Lernen Sie Vokabeln durch Artikel - Lektion 59 - Kommission für Verfassungsreformen | Englisch lernen

Kommission für Verfassungsreform

Constitutional Reform Commission

Am 6. Oktober 2024 wurde in Bangladesch eine Constitutional Reform Commission gebildet. Der renowned political scientist Professor Ali Riaz wurde zum Leiter dieses neunköpfigen Gremiums appointed. Das Hauptziel der commission besteht darin, die existing provisions zu überprüfen und Empfehlungen für necessary amendments zu geben.

Die Arbeit der commission umfasst die Sicherstellung von equality, social justice und dem balance of power durch modifications der Verfassung. Die Herstellung eines Gleichgewichts zwischen den drei Staatsorganen — executive, legislature und judiciary — die fascist governance prevention und die effective decentralization sind die Hauptziele der commission.

Diese initiative wird eine Rolle bei der Schaffung eines inclusive democratic framework und bei der Ausarbeitung einer inclusive constitution spielen, die die öffentlichen Bestrebungen widerspiegelt. Die commission wird ihre endgültigen recommendations innerhalb von 90 Tagen an die interim government übermitteln.

Emoji	Wort	Images	Übersetzung	Bedeutung	Beispielsatz	Übersetzung Beispielsatz	Synonyme	Antonyme	Eselsbrücke

