Unverzichtbare Kleidungsstücke für jeden
Essential Wardrobe Pieces for Everyone
Für eine perfekte Garderobenkollektion sind Vielseitigkeit und Sophistication äußerst wichtig. Ein zeitloses einfaches Hemd oder ein maßgeschneiderter Blazer sind immer notwendig. Solche Kleidung hat exquisite Verfeinerung und Subtilität, die dich bei jeder Veranstaltung makellos erscheinen lassen. Ein guter sartorial Blazer wird dir helfen, dich auf eine elegante, pragmatische und ästhetische Weise zu präsentieren. Dies ist ein Kleidungsstück, das Kohäsion für verschiedene Anlässe bringt und deinen Flair ausdrückt. Die Kleidung sollte einen idiosynkratischen Stil haben, der deine Persönlichkeit widerspiegelt. Deine Investition in Kleidung, wie eine Lederjacke, die aufgrund ihrer Resilienz und unerschöpflichen Eigenschaften lange hält, ist eine wichtige Wahl. Schließlich wird eine exemplarische Garderobe dir Opulenz und Ambiente bieten, was den Respekt der anderen gegenüber dir erhöht.
Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung
Vergangenheit
Partizip Perfekt
Dritte Person Singular
Gerundium
Bedeutung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
Eselsbrücke
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung Beispielsatz
Wort
Essential Wardrobe Pieces for EveryoneEssential Wardrobe Pieces for Everyone - Maske umschalten
|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Synonyme | Antonyme | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#1606
🔄
|
ˌvɜːsəˈtɪləti
noun
(vɛʁzətɪlɪtɪ)
••••••
|
•••••• |
Vielseitigkeit
Vielseitigkeit
••••••
|
The ability to adapt or be adapted to many different functions or activities.
••••••
|
Her versatility allowed her to excel in various artistic disciplines.
Ihre Vielseitigkeit ermöglichte es ihr, in verschiedenen künstlerischen Disziplinen hervorzutreten.
••••••
|
Ihre Vielseitigkeit ermöglichte es ihr, in verschiedenen künstlerischen Disziplinen hervorzutreten.
Ihre Vielseitigkeit ermöglichte es ihr, in verschiedenen künstlerischen Disziplinen hervorzutreten.
••••••
|
flexibility, adaptability
••••••
|
rigidity, inflexibility
••••••
|
Vielseitigkeit = Anpassungsfähigkeit für alles.
••••••
|
|
#1607
✨
|
səˌfɪstɪˈkeɪʃən
noun
(so-fis-ti-ka-tsyoon)
••••••
|
•••••• |
Sophistizierung
Sophisti-zie-rung
••••••
|
The quality of being sophisticated; having great knowledge or experience.
••••••
|
The sophistication of the design impressed everyone at the exhibition. |
Die Sophistizierung des Designs beeindruckte alle auf der Ausstellung.
Die Sophistizierung des Designs beeindruckte alle auf der Ausstellung.
••••••
|
elegance, refinement
••••••
|
simplicity, crudeness
••••••
|
Sophistizierung bedeutet, ein hohes Maß an Wissen und Stil zu haben.
••••••
|
|
#1608
♾️
|
ˈtaɪmləs
adjective
(taɪmlɛs)
••••••
|
•••••• |
zeitlos
zeitlos
••••••
|
Not affected by the passage of time or changes in fashion.
••••••
|
The timeless beauty of the painting has captivated art lovers for generations. |
Die zeitlose Schönheit des Gemäldes hat Kunstliebhaber über Generationen hinweg fasziniert.
Die zeitlose Schönheit des Gemäldes hat Kunstliebhaber über Generationen hinweg fasziniert.
••••••
|
eternal, everlasting
••••••
|
temporary, fleeting
••••••
|
Zeitlos, wie etwas, das nie an Bedeutung verliert.
••••••
|
|
#1609
✂️
|
ˈteɪləd
adjective
(téilord)
••••••
|
•••••• |
maßgeschneidert
maßgeschneidert
••••••
|
Made or adapted for a particular purpose or person.
••••••
|
He wore a tailored suit that complemented his physique perfectly. |
Er trug einen maßgeschneiderten Anzug, der seine Figur perfekt ergänzte.
