Prévenir les infestations de nuisibles dans votre maison
Preventing Pest Infestations in Your Home
Les pests ou vermin peuvent causer des problèmes dans votre maison. Parfois, les infestations peuvent endommager l’environnement domestique. Pour la prevention, il faut d’abord sealed correctement tous les coins de la maison afin d’éviter le harborage. La sanitation est extrêmement importante. Il est nécessaire de garder les alentours de la maison propres et de faire attention au stockage des aliments. Si certains biocides et pesticides sont utilisés, ils peuvent agir comme un deterrent. D’autre part, maintenir une bonne insulation de la maison et utiliser des méthodes de fumigation peut empêcher la propagation des pests au niveau reproductive. Grâce à la surveillance et à un monitoring adéquat, il est possible d’agir avant de franchir le threshold. Il faut se rappeler que toutes les mesures doivent être sustainable et que des méthodes sûres doivent toujours être suivies pour éliminer les allergens.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Preventing Pest Infestations in Your HomePreventing Pest Infestations in Your Home - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#2755
🐛
|
pɛsts
noun
(pests)
••••••
|
•••••• |
insectes nuisibles, ravageurs
insectes nuisibles, ravageurs
••••••
|
Harmful or troublesome creatures, especially insects or small animals that damage crops, food, or living spaces.
••••••
|
Pests can damage crops and cause diseases. |
Les insectes nuisibles peuvent endommager les cultures et causer des maladies.
Les insectes nuisibles peuvent endommager les cultures et causer des maladies.
••••••
|
vermin, insects
••••••
|
beneficial organisms, pollinators
••••••
|
Insectes (insects) relate to pests that damage crops.
••••••
|
|
#2756
🐀
|
ˈvɜːmɪn
noun
(vɛʁmɛ̃)
••••••
|
•••••• |
petits animaux ou insectes nuisibles qui sont difficiles à contrôler et transmettent des maladies
petits animaux ou insectes nuisibles qui sont difficiles a controler et transmettent des maladies
••••••
|
Small harmful animals or insects that are difficult to control and carry disease.
••••••
|
The house was infested with vermin, requiring immediate action.
La maison était infestée de vermines, nécessitant une action immédiate.
••••••
|
La maison était infestée de vermines, nécessitant une action immédiate.
La maison etait infestee de vermines, necessitant une action immediate.
••••••
|
pests, rodents
••••••
|
beneficial insects, natural predators
••••••
|
Vermines in French sounds like 'ver' (worms), imagine worms spreading diseases!
••••••
|
|
#2757
🏠
|
ˌɪnfɛsˈteɪʃən
noun
(infestation)
••••••
|
•••••• |
infestation, présence anormalement élevée d'insectes ou d'animaux dans un endroit
infestation, presence anormalement elevee d'insectes ou d'animaux dans un endroit
••••••
|
The presence of an unusually large number of insects or animals in a place, causing damage or disease.
••••••
|
The infestation of ants in the kitchen led to immediate pest control measures. |
L'infestation de fourmis dans la cuisine a conduit à des mesures immédiates de contrôle des nuisibles.
L'infestation de fourmis dans la cuisine a conduit a des mesures immediates de controle des nuisibles.
••••••
|
invasion, overrun
••••••
|
clearance, purification
••••••
|
No •••••• |
|
#2758
🛡️
|
prɪˈvɛnʃən
noun
(prévention)
••••••
|
•••••• |
prévention
prevention
••••••
|
The action of stopping something from happening or arising.
••••••
|
Effective pest prevention strategies reduce health risks. |
Les stratégies efficaces de prévention des nuisibles réduisent les risques pour la santé.
Les stratégies efficaces de prévention des nuisibles réduisent les risques pour la santé.
••••••
|
protection, safeguarding
••••••
|
cure, treatment
••••••
|
Prévenir avant de guérir.
••••••
|
|
#2759
🔒
|
ˈsiːlɪŋ
verb
(siling)
••••••
|
•••••• |
sceller, fermer
sceller, fermer
••••••
|
The action of closing or blocking something to prevent entry or escape.
••••••
|
Sealing cracks in the walls can prevent pests from entering. |
Sceller les fissures dans les murs peut empêcher les insectes d'entrer.
Sceller les fissures dans les murs peut empêcher les insectes d'entrer.
••••••
|
closing, closing off
••••••
|
opening, unsealing
••••••
|
Sceller est comme fermer quelque chose pour empêcher l'entrée.
••••••
|
|
#2760
🏠
|
ˈhɑːrbərɪdʒ
noun
(harboraʒ)
••••••
|
•••••• |
refuge
refuge
••••••
|
A place of shelter or refuge for pests or animals.
