Wie man ein kleines Unternehmen vergrößert
How to Grow a Small Business
Ein kleines Unternehmen zu vergrößern erfordert vor allem eine entrepreneurial Denkweise. Viele neue Unternehmer starten ihr Geschäft mit dem bootstrap-Modell, bei dem sie mit begrenzter liquidity neue Vorhaben beginnen. Die Analyse von feasibility und profitability ist jedoch entscheidend, um die scalability des Unternehmens zu erhöhen. Ein erfolgreiches Unternehmen muss diversification-Strategien anwenden. Wenn in einem Markt Probleme auftreten, können alternative Produkte oder Dienstleistungen helfen, insolvency zu vermeiden. Durch arbitrage und eine richtige monetization-Planung ist es möglich, das equity zu erhöhen. Oft können kleine Unternehmen synergy mit großen conglomerates schaffen, was den Weg für exponential Wachstum öffnet. In einigen Fällen kann die Einführung von outsourcing- und pivot-Strategien ebenfalls zur Expansion des Unternehmens beitragen. Durch echelon-basierte Planung und geeignete amortization-Richtlinien kann jedes kleine venture wachsen.
Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung
Vergangenheit
Partizip Perfekt
Dritte Person Singular
Gerundium
Bedeutung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
Eselsbrücke
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung Beispielsatz
Wort
How to Grow a Small BusinessHow to Grow a Small Business - Maske umschalten
|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Synonyme | Antonyme | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#2225
💼
|
ˌɒn.trə.prəˈnɜː.ri.əl
adjective
(entrepreneurial)
••••••
|
•••••• |
unternehmerisch, geschäftlich, kreativ
unternehmerisch, geschäftlich, kreativ
••••••
|
Characterized by initiative and willingness to undertake new ventures or business activities.
••••••
|
His entrepreneurial mindset helped him launch a successful startup.
Seine unternehmerische Denkweise half ihm, ein erfolgreiches Startup zu gründen.
••••••
|
Seine unternehmerische Denkweise half ihm, ein erfolgreiches Startup zu gründen.
Seine unternehmerische Denkweise half ihm, ein erfolgreiches Startup zu gründen.
••••••
|
business-minded, innovative, visionary
••••••
|
unambitious, conventional, risk-averse
••••••
|
Unternehmertum führt zu kreativen Erfolgsgeschichten.
••••••
|
|
#2226
🥾
|
ˈbuːt.stræp
verb/noun
(bootsträp)
••••••
|
•••••• |
ein Unternehmen mit persönlichen Ressourcen ohne externe Finanzierung starten
ein Unternehmen mit personlichen Ressourcen ohne externe Finanzierung starten
••••••
|
To start and develop a business using personal resources without external funding.
••••••
|
He bootstrapped his company with minimal resources. |
Er gründete sein Unternehmen mit minimalen Ressourcen.
Er grundete sein Unternehmen mit minimalen Ressourcen.
••••••
|
self-funding, self-starting, independently establish
••••••
|
dependence, borrowing, funded
••••••
|
Bootstrap = 'B'eginnt mit eigenen 'S'kräften, 'T'ritt ohne fremde Hilfe
••••••
|
|
#2227
💰
|
lɪkˈwɪd.ə.ti
noun
(likwidität)
••••••
|
•••••• |
Liquidität
Liquidität
••••••
|
The availability of liquid assets to a market or company; cash flow.
••••••
|
The company maintained high liquidity to handle emergencies. |
Das Unternehmen hielt eine hohe Liquidität aufrecht, um mit Notfällen umzugehen.
Das Unternehmen hielt eine hohe Liquiditat aufrecht, um mit Notfällen umzugehen.
••••••
|
cash flow, solvency, convertibility
••••••
|
illiquidity, insolvency, rigidity
••••••
|
Liquidität klingt wie 'liquidity' im Englischen.
••••••
|
|
#2228
📈
|
ˌskeɪ.ləˈbɪl.ɪ.ti
noun
(Skalierbarkeit)
••••••
|
•••••• |
Skalierbarkeit
Skalierbarkeit
••••••
|
The capacity to be changed in size or scale; expandability.
