Apprenez du vocabulaire à travers des articles - Leçon 70 - Jour de la Victoire du Bangladesh | Apprendre l'anglais

Jour de la Victoire du Bangladesh

Bangladesh Victory Day

Le 16 décembre, Bangladesh Victory Day, est un jour historique et significatif pour la nation bengalie. Après 9 mois de relentless struggle et de sacrifice pendant la guerre de libération de 1971, le pays a obtenu sa freedom ce jour-là. Le unmatched bravery et le patriotism des combattants de la liberté ont donné naissance au Bangladesh indépendant.

Dès le matin, tout le pays célèbre avec solemn respect et immense pride. Des fleurs sont déposées au National Martyrs' Memorial. Le Président, le Premier ministre et des milliers de personnes se rassemblent pour rendre tribute aux freedom fighters. Les National flags flottent dans toute la ville, et le pays tout entier s’illumine dans une atmosphère de joie.

Dans les écoles et les colleges, ce jour est célébré à travers des cultural events, des chansons et des récitations de poésie. Des pièces de théâtre sont jouées sur le heroism, le courage et l’unity de la guerre de libération. Le Victory Day nous rappelle le sacrifice, le patriotism et la determination avec lesquels le Bangladesh a obtenu son independence. Ce jour reste un symbole de notre collective identity et de notre pride.

Émoji	Mot	Images	Traduction	Signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple	Synonymes	Antonymes	Mnémonique

