englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

🤝accord (akkord)

noun, verb
/əˈkɔːrd/
abkommen (abkommen)
accomplishment accordance
accord definition card — visual illustration of the meaning accord synonyms and antonyms card — visual word comparison accord collocation card — common word combinations and phrases

Bedeutung

agreement or harmony; to grant or give recognition
An official agreement or treaty.
Bedeutungsübersetzung
abkommen oder harmonie; jemanden etwas gewähren
abkommen oder harmonie; jemanden etwas gewähren

Beispielsätze

The two nations signed a peace accord.

Die beiden Nationen unterzeichneten ein Friedensabkommen.
Die beiden Nationen unterzeichneten ein Friedensabkommen.

The accord emphasized gradual progress.

Das Abkommen betonte den schrittweisen Fortschritt.
Das Abkommen betonte den schrittweisen Fortschritt.

Beispielausdrücke

of one’s own accord
aus eigenem antrieb
aus eigenem antrieb

Synonyme

agreement, treaty, harmony, grant
Eintrag 1
agreement, treaty, harmony, grant
Eintrag 2
agreement, harmony

Antonyme

conflict, disagreement, discord
Eintrag 1
conflict, disagreement
Eintrag 2
discord, conflict

Kollokationen

peace accord, trade accord, accord with

Weitere Beispielsätze

According to Google Maps, I need to go right, is that correct?

Laut Google Maps muss ich nach rechts gehen, ist das richtig?
Laut Google Maps muss ich nach rechts gehen, ist das richtig?

According to the report, the fault occurred in the supply chain.

Dem Bericht zufolge trat der Fehler in der Lieferkette auf.
Dem Bericht zufolge trat der Fehler in der Lieferkette auf.

I have changed the font and layout according to your preference.

Ich habe die Schriftart und das Layout nach Ihren Wünschen geändert.
Ich habe die Schriftart und das Layout nach Ihren Wünschen geändert.

All the guests have been invited to attend the function accordingly.

Alle Gäste wurden eingeladen, der Veranstaltung entsprechend beizuwohnen.
Alle Gaeste wurden eingeladen, der Veranstaltung entsprechend beizuwohnen.

I am giving you a realistic timeline so that you can plan accordingly.

Ich gebe Ihnen einen realistischen Zeitrahmen, damit Sie entsprechend planen können.
Ich gebe Ihnen einen realistischen Zeitrahmen, damit Sie entsprechend planen können.

According to our agreement, the payment was due within 7 days of delivery.

Gemäß unserer Vereinbarung war die Zahlung innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung fällig.
Gemäß unserer Vereinbarung war die Zahlung innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung fällig.

All the students have been invited to attend the cultural program accordingly.

Alle Studenten wurden eingeladen, am kulturellen Programm entsprechend teilzunehmen.
Alle Studenten wurden eingeladen, am kulturellen Programm entsprechend teilzunehmen.

This statistic has become outdated, the picture is different according to new data.

Diese Statistik ist veraltet, das Bild ist nach neuen Daten anders.
Diese Statistik ist veraltet, das Bild ist nach neuen Daten anders.

If the project complexity increases, the budget will need to be adjusted accordingly.

Wenn die Projektkomplexität zunimmt, muss das Budget entsprechend angepasst werden.
Wenn die Projektkomplexität zunimmt, muss das Budget entsprechend angepasst werden.

However, I can now differentiate between critical and less important decisions and act accordingly.

Allerdings kann ich jetzt zwischen kritischen und weniger wichtigen Entscheidungen unterscheiden und entsprechend handeln.
Allerdings kann ich jetzt zwischen kritischen und weniger wichtigen Entscheidungen unterscheiden und entsprechend handeln.

Verwandte Artikel

Verwandte Vokabulare

trammel (Einschränkung)

A restriction or impediment to freedom of action; to restrict.

stake (Beteiligung, Risiko)

A share or interest in a business or venture; to risk or support something of value.

jet (Glück)

A fast aircraft powered by jet engines; to travel by jet plane.

rebel (Rebell / sich erheben)

a person who resists authority or control; to resist or fight against authority

stock (bestand)

a supply of goods kept for sale or use; to keep or fill with goods

base (Basis)

The lowest part or foundation of something; or to establish something upon.

Mehr entdecken

Alle Vokabulare