Vermeidung von Schädlingsbefall in Ihrem Zuhause
Preventing Pest Infestations in Your Home
Pests oder vermin können in Ihrem Zuhause Probleme verursachen. Manchmal können infestations die häusliche Umgebung beschädigen. Zur prevention sollten zunächst alle Ecken des Hauses richtig sealed werden, um harborage zu verhindern. Sanitation ist äußerst wichtig. Es ist notwendig, die Umgebung des Hauses sauber zu halten und bei der Lebensmittelaufbewahrung vorsichtig zu sein. Wenn einige biocides und pesticides verwendet werden, können sie als deterrent wirken. Andererseits kann eine ordnungsgemäße insulation des Hauses und die Verwendung von fumigation-Methoden die Ausbreitung von pests auf der reproductive Ebene verhindern. Durch surveillance und ausreichendes monitoring ist es möglich, Maßnahmen zu ergreifen, bevor der threshold überschritten wird. Es muss daran erinnert werden, dass alle Maßnahmen sustainable sein müssen und immer sichere Methoden befolgt werden sollten, um allergens zu beseitigen.
Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung
Vergangenheit
Partizip Perfekt
Dritte Person Singular
Gerundium
Bedeutung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
Eselsbrücke
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung Beispielsatz
Wort
Preventing Pest Infestations in Your HomePreventing Pest Infestations in Your Home - Maske umschalten
|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Synonyme | Antonyme | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#2755
🐛
|
pɛsts
noun
(pests)
••••••
|
•••••• |
Schädlinge, schädliche Tiere
Schadlinge, schädliche Tiere
••••••
|
Harmful or troublesome creatures, especially insects or small animals that damage crops, food, or living spaces.
••••••
|
Pests can damage crops and cause diseases. |
Schädlinge können Ernten schädigen und Krankheiten verursachen.
Schaedlinge koennen Ernten schaedigen und Krankheiten verursachen.
••••••
|
vermin, insects
••••••
|
beneficial organisms, pollinators
••••••
|
Schädlinge sounds like 'pests' in German.
••••••
|
|
#2756
🐀
|
ˈvɜːmɪn
noun
(fɛʁmɪn)
••••••
|
•••••• |
kleine schädliche Tiere oder Insekten, die schwer zu kontrollieren sind und Krankheiten verbreiten
kleine schadliche Tiere oder Insekten, die schwer zu kontrollieren sind und Krankheiten verbreiten
••••••
|
Small harmful animals or insects that are difficult to control and carry disease.
••••••
|
The house was infested with vermin, requiring immediate action.
Das Haus war mit vermin befallen, was sofortige Maßnahmen erforderte.
••••••
|
Das Haus war mit vermin befallen, was sofortige Maßnahmen erforderte.
Das Haus war mit vermin befallen, was sofortige Massnahmen erforderten.
••••••
|
pests, rodents
••••••
|
beneficial insects, natural predators
••••••
|
Vermin in German sounds like 'Ver' (Ver), think of harmful pests that infest!
••••••
|
|
#2757
🏠
|
ˌɪnfɛsˈteɪʃən
noun
(infestation)
••••••
|
•••••• |
befall, das Vorhandensein einer ungewöhnlich großen Anzahl von Insekten oder Tieren an einem Ort
befall, das Vorhandensein einer ungewohnlich großen Anzahl von Insekten oder Tieren an einem Ort
••••••
|
The presence of an unusually large number of insects or animals in a place, causing damage or disease.
••••••
|
The infestation of ants in the kitchen led to immediate pest control measures. |
Die Insektenplage in der Küche führte zu sofortigen Maßnahmen zur Schädlingsbekämpfung.
Die Insektenplage in der Küche führte zu sofortigen Maßnahmen zur Schädlingbekämpfung.