••••••
|
Cloud computing enhances the scalability of businesses.
Cloud-Computing verbessert die Skalierbarkeit von Unternehmen.
••••••
|
Cloud-Computing verbessert die Skalierbarkeit von Unternehmen.
Cloud-Computing verbessert die Skalierbarkeit von Unternehmen.
••••••
|
expandability, growth potential, flexibility
••••••
|
rigidity, limitation, stagnation
••••••
|
Skalierbarkeit ist wie eine Leiter, die hilft, das Geschäft in größere Höhen zu bringen.
••••••
|
|
#2229
✅
|
ˌfiː.zəˈbɪl.ɪ.ti
noun
(fizibiliti)
••••••
|
•••••• |
Durchführbarkeit, Machbarkeit, Praktikabilität
Durchfuehrbarkeit, Machbarkeit, Praktikabilitaet
••••••
|
The state or degree of being easily or conveniently done; practicality.
••••••
|
The feasibility study showed the project was worth pursuing. |
Die Machbarkeitsstudie zeigte, dass das Projekt es wert war, weiterverfolgt zu werden.
Die Machbarkeitsstudie zeigte, dass das Projekt es wert war, weiterverfolgt zu werden.
••••••
|
viability, workability, practicality
••••••
|
impracticality, infeasibility, utopianism
••••••
|
Feasibility means the practicality of an idea or project.
••••••
|
|
#2230
💹
|
ˌprɒf.ɪ.təˈbɪl.ɪ.ti
noun
(profitabilität)
••••••
|
•••••• |
rentabilität
rentabilitat
••••••
|
The degree to which a business or activity yields profit or financial gain.
••••••
|
Increasing sales and reducing costs boosted profitability.
Die Steigerung des Verkaufs und die Senkung der Kosten erhöhten die Rentabilität.
••••••
|
Die Steigerung des Verkaufs und die Senkung der Kosten erhöhten die Rentabilität.
Die Steigerung des Verkaufs und die Senkung der Kosten erhöhten die Rentabilität.
••••••
|
earnings, revenue generation, financial gain
••••••
|
loss, deficit, unprofitability
••••••
|
Rentabilität = Rentabilität + Unternehmen (Profitability + Business)
••••••
|
|
#2231
🌐
|
daɪˌvɜː.sɪ.fɪˈkeɪ.ʃən
noun
(daɪˌvɜː.sɪ.fɪˈkeɪ.ʃən)
••••••
|
•••••• |
Diversifizierung, Erweiterung
Diversifizierung, Erweiterung
••••••
|
The process of enlarging or varying the range of products or field of operation.
••••••
|
The company achieved stability through market diversification.
Das Unternehmen erreichte Stabilität durch Marktdifferenzierung.
••••••
|
Das Unternehmen erreichte Stabilität durch Marktdifferenzierung.
Das Unternehmen erreichte Stabilität durch Marktdifferenzierung.
••••••
|
variety, expansion, multiplication
••••••
|
specialization, narrowing, uniformity
••••••
|
Diversifizieren hilft einem Unternehmen, auf verschiedenen Märkten zu wachsen.
••••••
|
|
#2232
💸
|
ɪnˈsɒl.vən.si
noun
(insolvenz)
••••••
|
•••••• |
Insolvenz
Insolvenz
••••••
|
The state of being unable to pay debts owed; bankruptcy.
••••••
|
The company declared insolvency after years of losses. |
Das Unternehmen erklärte nach Jahren der Verluste Insolvenz.
Das Unternehmen erklärte nach Jahren der Verluste Insolvenz.
••••••
|
bankruptcy, financial failure, liquidation
••••••
|
solvency, financial stability, creditworthiness
••••••
|
No •••••• |
|
#2233
⚖️
|
ˈɑː.bɪ.trɑːʒ
noun
(ˈɑːr.bɪ.trɑːʒ)
••••••
|
•••••• |
Die Praxis, von Preisunterschieden zwischen zwei oder mehreren Märkten zu profitieren
Die Praxis, von Preisunterschieden zwischen zwei oder mehreren Märkten zu profitieren
••••••
|
The practice of taking advantage of a price difference between two or more markets.