••••••
|
Pests need a harborage site to survive and breed. |
Les nuisibles ont besoin d'un refuge pour survivre et se reproduire.
Les nuisibles ont besoin d'un refuge pour survivre et se reproduire.
••••••
|
shelter, refuge
••••••
|
exposure, vulnerability
••••••
|
Refuge - Imagine pests hiding in a safe place away from predators.
••••••
|
|
#2761
🧽
|
ˌsænɪˈteɪʃən
noun
(sanitation)
••••••
|
•••••• |
assainissement
assainissement
••••••
|
Conditions relating to public health, especially the provision of clean drinking water and adequate sewage disposal.
••••••
|
Good sanitation practices are key to preventing infestations. |
Les bonnes pratiques d'assainissement sont essentielles pour prévenir les infestations.
Les bonnes pratiques d'assainissement sont essentielles pour prévenir les infestations.
••••••
|
cleanliness, hygiene
••••••
|
filth, dirt
••••••
|
Assainissement vient de 'assainir' (purifier), et tout comme l'eau purifiée, cela nettoie et protège la santé publique.
••••••
|
|
#2762
💊
|
ˈbaɪəʊˌsaɪd
noun
(baïocide)
••••••
|
- •••••• |
biocide
biocide
••••••
|
A chemical substance or microorganism intended to destroy, deter, render harmless, or exert a controlling effect on any harmful organism.
••••••
|
Biocides help control pests and reduce the spread of diseases.
Les biocides aident à contrôler les ravageurs et à réduire la propagation des maladies.
••••••
|
Les biocides aident à contrôler les ravageurs et à réduire la propagation des maladies.
Les biocides aident a controler les ravageurs et a reduire la propagation des maladies.
••••••
|
pesticide, disinfectant
••••••
|
fertilizer, growth stimulant
••••••
|
Biocide sounds like 'bio' which helps to destroy harmful pests, just like an insect killer.
••••••
|
|
#2763
🧪
|
ˈpɛstɪˌsaɪd
noun
(pesticide)
••••••
|
•••••• |
pesticide
pesticide
••••••
|
A substance used for destroying insects or other organisms harmful to cultivated plants or to animals.
••••••
|
The pesticide sprayed in the field killed the harmful insects. |
Le pesticide pulvérisé dans le champ a tué les insectes nuisibles.
Le pesticide pulvérise dans le champ a tue les insectes nuisibles.
••••••
|
insecticide, herbicide
••••••
|
fertilizer, biodegradable substance
••••••
|
Le pesticide détruit les insectes comme dans 'le pesticide tuant les insectes'.
••••••
|
|
#2764
⚠️
|
dɪˈtɛrənt
noun
(dɪˈtɛrənt)
••••••
|
•••••• |
dispositif dissuasif
dispositif dissuasif
••••••
|
A thing that discourages or is intended to discourage someone from doing something.
••••••
|
The presence of a deterrent made the pests stay away from the crops.
La présence d'un dispositif dissuasif a fait rester les nuisibles loin des cultures.
••••••
|
La présence d'un dispositif dissuasif a fait rester les nuisibles loin des cultures.
La présence d'un dispositif dissuasif a fait rester les nuisibles loin des cultures.
••••••
|
obstacle, hindrance
••••••
|
encouragement, incentive
••••••
|
Dispositif dissuasif comme 'disuader' pour arrêter les nuisibles.
••••••
|
|
#2765
🧱
|
ˌɪnsjʊˈleɪʃən
noun
(insulation)
••••••
|
•••••• |
isolation
isolation
••••••
|
Material used to prevent heat, sound, or electricity from being transmitted from one area to another.
••••••
|
Insulation of food storage areas can prevent pests from entering. |
L'isolation des zones de stockage des aliments peut empêcher les nuisibles d'entrer.
L'isolation des zones de stockage des aliments peut empecher les nuisibles d'entrer.
••••••
|
protection, barrier
••••••
|
exposure, vulnerability
••••••
|
L'isolation dans les murs est comme un manteau qui garde la chaleur à l'intérieur.
••••••
|
|
#2766
💨
|
ˌfjuːmɪˈɡeɪʃən
noun
(fyumigeishon)
••••••
|
•••••• |
fumigation
fumigation
••••••
|
The practice of disinfecting or purifying an area using gas or smoke.
••••••
|
Fumigation is an effective method to control pest infestations.
La fumigation est une méthode efficace pour contrôler les infestations de parasites.
••••••
|
La fumigation est une méthode efficace pour contrôler les infestations de parasites.
