Le taux de chômage des jeunes dans le monde au plus bas depuis 15 ans
Global Youth Unemployment Rate Lowest in 15 Years
Les Nations Unies ont déclaré que le monde entier est encore en train de struggling pour recover de la pandémie de COVID-19. L’Organisation internationale du travail (OIT) a indiqué que le nombre de personnes âgées de 15 à 24 ans qui ne sont ni employed, educated, ni trained est alarming. De nombreuses régions du monde n’ont pas pu benefit de la economic recovery après la pandémie. L’OIT a indiqué que les jeunes hommes et femmes dans certaines régions spécifiques missing recovering opportunities. En 2023, le nombre de jeunes au chômage était au niveau le plus lowest depuis le début du millénaire. En 2022, le taux de unemployment est descendu à 13 %, soit le minimum depuis 15 ans. C’est une amélioration significative par rapport à la période prépandémique. En 2019, ce taux était de 13,8 %. En 2024, le taux mondial de unemployment devrait decline encore pour atteindre 12,8 %. Cette decline est une positive indication de la reprise économique. Le taux de chômage des jeunes dans le monde est le plus bas depuis 15 ans. Engaging les jeunes dans un développement inclusive est essentiel pour un progrès durable.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Global Youth Unemployment Rate Lowest in 15 YearsGlobal Youth Unemployment Rate Lowest in 15 Years - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#27
🔄
|
/rɪˈkʌvər/
verb
(récouver)
••••••
|
•••••• |
récupérer
recuperer
••••••
|
To return to a normal state of health, mind, or strength; to regain or save something.
••••••
|
The world is struggling to recover from the pandemic. |
Le monde lutte pour se remettre de la pandémie.
Le monde lutte pour se remettre de la pandémie.
••••••
|
restore, regain, retrieve, reclaim, bounce back, heal
••••••
|
decline, deteriorate, worsen, relapse, lose, fail
••••••
|
Think of 'récupérer' as recovering and getting back to normal.
••••••
|
|
#28
💪
|
/ˈstrʌɡlɪŋ/
verb
(struggling)
••••••
|
•••••• |
lutter
lutter
••••••
|
Making forceful or violent efforts to get free of restraint or constriction; having difficulty achieving something.
••••••
|
Many regions are struggling with economic recovery. |
De nombreuses régions luttent pour se remettre de la crise économique.
De nombreuses régions luttent pour se remettre de la crise économique.
••••••
|
fighting, battling, striving, wrestling, contending, laboring
••••••
|
thriving, flourishing, succeeding, prospering, excelling, achieving
••••••
|
Lutter pour obtenir ce qu'on désire malgré les obstacles.
••••••
|
|
#29
⚠️
|
/əˈlɑːrmɪŋ/
adjective
(alarming)
••••••
|
•••••• |
alarmant
alarmant
••••••
|
Worrying or disturbing; causing concern or fear.
••••••
|
The unemployment rate among youth is alarming. |
Le taux de chômage chez les jeunes est alarmant.
Le taux de chomage chez les jeunes est alarmant.
••••••
|
worrying, disturbing, concerning, frightening, troubling, distressing
••••••
|
reassuring, comforting, encouraging, calming, soothing, relieving
••••••
|
Alarmant et alarme sont similaires
••••••
|
|
#30
❌
|
/ˈmɪsɪŋ/
verb
(mɪsɪŋ)
••••••
|
•••••• |
disparu
disparu
••••••
|
Being without or lacking; failing to be present or included.
••••••
|
Many youths are missing economic opportunities. |
De nombreux jeunes manquent des opportunités économiques.
De nombreux jeunes manquent des opportunités économiques.
••••••
|
lacking, absent, lost, unavailable, gone, wanting
••••••
|
present, available, found, existing, included, obtained
••••••
|
Disparu ressemble à missing, quelque chose qui est manquant.
••••••
|
|
#31
⬇️
|
/ˈloʊɪst/
adjective
(lo-wèst)
••••••
|
•••••• |
le plus bas
le plu bas
••••••
|
Of the smallest amount, extent, or intensity; minimal.