Er trug einen maßgeschneiderten Anzug, der seine Figur perfekt ergänzte.
••••••
|
customized, personalized
••••••
|
generic, standardized
••••••
|
Maßgeschneidert, wie ein Anzug, der speziell für dich gemacht ist.
••••••
|
|
#1610
🧥
|
ˈbleɪzə
noun
(bleɪzɛr)
••••••
|
•••••• |
Blazer
Blazer
••••••
|
A coloured jacket worn by members of a club, team, or school as part of a uniform.
••••••
|
He looked sharp in his navy blue blazer at the event. |
Er sah in seinem marineblauen Blazer bei der Veranstaltung schick aus.
Er sah in seinem marineblauen Blazer bei der Veranstaltung schick aus.
••••••
|
jacket, coat
••••••
|
casual wear, informal attire
••••••
|
Blazer, der klassische Club-Jacke.
••••••
|
|
#1611
💎
|
ɪkˈskwɪzɪt
adjective
(ɪkskwɪzɪt)
••••••
|
•••••• |
exquisit
exquisit
••••••
|
Extremely beautiful and delicate.
••••••
|
The exquisite craftsmanship of the watch made it a collector's item.
Die exquisite Handwerkskunst der Uhr machte sie zu einem Sammlerstück.
••••••
|
Die exquisite Handwerkskunst der Uhr machte sie zu einem Sammlerstück.
Die exquisite Handwerkskunst der Uhr machte sie zu einem Sammlerstück.
••••••
|
elegant, delicate
••••••
|
crude, rough
••••••
|
Wie eine kostbare Uhr, schön und empfindlich.
••••••
|
|
#1612
🎨
|
rɪˈfaɪnmənt
noun
(rifainmɛnt)
••••••
|
•••••• |
Verfeinerung
Verfeinerung
••••••
|
The process of removing impurities or unwanted elements from a substance.
••••••
|
His manners showed a refinement that made him stand out in any crowd. |
Sein Verhalten zeigte eine Verfeinerung, die ihn in jeder Menge hervorstechen ließ.
Sein Verhalten zeigte eine Verfeinerung, die ihn in jeder Menge hervorstechen ließ.
••••••
|
improvement, elegance
••••••
|
crudeness, coarseness
••••••
|
Verfeinerung bringt die wahre Klarheit ans Licht.
••••••
|
|
#1613
🔍
|
ˈsʌtlti
noun
(zʌbtəlti)
••••••
|
•••••• |
Subtilität
Subtilitaet
••••••
|
The quality or state of being subtle.
••••••
|
The subtlety of her argument won over the most skeptical audience. |
Die Subtilität ihres Arguments überzeugte das skeptischste Publikum.
Die Subtilitaet ihres Arguments ueberzeugte das skeptischste Publikum.
••••••
|
delicacy, fineness
••••••
|
coarseness, bluntness
••••••
|
Subtilität ist wie ein leiser Wind, der die stärksten Zweifel vertreibt.
••••••
|
|
#1614
✅
|
ɪmˈpɛkəbl
adjective
(ɪmpɛkabl)
••••••
|
•••••• |
makellos
makellos
••••••
|
In accordance with the highest standards; faultless.
••••••
|
His impeccable taste in fashion was admired by all his peers.
Sein makelloser Geschmack in der Mode wurde von allen seinen Kollegen bewundert.
••••••
|
Sein makelloser Geschmack in der Mode wurde von allen seinen Kollegen bewundert.
Sein makelloser Geschmack in der Mode wurde von allen seinen Kollegen bewundert.
••••••
|
flawless, perfect
••••••
|
flawed, defective
••••••
|
makellos = impeccable
••••••
|
|
#1615
👔
|
sɑːˈtɔːrɪəl
adjective
(sartorial)
••••••
|
•••••• |
mit Kleidung oder Stil verbunden
mit Kleidung oder Stil verbunden
••••••
|
Of or relating to clothing or style or manner of dress.
••••••
|
His sartorial choices were always on trend and admired.
Seine sartorialen Entscheidungen waren immer im Trend und wurden bewundert.
••••••
|
Seine sartorialen Entscheidungen waren immer im Trend und wurden bewundert.
Seine sartorialen Entscheidungen waren immer im Trend und wurden bewundert.