••••••
|
He used arbitrage to profit from currency exchange differences. |
Er nutzte Arbitrage, um von den Währungsdifferenzen zu profitieren.
Er nutzte Arbitrage, um von den Währungsdifferenzen zu profitieren.
••••••
|
market exploitation, trading profit, speculation
••••••
|
loss-making, price stagnation, non-trade
••••••
|
Arbitrage = Arbi = Profitieren von Preisunterschieden wie ein Arbitrator.
••••••
|
|
#2234
💰
|
ˌmɒn.ɪ.taɪˈzeɪ.ʃən
noun
(Monetarisierung)
••••••
|
•••••• |
Monetarisierung, der Prozess der Generierung von Einnahmen
Monetarisierung, der Prozess der Generierung von Einnahmen
••••••
|
The process of converting or establishing something into legal tender or a source of revenue.
••••••
|
The startup focused on monetization strategies to boost income. |
Das Startup konzentrierte sich auf Monetarisierungsstrategien, um das Einkommen zu steigern.
Das Startup konzentrierte sich auf Monetarisierungsstrategien, um das Einkommen zu steigern.
••••••
|
commercialization, revenue generation, financialization
••••••
|
devaluation, underutilization, loss-making
••••••
|
Monetarisierung klingt wie 'Money' und 'strategie'.
••••••
|
|
#2235
🏦
|
ˈek.wɪ.ti
noun
(ekwiti)
••••••
|
•••••• |
Gleichheit, Eigentum, Beteiligung
Gleichheit, Eigentum, Beteiligung
••••••
|
The value of shares issued by a company; ownership interest in a business.
••••••
|
He invested in equity to gain long-term financial benefits. |
Er investierte in Eigenkapital, um langfristige finanzielle Vorteile zu erzielen.
Er investierte in Eigenkapital, um langfristige finanzielle Vorteile zu erzielen.
••••••
|
fairness, ownership, shares
••••••
|
inequity, debt, partiality
••••••
|
Eigenkapital ist der Anteil, den man an einem Unternehmen besitzt.
••••••
|
|
#2236
🏢
|
kənˈɡlɒm.ər.ət
noun
(konglomerat)
••••••
|
•••••• |
ein großes Unternehmen, das durch den Zusammenschluss verschiedener Firmen entsteht
ein grosses Unternehmen, das durch den Zusammenschluss verschiedener Firmen entsteht
••••••
|
A large corporation formed by the merging of separate and diverse firms.
••••••
|
The conglomerate owns multiple companies in different industries. |
Das Konglomerat besitzt mehrere Unternehmen in verschiedenen Industrien
Das Konglomerat besitzt mehrere Unternehmen in verschiedenen Industrien
••••••
|
corporation, business group, multinational
••••••
|
division, disintegration, fragmentation
••••••
|
Unternehmen vereinen sich, um als ein großes Konglomerat zu erscheinen!
••••••
|
|
#2237
🤝
|
ˈsɪn.ə.dʒi
noun
(zi-nər-dʒi)
••••••
|
•••••• |
Synergie, Zusammenarbeit, kombinierte Wirkung
Synergie, Zusammenarbeit, kombinierte Wirkung
••••••
|
The interaction or cooperation of two or more agents to produce a combined effect greater than the sum of their separate effects.
••••••
|
The synergy between the two teams led to innovation. |
Die Synergie zwischen den beiden Teams führte zu Innovation.
Die Synergie zwischen den beiden Teams fuehrte zu Innovation.
••••••
|
cooperation, teamwork, integration
••••••
|
discord, disunity, fragmentation
••••••
|
Synergy is like 'Synergie' in German, where working together creates bigger results.
••••••
|
|
#2238
📊
|
ˌek.spəˈnen.ʃəl
adjective
(eksponenziell)
••••••
|
•••••• |
exponentiell, schnelles Wachstum
exponentiell, schnelles Wachstum
••••••
|
Increasing rapidly; growing at an accelerating rate.
••••••
|
The startup experienced exponential growth in revenue.
Das Startup erlebte ein exponentielles Wachstum im Umsatz.
