Klimakonferenz COP-28: Eine neue Vereinbarung für den globalen Übergang
Climate Change Conference COP-28: A New Agreement for Global Transition
Auf der Climate Change Conference COP-28 in Dubai einigten sich alle Parteien auf ein neues agreement, das die Länder dazu aufruft, sich von fossilen Brennstoffen zu transition. Nach mehreren Tagen der deliberation haben die teilnehmenden Länder dieses neue accord finalized, das die Rolle jedes Landes beim Übergang von fossilen Brennstoffen betont. Allerdings erwähnt der Prozess des gradual phase-out gemäß den Forderungen vieler Länder die elimination fossiler Brennstoffe. Dieses Thema wurde auf der Konferenz unanimously accepted, wobei anerkannt wurde, dass die carbon emissions in Zukunft weiter steigen werden, obwohl es eine disparity zwischen entwickelten und Entwicklungsländern geben wird.
Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung
Vergangenheit
Partizip Perfekt
Dritte Person Singular
Gerundium
Bedeutung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
Eselsbrücke
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung Beispielsatz
Wort
Climate Change Conference COP-28: A New Agreement for Global TransitionClimate Change Conference COP-28: A New Agreement for Global Transition - Maske umschalten
|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Synonyme | Antonyme | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#750
🌍
|
ˈklaɪ.mət
noun
(klaɪmɛt)
••••••
|
•••••• |
Klima
Klima
••••••
|
The general weather conditions prevailing in a particular region over a long period.
••••••
|
Climate change is a global issue.
Der Klimawandel ist ein globales Problem.
••••••
|
Der Klimawandel ist ein globales Problem.
Der Klimawandel ist ein globales Problem.
••••••
|
weather, atmosphere
••••••
|
indoor, local
••••••
|
Klima (climate) ist das Wetter über einen langen Zeitraum.
••••••
|
|
#751
🔄
|
tʃeɪndʒ
noun/verb
(ʧeɪndʒ)
••••••
|
•••••• |
Veränderung
veraenderung
••••••
|
To make or become different; an alteration or modification.
••••••
|
Change is necessary for growth. |
Veränderung ist notwendig für Wachstum.
Veränderung ist notwendig für Wachstum.
••••••
|
alteration, modification
••••••
|
stability, constancy
••••••
|
Veränderung = change, wie Veränderung für Wachstum erforderlich.
••••••
|
|
#752
🏛️
|
ˈkɒn.fər.əns
noun
(kon-fe-rents)
••••••
|
•••••• |
Konferenz
Konferenz
••••••
|
A formal meeting for discussion, especially one that takes place regularly.
••••••
|
The climate conference reached a historic decision. |
Die Klimakonferenz traf eine historische Entscheidung.
Die Klimakonferenz traf eine historische Entscheidung.
••••••
|
meeting, summit
••••••
|
isolation, solitude
••••••
|
Konferenz and conference are nearly identical words for formal meetings.
••••••
|
|
#753
🤝
|
əˈɡriː.mənt
noun
(əˈɡriː.mənt)
••••••
|
•••••• |
Vereinbarung
Vereinbarung
••••••
|
A negotiated arrangement between parties as to a course of action.
••••••
|
The agreement was accepted by all countries.
Das Abkommen wurde von allen Ländern akzeptiert.
••••••
|
Die Vereinbarung wurde von allen Ländern akzeptiert.
Die Vereinbarung wurde von allen Ländern akzeptiert.
••••••
|
accord, contract
••••••
|
disagreement, conflict
••••••
|
Vereinbarung sounds like 'fair' – everyone agrees to be 'fair' in their deals.
••••••
|
|
#754
🤝
|
kənˈsen.səs
noun
(kɔnˈzɛnsʊs)
••••••
|
•••••• |
Konsens
Konsens
••••••
|
A general agreement among all members of a group.
••••••
|
Consensus was reached after long deliberation. |
Ein Konsens wurde nach langer Beratung erreicht.
