Grit : La puissance de la passion
Grit: The Power of Passion
La clé du succès dans la vie n’est pas seulement le talent, mais le grit. C’est une qualité formée par la perseverance et le fervor. Si quelqu’un veut vraiment accomplir quelque chose, il doit garder une mentalité unyielding.
Beaucoup de gens vivent dans la complacency, car ils se sentent à l’aise dans la mediocrity. Mais pour ceux qui veulent être un véritable epitome, la doggedness et la diligence sont essentielles.
Dans la plupart des cas, le chemin n’est pas facile. Divers conundrum mettent à l’épreuve notre patience, et sans planification scrupulous, il y a un risque d’échec. Pourtant, la croyance obstinate et la mentalité indomitable font avancer les gens.
Une personne à succès réalise ses rêves non pas avec bravado, mais avec austerity et pertinacity. Ainsi, il faut comprendre le pouvoir du grit, car il transforme une personne en individu quintessential et donne la bonne direction à la vie selon sa proclivity.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Grit: The Power of PassionGrit: The Power of Passion - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#1712
💪
|
ɡrɪt
noun
(grit)
••••••
|
•••••• |
détermination
determination
••••••
|
Long-term determination and perseverance in the face of hardship and challenges.
••••••
|
His grit and hard work led him to success. |
Sa détermination et son travail acharné l'ont conduit au succès.
Sa determination et son travail acharne l'ont conduit au succes.
••••••
|
Courage, Resilience, Determination
••••••
|
Weakness, Timidity, Indecision
••••••
|
Grit - La détermination te guide vers ton objectif.
••••••
|
|
#1713
🔄
|
ˌpɜː.sɪˈvɪə.rəns
noun
(pɛʁsəveʁɑ̃s)
••••••
|
•••••• |
persévérance
perseverance
••••••
|
The ability to continue working hard and being patient for a long time.
••••••
|
His perseverance helped him achieve his dreams. |
Sa persévérance l'a aidé à réaliser ses rêves.
Sa perseverance l'a aide a realiser ses reves.
••••••
|
Persistence, Determination, Endurance
••••••
|
Laziness, Weakness, Giving up
••••••
|
La persévérance mène au succès (Perseverance leads to success).
••••••
|
|
#1714
🔥
|
ˈfɜːr.vɚ
noun
(ferveur)
••••••
|
•••••• |
passion ou enthousiasme
passion ou enthousiasme
••••••
|
Strong passion or enthusiasm for something.
••••••
|
He spoke with great fervor about his vision for the company. |
Il a parlé avec beaucoup de ferveur de sa vision pour l'entreprise.
Il a parle avec beaucoup de ferveur de sa vision pour l'entreprise.
••••••
|
Passion, Zeal, Enthusiasm
••••••
|
Apathy, Indifference, Lethargy
••••••
|
Fervor est l'enthousiasme que l'on ressent pour un hobby.
••••••
|
|
#1715
🪨
|
ʌnˈjiːl.dɪŋ
adjective
(ʌnˈjiːl.dɪŋ)
••••••
|
•••••• |
inébranlable ou ferme
inebranlable ou ferme
••••••
|
Not easily broken or giving in to pressure.
••••••
|
Her unyielding determination helped her overcome all challenges.
Sa détermination inflexible l'a aidée à surmonter tous les défis.
••••••
|
Sa détermination inébranlable l'a aidée à surmonter tous les défis.
Sa determination inebranlable l'a aidee a surmonter tous les defis.
••••••
|
Stubborn, Determined, Firm
••••••
|
Flexible, Compliant, Submissive
••••••
|
Inébranlable (ineb) = comme un mur solide.
••••••
|
|
#1716
😴
|
kəmˈpleɪ.sən.si
noun
(kɔ̃plɛsɑ̃si)
••••••
|
•••••• |
complaisance
complaisance
••••••
|
Excessive self-satisfaction with one's achievements that can hinder progress.
••••••
|
His complacency led to a decline in his performance.
Son complaisance a conduit à une baisse de ses performances.
••••••
|
Sa complaisance a conduit à une baisse de ses performances.
Sa complaisance a conduit à une baisse de ses performances.
••••••
|
Self-satisfaction, Contentment, Smugness
••••••
|
Ambition, Dissatisfaction, Motivation
••••••
|
Complaisance in French suggests someone who's too satisfied with their own achievements, just like the English word 'complacency.'
