Pièces essentielles de garde-robe pour tout le monde
Essential Wardrobe Pieces for Everyone
Pour une collection de garde-robe parfaite, la polyvalence et la sophistication sont extrêmement importantes. Une chemise intemporelle simple ou un blazer sur mesure est toujours nécessaire. De tels vêtements ont une exquise raffinement et une subtilité qui vous rendent impeccable à tout événement. Un bon blazer sartorial vous aidera à vous présenter de manière élégante, pragmatique et esthétique. C'est un vêtement qui apportera de la cohésion à différentes occasions et exprimera votre flair. Les vêtements doivent avoir un style idiosyncratique qui reflète votre personnalité. Votre investissement en vêtements, comme une veste en cuir qui durera longtemps en raison de sa résilience et de ses qualités inépuisables, est un choix important. Enfin, une collection de garde-robe exemplaire vous offrira opulence et ambiance, ce qui augmentera le respect des autres envers vous.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Essential Wardrobe Pieces for EveryoneEssential Wardrobe Pieces for Everyone - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#1606
🔄
|
ˌvɜːsəˈtɪləti
noun
(vɛʁsətɪlɪte)
••••••
|
•••••• |
polyvalence
polyvalence
••••••
|
The ability to adapt or be adapted to many different functions or activities.
••••••
|
Her versatility allowed her to excel in various artistic disciplines.
Sa polyvalence lui a permis d'exceller dans diverses disciplines artistiques.
••••••
|
Sa polyvalence lui a permis d'exceller dans diverses disciplines artistiques.
Sa polyvalence lui a permis d'exceller dans diverses disciplines artistiques.
••••••
|
flexibility, adaptability
••••••
|
rigidity, inflexibility
••••••
|
Polyvalence = Capacité à tout faire.
••••••
|
|
#1607
✨
|
səˌfɪstɪˈkeɪʃən
noun
(sofis-ti-ka-syon)
••••••
|
•••••• |
sophistication
sofis-ti-ka-syon
••••••
|
The quality of being sophisticated; having great knowledge or experience.
••••••
|
The sophistication of the design impressed everyone at the exhibition. |
La sophistication du design a impressionné tout le monde à l'exposition.
La sophistication du design a impressionne tout le monde a l'exposition.
••••••
|
elegance, refinement
••••••
|
simplicity, crudeness
••••••
|
La sophistication c'est avoir le style et la connaissance d'un expert.
••••••
|
|
#1608
♾️
|
ˈtaɪmləs
adjective
(taimlɛs)
••••••
|
•••••• |
intemporel
intemporel
••••••
|
Not affected by the passage of time or changes in fashion.
••••••
|
The timeless beauty of the painting has captivated art lovers for generations. |
La beauté intemporelle de la peinture a captivé les amateurs d'art pendant des générations.
La beauté intemporelle de la peinture a captivé les amateurs d'art pendant des générations.
••••••
|
eternal, everlasting
••••••
|
temporary, fleeting
••••••
|
Intemporel, comme un classique qui ne se démode jamais.
••••••
|
|
#1609
✂️
|
ˈteɪləd
adjective
(téylord)
••••••
|
•••••• |
sur mesure
sur mesure
••••••
|
Made or adapted for a particular purpose or person.
••••••
|
He wore a tailored suit that complemented his physique perfectly. |
Il portait un costume sur mesure qui complétait parfaitement sa silhouette.
Il portait un costume sur mesure qui complétait parfaitement sa silhouette.
••••••
|
customized, personalized
••••••
|
generic, standardized
••••••
|
Sur mesure, comme un costume fait spécifiquement pour vous.
••••••
|
|
#1610
🧥
|
ˈbleɪzə
noun
(bleɪzɛr)
••••••
|
•••••• |
blazer
blazer
••••••
|
A coloured jacket worn by members of a club, team, or school as part of a uniform.
••••••
|
He looked sharp in his navy blue blazer at the event. |
Il avait l'air élégant dans son blazer bleu marine lors de l'événement.
Il avait l'air élégant dans son blazer bleu marine lors de l'événement.
••••••
|
jacket, coat
••••••
|
casual wear, informal attire
••••••
|
Blazer, une veste de club.
••••••
|
|
#1611
💎
|
ɪkˈskwɪzɪt
adjective
(ɛkskwizit)
••••••
|
•••••• |
exquis
eks-kwee
••••••
|
Extremely beautiful and delicate.
••••••
|
The exquisite craftsmanship of the watch made it a collector's item.
Le savoir-faire exquis de la montre en a fait un objet de collection.
••••••
|
Le savoir-faire exquis de la montre en a fait un objet de collection.
Le savoir-faire exquis de la montre en a fait un objet de collection.
••••••
|
elegant, delicate
••••••
|
crude, rough
••••••
|
Tout comme un diamant, la beauté parfaite et délicate.
