|
Connectivité, comme 'connecter' en français, c'est l'état de connexion.
••••••
|
|
#830
💸
|
kɒsts
noun
(kósts)
••••••
|
•••••• |
coûts
kuts
••••••
|
An amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.
••••••
|
Reducing costs improves profit margins. |
Réduire les coûts améliore les marges bénéficiaires.
Réduire les coûts améliore les marges bénéficiaires.
••••••
|
expenses, charges, fees, expenditure
••••••
|
savings, profits
••••••
|
Les coûts augmentent lorsque vous achetez des choses.
••••••
|
|
#831
🔄
|
ɪkˈspæn.ʃən
noun
(ɛkspɑ̃sjɔ̃)
••••••
|
•••••• |
expansion
expansion
••••••
|
The action of becoming larger or more extensive.
••••••
|
Market expansion leads to more opportunities. |
L'expansion du marché conduit à plus d'opportunités.
L'expansion du marche conduit a plus d'opportunites.
••••••
|
growth, extension, enlargement, spread
••••••
|
contraction, reduction
••••••
|
Expansion = grandir comme un ballon qui se gonfle.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!