Achtsamkeit für bessere geistige Konzentration
Mindfulness for Better Mental Focus
Mindfulness oder Bewusstheit ist ein wesentliches Element unseres Lebens, das hilft, mental clarity und focus zu erhalten. Wenn wir unseren Geist in vollständige presence bringen, nimmt die distraction ab und die cognition wird klarer.
Mindfulness hilft uns, self-awareness über unsere Gefühle und Gedanken zu entwickeln, was die emotional regulation verbessert. Sie macht uns grounded und stabiler, was hilfreich ist, um mit dem Druck des Lebens umzugehen.
Darüber hinaus hilft regelmäßige mindfulness-Praxis bei der stress management und erhöht die mentale resilience. Sie hilft unserem Gehirn, effectively zu arbeiten, wodurch unsere thoughts klarer und goal-oriented werden.
Auf diese Weise verbessert mindfulness unser allgemeines well-being und unsere geistige Konzentration, was gute Ergebnisse im Alltag bringt.
Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung
Vergangenheit
Partizip Perfekt
Dritte Person Singular
Gerundium
Bedeutung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
Eselsbrücke
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung Beispielsatz
Wort
Mindfulness for Better Mental FocusMindfulness for Better Mental Focus - Maske umschalten
|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Synonyme | Antonyme | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#2557
🧘
|
/ˈmaɪnd.fʊlnəs/
noun
(mindfulness)
••••••
|
•••••• |
achtsamkeit
achtsamkeit
••••••
|
The quality or state of being conscious or aware of something; a mental state achieved by focusing one's awareness on the present moment.
••••••
|
Practicing mindfulness can help reduce stress.
Die Praxis von Achtsamkeit kann helfen, Stress abzubauen.
••••••
|
Die Praxis der Achtsamkeit kann helfen, Stress abzubauen.
Die Praxis der Achtsamkeit kann helfen, Stress abzubauen.
••••••
|
awareness, presence, consciousness, attentiveness, meditation
••••••
|
negligence, distraction, inattention, unawareness, carelessness
••••••
|
Achtsamkeit hilft, Stress zu reduzieren, wenn man sich auf den gegenwärtigen Moment konzentriert.
••••••
|
|
#2558
💎
|
/ˈklærəti/
noun
(klarity)
••••••
|
•••••• |
Klarheit
Klarheit
••••••
|
The quality of being coherent and intelligible; transparency of thought or style.
••••••
|
The clarity of his explanation made the concept easier to understand.
Die Klarheit seiner Erklärung machte das Konzept leichter zu verstehen.
••••••
|
Die Klarheit seiner Erklärung machte das Konzept leichter zu verstehen.
Die Klarheit seiner Erklärung machte das Konzept leichter zu verstehen.
••••••
|
precision, lucidity, transparency, clearness, distinctness
••••••
|
confusion, ambiguity, obscurity, vagueness, cloudiness
••••••
|
Klarheit (clarity) macht es einfacher zu verstehen.
••••••
|
|
#2559
🎯
|
/ˈfəʊkəs/
noun
(fo-kus)
••••••
|
•••••• |
Fokus
Fokus
••••••
|
The centre of interest or activity; paying particular attention to something.
••••••
|
Focus is essential for achieving personal goals. |
Fokus ist entscheidend, um persönliche Ziele zu erreichen.
Fokus ist entscheidend, um personliche Ziele zu erreichen.
••••••
|
concentration, attention, emphasis, spotlight, center
••••••
|
distraction, inattention, neglect, disregard, scatter
••••••
|
Fokus hilft dir, deine Ziele zu erreichen.
••••••
|
|
#2560
🌟
|
/ˈprɛzəns/
noun
(prɛzɛns)
••••••
|
•••••• |
Präsenz
praesenz
••••••
|
The fact or condition of being present; a person's impressive manner or appearance.
••••••
|
His presence in the meeting made everyone feel at ease. |
Seine Präsenz in der Besprechung ließ alle sich wohl fühlen.
Seine Praesenz in der Besprechung liess alle sich wohl fuehlen.
••••••
|
existence, attendance, being, occurrence, manifestation
••••••
|
absence, departure, nonexistence, void, lack
••••••
|
Presence = 'Präsenz' - Remember that it sounds like the word 'Present' in German.
••••••
|
|
#2561
😵💫
|
/dɪˈstrækʃən/
noun
(distraction)
••••••
|
•••••• |
Ablenkung
Ablenkung
••••••
|
A thing that prevents someone from giving full attention to something else.
••••••
|
Distractions in the workplace can reduce productivity.
Ablenkungen am Arbeitsplatz können die Produktivität verringern.
••••••
|
Ablenkungen am Arbeitsplatz können die Produktivität verringern.