••••••
|
fashionable, stylish
••••••
|
unfashionable, outdated
••••••
|
Denke an 'sartorial' und 'Sartre' (bekannt für seinen Stil) sowie an 'orial' (Mode).
••••••
|
|
#1616
🎯
|
præɡˈmætɪk
adjective
(pragmatisch)
••••••
|
•••••• |
pragmatisch
pragmatisch
••••••
|
Dealing with things sensibly and realistically in a way that is based on practical rather than idealistic considerations.
••••••
|
She took a pragmatic approach to problem-solving, focusing on feasible solutions.
Sie nahm einen pragmatischen Ansatz zur Problemlösung, indem sie sich auf realisierbare Lösungen konzentrierte.
••••••
|
Sie nahm einen pragmatischen Ansatz zur Problemlösung, indem sie sich auf realisierbare Lösungen konzentrierte.
Sie nahm einen pragmatischen Ansatz zur Problemlösung, indem sie sich auf realisierbare Lösungen konzentrierte.
••••••
|
practical, realistic
••••••
|
idealistic, impractical
••••••
|
Jemand, der pragmatisch ist, sucht nach Lösungen, die praktisch und umsetzbar sind.
••••••
|
|
#1617
🎨
|
æsˈθɛtɪk
adjective
(ästhetisch)
••••••
|
•••••• |
schönheitsbezogen
schoenheitsbezogen
••••••
|
Concerned with beauty or the appreciation of beauty.
••••••
|
The aesthetic beauty of the landscape was breathtaking.
Die ästhetische Schönheit der Landschaft war atemberaubend.
••••••
|
Die ästhetische Schönheit der Landschaft war atemberaubend.
Die ästhetische Schönheit der Landschaft war atemberaubend.
••••••
|
artistic, beautiful
••••••
|
unattractive, plain
••••••
|
Ästhetisch, die Schönheit sehen und bewundern.
••••••
|
|
#1618
🤝
|
kəʊˈhiːʒən
noun
(kohésion)
••••••
|
•••••• |
Zusammenhalt
Zusammenhalt
••••••
|
The action or fact of forming a united whole.
••••••
|
Team cohesion is essential for achieving success in any collaborative project.
Team kohésion ist essenziell für achieving Erfolg in jedem kollaborativen Projekt.
••••••
|
Der Zusammenhalt im Team ist wesentlich, um Erfolg in jedem kollaborativen Projekt zu erzielen.
der Zusammenhalt im Team ist wesentlich um Erfolg in jedem kollaborativen Projekt zu erzielen
••••••
|
unity, solidarity
••••••
|
disunity, fragmentation
••••••
|
Zusammenhalt klingt wie zusammen halten – alle halten zusammen.
••••••
|
|
#1619
⭐
|
flɛər
noun
(flɛr)
••••••
|
•••••• |
natürliches Talent
natuerliches Talent
••••••
|
A natural ability to do something well.
••••••
|
She has a flair for design, always creating visually stunning work.
Sie hat ein Flair für Design und schafft immer visuell beeindruckende Arbeiten.
••••••
|
Sie hat ein Flair für Design und schafft immer visuell beeindruckende Arbeiten.
Sie hat ein Flair für Design und schafft immer visuell beeindruckende Arbeiten.
••••••
|
talent, style
••••••
|
clumsiness, inelegance
••••••
|
Flair beschreibt eine natürliche Fähigkeit, etwas besonders zu machen.
••••••
|
|
#1620
🎭
|
ˌɪdiəsɪnˈkrætɪk
adjective
(idiosynkratisch)
••••••
|
•••••• |
eigenartig und individuell
eigenartig und individuell
••••••
|
Relating to idiosyncrasy; peculiar or individual.
••••••
|
His idiosyncratic behavior set him apart from his colleagues. |
Sein idiosynkratisches Verhalten unterschied ihn von seinen Kollegen.
Sein idiosynkratisches Verhalten unterschied ihn von seinen Kollegen.
••••••
|
unique, eccentric
••••••
|
conventional, typical
••••••
|
Idiosynkratisch - 'Idiosynkratisch' für ein eigenartiges Verhalten, das eine Person einzigartig macht.