••••••
|
invasion, overrun
••••••
|
clearance, purification
••••••
|
No •••••• |
|
#2758
🛡️
|
prɪˈvɛnʃən
noun
(prävention)
••••••
|
•••••• |
prävention
praevention
••••••
|
The action of stopping something from happening or arising.
••••••
|
Effective pest prevention strategies reduce health risks. |
Effektive Strategien zur Schädlingsprävention verringern Gesundheitsrisiken.
Effektive Strategien zur Schädlingsprävention verringern Gesundheitsrisiken.
••••••
|
protection, safeguarding
••••••
|
cure, treatment
••••••
|
Vorbeugen ist besser als heilen.
••••••
|
|
#2759
🔒
|
ˈsiːlɪŋ
verb
(siling)
••••••
|
•••••• |
versiegeln, schließen
versiegeln, schließen
••••••
|
The action of closing or blocking something to prevent entry or escape.
••••••
|
Sealing cracks in the walls can prevent pests from entering. |
Das Versiegeln von Rissen in den Wänden kann verhindern, dass Schädlinge eindringen.
Das Versiegeln von Rissen in den Wänden kann verhindern, dass Schädlinge eindringen.
••••••
|
closing, closing off
••••••
|
opening, unsealing
••••••
|
Versiegeln bedeutet, etwas zu schließen, um es zu sichern.
••••••
|
|
#2760
🏠
|
ˈhɑːrbərɪdʒ
noun
(harboradʒ)
••••••
|
•••••• |
Unterschlupf
Unterschlupf
••••••
|
A place of shelter or refuge for pests or animals.
••••••
|
Pests need a harborage site to survive and breed. |
Schädlinge benötigen einen Unterschlupf, um zu überleben und sich fortzupflanzen.
Schädlinge benötigen einen Unterschlupf, um zu überleben und sich fortzupflanzen.
••••••
|
shelter, refuge
••••••
|
exposure, vulnerability
••••••
|
Unterschlupf - Think of pests finding safety in a dark, hidden corner.
••••••
|
|
#2761
🧽
|
ˌsænɪˈteɪʃən
noun
(sanitation)
••••••
|
•••••• |
Sanitärversorgung
Sanitaerversorgung
••••••
|
Conditions relating to public health, especially the provision of clean drinking water and adequate sewage disposal.
••••••
|
Good sanitation practices are key to preventing infestations. |
Gute Sanitärpraktiken sind der Schlüssel zur Verhinderung von Infestationen.
Gute Sanitärpraktiken sind der Schlüssel zur Verhinderung von Infestationen.
••••••
|
cleanliness, hygiene
••••••
|
filth, dirt
••••••
|
Sanitärversorgung hilft uns, sauberes Wasser zu haben, also erinnere dich, dass sauberes Wasser und Gesundheit Hand in Hand gehen.
••••••
|
|
#2762
💊
|
ˈbaɪəʊˌsaɪd
noun
(baiozid)
••••••
|
- •••••• |
Biozid
Biozid
••••••
|
A chemical substance or microorganism intended to destroy, deter, render harmless, or exert a controlling effect on any harmful organism.
••••••
|
Biocides help control pests and reduce the spread of diseases.
Biocide helfen, Schädlinge zu kontrollieren und die Ausbreitung von Krankheiten zu verringern.
••••••
|
Biocide helfen, Schädlinge zu kontrollieren und die Ausbreitung von Krankheiten zu verringern.
Biocide helfen, Schadlingle zu kontrollieren und die Ausbreitung von Krankheiten zu verringer.
••••••
|
pesticide, disinfectant
••••••
|
fertilizer, growth stimulant
••••••
|
Biozid (biocide) sounds like 'bio' to kill harmful organisms, like pesticides.
••••••
|
|
#2763
🧪
|
ˈpɛstɪˌsaɪd
noun
(pestizid)
••••••
|
•••••• |
Pestizid
Pestizid
••••••
|
A substance used for destroying insects or other organisms harmful to cultivated plants or to animals.