#858 📜 ••••••	constitutional ˌkɒn.stɪˈtjuː.ʃən.əl adjective (konstitutionell) ••••••	••••••	verfassungsmäßig verfassungsmassig ••••••	Relating to or in accordance with a constitution, especially of a country. ••••••	Constitutional provisions ensure fairness. Verfassungsrechtliche Bestimmungen gewährleisten Fairness. ••••••	Verfassungsrechtliche Bestimmungen gewährleisten Fairness. Verfassungsrechtliche Bestimmungen gewährleisten Fairness. ••••••	legal, chartered, authorized, lawful, legitimate, statutory ••••••	unconstitutional, illegal, unlawful, unauthorized, illegitimate, invalid ••••••	Denke an 'Verfassung', um dich an 'verfassungsmäßig' zu erinnern. ••••••
#859 🔄 ••••••	reform rɪˈfɔːm noun (reform) ••••••	••••••	Reform Reform ••••••	The action of reforming an institution or practice; improvement or amendment. ••••••	Reform strengthens governance systems. Die Reform stärkt die Governance-Systeme. ••••••	Die Reform stärkt die Governance-Systeme. Die Reform staerkt die Governance-Systeme. ••••••	improvement, amendment, revision, modification, restructuring, transformation ••••••	deterioration, corruption, regression, decline, stagnation, decay ••••••	Reformen bringen neue Lösungen in alte Strukturen. ••••••
#860 👥 ••••••	commission kəˈmɪʃ.ən noun (kəˈmɪʃən) ••••••	••••••	Kommission Kommission ••••••	An official group of people entrusted by a government with a particular function. ••••••	The commission recommends constitutional reforms. Die Kommission empfiehlt verfassungsrechtliche Reformen. ••••••	Die Kommission empfiehlt verfassungsrechtliche Reformen. Die Kommission empfiehlt verfassungsrechtliche Reformen. ••••••	panel, board, committee, council, body, authority ••••••	individual, solo entity, single person, lone actor, unilateral body, independent unit ••••••	Kommission en alemán tiene una 'K', al igual que en inglés ••••••
#861 ⭐ ••••••	renowned rɪˈnaʊnd adjective (renaund) ••••••	••••••	renommiert renommiert ••••••	Known or talked about by many people; famous. ••••••	The renowned scientist led the reform panel. Der renommierte Wissenschaftler leitete das Reformpanel. ••••••	Der renommierte Wissenschaftler leitete das Reformpanel. Der renommierte Wissenschaftler leitete das Reformpanel. ••••••	famous, prominent, distinguished, celebrated, acclaimed, notable ••••••	unknown, obscure, anonymous, unrecognized, unheard of, insignificant ••••••	Renommiert bedeutet berühmt wie ein bekannter Wissenschaftler. ••••••
#862 🏛️ ••••••	political pəˈlɪt.ɪ.kəl adjective (pɔlɪtɪkəl) ••••••	••••••	politisch politisch ••••••	Relating to the government or public affairs of a country. ••••••	Political changes influence social reforms. Politische Veränderungen beeinflussen soziale Reformen. ••••••	Politische Veränderungen beeinflussen soziale Reformen. Politische Veränderungen beeinflussen soziale Reformen. ••••••	governmental, civic, public, administrative, state, official ••••••	non-political, apolitical, private, personal, non-governmental, civilian ••••••	Politik beeinflusst die Gesellschaft und ihre Reformen. ••••••
#863 🔬 ••••••	scientist ˈsaɪən.tɪst noun (wissenschaftler) ••••••	••••••	Wissenschaftler Wissenschaftler ••••••	A person who is studying or has expert knowledge of one or more of the natural or physical sciences. ••••••	The scientist proposed data-driven reforms. Der Wissenschaftler schlug datengestützte Reformen vor. ••••••	Der Wissenschaftler schlug datengestützte Reformen vor. Der Wissenschaftler schlug datengestutzte Reformen vor. ••••••	researcher, scholar, expert, academic, investigator, analyst ••••••	layperson, amateur, novice, non-expert, generalist, outsider ••••••	In German, 'Wissenschaftler' directly relates to 'science', so it's someone who studies science. ••••••
#864 👔 ••••••	appointed əˈpɔɪn.tɪd verb (əˈpɔɪntɪd) ••••••	••••••	ernannt ernannt ••••••	Assigned to a job or role; nominated or designated for a position. ••••••	He was appointed as the commission leader. ••••••	Er wurde zum Vorsitzenden der Kommission ernannt. Er wurde zum Vorsitzenden der Kommission ernannt. ••••••	assigned, designated, nominated, selected, chosen, commissioned ••••••	removed, dismissed, discharged, fired, terminated, unassigned ••••••	Ernannt, wie ein Chef wird ernannt. ••••••
