💪struggle (strugol)

verb
/ˈstrʌɡl/
lutte (lutte)

Signification

to fight or make a strenuous effort to achieve something
to try very hard to do something when it is difficult; to fight against something
A forceful or violent effort to get free of restraint or resist attack; a determined effort under difficult circumstances.
Traduction de la signification
lutter ou faire un effort intense pour accomplir quelque chose
lutter ou faire un effort intense pour accomplir quelque chose

Phrases d'exemple

He struggled to lift the heavy box.

Il a lutté pour soulever la boîte lourde.
Il a lutté pour soulever la boîte lourde.

He struggled to lift the heavy box.

Il a lutté pour soulever la boîte lourde.
il a lutte pour souleve la boite lourde

The struggle for independence united the nation.

La lutte pour l'indépendance a uni la nation.
La lutte pour l'indépendance a uni la nation.

Expressions d'exemple

a struggle for survival
une lutte pour la survie
une lutte pour la survie

Synonymes

fight, battle, strive, exert, wrestle, conflict, effort
Entrée 1
fight, battle, strive, exert
Entrée 2
fight, battle, strive, wrestle
Entrée 3
battle, conflict, fight, effort

Antonymes

succeed, relax, achieve, accomplish, peace, harmony, ease, surrender
Entrée 1
succeed, relax
Entrée 2
succeed, achieve, accomplish
Entrée 3
peace, harmony, ease, surrender

Collocations

struggle with, struggle for, personal struggle, struggle against, struggle to, long struggle, constant struggle
Entrée 1
struggle with, struggle for, personal struggle
Entrée 2
struggle with, struggle against, struggle to, long struggle, constant struggle

Plus de phrases d'exemple

We struggle to understand the accent, especially at first.

Nous avons du mal à comprendre l'accent, surtout au début.
Nous avons du mal a comprendre l'accent, surtout au debut.

I struggled to follow the instructions, especially at first.

J'ai eu du mal à suivre les instructions, surtout au début.
J'ai eu du mal a suivre les instructions, surtout au debut.

He struggles to focus in online classes, especially at first.

Il a du mal à se concentrer dans les cours en ligne, surtout au début.
Il a du mal a se concentrer dans les cours en ligne, surtout au debut.

A child learns to tie his shoelaces before starting first grade with his father sitting beside him on the floor showing him the bunny ears method step by step and the boy tries again and again patiently even though his small fingers struggle with the laces

Un enfant apprend à nouer ses lacets avant d'entrer en première année avec son père assis à côté de lui par terre lui montrant la méthode des oreilles de lapin étape par étape et le garçon essaie encore et encore patiemment même si ses petits doigts luttent avec les lacets
Un enfant apprend a nouer ses lacets avant d'entrer en premiere annee avec son pere assis a cote de lui par terre lui montrant la methode des oreilles de lapin etape par etape et le garcon essaie encore et encore patiemment meme si ses petits doigts luttent avec les lacets

A child learns to tie his shoelaces before starting first grade with his father sitting beside him on the floor showing him the bunny ears method step by step and the boy tries again and again patiently even though his small fingers struggle with the laces until he finally makes a neat bow on his own

Un enfant apprend à nouer ses lacets avant d'entrer en première année avec son père assis à côté de lui par terre lui montrant la méthode des oreilles de lapin étape par étape et le garçon essaie encore et encore patiemment même si ses petits doigts luttent avec les lacets jusqu'à ce qu'il fasse enfin un nœud soigné tout seul
Un enfant apprend a nouer ses lacets avant d'entrer en premiere annee avec son pere assis a cote de lui par terre lui montrant la methode des oreilles de lapin etape par etape et le garcon essaie encore et encore patiemment meme si ses petits doigts luttent avec les lacets jusqu'a ce qu'il fasse enfin un noeud soigne tout seul

A woman donates clothes to a local charity that she no longer wears after cleaning out her closet one weekend and sorting everything into bags by size then driving them to the donation center where volunteers thank her warmly and tell her the clothes will help families in need who struggle to afford warm clothing during winter

Une femme donne des vêtements à une association caritative locale qu'elle ne porte plus après avoir vidé son placard un week-end, trié tout dans des sacs par taille, puis les avoir conduits au centre de don où les bénévoles la remercient chaleureusement et lui disent que les vêtements aideront les familles dans le besoin qui ont du mal à s'acheter des vêtements chauds pendant l'hiver
Une femme donne des vetements a une association caritative locale qu'elle ne porte plus apres avoir vide son placard un week-end, trie tout dans des sacs par taille, puis les avoir conduits au centre de don ou les benevoles la remercient chaleureusement et lui disent que les vetements aideront les familles dans le besoin qui ont du mal a s'acheter des vetements chauds pendant l'hiver