••••••
|
The pesticide sprayed in the field killed the harmful insects. |
Das im Feld gesprühte Pestizid tötete die schädlichen Insekten.
Das im Feld gespruhte Pestizid toetete die schaedlichen Insekten.
••••••
|
insecticide, herbicide
••••••
|
fertilizer, biodegradable substance
••••••
|
Pestizid: wie ein Spray gegen schädliche Insekten.
••••••
|
|
#2764
⚠️
|
dɪˈtɛrənt
noun
(dɪˈtɛrənt)
••••••
|
•••••• |
Abschreckung
Abschreckung
••••••
|
A thing that discourages or is intended to discourage someone from doing something.
••••••
|
The presence of a deterrent made the pests stay away from the crops.
Die Präsenz eines Abschreckungsmittels hielt die Schädlinge von den Pflanzen fern.
••••••
|
Die Präsenz eines Abschreckungsmittels hielt die Schädlinge von den Pflanzen fern.
Die Präsenz eines Abschreckungsmittels hielt die Schädlinge von den Pflanzen fern.
••••••
|
obstacle, hindrance
••••••
|
encouragement, incentive
••••••
|
Abschreckung für 'abhalten', wie ein Schutz.
••••••
|
|
#2765
🧱
|
ˌɪnsjʊˈleɪʃən
noun
(insulation)
••••••
|
•••••• |
Isolierung
Isolierung
••••••
|
Material used to prevent heat, sound, or electricity from being transmitted from one area to another.
••••••
|
Insulation of food storage areas can prevent pests from entering. |
Die Isolierung von Lebensmittel-Lagerbereichen kann verhindern, dass Schädlinge eindringen.
Die Isolierung von Lebensmittel-Lagerbereichen kann verhindern, dass Schaedlinge eindringen.
••••••
|
protection, barrier
••••••
|
exposure, vulnerability
••••••
|
Isolierung ist wie eine dicke Jacke für dein Haus, die die Wärme drin hält.
••••••
|
|
#2766
💨
|
ˌfjuːmɪˈɡeɪʃən
noun
(fyumigeishon)
••••••
|
•••••• |
Fumigation
Fumigation
••••••
|
The practice of disinfecting or purifying an area using gas or smoke.
••••••
|
Fumigation is an effective method to control pest infestations.
Fumigation ist eine effektive Methode, um Schädlingsbefall zu kontrollieren.
••••••
|
Fumigation ist eine effektive Methode, um Schädlingsbefall zu kontrollieren.
Fumigation ist eine effektive Methode, um Schädlingbefall zu kontrollieren.
••••••
|
disinfection, sterilization
••••••
|
cleanliness, decontamination
••••••
|
Fumigation ist eine Methode mit Rauch oder Gas.
••••••
|
|
#2767
🔄
|
ˌriːprəˈdʌktɪv
adjective
(ˈriːprəʊdʌktɪv)
••••••
|
•••••• |
fortpflanzungsbezogen
fortpflanzungsbezogen
••••••
|
Relating to the reproduction of offspring.
••••••
|
The reproductive cycle of pests can cause rapid infestations.
Der Fortpflanzungszyklus von Schädlingen kann schnelle Befall verursachen.
••••••
|
Der Fortpflanzungszyklus von Schädlingen kann schnelle Befall verursachen.
Der Fortpflanzungszyklus von Schädlingen kann schnelle Befall verursachen.
••••••
|
procreative, reproductive
••••••
|
sterile, infertile
••••••
|
Fortpflanzung (reproduction) und verbunden (related) mit Nachkommen
••••••
|
|
#2768
👁️
|
sɜːˈveɪləns
noun
(Überwachung)
••••••
|
•••••• |
Überwachung
Ueberwachung
••••••
|
Close observation, especially of a suspected spy or criminal.
••••••
|
Surveillance of pest populations is crucial to controlling outbreaks.