••••••
|
|
#1612
🎨
|
rɪˈfaɪnmənt
noun
(rifainmã)
••••••
|
•••••• |
raffinement
raffinement
••••••
|
The process of removing impurities or unwanted elements from a substance.
••••••
|
His manners showed a refinement that made him stand out in any crowd. |
Ses manières montraient un raffinement qui le faisait se distinguer dans n'importe quelle foule.
Ses manières montraient un raffinement qui le faisait se distinguer dans n'importe quelle foule.
••••••
|
improvement, elegance
••••••
|
crudeness, coarseness
••••••
|
Le raffinement est l'art de se purifier tout en restant pur.
••••••
|
|
#1613
🔍
|
ˈsʌtlti
noun
(sʌbtlti)
••••••
|
•••••• |
subtilité
subtilite
••••••
|
The quality or state of being subtle.
••••••
|
The subtlety of her argument won over the most skeptical audience. |
La subtilité de son argument a convaincu le public le plus sceptique.
La subtilite de son argument a convaincu le public le plus sceptique.
••••••
|
delicacy, fineness
••••••
|
coarseness, bluntness
••••••
|
Subtilité is the art of being clever and delicate in expression, like a hidden gem.
••••••
|
|
#1614
✅
|
ɪmˈpɛkəbl
adjective
(ɛ̃pɛkabl)
••••••
|
•••••• |
impeccable
impeccable
••••••
|
In accordance with the highest standards; faultless.
••••••
|
His impeccable taste in fashion was admired by all his peers.
Son goût impeccable en mode était admiré par tous ses pairs.
••••••
|
Son goût impeccable en mode était admiré par tous ses pairs.
Son gout impeccable en mode etait admire par tous ses pairs.
••••••
|
flawless, perfect
••••••
|
flawed, defective
••••••
|
impeccable = impeccable
••••••
|
|
#1615
👔
|
sɑːˈtɔːrɪəl
adjective
(sartorial)
••••••
|
•••••• |
relatif aux vêtements ou au style vestimentaire
relatif aux vetements ou au style vestimentaire
••••••
|
Of or relating to clothing or style or manner of dress.
••••••
|
His sartorial choices were always on trend and admired.
Ses choix sartoriaux étaient toujours à la mode et admirés.
••••••
|
Ses choix sartoriaux étaient toujours à la mode et admirés.
Ses choix sartoriaux étaient toujours à la mode et admirés.
••••••
|
fashionable, stylish
••••••
|
unfashionable, outdated
••••••
|
Reliez 'sartorial' à 'sart' (comme dans 'sartre', pour la mode) et 'orial' (style).
••••••
|
|
#1616
🎯
|
præɡˈmætɪk
adjective
(pragmátik)
••••••
|
•••••• |
pragmatique
pragmatique
••••••
|
Dealing with things sensibly and realistically in a way that is based on practical rather than idealistic considerations.
••••••
|
She took a pragmatic approach to problem-solving, focusing on feasible solutions.
Elle a adopté une approche pragmatique pour résoudre les problèmes, en se concentrant sur des solutions réalisables.
••••••
|
Elle a adopté une approche pragmatique pour résoudre les problèmes, en se concentrant sur des solutions réalisables.
Elle a adopté une approche pragmatique pour résoudre les problèmes, en se concentrant sur des solutions réalisables.
••••••
|
practical, realistic
••••••
|
idealistic, impractical
••••••
|
Prendre des décisions pragmatiques signifie se concentrer sur des solutions réalistes plutôt que sur des théories idéales.
••••••
|
|
#1617
🎨
|
æsˈθɛtɪk
adjective
(esthétique)
••••••
|
•••••• |
relatif à la beauté
relatif à la beauté
••••••
|
Concerned with beauty or the appreciation of beauty.
••••••
|
The aesthetic beauty of the landscape was breathtaking.
La beauté esthétique du paysage était époustouflante.
••••••
|
La beauté esthétique du paysage était époustouflante.
La beauté esthétique du paysage était époustouflante.
••••••
|
artistic, beautiful
••••••
|
unattractive, plain
••••••
|
Esthétique, la beauté que l'on admire dans tout.
••••••
|
|
#1618
🤝
|
kəʊˈhiːʒən
noun
(cohésion)
••••••
|
•••••• |
cohésion
cohesion
••••••
|
The action or fact of forming a united whole.
••••••
|
Team cohesion is essential for achieving success in any collaborative project.
Team cohésion est essentielle pour achieving succès dans tout projet collaboratif.
••••••
|
La cohésion de l'équipe est essentielle pour réussir dans tout projet collaboratif.
la cohesion de lequipe est essentielle pour reussir dans tout projet collaboratif
••••••
|
unity, solidarity
••••••
|
disunity, fragmentation
••••••
|
En équipe, la cohésion fait la force, comme dans une bonne recette française.
••••••
|
|
#1619
⭐
|
flɛər
noun
(flɛr)
••••••
|
•••••• |
talent naturel
talent naturel
••••••
|
A natural ability to do something well.