Ablenkungen am Arbeitsplatz können die Produktivität verringern.
••••••
|
interruption, diversion, disruption, interference, confusion
••••••
|
focus, concentration, attention, engagement, absorption
••••••
|
Distraction = Ablenkung (Distraction is Ablenkung in German)
••••••
|
|
#2562
🧠
|
/kɒɡˈnɪʃən/
noun
(Kognition)
••••••
|
•••••• |
Kognition
Kognition
••••••
|
The mental action or process of acquiring knowledge and understanding through thought, experience, and the senses.
••••••
|
Cognitive functions are essential for decision-making.
Kognitive Funktionen sind entscheidend für die Entscheidungsfindung.
••••••
|
Kognitive Funktionen sind entscheidend für die Entscheidungsfindung.
Kognitive Funktionen sind entscheidend für die Entscheidungsfindung.
••••••
|
understanding, perception, awareness, comprehension, reasoning
••••••
|
confusion, misunderstanding, ignorance, incomprehension, bewilderment
••••••
|
Kognition bedeutet, Wissen durch Denken und Erfahrung zu erlangen.
••••••
|
|
#2563
🪞
|
/ˌsɛlf əˈwɛə.nəs/
noun
(self-awareness)
••••••
|
•••••• |
Selbstbewusstsein
Selbstbewusstsein
••••••
|
Conscious knowledge of one's own character, feelings, motives, and desires.
••••••
|
Self-awareness helps in understanding one's emotions and actions.
Selbstbewusstsein hilft dabei, die eigenen Emotionen und Handlungen zu verstehen.
••••••
|
Selbstbewusstsein hilft dabei, die eigenen Emotionen und Handlungen zu verstehen.
Selbstbewusstsein hilft dabei, die eigenen Emotionen und Handlungen zu verstehen.
••••••
|
introspection, reflection, self-knowledge, self-understanding, mindfulness
••••••
|
unawareness, ignorance, unconsciousness, obliviousness, denial
••••••
|
Self-awareness = Selbstbewusstsein: Understanding your emotions in German.
••••••
|
|
#2564
❤️
|
/ɪˈməʊʃənəl/
adjective
(emotional)
••••••
|
•••••• |
emotional
emotional
••••••
|
Relating to a person's emotions; arousing or characterized by intense feelings.
••••••
|
She gave an emotional speech about her experiences. |
Sie hielt eine emotionale Rede über ihre Erfahrungen.
Sie hielt eine emotionale Rede über ihre Erfahrungen.
••••••
|
sentimental, passionate, heartfelt, touching, moving
••••••
|
indifferent, apathetic, unemotional, detached, cold
••••••
|
Emotionale Reden kommen oft mit starken Gefühlen
••••••
|
|
#2565
⚖️
|
/ˌrɛɡjʊˈleɪʃən/
noun
(reguˈleːʃən)
••••••
|
•••••• |
Regulierung
Regulierung
••••••
|
A rule or directive made and maintained by an authority; the action of controlling or maintaining the rate or speed of something.
••••••
|
Proper regulation of emotions can improve mental health.
Die richtige Regulierung der Emotionen kann die geistige Gesundheit verbessern.
••••••
|
Eine angemessene Regulierung der Emotionen kann die geistige Gesundheit verbessern.
Eine angemessene Regulierung der Emotionen kann die geistige Gesundheit verbessern.
••••••
|
control, supervision, management, administration, governance
••••••
|
chaos, disorder, anarchy, mismanagement, neglect
••••••
|
In German, 'Regulierung' reminds you of 'regel' which means rule.
••••••
|
|
#2566
🌳
|
/ˈɡraʊndɪd/
adjective
(ɡraʊndɪd)
••••••
|
•••••• |
bodenständig
bodenstaendig
••••••
|
Well balanced and sensible; having a sound basis in reality or fact.
••••••
|
Staying grounded during difficult situations helps with resilience. |
In schwierigen Situationen bodenständig zu bleiben hilft bei der Resilienz.
In schwierigen Situationen bodenständig zu bleiben hilft bei der Resilienz.
••••••
|
stable, rational, sensible, realistic, practical
••••••
|
unstable, erratic, unrealistic, impractical, flighty
••••••
|
Wie ein Baum mit starken Wurzeln, hilft es, bodenständig zu bleiben.
••••••
|
|
#2567
😰
|
/strɛs/
noun
(stress)
••••••
|
•••••• |
Stress
stress
••••••
|
A state of mental or emotional strain or tension resulting from adverse or demanding circumstances.
••••••
|
Managing stress is important for maintaining good health. |
Stressbewältigung ist wichtig, um eine gute Gesundheit zu erhalten.
Stressbewaltigung ist wichtig, um eine gute Gesundheit zu erhalten.