#1030 🏆 ••••••	victory ˈvɪktəri noun (viktɔʁi) ••••••	••••••	victoire victoire ••••••	The act of defeating an enemy or opponent in a battle, game, or other competition. ••••••	The victory of Bangladesh on December 16 is a moment of pride. La victoire du Bangladesh le 16 décembre est un moment de fierté. ••••••	La victoire du Bangladesh le 16 décembre est un moment de fierté. La victoire du Bangladesh le 16 décembre est un moment de fierté. ••••••	success, triumph, conquest, achievement, win ••••••	defeat, loss, failure, surrender ••••••	Victory is 'victoire' in French, like in English but with a French twist. ••••••
#1031 📜 ••••••	historic hɪˈstɔːrɪk adjective (hɪˈstɔːrɪk) ••••••	••••••	historique historique ••••••	Famous or significant in history, or potentially so. ••••••	Victory Day is a historic moment for Bangladesh. ••••••	Le Jour de la Victoire est un moment historique pour le Bangladesh. Le Jour de la Victoire est un moment historique pour le Bangladesh. ••••••	historical, momentous, significant, important, memorable ••••••	modern, ordinary, contemporary, insignificant ••••••	historique = Rappelle un événement important, comme un jour marquant dans l’histoire. ••••••
#1032 ⭐ ••••••	significant sɪɡˈnɪfɪkənt adjective (signifikant) ••••••	••••••	significatif significatif ••••••	Sufficiently great or important to be worthy of attention; noteworthy. ••••••	The victory holds significant importance for the nation. La victoire revêt une importance significative pour la nation. ••••••	La victoire revêt une importance significative pour la nation. La victoire revêt une importance significative pour la nation. ••••••	important, meaningful, considerable, notable, substantial ••••••	insignificant, trivial, unimportant, minor ••••••	Significatif = Signifie beaucoup ••••••
#1033 💪 ••••••	relentless rɪˈlɛntləs adjective (rɪˈlɛntləs) ••••••	••••••	implacable implacable ••••••	Oppressively constant; incessant; showing no abatement of severity, intensity, strength, or pace. ••••••	The freedom fighters' relentless struggle led to victory. ••••••	La lutte implacable des combattants pour la liberté a conduit à la victoire. La lutte implacable des combattants pour la liberté a conduit à la victoire. ••••••	persistent, unyielding, determined, continuous, unwavering ••••••	gentle, merciful, intermittent, yielding ••••••	Implacable comme une machine de guerre sans fin. ••••••
#1034 ⚔️ ••••••	struggle ˈstrʌɡəl noun (strégul) ••••••	••••••	lutte lutte ••••••	A forceful or violent effort to get free of restraint or resist attack. ••••••	The country's independence came after a long struggle. L'indépendance du pays est arrivée après une longue lutte. ••••••	L'indépendance du pays est arrivée après une longue lutte. L'independance du pays est arrivee apres une longue lutte. ••••••	fight, battle, conflict, effort, endeavor ••••••	ease, success, peace, surrender ••••••	Lutte pour la liberté, Struggle for liberty! ••••••
#1035 🙏 ••••••	sacrifice ˈsækrɪˌfaɪs noun (sák-ree-fays) ••••••	••••••	sacrifice sacrifice ••••••	An act of giving up something valued for the sake of something else regarded as more important or worthy. ••••••	Their sacrifice will never be forgotten. ••••••	Leur sacrifice ne sera jamais oublié. Leur sacrifice ne sera jamais oublié. ••••••	offering, surrender, giving up, devotion, martyrdom ••••••	selfishness, gain, greed, self-interest ••••••	Associez 'sacrifice' à l'idée de donner pour recevoir. ••••••
#1036 🗽 ••••••	freedom ˈfriːdəm noun (fridom) ••••••	••••••	liberté liberte ••••••	The state of being free or at liberty rather than in confinement or under physical restraint. ••••••	The victory brought freedom to Bangladesh. La victoire a apporté la liberté au Bangladesh. ••••••	La victoire a apporté la liberté au Bangladesh. La victoire a apporte la liberte au Bangladesh. ••••••	liberty, independence, emancipation, autonomy, release ••••••	captivity, oppression, bondage, slavery ••••••	Liberté in French, like freedom in English, gives us the power to choose! ••••••
#1037 🌟 ••••••	unmatched ʌnˈmætʃt adjective (an-matched) ••••••	••••••	incomparable incomparable ••••••	Not equaled or rivaled by any other; without equal. ••••••	The freedom fighters showed unmatched bravery. Les combattants de la liberté ont montré un courage incomparable. ••••••	Les combattants de la liberté ont montré un courage incomparable. Les combattants de la liberté ont montré un courage incomparable. ••••••	unequaled, incomparable, unique, peerless, unrivaled ••••••	comparable, ordinary, matched, equaled ••••••	Incomparable courage, just like unmatched valor in battle. ••••••