Ein Konsens wurde nach langer Beratung erreicht.
••••••
|
harmony, agreement
••••••
|
division, dispute
••••••
|
Konsens im Deutschen klingt ähnlich wie 'consensus' im Englischen.
••••••
|
|
#755
🔄
|
trænˈzɪʃ.ən
noun
(transiˈtsion)
••••••
|
•••••• |
Übergang
ubergang
••••••
|
The process or a period of changing from one state or condition to another.
••••••
|
The transition from fossil fuels to renewables is vital. |
Der Übergang von fossilen Brennstoffen zu erneuerbaren Energien ist entscheidend.
Der Uebergang von fossilen Brennstoffen zu erneuerbaren Energien ist entscheidend.
••••••
|
shift, transformation
••••••
|
stagnation, immobility
••••••
|
Der Übergang ist der Wechsel von einem Zustand in einen anderen.
••••••
|
|
#756
💭
|
dɪˌlɪb.əˈreɪ.ʃən
noun
(dɪlɪbɛʁaˈt͡si̯oːn)
••••••
|
•••••• |
Überlegung
Ueberlegung
••••••
|
Long and careful consideration or discussion.
••••••
|
The agreement was finalized after much deliberation. |
Die Vereinbarung wurde nach viel Überlegung finalisiert.
Die Vereinbarung wurde nach viel Ueberlegung finalisiert.
••••••
|
discussion, consideration
••••••
|
rashness, hastiness
••••••
|
Überlegen, bevor man eine Entscheidung trifft.
••••••
|
|
#757
📜
|
əˈkɔːrd
noun
(akɔrd)
••••••
|
•••••• |
abkommen
abkommen
••••••
|
An official agreement or treaty.
••••••
|
The accord emphasized gradual progress.
Das Abkommen betonte den schrittweisen Fortschritt.
••••••
|
Das Abkommen betonte den schrittweisen Fortschritt.
Das Abkommen betonte den schrittweisen Fortschritt.
••••••
|
agreement, harmony
••••••
|
discord, conflict
••••••
|
Ein Abkommen ist wie ein Vertrag, bei dem sich beide Parteien einig sind.
••••••
|
|
#758
✅
|
ˈfaɪ.nəl.aɪz
verb
(faɪnəlaɪz)
••••••
|
•••••• |
finalisieren
finalisieren
••••••
|
To complete arrangements for something; put into final form.
••••••
|
The treaty was finalized after the discussions. |
Der Vertrag wurde nach den Diskussionen finalisiert.
Der Vertrag wurde nach den Diskussionen finalisiert.
••••••
|
complete, conclude
••••••
|
delay, prolong
••••••
|
Finalisieren bedeutet, alles abschließen, ganz endgültig.
••••••
|
|
#759
📈
|
ˈɡrædʒ.u.əl
adjective
(graduiert)
••••••
|
•••••• |
allmählich
allmaehlich
••••••
|
Taking place or progressing slowly or by degrees.
••••••
|
Gradual changes are more sustainable.
Allmähliche Veränderungen sind nachhaltiger.
••••••
|
Allmähliche Veränderungen sind nachhaltiger.
Allmaehliche Veraenderungen sind nachhaltiger.
••••••
|
slow, incremental
••••••
|
sudden, abrupt
••••••
|
Rom was not built in a day
••••••
|
|
#760
📉
|
ˈfeɪz.aʊt
noun
(fez-aut)
••••••
|
•••••• |
schrittweise Abschaffung
schrittweise abschaffung
••••••
|
A gradual reduction and eventual elimination of something.
••••••
|
A phase-out of fossil fuels was agreed upon.
Eine schrittweise Reduzierung fossiler Brennstoffe wurde vereinbart.
••••••
|
Es wurde eine schrittweise Abschaffung fossiler Brennstoffe vereinbart.
Es wurde eine schrittweise abschaffung fossiler brennstoffe vereinbart.