••••••
|
|
#1717
📊
|
ˌmiː.diˈɒk.rə.ti
noun
(midiokrity)
••••••
|
•••••• |
médiocrité
mediocrite
••••••
|
Being average or ordinary, not particularly good.
••••••
|
He refused to settle for mediocrity and aimed for greatness. |
Il a refusé de se contenter de la médiocrité et a visé la grandeur.
Il a refuse de se contenter de la mediocrite et a vise la grandeur.
••••••
|
Averageness, Inferiority, Ordinariness
••••••
|
Excellence, Superiority, Distinction
••••••
|
La médiocrité n'est pas une option si l'on veut atteindre la grandeur.
••••••
|
|
#1718
👑
|
ɪˈpɪt.ə.mi
noun
(épitomé)
••••••
|
•••••• |
exemple parfait
exemple parfait
••••••
|
A perfect example or embodiment of something.
••••••
|
She is the epitome of professionalism. |
Elle est l'exemple parfait du professionnalisme.
Elle est l'exemple parfait du professionnalisme.
••••••
|
Embodiment, Model, Quintessence
••••••
|
Antithesis, Opposite, Imperfection
••••••
|
Exemple parfait - Comme un modèle inégalé.
••••••
|
|
#1719
🐕
|
ˈdɒɡ.ɪd.nəs
noun
(dɔɡɛdnɛs)
••••••
|
•••••• |
persévérance
persévérance
••••••
|
Stubborn persistence in achieving something without giving up.
••••••
|
His doggedness in pursuing his goals was inspiring. |
Sa persévérance dans la poursuite de ses objectifs était inspirante.
Sa persévérance dans la poursuite de ses objectifs était inspirante.
••••••
|
Stubbornness, Determination, Perseverance
••••••
|
Indecisiveness, Weakness, Surrender
••••••
|
Persévérance = PERfect SERVing ANd CONquering End
••••••
|
|
#1720
📚
|
ˈdɪl.ɪ.dʒəns
noun
(diligence)
••••••
|
•••••• |
diligence
diligence
••••••
|
Hard work with patience and concentration.
••••••
|
Her diligence in her studies paid off with top grades. |
Sa diligence dans ses études a porté ses fruits avec les meilleures notes.
Sa diligence dans ses études a porté ses fruits avec les meilleures notes.
••••••
|
Hard work, Effort, Commitment
••••••
|
Laziness, Carelessness, Negligence
••••••
|
No •••••• |
|
#1721
🤔
|
kəˈnʌn.drəm
noun
(kəˈnʌndrəm)
••••••
|
•••••• |
énigme complexe
enigme complexe
••••••
|
A complex problem that has no easy solution.
••••••
|
The ethical conundrum puzzled the researchers.
ðə ɛθɪkəl kəˈnʌndrəm pʌzəld ðə rɪˈsɜrʧərz.
••••••
|
L'énigme éthique a déconcerté les chercheurs.
L'enigme ethique a deconcerte les chercheurs.
••••••
|
Puzzle, Dilemma, Enigma
••••••
|
Solution, Clarity, Simplicity
••••••
|
Une énigme si complexe que trouver une solution est presque impossible.
••••••
|
|
#1722
🔍
|
ˈskruː.pjʊ.ləs
adjective
(scrupuleux)
••••••
|
•••••• |
extrêmement prudent et éthique dans l'exécution de la bonne action
extremement prudent et ethique dans l'execution de la bonne action
••••••
|
Extremely careful and ethical in doing the right thing.
••••••
|
A scrupulous lawyer never compromises on ethics. |
Un avocat scrupuleux ne fait jamais de compromis sur l'éthique.
Un avocat scrupuleux ne fait jamais de compromis sur l'ethique.
••••••
|
Meticulous, Honest, Conscientious
••••••
|
Careless, Corrupt, Negligent
••••••
|
Un avocat qui respecte toujours l'éthique est extrêmement prudent.
••••••
|
|
#1723
🙅
|
ˈɒb.stɪ.nət
adjective
(obstiné)
••••••
|
•••••• |
obstiné
obstine
••••••
|
Refusing to change one's mind or accept others' advice easily.
••••••
|
He remained obstinate despite the logical arguments.
Il est resté obstiné malgré les arguments logiques.
••••••
|
Il est resté obstiné malgré les arguments logiques.
Il est resté obstiné malgré les arguments logiques.