La fumigation est une méthode efficace pour contrôler les infestations de parasites.
••••••
|
disinfection, sterilization
••••••
|
cleanliness, decontamination
••••••
|
La fumigation implique la fumée pour désinfecter.
••••••
|
|
#2767
🔄
|
ˌriːprəˈdʌktɪv
adjective
(rɪˈprəʊdʌktɪv)
••••••
|
•••••• |
reproductif
reproductif
••••••
|
Relating to the reproduction of offspring.
••••••
|
The reproductive cycle of pests can cause rapid infestations.
Le cycle reproductif des nuisibles peut provoquer des infestations rapides.
••••••
|
Le cycle reproductif des nuisibles peut provoquer des infestations rapides.
Le cycle reproductif des nuisibles peut provoquer des infestations rapides.
••••••
|
procreative, reproductive
••••••
|
sterile, infertile
••••••
|
Reproduction (reproduction) et lié (related) à la descendance
••••••
|
|
#2768
👁️
|
sɜːˈveɪləns
noun
(surveillance)
••••••
|
•••••• |
surveillance
seer-veh-yawns
••••••
|
Close observation, especially of a suspected spy or criminal.
••••••
|
Surveillance of pest populations is crucial to controlling outbreaks.
La surveillance des populations de ravageurs est cruciale pour maîtriser les flambées.
••••••
|
La surveillance des populations de ravageurs est cruciale pour maîtriser les flambées.
La surveillance des populations de ravageurs est cruciale pour maitriser les flambees.
••••••
|
monitoring, observation
••••••
|
inattention, neglect
••••••
|
See your veil lance - a frenglish image to remember surveillance as close watch
••••••
|
|
#2769
📊
|
ˈmɒnɪtərɪŋ
noun
(monitoring)
••••••
|
•••••• |
surveillance, suivi continu
surveillance, suivi continu
••••••
|
The action of observing and checking the progress or quality of something over a period of time.
••••••
|
Continuous monitoring ensures pests do not spread across the field.
La surveillance continue garantit que les nuisibles ne se propagent pas dans le champ.
••••••
|
La surveillance continue garantit que les nuisibles ne se propagent pas dans le champ.
La surveillance continue garantit que les nuisibles ne se propagent pas dans le champ.
••••••
|
supervision, oversight
••••••
|
ignoring, disregard
••••••
|
French: 'Suivi constant' pour rappeler que la surveillance signifie observer en continu.
••••••
|
|
#2770
🚪
|
ˈθrɛʃhəʊld
noun
(thrèshold)
••••••
|
•••••• |
seuil, limite
seuil, limite
••••••
|
A point of entry or beginning; the magnitude or intensity that must be exceeded for a certain reaction to occur.
••••••
|
Once the threshold for pest population is reached, measures must be taken. |
Une fois que le seuil de la population de parasites est atteint, des mesures doivent être prises.
Une fois que le seuil de la population de parasites est atteint, des mesures doivent être prises.
••••••
|
limit, boundary
••••••
|
excess, overload
••••••
|
Seuil est comme une porte à franchir pour avancer dans une situation.
••••••
|
|
#2771
♻️
|
səˈsteɪnəbl
adjective
(sustainable)
••••••
|
•••••• |
durable, soutenable, écologique
durable, soutenable, ecologique
••••••
|
Able to be maintained at a certain rate or level without depleting natural resources or causing severe ecological damage.
••••••
|
Sustainable pest control methods reduce long-term risks.
Les méthodes de contrôle des nuisibles durables réduisent les risques à long terme.
••••••
|
Les méthodes de contrôle des nuisibles durables réduisent les risques à long terme.
Les methodes de controle des nuisibles durables reduisent les risques a long terme.
••••••
|
renewable, viable
••••••
|
unsustainable, depletable
••••••
|
Durable signifie que quelque chose peut être maintenu sans causer de dommages.
••••••
|
|
#2772
🤧
|
ˈælərdʒən
noun
(allergène)
••••••
|
•••••• |
substance qui provoque une réaction allergique
substance qui provoque une reaction allergique
••••••
|
A substance that causes an allergic reaction.
••••••
|
Pollen is a common allergen that affects many people.
Le pollen est un allergène courant qui affecte de nombreuses personnes.
••••••
|
Le pollen est un allergène courant qui affecte de nombreuses personnes.
Le pollen est un allergène courant qui affecte de nombreuses personnes.
••••••
|
irritant, trigger
••••••
|
non-reactive, hypoallergenic
••••••
|
Pollen, le plus commun des allergènes, toujours dans l'air comme une 'alarme'.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!