🤝accord (acord)

noun, verb
/əˈkɔːrd/
acuerdo (acuerdo)

Meaning

agreement or harmony; to grant or give recognition
An official agreement or treaty.
Traducción del significado
acuerdo o armonía; dar o conceder reconocimiento
acuerdo o armonía; dar o conceder reconocimiento

Oraciones de ejemplo

The two nations signed a peace accord.

Las dos naciones firmaron un acuerdo de paz.
Las dos naciones firmaron un acuerdo de paz.

The accord emphasized gradual progress.

El acuerdo enfatizó el progreso gradual.
El acuerdo enfatizó el progreso gradual.

Expresiones de ejemplo

of one’s own accord
por voluntad propia
por voluntad propia

Synonyms

agreement, treaty, harmony, grant
Entrada 1
agreement, treaty, harmony, grant
Entrada 2
agreement, harmony

Antonyms

conflict, disagreement, discord
Entrada 1
conflict, disagreement
Entrada 2
discord, conflict

Colocaciones

peace accord, trade accord, accord with

Más oraciones de ejemplo

According to Google Maps, I need to go right, is that correct?

Según Google Maps, tengo que ir a la derecha, ¿es correcto?
Según Google Maps, tengo que ir a la derecha, ¿es correcto?

According to the report, the fault occurred in the supply chain.

Según el informe, la falla ocurrió en la cadena de suministro.
Según el informe, la falla ocurrió en la cadena de suministro.

I have changed the font and layout according to your preference.

He cambiado la fuente y el diseño de acuerdo a su preferencia.
He cambiado la fuente y el diseño de acuerdo a su preferencia.

All the guests have been invited to attend the function accordingly.

Todos los invitados han sido invitados a asistir al evento en consecuencia.
Todos los invitados an sido invitados a asistir al evento en konsekuensia

I am giving you a realistic timeline so that you can plan accordingly.

Le estoy dando un plazo realista para que pueda planificar en consecuencia.
Le estoy dando un plazo realista para que pueda planificar en consecuencia.

According to our agreement, the payment was due within 7 days of delivery.

Según nuestro acuerdo, el pago debía realizarse dentro de los 7 días posteriores a la entrega.
Según nuestro acuerdo, el pago debía realizarse dentro de los 7 días posteriores a la entrega.

All the students have been invited to attend the cultural program accordingly.

Todos los estudiantes han sido invitados para asistir al programa cultural en consecuencia.
Todos los estudiantes han sido invitados para asistir al programa cultural en consecuencia.

This statistic has become outdated, the picture is different according to new data.

Esta estadística ha quedado obsoleta, el panorama es diferente según los nuevos datos.
Esta estadística ha quedado obsoleta, el panorama es diferente según los nuevos datos.

If the project complexity increases, the budget will need to be adjusted accordingly.

Si la complejidad del proyecto aumenta, el presupuesto deberá ajustarse en consecuencia.
Si la complejidad del proyecto aumenta, el presupuesto deberá ajustarse en consecuencia.

However, I can now differentiate between critical and less important decisions and act accordingly.

Sin embargo, ahora puedo diferenciar entre decisiones críticas y menos importantes y actuar en consecuencia.
Sin embargo, ahora puedo diferenciar entre decisiones críticas y menos importantes y actuar en consecuencia.

Vocabularios relacionados

expressing future tense or intention; a legal document
To give up something valuable for the sake of others or a higher purpose.
A leisurely walk or stroll, especially in a public place for pleasure or display.
an immoral act considered to be a transgression against divine law; to commit an offense against rel...
a formal meeting in which one person asks another questions
The action of inflicting harm on someone as punishment for a wrong suffered.