••••••
|
Das Startup erlebte ein exponentielles Wachstum im Umsatz.
Das Startup erlebte ein exponentielles Wachstum im Umsatz.
••••••
|
rapid, escalating, geometric
••••••
|
gradual, diminishing, linear
••••••
|
Exponential growth is like an accelerating boost, 'eksponenziell' sounds powerful!
••••••
|
|
#2239
🌍
|
ˈaʊt.sɔː.sɪŋ
noun
(autsohrsing)
••••••
|
•••••• |
Outsourcing
outsourcing
••••••
|
The practice of having certain job functions done outside a company instead of having an in-house department or employee handle them.
••••••
|
Many companies use outsourcing to reduce operational costs. |
Viele Unternehmen nutzen Outsourcing, um Betriebskosten zu senken.
Viele Unternehmen nutzen Outsourcing, um Betriebskosten zu senken.
••••••
|
contracting, subcontracting, delegation
••••••
|
insourcing, centralization, in-house
••••••
|
Outsourcing bedeutet, Arbeit auszulagern, um Kosten zu sparen.
••••••
|
|
#2240
🔄
|
ˈpɪv.ət
noun/verb
(Pivot)
••••••
|
•••••• |
strategische Veränderung, Drehpunkt, Prozessänderung
strategische veraenderung, drehpunkt, prozessaenderung
••••••
|
A significant change in business strategy or direction.
••••••
|
The company decided to pivot its business strategy.
Das Unternehmen entschied sich, seine Geschäftsstrategie zu ändern.
••••••
|
Das Unternehmen entschloss sich, seine Geschäftsstrategie zu pivotieren.
Das Unternehmen entschloss sich, seine Geschaeftsstrategie zu pivotieren.
••••••
|
shift, adaptation, turning point
••••••
|
stagnation, rigidity, unchangeable
••••••
|
Pivot wie ein Richtungswechsel, um den Kurs zu ändern wie bei einem Tanz.
••••••
|
|
#2241
🏗️
|
ˈeʃ.ə.lɒn
noun
(eschelon)
••••••
|
•••••• |
Ebene, Rang, Stufe
Ebene, Rang, Stufe
••••••
|
A level or rank in an organization, a profession, or society.
••••••
|
He climbed to the upper echelon of the corporate world.
Er stieg in die oberste Ebene der Unternehmenswelt auf.
••••••
|
Er stieg in die oberste Ebene der Unternehmenswelt auf.
Er stieg in die oberste Ebene der Unternehmenswelt auf.
••••••
|
rank, level, hierarchy
••••••
|
disorganization, disorder, equality
••••••
|
Echelon = Es gibt eine Stufe in jeder Hierarchie!
••••••
|
|
#2242
📋
|
ˌæm.ɔː.tɪˈzeɪ.ʃən
noun
(Amortisierung)
••••••
|
•••••• |
Amortisierung
Amortisierung
••••••
|
The process of paying off debt with regular payments over time.
••••••
|
The amortization schedule showed a 10-year repayment plan. |
Der Amortisierungsplan zeigte einen Rückzahlungsplan über 10 Jahre.
Der Amortisierungsplan zeigte einen Rückzahlungsplan über 10 Jahre.
••••••
|
loan repayment, debt reduction, depreciation
••••••
|
accumulation, indebtedness, default
••••••
|
Amortisierung: Die langsame, aber sichere Tilgung der Schulden.
••••••
|
|
#2243
🚀
|
ˈven.tʃər
noun/verb
(ventschur)
••••••
|
•••••• |
risikoreiches Unternehmen, Unternehmung, sich wagen
risikoreiches Unternehmen, Unternehmung, sich wagen
••••••
|
A risky or daring journey or undertaking; a business enterprise involving considerable risk.
••••••
|
His new venture into e-commerce proved successful. |
Sein neues Unternehmen im E-Commerce war erfolgreich.
Sein neues Unternehmen im E-Commerce war erfolgreich.
••••••
|
business endeavor, enterprise, risk-taking
••••••
|
security, caution, stability
••••••
|
In Deutsch erinnert 'ventschur' an Wagnis und Unternehmung – der Kern der Bedeutung von 'venture'.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!