#865 📋 ••••••	existing ɪɡˈzɪs.tɪŋ adjective (ɪɡˈzɪs.tɪŋ) ••••••	••••••	bestehend bestehend ••••••	In existence; present; current. ••••••	The commission reviews existing provisions. ••••••	Die Kommission prüft bestehende Bestimmungen. Die Kommission prüft bestehende Bestimmungen. ••••••	present, current, ongoing, established, in place, active ••••••	absent, obsolete, discontinued, terminated, non-existent, expired ••••••	Bestehend wie im deutschen Wort für 'existing' ••••••
#866 📑 ••••••	provisions prəˈvɪʒ.ənz noun (pruh-vih-zhuhns) ••••••	••••••	Bestimmungen Bestimmungen ••••••	A condition or requirement in a legal document; clauses or stipulations. ••••••	Provisions must align with public aspirations. ••••••	Die Bestimmungen müssen mit den öffentlichen Bestrebungen übereinstimmen. Die Bestimmungen muessen mit den oeffentlichen Bestrebungen ueberstimmen. ••••••	clauses, regulations, stipulations, terms, conditions, requirements ••••••	exceptions, exclusions, omissions, gaps, loopholes, exemptions ••••••	Bestimmungen ist wie Regeln in einem Vertrag, die durchgesetzt werden müssen. ••••••
#867 ❗ ••••••	necessary ˈnes.ə.ser.i adjective (nesesärí) ••••••	••••••	notwendig notwendig ••••••	Required to be done, achieved, or present; needed; essential. ••••••	Necessary reforms improve governance. Notwendige Reformen verbessern die Regierungsführung. ••••••	Notwendige Reformen verbessern die Regierungsführung. Notwendige Reformen verbessern die Regierungsführung. ••••••	essential, mandatory, required, vital, crucial, indispensable ••••••	optional, unnecessary, dispensable, voluntary, superfluous, redundant ••••••	Necessary reforms sind immer notwendig für eine gute Regierungsführung. ••••••
#868 ✏️ ••••••	amendments əˈmend.mənts noun (amendments) ••••••	••••••	Änderungen Aenderungen ••••••	Changes or additions made to improve a text, law, or constitution. ••••••	Amendments reflect evolving public needs. ••••••	Änderungen spiegeln die sich entwickelnden öffentlichen Bedürfnisse wider. Aenderungen spiegeln die sich entwickelnden oeffentlichen Beduerfnisse wider. ••••••	changes, revisions, modifications, alterations, improvements, updates ••••••	stagnation, reversals, deterioration, regression, corruption, decline ••••••	Änderungen: Verbesserungen für ein besseres System ••••••
#869 🔧 ••••••	modifications ˌmɒd.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃənz noun (modifikationen) ••••••	••••••	Modifikationen Modifikationen ••••••	Changes made to something to improve it or make it more suitable. ••••••	Modifications improve policy frameworks. Modifikationen verbessern politische Rahmenwerke. ••••••	Modifikationen verbessern politische Rahmenwerke. Modifikationen verbessern politische Rahmenwerke. ••••••	alterations, adjustments, changes, revisions, improvements, adaptations ••••••	preservation, consistency, maintenance, stagnation, immutability, rigidity ••••••	In Deutsch klingt 'Modifikationen' ähnlich wie im Englischen, nur etwas härter. ••••••
#870 ⚖️ ••••••	equality iːˈkwɒl.ɪ.ti noun (iːˈkwɒl.ɪ.ti) ••••••	••••••	Gleichheit gleichheit ••••••	The state of being equal, especially in status, rights, and opportunities. ••••••	Equality fosters harmony in society. ••••••	Gleichheit fördert Harmonie in der Gesellschaft. Gleichheit foerdert Harmonie in der Gesellschaft. ••••••	fairness, parity, justice, balance, equity, uniformity ••••••	inequality, bias, discrimination, disparity, unfairness, imbalance ••••••	Gleichheit - Gleich (same) and heit (height) makes everything the same height. ••••••