Die Überwachung von Schädlingspopulationen ist entscheidend, um Ausbrüche zu kontrollieren.
••••••
|
Die Überwachung von Schädlingspopulationen ist entscheidend, um Ausbrüche zu kontrollieren.
Die Ueberwachung von Schaedlingspopulationen ist entscheidend, um Ausbrueche zu kontrollieren.
••••••
|
monitoring, observation
••••••
|
inattention, neglect
••••••
|
Ueberwachung = ueber + watching; imagine a Ueber-Watch drone keeping an eye on Schaedlingspopulationen to halt Ausbrueche.
••••••
|
|
#2769
📊
|
ˈmɒnɪtərɪŋ
noun
(monitoring)
••••••
|
•••••• |
Überwachung, kontinuierliches Monitoring
Ueberwachung, kontinuierliches Monitoring
••••••
|
The action of observing and checking the progress or quality of something over a period of time.
••••••
|
Continuous monitoring ensures pests do not spread across the field.
Kontinuierliches Monitoring stellt sicher, dass Schädlinge sich nicht über das Feld ausbreiten.
••••••
|
Kontinuierliches Monitoring stellt sicher, dass Schädlinge sich nicht über das Feld ausbreiten.
Kontinuierliches Monitoring stellt sicher, dass Schädlinge sich nicht über das Feld ausbreiten.
••••••
|
supervision, oversight
••••••
|
ignoring, disregard
••••••
|
German: 'Überwachen' erinnert uns an das ständige Beobachten des Fortschritts.
••••••
|
|
#2770
🚪
|
ˈθrɛʃhəʊld
noun
(threshóld)
••••••
|
•••••• |
Schwelle, Grenze
Schwelle, Grenze
••••••
|
A point of entry or beginning; the magnitude or intensity that must be exceeded for a certain reaction to occur.
••••••
|
Once the threshold for pest population is reached, measures must be taken. |
Sobald die Schwelle für die Schädlingpopulation erreicht ist, müssen Maßnahmen ergriffen werden.
Sobald die Schwelle für die Schädlingpopulation erreicht ist, müssen Maßnahmen ergriffen werden.
••••••
|
limit, boundary
••••••
|
excess, overload
••••••
|
Die Schwelle ist der Punkt, den man überschreiten muss, um Neues zu erreichen.
••••••
|
|
#2771
♻️
|
səˈsteɪnəbl
adjective
(sustainable)
••••••
|
•••••• |
nachhaltig, tragfähig, ökologisch
nachhaltig, tragfaehig, oekologisch
••••••
|
Able to be maintained at a certain rate or level without depleting natural resources or causing severe ecological damage.
••••••
|
Sustainable pest control methods reduce long-term risks.
Nachhaltige Schädlingsbekämpfungsmethoden reduzieren langfristige Risiken.
••••••
|
Nachhaltige Schädlingsbekämpfungsmethoden reduzieren langfristige Risiken.
Nachhaltige Schaedlingsbekaempfungsmethoden reduzieren langfristige Risiken.
••••••
|
renewable, viable
••••••
|
unsustainable, depletable
••••••
|
Nachhaltig bedeutet, dass es umweltfreundlich ist und keine Ressourcen verbraucht.
••••••
|
|
#2772
🤧
|
ˈælərdʒən
noun
(Allergen)
••••••
|
•••••• |
Substanz, die eine allergische Reaktion hervorruft
substanz die eine allergische reaktion hervorruft
••••••
|
A substance that causes an allergic reaction.
••••••
|
Pollen is a common allergen that affects many people.
Pollen ist ein häufiger Allergen, das viele Menschen betrifft.
••••••
|
Pollen ist ein häufiger Allergen, das viele Menschen betrifft.
Pollen ist ein häufiger Allergen, das viele Menschen betrifft.
••••••
|
irritant, trigger
••••••
|
non-reactive, hypoallergenic
••••••
|
Allergen – wie der Alarm für Allergien.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!