#1038 🦁 ••••••	bravery ˈbreɪvəri noun (brévrɪ) ••••••	••••••	bravoure bravoure ••••••	Courageous behavior or character; the quality of being brave. ••••••	The bravery of our soldiers is unforgettable. La bravoure de nos soldats est inoubliable. ••••••	La bravoure de nos soldats est inoubliable. La bravoure de nos soldats est inoubliable. ••••••	courage, valor, heroism, gallantry, fearlessness ••••••	cowardice, fear, timidity, weakness ••••••	French 'bravoure' sounds like 'bravery' – a brave French knight! ••••••
#1039 🇧🇩 ••••••	patriotism ˈpeɪtriəˌtɪzəm noun (patriotisme) ••••••	••••••	patriotisme patriotisme ••••••	The quality of being patriotic; devotion to and vigorous support for one's country. ••••••	Victory Day reflects the patriotism of the entire nation. ••••••	Le Jour de la Victoire reflète le patriotisme de toute la nation. Le Jour de la Victoire reflète le patriotisme de toute la nation. ••••••	nationalism, loyalty, devotion, allegiance, love of country ••••••	disloyalty, treachery, treason, betrayal ••••••	Le patriotisme, c'est soutenir et aimer son pays profondément. ••••••
#1040 🙏 ••••••	solemn ˈsɑːləm adjective (solèmne) ••••••	••••••	solennel solennel ••••••	Formal and dignified; characterized by deep sincerity. ••••••	The day begins with a solemn ceremony at the memorial. La journée commence par une cérémonie solennelle au mémorial. ••••••	La journée commence par une cérémonie solennelle au mémorial. La journée commence par une cérémonie solennelle au mémorial. ••••••	serious, grave, formal, dignified, ceremonial ••••••	cheerful, informal, lighthearted, casual ••••••	In French, 'solennel' describes something solemn and dignified. ••••••
#1041 🙏 ••••••	respect rɪˈspɛkt noun (réspèct) ••••••	••••••	respect respect ••••••	A feeling of deep admiration for someone or something elicited by their abilities, qualities, or achievements. ••••••	The people pay respect to the martyrs. Les gens rendent hommage aux martyrs. ••••••	Les gens rendent hommage aux martyrs. Les gens rendent hommage aux martyrs. ••••••	admiration, esteem, regard, reverence, honor ••••••	disrespect, contempt, scorn, disregard ••••••	Respect - Show respect for every act of courage or wisdom. ••••••
#1042 🏛️ ••••••	memorial məˈmɔːriəl noun (mémorial) ••••••	••••••	mémorial memorial ••••••	A structure or building made to remind people of a person or event. ••••••	Thousands gather at the National Memorial. ••••••	Des milliers de personnes se rassemblent au Mémorial National. Des milliers de personnes se rassemblent au Mémorial National. ••••••	monument, remembrance, tribute, commemoration, shrine ••••••	neglect, forgetfulness, oblivion, disregard ••••••	In French, 'mémorial' is the same as in English, both referring to a tribute. ••••••
#1043 🌹 ••••••	tribute ˈtrɪbjuːt noun (tribyut) ••••••	••••••	hommage hommage ••••••	An act, statement, or gift that is intended to show gratitude, respect, or admiration. ••••••	They paid tribute to the brave freedom fighters. Ils ont rendu hommage aux courageux combattants de la liberté. ••••••	Ils ont rendu hommage aux courageux combattants de la liberté. Ils ont rendu hommage aux courageux combattants de la liberté. ••••••	homage, honor, acknowledgment, recognition, salute ••••••	dishonor, disrespect, insult, criticism ••••••	Un hommage est un geste pour honorer et respecter quelqu'un. ••••••
#1044 🏴 ••••••	flags flæɡz noun (drapeau) ••••••	••••••	drapeau drapeau ••••••	A piece of cloth or similar material, typically oblong or square, attachable by one edge to a pole or rope. ••••••	The streets were decorated with national flags. ••••••	Les rues étaient décorées de drapeaux nationaux. Les rues étaient décorées de drapeaux nationaux. ••••••	banners, standards, ensigns, pennants, colors ••••••	emptiness, bare, plain, undecorated ••••••	Le drapeau flotte fièrement ••••••
#1045 🎭 ••••••	cultural ˈkʌltʃərəl adjective (culturel) ••••••	••••••	culturel culturel ••••••	Relating to the arts and to intellectual achievements. ••••••	Schools organize cultural programs to honor Victory Day. ••••••	Les écoles organisent des programmes culturels pour honorer le jour de la victoire. Les écoles organisent des programmes culturels pour honorer le jour de la victoire. ••••••	artistic, intellectual, civilizing, educational, social ••••••	unrefined, noncultural, primitive, uncultured ••••••	Culturel fait référence à la culture, aux arts et à l'intellect. ••••••
#1046 🎪 ••••••	events ɪˈvɛnts noun (ivents) ••••••	••••••	événements evenements ••••••	A thing that happens, especially one of importance. ••••••	Several events were held across the country. ••••••	Plusieurs événements ont eu lieu à travers le pays. Plusieurs événements ont eu lieu à travers le pays. ••••••	occasions, happenings, incidents, activities, ceremonies ••••••	idleness, inactivity, stillness, quietness ••••••	ivents = événements ••••••