••••••
|
pressure, strain, tension, anxiety, burden
••••••
|
relaxation, calmness, peace, tranquility, serenity
••••••
|
Stress (stress) entsteht, wenn unser Geist die Anforderungen des Lebens nicht mehr bewältigen kann.
••••••
|
|
#2568
📊
|
/ˈmænɪdʒmənt/
noun
(manadʒmənt)
••••••
|
•••••• |
Management
Management
••••••
|
The process of dealing with or controlling things or people; the administration of an organization.
••••••
|
Time management can improve productivity and reduce stress.
Zeitmanagement kann die Produktivität steigern und Stress reduzieren.
••••••
|
Zeitmanagement kann die Produktivität steigern und Stress reduzieren.
Zeitmanagement kann die Produktivität steigern und Stress reduzieren.
••••••
|
administration, supervision, control, direction, governance
••••••
|
mismanagement, negligence, disorder, chaos, abandonment
••••••
|
Effektives Management führt zu mehr Erfolg im Beruf.
••••••
|
|
#2569
💪
|
/rɪˈzɪlɪəns/
noun
(rezilienz)
••••••
|
•••••• |
Resilienz
Resilienz
••••••
|
The ability to recover quickly from difficulties; toughness and flexibility.
••••••
|
Resilience is the ability to bounce back from challenges. |
Resilienz ist die Fähigkeit, nach Herausforderungen wieder aufzustehen.
Resilienz ist die Fähigkeit, nach Herausforderungen wieder aufzustehen.
••••••
|
toughness, endurance, strength, fortitude, flexibility
••••••
|
fragility, weakness, brittleness, vulnerability, frailty
••••••
|
Resilienz ist wie ein Gummiband, es zieht sich immer wieder zusammen.
••••••
|
|
#2570
✅
|
/ɪˈfɛktɪv/
adjective
(efektiv)
••••••
|
•••••• |
wirksam
wirksam
••••••
|
Successful in producing a desired or intended result; having the power to produce a strong impression.
••••••
|
Effective communication is essential for teamwork.
Effektive Kommunikation ist entscheidend für Teamarbeit.
••••••
|
Effektive Kommunikation ist entscheidend für Teamarbeit.
Effektive Kommunikation ist entscheidend für Teamarbeit.
••••••
|
efficient, successful, productive, powerful, competent
••••••
|
ineffective, useless, unsuccessful, weak, incompetent
••••••
|
Wirksam = Wirksam, beide betonen die Bedeutung der Ergebnisse.
••••••
|
|
#2571
💭
|
/θɔːts/
noun
(thots)
••••••
|
•••••• |
Gedanken
Gedanken
••••••
|
An idea or opinion produced by thinking, or occurring suddenly in the mind.
••••••
|
Focus your thoughts on positive outcomes. |
Konzentriere deine Gedanken auf positive Ergebnisse.
Konzentriere deine Gedanken auf positive Ergebnisse.
••••••
|
ideas, reflections, notions, concepts, considerations
••••••
|
indifference, disinterest, thoughtlessness, mindlessness, vacancy
••••••
|
Gedanken - 'Ge' von 'Gesicht' und 'danken' von Dankbarkeit für gute Gedanken
••••••
|
|
#2572
🎯
|
/ɡəʊl ɔːˈrɪəntɪd/
adjective
(gohl oriyèntid)
••••••
|
•••••• |
zielorientiert
zielorientiert
••••••
|
Focused on achieving specific objectives or targets; driven by clear aims.
••••••
|
Being goal-oriented is crucial for achieving success. |
Zielorientiert zu sein ist entscheidend für den Erfolg.
Zielorientiert zu sein ist entscheidend für den Erfolg.
••••••
|
ambitious, focused, determined, purposeful, driven
••••••
|
unfocused, directionless, aimless, purposeless, scattered
••••••
|
Goal + Ziel = zielorientiert
••••••
|
|
#2573
🌈
|
/ˈwɛlˌbiːɪŋ/
noun
(wɛl-biːɪŋ)
••••••
|
•••••• |
Wohlbefinden
wohlbefinden
••••••
|
The state of being comfortable, healthy, or happy; a general sense of wellness.
••••••
|
Meditation can help improve overall well-being.
Meditation kann helfen, das allgemeine Wohlbefinden zu verbessern.
••••••
|
Meditation kann helfen, das allgemeine Wohlbefinden zu verbessern.
Meditation kann helfen, das allgemeine Wohlbefinden zu verbessern.
••••••
|
health, happiness, welfare, prosperity, contentment
••••••
|
ill-being, sickness, distress, unhappiness, suffering
••••••
|
Wohlbefinden kommt durch Gesundheit und Glück.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!