#871 🤝 ••••••	social justice ˈsəʊ.ʃəl ˈdʒʌs.tɪs noun (zo-shi-al jus-tis) ••••••	••••••	soziale Gerechtigkeit soziale gerechtigkeit ••••••	Justice in terms of the distribution of wealth, opportunities, and privileges within a society. ••••••	Social justice ensures equality of opportunity. So-shi-al jus-tis si-cher-stellt glai-chei-ten der ge-le-gen-hei-ten. ••••••	Soziale Gerechtigkeit gewährleistet Chancengleichheit. Soziale Gerechtigkeit gewährleistet Chancengleichheit. ••••••	equity, fairness, equal rights, civil rights, human rights, justice ••••••	discrimination, injustice, inequality, oppression, prejudice, bias ••••••	Gerechtigkeit durch soziale Gerechtigkeit für alle. ••••••
#872 ⚖️ ••••••	balance ˈbæl.əns noun (balans) ••••••	••••••	Gleichgewicht Gleichgewicht ••••••	A condition in which different elements are equal or in the correct proportions. ••••••	Balance among powers prevents conflicts. Das Gleichgewicht zwischen den Mächten verhindert Konflikte. ••••••	Das Gleichgewicht zwischen den Mächten verhindert Konflikte. Das Gleichgewicht zwischen den Mächten verhindert Konflikte. ••••••	equilibrium, stability, harmony, proportion, symmetry, poise ••••••	imbalance, disorder, instability, disproportion, chaos, disruption ••••••	German 'Gleichgewicht' sounds like 'equal weight', representing balance. ••••••
#873 💪 ••••••	power ˈpaʊ.ər noun (paʊər) ••••••	••••••	Macht macht ••••••	The ability or capacity to do something or act in a particular way; authority. ••••••	Power distribution ensures efficiency. Energieverteilung gewährleistet Effizienz. ••••••	Die Machtverteilung gewährleistet Effizienz. Die Machtverteilung gewaerleistet Effizienz. ••••••	authority, control, influence, strength, force, dominance ••••••	weakness, impotence, helplessness, powerlessness, inability, incapacity ••••••	Macht gibt Kontrolle, wie Energie die Effizienz bestimmt. ••••••
#874 👨‍💼 ••••••	executive ɪɡˈzek.jə.tɪv noun (exekutiv) ••••••	••••••	Exekutive Exekutive ••••••	The branch of government responsible for implementing and enforcing laws. ••••••	The executive body enforces policies. Der Exekutivkörper setzt die Richtlinien durch. ••••••	Der Exekutivkörper setzt die Richtlinien durch. Der Exekutivkörper setzt die Richtlinien durch. ••••••	administrator, director, manager, leader, official, head ••••••	subordinate, follower, employee, worker, underling, assistant ••••••	Exekutive means executive in German, like the body that enforces laws. ••••••
#875 🏛️ ••••••	legislature ˈledʒ.ɪ.slə.tʃər noun (legislator) ••••••	••••••	Legislatur Legislatur ••••••	The legislative body of a country or state; the branch of government that makes laws. ••••••	The legislature drafts laws for governance. Die Legislative entwirft Gesetze zur Regierungsführung. ••••••	Die Legislatur entwirft Gesetze zur Regierungsführung. Die Legislatur entwirft Gesetze zur Regierungsführung. ••••••	parliament, assembly, congress, council, senate, house ••••••	judiciary, executive, administration, bureaucracy, enforcement, implementation ••••••	Legislatur: 'Legis' für Gesetz und 'latur' wie in Struktur. ••••••
#876 ⚖️ ••••••	judiciary dʒuːˈdɪʃ.ər.i noun (judishieri) ••••••	••••••	Judikative Judikative ••••••	The judicial authorities of a country; the system of courts that interprets and applies the law. ••••••	The judiciary ensures the rule of law. ••••••	Die Judikative stellt die Rechtsstaatlichkeit sicher. Die Judikative stellt die Rechtsstaatlichkeit sicher. ••••••	court, bench, tribunal, judicial system, legal system, justice system ••••••	legislature, executive, administration, government, enforcement, politics ••••••	Judikative: Sie sorgt dafür, dass das Gesetz in allen Fällen beachtet wird. ••••••
#877 🚫 ••••••	fascist ˈfæʃ.ɪst adjective (faschist) ••••••	••••••	faschist faschist ••••••	Relating to or characteristic of fascism; extremely authoritarian. ••••••	Fascist governance undermines freedom. ••••••	Faschistische Regierungsführung untergräbt die Freiheit. Faschistische Regierungsführung untergräbt die Freiheit. ••••••	authoritarian, totalitarian, dictatorial, oppressive, tyrannical, despotic ••••••	democratic, liberal, free, libertarian, progressive, egalitarian ••••••	Faschist, der die Freiheit unterdrückt, um Macht zu erlangen. ••••••