••••••
|
gradual elimination, withdrawal
••••••
|
introduction, continuation
••••••
|
Fossile Brennstoffe langsam abschaffen, Schritt für Schritt.
••••••
|
|
#761
❌
|
ɪˌlɪm.ɪˈneɪ.ʃən
noun
(elimination)
••••••
|
•••••• |
eliminierung
eliminierung
••••••
|
The complete removal or destruction of something.
••••••
|
The elimination of emissions is a priority.
die eliminierung von emissionen ist eine priorität.
••••••
|
Die Eliminierung von Emissionen hat Priorität.
Die Eliminierung von Emissionen hat Priorität.
••••••
|
removal, eradication
••••••
|
inclusion, addition
••••••
|
Eliminierung ist, wenn etwas vollständig entfernt wird.
••••••
|
|
#762
🤝
|
juːˈnæn.ɪ.məs.li
adverb
(juːˈnæn.ɪ.məs.li)
••••••
|
•••••• |
einstimmig
einstimmig
••••••
|
With the agreement of all people involved; without opposition.
••••••
|
The proposal was unanimously accepted. |
Der Vorschlag wurde einstimmig angenommen.
Der Vorschlag wurde einstimmig angenommen.
••••••
|
collectively, together
••••••
|
disagreeably, divided
••••••
|
German: 'einstimmig' means 'unanimous', directly relating to 'unanimously'.
••••••
|
|
#763
✅
|
əkˈsep.tɪd
adjective
(akzepted)
••••••
|
•••••• |
akzeptiert
akzeptiert
••••••
|
Generally believed or recognized to be valid or correct.
••••••
|
The accepted terms were discussed in detail.
Die akzeptierten Bedingungen wurden im Detail besprochen.
••••••
|
Die akzeptierten Bedingungen wurden im Detail besprochen.
Die akzeptierten Bedingungen wurden im Detail besprochen.
••••••
|
acknowledged, approved
••••••
|
rejected, denied
••••••
|
Akzeptiert klingt wie akzeptieren, was zustimmen bedeutet.
••••••
|
|
#764
⚫
|
ˈkɑː.bən
noun
(karbən)
••••••
|
•••••• |
Kohlenstoff
Kohlenstoff
••••••
|
The chemical element of atomic number 6, occurring as diamond, graphite, and charcoal.
••••••
|
Carbon emissions must be controlled.
Kohlenstoffemissionen müssen kontrolliert werden.
••••••
|
Kohlenstoffemissionen müssen kontrolliert werden.
Kohlenstoffemissionen mussen kontrolliert werden.
••••••
|
element, substance
••••••
|
hydrogen, oxygen
••••••
|
Kohlenstoff hilft uns, 'Kohle' zu gewinnen und 'Diamanten' zu finden.
••••••
|
|
#765
💨
|
ɪˈmɪʃ.ənz
noun
(emishons)
••••••
|
•••••• |
Emissionen
Emissionen
••••••
|
The production and discharge of something, especially gas, heat, light, or radiation.
••••••
|
Carbon emissions are rising globally.
Kohlenstoffemissionen steigen weltweit an.
••••••
|
Kohlenstoffemissionen steigen weltweit an.
Kohlenstoffemissionen steigen weltweit an.
••••••
|
discharges, outputs
••••••
|
absorption, retention
••••••
|
Emissionen - 'Emi' wie 'emit' und 'ssionen' für die Handlung.
••••••
|
|
#766
⚖️
|
dɪˈspær.ə.ti
noun
(dɪsˈpaʁɪti)
••••••
|
•••••• |
Disparität
Disparität
••••••
|
A great difference or inequality.
••••••
|
Disparity between countries must be reduced.
Die Disparität zwischen den Ländern muss reduziert werden.
••••••
|
Die Disparität zwischen den Ländern muss reduziert werden.
Die Disparität zwischen den Ländern muss reduziert werden.
••••••
|
inequality, imbalance
••••••
|
equality, uniformity
••••••
|
Disparität = Dis (ungleich) parallel zu Beziehung
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!