••••••
|
She has a flair for design, always creating visually stunning work.
Elle a un flair pour le design, créant toujours un travail visuellement impressionnant.
••••••
|
Elle a un flair pour le design, créant toujours un travail visuellement impressionnant.
Elle a un flair pour le design, créant toujours un travail visuellement impressionnant.
••••••
|
talent, style
••••••
|
clumsiness, inelegance
••••••
|
Flair évoque un talent qui brille naturellement, comme un éclat dans chaque œuvre.
••••••
|
|
#1620
🎭
|
ˌɪdiəsɪnˈkrætɪk
adjective
(idio-syncratique)
••••••
|
•••••• |
particulier et individuel
particulier et individuel
••••••
|
Relating to idiosyncrasy; peculiar or individual.
••••••
|
His idiosyncratic behavior set him apart from his colleagues. |
Son comportement idiosyncratique le distinguait de ses collègues.
Son comportement idiosyncratique le distinguait de ses collègues.
••••••
|
unique, eccentric
••••••
|
conventional, typical
••••••
|
Idiosyncratique - 'Idiosyncratique' pour une personne ayant un comportement particulier.
••••••
|
|
#1621
💰
|
ɪnˈvɛstmənt
noun
(invéstment)
••••••
|
•••••• |
investissement
investissement
••••••
|
The action or process of investing money for profit or material result.
••••••
|
The company is looking for investment opportunities in emerging markets.
L'entreprise recherche des opportunités d'investissement sur les marchés émergents.
••••••
|
L'entreprise recherche des opportunités d'investissement sur les marchés émergents.
L'entreprise recherche des opportunités d'investissement sur les marchés émergents.
••••••
|
capital, contribution
••••••
|
disinvestment, withdrawal
••••••
|
Investissement = investir dans l'avenir.
••••••
|
|
#1622
💪
|
rɪˈzɪlɪəns
noun
(résilience)
••••••
|
•••••• |
résilience
resilience
••••••
|
The ability to recover quickly from difficulties; toughness.
••••••
|
The resilience of the community was evident during the crisis.
La résilience de la communauté était évidente pendant la crise.
••••••
|
La résilience de la communauté était évidente pendant la crise.
La resilience de la communaute etait evidente pendant la crise.
••••••
|
toughness, durability
••••••
|
fragility, weakness
••••••
|
La résilience se trouve dans la résistance face aux crises
••••••
|
|
#1623
🔋
|
ɪnɪɡˈzɔːstɪbəl
adjective
(inexhaustible)
••••••
|
•••••• |
inépuisable
inepuisable
••••••
|
Unable to be used up or worn out; limitless.
••••••
|
His inexhaustible energy allowed him to work tirelessly on his projects. |
Son énergie inépuisable lui a permis de travailler sans relâche sur ses projets.
Son energie inepeuisable lui a permis de travailler sans relache sur ses projets.
••••••
|
unlimited, boundless
••••••
|
limited, exhaustible
••••••
|
Envision boundless energy powering through all your efforts.
••••••
|
|
#1624
🌟
|
ɪɡˈzɛmpləri
adjective
(ɛɡzɑ̃plɛʁi)
••••••
|
•••••• |
exemplaire
exemplaire
••••••
|
Serving as a desirable model; representing the best of its kind.
••••••
|
She was praised for her exemplary work ethic and dedication. |
Elle a été félicitée pour son éthique de travail exemplaire et son dévouement.
Elle a été félicitée pour son éthique de travail exemplaire et son dévouement.
••••••
|
model, perfect
••••••
|
deficient, substandard
••••••
|
Un exemple parfait mérite toujours d'être suivi comme un modèle exemplaire!
••••••
|
|
#1625
👑
|
ˈɒpjʊləns
noun
(opjulens)
••••••
|
•••••• |
opulence
opulence
••••••
|
Great wealth or luxuriousness.
••••••
|
The opulence of the mansion was evident in its ornate furnishings. |
L'opulence du manoir était évidente dans ses meubles ornés.
L'opulence du manoir était évidente dans ses meubles ornés.
••••••
|
luxury, wealth
••••••
|
poverty, deprivation
••••••
|
Opulence = Une richesse et un luxe comme dans un château.
••••••
|
|
#1626
🌅
|
ˈæmbɪəns
noun
(ambians)
••••••
|
•••••• |
ambiance
ambiance
••••••
|
The character and atmosphere of a place.
••••••
|
The restaurant's ambience was relaxed and inviting, perfect for a casual dinner.
L'ambiance du restaurant était détendue et invitante, parfaite pour un dîner décontracté.
••••••
|
L'ambiance du restaurant était détendue et invitante, parfaite pour un dîner décontracté.
L'ambiance du restaurant etait detendue et invitante, parfaite pour un diner decontracte.
••••••
|
atmosphere, mood
••••••
|
dullness, tension
••••••
|
L'ambiance calme et agréable te fait te sentir chez toi.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!