#878 🏛️ ••••••	governance ˈɡʌv.ən.əns noun (gəˈvɛʁnəns) ••••••	••••••	Governance Governance ••••••	The action or manner of governing; the system by which a state or organization is controlled. ••••••	Governance reforms enhance efficiency. ••••••	Governance-Reformen verbessern die Effizienz. Governance-Reformen verbessern die Effizienz. ••••••	administration, management, leadership, control, government, rule ••••••	disorder, mismanagement, anarchy, chaos, lawlessness, dysfunction ••••••	Governance = Regierung (Government), it's how the system works! ••••••
#879 🛡️ ••••••	prevention prɪˈven.ʃən noun (prävention) ••••••	••••••	prävention prävention ••••••	The action of stopping something from happening or arising. ••••••	Prevention of fascism ensures democracy. Die Prävention des Faschismus sichert die Demokratie. ••••••	Die Prävention des Faschismus sichert die Demokratie. Die Praevention des Faschismus sichert die Demokratie. ••••••	hindrance, deterrence, obstruction, blockage, inhibition, restraint ••••••	encouragement, facilitation, promotion, assistance, support, advancement ••••••	Prävention (Prevention) ist wie das Abschließen der Tür, um einen Diebstahl zu verhindern. ••••••
#880 ✅ ••••••	effective ɪˈfek.tɪv adjective (effektiv) ••••••	••••••	effektiv effektiv ••••••	Successful in producing a desired or intended result. ••••••	Effective reforms enhance governance quality. Effektive Reformen verbessern die Qualität der Regierungsführung. ••••••	Effektive Reformen verbessern die Qualität der Regierungsführung. Effektive Reformen verbessern die Qualität der Regierungsführung. ••••••	efficient, productive, successful, useful, beneficial, advantageous ••••••	ineffective, unproductive, useless, unsuccessful, harmful, disadvantageous ••••••	Effective = Effektiv (Ergebnisse erzielen) ••••••
#881 🌐 ••••••	decentralization ˌdiː.sen.trə.laɪˈzeɪ.ʃən noun (disentralizeishun) ••••••	••••••	Dezentralisierung Dezentralisierung ••••••	The transfer of authority from central to local government. ••••••	Decentralization promotes regional autonomy. ••••••	Dezentralisierung fördert die regionale Autonomie. Dezentralisierung foerdert die regionale Autonomie. ••••••	delegation, devolution, distribution, dispersal, deconcentration, localization ••••••	centralization, monopoly, concentration, consolidation, unification, centralization ••••••	Dezentralisierung bedeutet, Macht von oben nach unten zu verlagern. ••••••
#882 🚀 ••••••	initiative ɪˈnɪʃ.ə.tɪv noun (initiative) ••••••	••••••	Initiative Initiative ••••••	An act or strategy intended to resolve a difficulty or improve a situation. ••••••	This initiative aims to strengthen democracy. Diese Initiative zielt darauf ab, die Demokratie zu stärken. ••••••	Diese Initiative zielt darauf ab, die Demokratie zu stärken. Diese Initiative zielt darauf ab, die Demokratie zu stärken. ••••••	proposal, action, plan, project, scheme, program ••••••	inaction, apathy, passivity, neglect, indifference, stagnation ••••••	Initiative - Just like starting a new Initiative to improve things. ••••••
#883 🤗 ••••••	inclusive ɪnˈkluː.sɪv adjective (ɪnˈkluːzɪv) ••••••	••••••	inklusiv inklusiv ••••••	Including all the services, facilities, or items normally expected or required. ••••••	An inclusive framework reflects public needs. Ein inklusiver Rahmen spiegelt die öffentlichen Bedürfnisse wider. ••••••	Ein inklusiver Rahmen spiegelt die öffentlichen Bedürfnisse wider. Ein inklusiver Rahmen spiegelt die öffentlichen Bedürfnisse wider. ••••••	comprehensive, integrative, broad, universal, all-encompassing, holistic ••••••	exclusive, selective, restrictive, limited, narrow, discriminatory ••••••	Inklusive bedeutet, alle zu berücksichtigen und niemanden auszuschließen. ••••••
