Lernen Sie Vokabeln durch Artikel - Lektion 30 - Die 6-Punkte-Forderung von 1966 | Englisch lernen

Die 6-Punkte-Forderung von 1966

The 6-Point Demand of 1966

Die Bewegung und der Kampf gegen das extrem discriminatory Verhalten und die Vernachlässigung des pakistanischen Staates gegenüber der population Ostbengalens gewannen durch die Forderung nach autonomy im Sechs-Punkte-Programm an Bedeutung. Sheikh Mujibur Rahman nahm an der Oppositionsparteienkonferenz am 5.–6. Februar 1966 in Lahore teil. Dort hielt er eine Pressekonferenz und präsentierte die sechs Forderungen zum Schutz der rights des Volkes von Ostpakistan.

Die Punkte waren:

Ein parlamentarisches government unter einem föderalen System in Pakistan. Wahlen auf der Grundlage des allgemeinen suffrage mit Erwachsenenwahlrecht.
Nur zwei Bereiche sollen bei der Zentralregierung verbleiben – defense und Außenministerium.
Zwei getrennte frei konvertierbare currencies im ganzen Land oder derselbe Typ von currency unter besonderen Bedingungen.
Alle Steuerbefugnisse (authority) sollen bei den Regionalregierungen verbleiben.
Die Bundesstaaten behalten das ownership ihrer erworbenen ausländischen currency.
Den Bundesstaaten wird die Befugnis gegeben, paramilitärische Kräfte zur regionalen Sicherheit zu bilden.

Die sechs Punkte hoben alle economic, political und militärischen Rechte des Volkes von Ostpakistan hervor. Die Regierung Ayub Khan bezeichnete die sechs Punkte als 'separatistisches Programm'. Obwohl sie nicht direkt von independence sprachen, inspirierte dieses Programm die Bengalen tief mit dem Geist der independence. Es war die Freiheitsurkunde der bengalischen Nation.

Emoji	Wort	Images	Übersetzung	Bedeutung	Beispielsatz	Übersetzung Beispielsatz	Synonyme	Antonyme	Eselsbrücke