••••••
|
Stubborn, Headstrong, Inflexible
••••••
|
Compliant, Flexible, Agreeable
••••••
|
Obstiné, il ne change pas même quand il sait qu'il a tort.
••••••
|
|
#1724
🦾
|
ɪnˈdɒm.ɪ.tə.bəl
adjective
(indomptable)
••••••
|
•••••• |
indomptable
indomptable
••••••
|
A spirit or strength that cannot be easily defeated.
••••••
|
Her indomitable spirit helped her overcome all obstacles.
Son esprit indomptable l'a aidée à surmonter tous les obstacles.
••••••
|
Son esprit indomptable l'a aidée à surmonter tous les obstacles.
Son esprit indomptable l'a aidee a surmonter tous les obstacles.
••••••
|
Unconquerable, Unyielding, Resilient
••••••
|
Weak, Defeated, Surrendering
••••••
|
Indomptable in French means 'indomitable', a spirit that cannot be subdued.
••••••
|
|
#1725
🎭
|
brəˈvɑː.dəʊ
noun
(bravado)
••••••
|
•••••• |
un geste de courage ou de confiance qui n'est pas réel
un geste de courage ou de confiance qui n'est pas reel
••••••
|
Show of courage or confidence that is not real.
••••••
|
His bravado masked his nervousness before the performance. |
Son bravado masquait son nervosité avant la performance.
Son bravado masquait son nervosite avant la performance.
••••••
|
Swagger, Boldness, Showmanship
••••••
|
Modesty, Fear, Cowardice
••••••
|
Bravado is like 'bravo', but it’s just a show of confidence, not real courage.
••••••
|
|
#1726
⚖️
|
ɔːˈstɛr.ɪ.ti
noun
(ôstérité)
••••••
|
•••••• |
austérité
austerite
••••••
|
Simple and disciplined lifestyle, avoiding luxury.
••••••
|
The government implemented austerity measures to reduce expenses. |
Le gouvernement a mis en place des mesures d'austérité pour réduire les dépenses.
Le gouvernement a mis en place des mesures d'austérité pour réduire les dépenses.
••••••
|
Simplicity, Frugality, Severity
••••••
|
Extravagance, Luxury, Indulgence
••••••
|
Austerity = Austérité = Sans luxe
••••••
|
|
#1727
🎯
|
ˌpɜː.tɪˈnæs.ɪ.ti
noun
(pɛʁtinasiti)
••••••
|
•••••• |
détermination ferme et persévérance
determination ferme et perseverance
••••••
|
Firm determination and persistence in achieving something.
••••••
|
His pertinacity in achieving his goals was inspiring.
Sa pertinacité à atteindre ses objectifs était inspirante.
••••••
|
Sa détermination inébranlable à atteindre ses objectifs était inspirante.
Sa determination inebranlable a atteindre ses objectifs etait inspirante.
••••••
|
Determination, Tenacity, Stubbornness
••••••
|
Indecision, Weakness, Hesitation
••••••
|
Pertinacity = Persévérance + Détermination
••••••
|
|
#1728
💎
|
ˌkwɪn.tɪˈsɛn.ʃəl
adjective
(kwɛ̃tɛsɛ̃sjel)
••••••
|
•••••• |
l'exemple parfait ou typique de quelque chose
l'exemple parfait ou typique de quelque chose
••••••
|
The most perfect or typical example of something.
••••••
|
He is the quintessential example of a great leader.
Il est l'exemple parfait d'un grand leader.
••••••
|
Il est l'exemple parfait d'un grand leader.
Il est l'exemple parfait d'un grand leader.
••••••
|
Ideal, Classic, Perfect Example
••••••
|
Atypical, Uncharacteristic, Imperfect
••••••
|
Quintessential sounds like 'queen', the ideal ruler of examples.
••••••
|
|
#1729
🧭
|
prəˈklɪv.ɪ.ti
noun
(prŏk-liv-i-ti)
••••••
|
•••••• |
propension
propension
••••••
|
A natural tendency or inclination toward a particular behavior.
••••••
|
He has a proclivity for taking risks in business. |
Il a une propension à prendre des risques dans les affaires.
Il a une propension a prendre des risques dans les affaires.
••••••
|
Tendency, Inclination, Predisposition
••••••
|
Aversion, Dislike, Reluctance
••••••
|
Proclivité et propension sont liées, toutes deux désignent une tendance naturelle.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!