#884 🗳️ ••••••	democratic ˌdem.əˈkræt.ɪk adjective (demokratisch) ••••••	••••••	demokratisch demokratish ••••••	Relating to or supporting democracy or its principles. ••••••	Democratic governance ensures equal rights. ••••••	Demokratische Regierungsführung gewährleistet gleiche Rechte. Demokratische Regierungsführung gewährleistet gleiche Rechte. ••••••	republican, participatory, egalitarian, popular, representative, constitutional ••••••	authoritarian, fascist, dictatorial, totalitarian, autocratic, tyrannical ••••••	In einer Demokratie haben alle die gleichen Rechte. ••••••
#885 🏗️ ••••••	framework ˈfreɪm.wɜːk noun (freɪmwɜːrk) ••••••	••••••	rahmenwerk rahmenwerk ••••••	A basic structure underlying a system, concept, or text. ••••••	A robust framework ensures transparency. Ein robustes Rahmenwerk gewährleistet Transparenz. ••••••	Ein robustes Rahmenwerk gewährleistet Transparenz. Ein robustes Rahmenwerk gewährleistet Transparenz. ••••••	structure, foundation, system, architecture, scaffold, skeleton ••••••	chaos, disarray, disorder, confusion, randomness, anarchy ••••••	Visualize a strong framework (rahmenwerk) that ensures stability and transparency. ••••••
#886 📜 ••••••	constitution ˌkɒn.stɪˈtjuː.ʃən noun (kɔnˈstɪtʊt͡si̯oːn) ••••••	••••••	Verfassung Verfassung ••••••	A body of fundamental principles or established precedents according to which a state is governed. ••••••	Constitutional reforms ensure equity. Verfassungsreformen sichern die Gleichheit. ••••••	Verfassungsreformen sichern die Gleichheit. Verfassungsreformen sichern die Gleichheit. ••••••	charter, bylaws, code, statute, fundamental law, basic law ••••••	anarchy, disorganization, lawlessness, chaos, disorder, arbitrary rule ••••••	Verfassung, wie ein Regelwerk, das ein Land führt. ••••••
#887 📋 ••••••	recommendations ˌrek.ə.menˈdeɪ.ʃənz noun (ʁɛkɔmɛnˈdeːt͡ʃənz) ••••••	••••••	Empfehlungen Empfehlungen ••••••	Suggestions or proposals as to the best course of action. ••••••	The commission submitted their recommendations. ••••••	Die Kommission legte ihre Empfehlungen vor. Die Kommission legte ihre Empfehlungen vor. ••••••	suggestions, advice, proposals, guidance, counsel, directions ••••••	opposition, criticism, disapproval, rejection, condemnation, objection ••••••	Empfehlungen sind Vorschläge, so wie 'empfehlen' in Deutsch. ••••••
#888 ⏳ ••••••	interim ˈɪn.tər.ɪm adjective (ɪntɛʁɪm) ••••••	••••••	interimistisch interimistish ••••••	In or for the intervening period; provisional or temporary. ••••••	Interim governments manage transitional phases. ••••••	Interim-Regierungen verwalten Übergangsphasen. Interim-Regierungen verwalten Übergangsphasen. ••••••	temporary, provisional, transitional, short-term, acting, caretaker ••••••	permanent, final, lasting, definitive, established, enduring ••••••	In German, 'interimistisch' can be remembered as the temporary solution, like 'interim'. ••••••
#889 🏛️ ••••••	government ˈɡʌv.ən.mənt noun (gʌvərnmənt) ••••••	••••••	Regierung Regierung ••••••	The governing body of a nation, state, or community. ••••••	Governments ensure law and order. Gœvœrnənts ɛnʃʊr lɔ ənd ɔʁdəʁ. ••••••	Regierungen sorgen für Recht und Ordnung. Regierungen sorgen für Recht und Ordnung. ••••••	administration, authority, regime, state, executive, leadership ••••••	anarchy, chaos, disorder, lawlessness, rebellion, revolution ••••••	Regierung in German reflects the entity ensuring law and order like a government. ••••••

59 Lesson 59 - Constitutional Reform Commission (Lektion 59 - Kommission für Verfassungsreformen)

Kommission für Verfassungsreform

Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln

Übersetzung

Vergangenheit

Partizip Perfekt

Dritte Person Singular

Gerundium

Bedeutung

Beispielsatz

Übersetzung Beispielsatz

Synonyme

Antonyme

Kollokationen

Eselsbrücke

Upgrade für Zugriff auf alle Sätze

Übersetzung Beispielsatz

Wort

Constitutional Reform CommissionConstitutional Reform Commission - Maske umschalten

Vocabulary Quiz

Course Lessons

Learn Vocabulary Through Article (Lernen Sie Vokabeln durch Artikel)

Kurs

Learn Vocabulary Through Article

Speichern & Teilen

Ratings (0)

No ratings yet

Comments (0)

No comments yet

Learn Vocabulary Through Article
(Lernen Sie Vokabeln durch Artikel)