••••••
|
|
#1621
💰
|
ɪnˈvɛstmənt
noun
(ɪnˈvɛstmənt)
••••••
|
•••••• |
Investition
Investition
••••••
|
The action or process of investing money for profit or material result.
••••••
|
The company is looking for investment opportunities in emerging markets.
Das Unternehmen sucht nach Investitionsmöglichkeiten in aufstrebenden Märkten.
••••••
|
Das Unternehmen sucht nach Investitionsmöglichkeiten in aufstrebenden Märkten.
Das Unternehmen sucht nach Investitionsmöglichkeiten in aufstrebenden Märkten.
••••••
|
capital, contribution
••••••
|
disinvestment, withdrawal
••••••
|
Investieren = Geld für zukünftigen Gewinn einsetzen.
••••••
|
|
#1622
💪
|
rɪˈzɪlɪəns
noun
(resilienz)
••••••
|
•••••• |
resilienz
resilienz
••••••
|
The ability to recover quickly from difficulties; toughness.
••••••
|
The resilience of the community was evident during the crisis.
Die Resilienz der Gemeinschaft war während der Krise offensichtlich.
••••••
|
Die Resilienz der Gemeinschaft war während der Krise offensichtlich.
Die Resilienz der Gemeinschaft war währende der Krise offensichtlich.
••••••
|
toughness, durability
••••••
|
fragility, weakness
••••••
|
Resilienz ist die Fähigkeit, nach einem Sturm wieder zu erblühen
••••••
|
|
#1623
🔋
|
ɪnɪɡˈzɔːstɪbəl
adjective
(inexhaustible)
••••••
|
•••••• |
unerschöpflich
unerschopflich
••••••
|
Unable to be used up or worn out; limitless.
••••••
|
His inexhaustible energy allowed him to work tirelessly on his projects. |
Seine unerschöpfliche Energie ermöglichte es ihm, unermüdlich an seinen Projekten zu arbeiten.
Seine unerschopfliche Energie ermoglichte es ihm, unermudlich an seinen Projekten zu arbeiten.
••••••
|
unlimited, boundless
••••••
|
limited, exhaustible
••••••
|
Think of unlimited energy that never runs out.
••••••
|
|
#1624
🌟
|
ɪɡˈzɛmpləri
adjective
(ɪɡˈzɛmpləri)
••••••
|
•••••• |
vorbildlich
vorbildlich
••••••
|
Serving as a desirable model; representing the best of its kind.
••••••
|
She was praised for her exemplary work ethic and dedication. |
Sie wurde für ihre vorbildliche Arbeitsmoral und Hingabe gelobt.
Sie wurde für ihre vorbildliche Arbeitsmoral und Hingabe gelobt.
••••••
|
model, perfect
••••••
|
deficient, substandard
••••••
|
Vorbildlich wie ein Vorbild: der beste Weg, um Anerkennung zu erhalten!
••••••
|
|
#1625
👑
|
ˈɒpjʊləns
noun
(opjulehns)
••••••
|
•••••• |
Opulenz
Opulenz
••••••
|
Great wealth or luxuriousness.
••••••
|
The opulence of the mansion was evident in its ornate furnishings. |
Die Opulenz des Herrenhauses war in seiner verzierenden Einrichtung offensichtlich.
Die Opulenz des Herrenhauses war in seiner verzierenden Einrichtung offensichtlich.
••••••
|
luxury, wealth
••••••
|
poverty, deprivation
••••••
|
Opulenz = Großer Luxus, wie in einem königlichen Palast.
••••••
|
|
#1626
🌅
|
ˈæmbɪəns
noun
(ambiens)
••••••
|
•••••• |
atmosphäre
atmosphaere
••••••
|
The character and atmosphere of a place.
••••••
|
The restaurant's ambience was relaxed and inviting, perfect for a casual dinner.
Die Atmosphäre im Restaurant war entspannt und einladend, perfekt für ein lockeres Abendessen.
••••••
|
Die Atmosphäre im Restaurant war entspannt und einladend, perfekt für ein lockeres Abendessen.
Die Atmosphaere im Restaurant war entspannt und einladend, perfekt fuer ein lockeres Abendessen.
••••••
|
atmosphere, mood
••••••
|
dullness, tension
••••••
|
Die Atmosphäre eines Ortes lädt dich ein, dich zu entspannen.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!