#399 👥 ••••••	population ˌpɒpjuˈleɪʃən noun (popʊˈleːʃən) ••••••	••••••	Bevölkerung Bevoelkerung ••••••	All the inhabitants of a particular place; the number of people living in a country or region. ••••••	The population supported autonomy. Die Bevölkerung unterstützte die Autonomie. ••••••	Die Bevölkerung unterstützte die Autonomie. Die Bevoelkerung unterstuetzte die Autonomie. ••••••	people, residents, inhabitants, citizens, community ••••••	emigration, isolation, depopulation, exodus, abandonment ••••••	Bevölkerung = 'be' für 'bewohnen' und 'Bevölkerung' für alle Einwohner. ••••••
#400 ⚖️ ••••••	discriminatory dɪˈskrɪmɪnətɔːri adjective (diskriminatorisch) ••••••	••••••	diskriminierend diskriminierend ••••••	Making or showing an unfair or prejudicial distinction between different categories of people or things. ••••••	Discriminatory policies triggered protests. ••••••	Diskriminierende Politiken lösten Proteste aus. Diskriminierende Politiken loesten Proteste aus. ••••••	prejudiced, biased, unfair, partial, bigoted ••••••	impartial, unbiased, fair, equal, just ••••••	Diskriminierend bedeutet, dass etwas unfair oder voreingenommen ist. ••••••
#401 🏛️ ••••••	autonomy ɔːˈtɒnəmi noun (Autonomie) ••••••	••••••	Autonomie Autonomie ••••••	The right or condition of self-government; freedom from external control or influence. ••••••	Autonomy was a primary demand. ••••••	Autonomie war eine Hauptforderung. Autonomie war eine Hauptforderung. ••••••	independence, sovereignty, self-rule, self-determination, freedom ••••••	dependence, subordination, control, subjugation, domination ••••••	Autonomie – Der Zustand der Selbstverwaltung und Freiheit von Kontrolle. ••••••
#402 ⚖️ ••••••	rights raɪts noun (raits) ••••••	••••••	rechte rechte ••••••	A moral or legal entitlement to have or obtain something or to act in a certain way. ••••••	The rights of people were prioritized. die rechte der menschen wurden priorisiert. ••••••	Die Rechte der Menschen wurden priorisiert. Die Rechte der Menschen wurden priorisiert. ••••••	freedoms, privileges, entitlements, liberties, prerogatives ••••••	restrictions, limitations, prohibitions, constraints, duties ••••••	Rechte schützen, was dir gehört und was du tun darfst. ••••••
#403 🏛️ ••••••	government ˈɡʌvəmənt noun (gʌvərnənt) ••••••	••••••	Regierung regierung ••••••	The governing body of a nation, state, or community; the system by which a state or community is governed. ••••••	The government rejected the demands. ••••••	Die Regierung lehnte die Forderungen ab. Die Regierung lehnte die Forderungen ab. ••••••	administration, regime, authority, state, ruling body ••••••	anarchy, disorder, chaos, lawlessness, revolution ••••••	Regierung leitet wie das 'government' in Englisch. ••••••
#404 🗳️ ••••••	suffrage ˈsʌfrɪdʒ noun (sufrejdʒ) ••••••	••••••	Wahlrecht Wahlrecht ••••••	The right to vote in political elections; the principle of political representation. ••••••	Universal suffrage was a key demand. Das allgemeine Wahlrecht war eine wichtige Forderung. ••••••	Das allgemeine Wahlrecht war eine wichtige Forderung. Das allgemeine Wahlrecht war eine wichtige Forderung. ••••••	voting rights, franchise, ballot, electoral rights, democratic participation ••••••	disenfranchisement, exclusion, denial, prohibition, restriction ••••••	Das Wort 'Wahlrecht' erinnert an die politische Teilnahme in einer Demokratie. ••••••
#405 🛡️ ••••••	defense dɪˈfens noun (dɪˈfɛns) ••••••	••••••	Verteidigung verteidigung ••••••	The action of defending from or resisting attack; protection from harm or danger. ••••••	Defense was one of the central subjects. ••••••	Verteidigung war eines der zentralen Themen. Verteidigung war eines der zentralen Themen. ••••••	protection, security, safeguarding, shield, fortification ••••••	attack, vulnerability, offense, assault, aggression ••••••	Verteidigung bedeutet, sich zu schützen. ••••••
#406 💱 ••••••	currency ˈkʌrənsi noun (kʊrɛnsi) ••••••	••••••	währung wahrung ••••••	A system of money in general use in a particular country; the fact or quality of being generally accepted or in use. ••••••	Dual currency systems were proposed. Dual-Währungssysteme wurden vorgeschlagen. ••••••	Dual-Währungssysteme wurden vorgeschlagen. Dual-Wahrungssysteme wurden vorgeschlagen. ••••••	money, cash, legal tender, coinage, banknotes ••••••	barter, commodities, trade, exchange, non-monetary ••••••	Währung, wie das Geld, das du jeden Tag verwendest. ••••••
#407 👑 ••••••	authority ɔːˈθɒrəti noun (autorität) ••••••	••••••	Autorität Autoritat ••••••	The power or right to give orders, make decisions, and enforce obedience; a person or organization having power or control. ••••••	Regional authority was emphasized. Die regionale Autorität wurde betont. ••••••	Die regionale Autorität wurde betont. Die regionale Autorität wurde betont. ••••••	control, power, command, jurisdiction, dominion ••••••	weakness, inability, powerlessness, submission, subordination ••••••	Das Wort 'Autorität' in Deutsch ist ähnlich wie 'authority' in Englisch und bedeutet Macht oder Kontrolle. ••••••
#408 🏠 ••••••	ownership ˈəʊnəʃɪp noun (ownership) ••••••	••••••	Eigentum Eigentum ••••••	The act, state, or right of possessing something; legal title to something. ••••••	Ownership of resources was crucial. Ownership of Ressourcen war entscheidend. ••••••	Das Eigentum an Ressourcen war entscheidend. Das Eigentum an Ressourcen war entscheidend. ••••••	possession, tenure, proprietorship, title, holding ••••••	dispossession, borrowing, renting, leasing, tenancy ••••••	Ownership = Eigentum. If you own it, it's your 'Eigentum' in German. ••••••
#409 📈 ••••••	economic ˌiːkəˈnɒmɪk adjective (ökonomisch) ••••••	••••••	ökonomisch oekonomisch ••••••	Relating to economics or the economy; justified in terms of profitability. ••••••	Economic independence was highlighted. Wirtschaftliche Unabhängigkeit wurde hervorgehoben. ••••••	Wirtschaftliche Unabhängigkeit wurde hervorgehoben. Wirtschaftliche Unabhaengigkeit wurde hervorgehoben. ••••••	financial, fiscal, monetary, commercial, trade-related ••••••	uneconomic, unprofitable, wasteful, inefficient, costly ••••••	Economic = Ökonomisch (think about ‘Öko’, which is related to ecology and economy) ••••••
#410 🏛️ ••••••	political pəˈlɪtɪkəl adjective (politikal) ••••••	••••••	politisch politisch ••••••	Relating to the government or public affairs of a country; relating to politics or political parties. ••••••	The political agenda included autonomy. Die politische Agenda umfasste Autonomie ••••••	Die politische Agenda umfasste Autonomie. Die politische Agenda umfasste Autonomie ••••••	administrative, civic, governmental, public, state-related ••••••	apolitical, nonpolitical, private, personal, non-governmental ••••••	PoliTisch: policy at the Tisch - imagine politicians around a table debating policy ••••••
#411 🗽 ••••••	independence ˌɪndɪˈpendəns noun (independens) ••••••	••••••	Unabhängigkeit unabhangigkeit ••••••	The fact or state of being independent; freedom from outside control; not being subject to another's authority. ••••••	Independence inspired the movement. Unabhängigkeit inspirierte die Bewegung. ••••••	Die Unabhängigkeit inspirierte die Bewegung. Die Unabhängigkeit inspirierte die Bewegung. ••••••	freedom, liberation, sovereignty, autonomy, self-rule ••••••	subjection, dependence, subordination, control, domination ••••••	In Germany, 'Unabhängigkeit' stands for freedom in every sense! ••••••

30 Lesson 30 - The 6-Point Demand of 1966 (Lektion 30 - Die 6-Punkte-Forderung von 1966)

Die 6-Punkte-Forderung von 1966

Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln

Übersetzung

Vergangenheit

Partizip Perfekt

Dritte Person Singular

Gerundium

Bedeutung

Beispielsatz

Übersetzung Beispielsatz

Synonyme

Antonyme

Kollokationen

Eselsbrücke

Upgrade für Zugriff auf alle Sätze

Übersetzung Beispielsatz

Wort

The 6-Point Demand of 1966The 6-Point Demand of 1966 - Maske umschalten

Vocabulary Quiz

Course Lessons

Learn Vocabulary Through Article (Lernen Sie Vokabeln durch Artikel)

Kurs

Learn Vocabulary Through Article

Speichern & Teilen

Ratings (0)

No ratings yet

Comments (0)

No comments yet

Learn Vocabulary Through Article
(Lernen Sie Vokabeln durch Artikel)