#1047 🦸 ••••••	heroism ˈhɛroʊˌɪzəm noun (héroïsme) ••••••	••••••	héroïsme heroisme ••••••	Great bravery; the qualities or attributes of a hero. ••••••	The heroism of freedom fighters inspires the nation. ••••••	L'héroïsme des combattants pour la liberté inspire la nation. L'heroisme des combattants pour la liberte inspire la nation. ••••••	bravery, valor, courage, gallantry, boldness ••••••	cowardice, timidity, fear, weakness ••••••	Héroïsme: héros et bravoure. ••••••
#1048 🤝 ••••••	unity ˈjuːnəti noun (yunité) ••••••	••••••	unité unite ••••••	The state of being united or joined as a whole. ••••••	Unity among people led to victory. ••••••	L'unité entre les gens a conduit à la victoire. L'unité entre les gens a conduit à la victoire. ••••••	solidarity, harmony, togetherness, agreement, cooperation ••••••	division, separation, discord, disunity ••••••	L'unité fait la force. ••••••
#1049 💪 ••••••	courage ˈkɜːrɪdʒ noun (kourayj) ••••••	••••••	courage courage ••••••	The ability to do something that frightens one; bravery. ••••••	Courage is essential in the face of challenges. Le courage est essentiel face aux défis. ••••••	Le courage est essentiel face aux défis. Le courage est essentiel face aux défis. ••••••	bravery, valor, fearlessness, boldness, daring ••••••	fear, cowardice, timidity, weakness ••••••	Le courage, c'est affronter la peur comme un héros. ••••••
#1050 🗽 ••••••	independence ˌɪndɪˈpɛndəns noun (indépendans) ••••••	••••••	indépendance independans ••••••	The fact or state of being independent; freedom from outside control or support. ••••••	Bangladesh gained its independence on December 16. Le Bangladesh a acquis son indépendance le 16 décembre. ••••••	Le Bangladesh a acquis son indépendance le 16 décembre. Le Bangladesh a acquis son indépendance le 16 décembre. ••••••	freedom, liberty, autonomy, sovereignty, self-rule ••••••	dependence, subjugation, bondage, captivity ••••••	Indépendance ressemble à ‘Indie’; imaginez une liberté totale comme un film indépendant! ••••••
#1051 👥 ••••••	collective kəˈlɛktɪv adjective (kolektiv) ••••••	••••••	collectif kollektif ••••••	Done by people acting as a group; shared by all members of a group. ••••••	Victory Day represents our collective pride. Le Jour de la Victoire représente notre fierté collective. ••••••	Le Jour de la Victoire représente notre fierté collective. Le Jour de la Victoire représente notre fierté collective. ••••••	group, joint, combined, shared, united ••••••	individual, separate, personal, private ••••••	Collectif = Ensemble, unir pour une cause ••••••
#1052 🪪 ••••••	identity aɪˈdɛntɪti noun (aɪˈdɛntɪti) ••••••	••••••	identité identite ••••••	The fact of being who or what a person or thing is; the characteristics determining who or what a person or thing is. ••••••	The day reinforces our national identity. Le jour renforce notre identité nationale. ••••••	Le jour renforce notre identité nationale. Le jour renforce notre identite nationale. ••••••	character, personality, individuality, uniqueness, self ••••••	anonymity, confusion, uncertainty, ambiguity ••••••	In French, 'identité' connects you to the essence of who you are. ••••••
#1053 😊 ••••••	pride praɪd noun (praɪd) ••••••	••••••	fierté fierte ••••••	A feeling of deep pleasure or satisfaction derived from one's own achievements or from achievements associated with one. ••••••	Victory Day fills our hearts with pride. Le jour de la victoire remplit nos cœurs de fierté. ••••••	Le jour de la victoire remplit nos cœurs de fierté. Le jour de la victoire remplit nos cœurs de fierté. ••••••	satisfaction, honor, dignity, self-respect, joy ••••••	shame, humility, embarrassment, disgrace ••••••	Fierté: Le sentiment de valorisation par ses propres réussites. ••••••

70 Lesson 70 - Bangladesh Victory Day (Leçon 70 - Jour de la Victoire du Bangladesh)

Jour de la Victoire du Bangladesh

Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire

Traduction

Passé

Participe Passé

Troisième Personne du Singulier

Gérondif

Signification

Phrase d'Exemple

Traduction de la Phrase d'Exemple

Synonymes

Antonymes

Collocations

Mnémonique

Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases

Traduction de la Phrase d'Exemple

Mot

Bangladesh Victory DayBangladesh Victory Day - Basculement de Masque

Vocabulary Quiz

Leçons du cours

Learn Vocabulary Through Article (Apprenez du vocabulaire à travers des articles)

Cours

Learn Vocabulary Through Article

Sauvegarder et Partager

Ratings (0)

No ratings yet

Comments (0)

No comments yet

Learn Vocabulary Through Article
(Apprenez du vocabulaire à travers des articles)