••••••
|
The unemployment rate is at its lowest in 15 years. |
Le taux de chômage est au plus bas depuis 15 ans.
Le taux de chomage est au plus bas depuis 15 ans.
••••••
|
minimal, smallest, least, bottom, minimum, reduced
••••••
|
highest, maximum, greatest, top, peak, supreme
••••••
|
In French, 'le plus bas' means 'the lowest,' similar to 'lowest' in English.
••••••
|
|
#32
📉
|
/ˈmɪnɪməm/
adjective
(minimum)
••••••
|
•••••• |
minimum
minimum
••••••
|
The least or smallest amount or quantity possible, attained, or required.
••••••
|
This year saw a minimum unemployment rate.
Cette année, le taux de chômage a atteint un minimum.
••••••
|
Cette année, le taux de chômage a atteint un minimum.
Cette année, le taux de chômage a atteint un minimum.
••••••
|
least, smallest, lowest, minimal, reduced, basic
••••••
|
maximum, excessive, highest, greatest, most, peak
••••••
|
Remember 'minimum' in French is the same as English!
••••••
|
|
#33
🔮
|
/ɪkˈspɛktɪd/
adjective
(ekspekted)
••••••
|
•••••• |
attendu
attendu
••••••
|
Regarded as likely to happen; anticipated or predicted.
••••••
|
The unemployment rate is expected to decline further. |
Le taux de chômage devrait encore diminuer.
Le taux de chomage devrait encore diminuer.
••••••
|
anticipated, predicted, forecasted, projected, awaited, foreseen
••••••
|
unexpected, surprising, unforeseen, unanticipated, sudden, shocking
••••••
|
Attendu = Attendre (expecter) un événement.
••••••
|
|
#34
📉
|
/dɪˈklaɪn/
verb
(dɪˈklaɪn)
••••••
|
•••••• |
diminuer
diminuer
••••••
|
To become smaller, fewer, or less; to decrease gradually.
••••••
|
The unemployment rate continues to decline.
Le taux de chômage continue de diminuer.
••••••
|
Le taux de chômage continue de diminuer.
Le taux de chomage continue de diminuer.
••••••
|
decrease, reduce, fall, drop, diminish, lessen
••••••
|
increase, rise, grow, expand, escalate, surge
••••••
|
Decline = diminuer, comme le taux de chômage.
••••••
|
|
#35
🤝
|
/ɪnˈɡeɪdʒɪŋ/
verb
(ɑ̃ɡeʒɑ̃)
••••••
|
•••••• |
impliquer
impliquer
••••••
|
Participating or becoming involved in; occupying or attracting someone's interest or attention.
••••••
|
Engaging youth in education is essential. |
Il est essentiel d'impliquer les jeunes dans l'éducation.
Il est essentiel d'impliquer les jeunes dans l'education.
••••••
|
involving, participating, attracting, captivating, interesting, absorbing
••••••
|
ignoring, disengaging, boring, repelling, avoiding, neglecting
••••••
|
Impliquer les jeunes, c'est les amener à s'investir dans quelque chose de significatif.
••••••
|
|
#36
🤗
|
/ɪnˈkluːsɪv/
adjective
(inclusif)
••••••
|
•••••• |
inclusif
inclusif
••••••
|
Including all the services, facilities, or items normally expected or required; not excluding any section of society or any party involved.
••••••
|
Inclusive growth benefits all sections of society.
La croissance inclusive bénéficie à toutes les sections de la société.
••••••
|
La croissance inclusive bénéficie à toutes les sections de la société.
La croissance inclusive bénéficie à toutes les sections de la société.
••••••
|
comprehensive, all-encompassing, complete, total, universal, broad
••••••
|
exclusive, restricted, limited, selective, narrow, discriminatory
••••••
|
Inclusive = tout le monde inclus (aucun groupe n'est laissé de côté)
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!