A child learns to tie his shoelaces before starting first grade with his father sitting beside him on the floor showing him the bunny ears method step by step and the boy tries again and again patiently even though his small fingers struggle with the laces until he finally makes a neat bow on his own and jumps up with a huge smile on his face

Un enfant apprend à nouer ses lacets avant d'entrer en première année avec son père assis à côté de lui par terre lui montrant la méthode des oreilles de lapin étape par étape et le garçon essaie encore et encore patiemment même si ses petits doigts luttent avec les lacets jusqu'à ce qu'il fasse enfin un nœud soigné tout seul et saute de joie avec un énorme sourire sur le visage
Un enfant apprend a nouer ses lacets avant d'entrer en premiere annee avec son pere assis a cote de lui par terre lui montrant la methode des oreilles de lapin etape par etape et le garcon essaie encore et encore patiemment meme si ses petits doigts luttent avec les lacets jusqu'a ce qu'il fasse enfin un noeud soigne tout seul et saute de joie avec un enorme sourire sur le visage

A child learns to tie his shoelaces before starting first grade with his father sitting beside him on the floor showing him the bunny ears method step by step and the boy tries again and again patiently even though his small fingers struggle with the laces until he finally makes a neat bow on his own and jumps up with a huge smile on his face then runs to show his mother what he has learned

Un enfant apprend à nouer ses lacets avant d'entrer en première année avec son père assis à côté de lui par terre lui montrant la méthode des oreilles de lapin étape par étape et le garçon essaie encore et encore patiemment même si ses petits doigts luttent avec les lacets jusqu'à ce qu'il fasse enfin un nœud soigné tout seul et saute de joie avec un énorme sourire sur le visage puis court montrer à sa mère ce qu'il a appris
Un enfant apprend a nouer ses lacets avant d'entrer en premiere annee avec son pere assis a cote de lui par terre lui montrant la methode des oreilles de lapin etape par etape et le garcon essaie encore et encore patiemment meme si ses petits doigts luttent avec les lacets jusqu'a ce qu'il fasse enfin un noeud soigne tout seul et saute de joie avec un enorme sourire sur le visage puis court montrer a sa mere ce qu'il a appris

A woman donates clothes to a local charity that she no longer wears after cleaning out her closet one weekend and sorting everything into bags by size then driving them to the donation center where volunteers thank her warmly and tell her the clothes will help families in need who struggle to afford warm clothing during winter which inspires her to organize a donation drive in her neighborhood.

Une femme donne des vêtements à une association caritative locale qu'elle ne porte plus après avoir vidé son placard un week-end, trié tout dans des sacs par taille, puis les avoir conduits au centre de don où les bénévoles la remercient chaleureusement et lui disent que les vêtements aideront les familles dans le besoin qui ont du mal à s'acheter des vêtements chauds pendant l'hiver, ce qui l'inspire à organiser une collecte de dons dans son quartier.
Une femme donne des vetements a une association caritative locale qu'elle ne porte plus apres avoir vide son placard un week-end, trie tout dans des sacs par taille, puis les avoir conduits au centre de don ou les benevoles la remercient chaleureusement et lui disent que les vetements aideront les familles dans le besoin qui ont du mal a s'acheter des vetements chauds pendant l'hiver, ce qui l'inspire a organiser une collecte de dons dans son quartier.

A child learns to tie his shoelaces before starting first grade with his father sitting beside him on the floor showing him the bunny ears method step by step and the boy tries again and again patiently even though his small fingers struggle with the laces until he finally makes a neat bow on his own and jumps up with a huge smile on his face then runs to show his mother what he has learned feeling like he has accomplished something truly important.

Un enfant apprend à nouer ses lacets avant d'entrer en première année avec son père assis à côté de lui par terre lui montrant la méthode des oreilles de lapin étape par étape et le garçon essaie encore et encore patiemment même si ses petits doigts luttent avec les lacets jusqu'à ce qu'il fasse enfin un nœud soigné tout seul et saute de joie avec un énorme sourire sur le visage puis court montrer à sa mère ce qu'il a appris en ayant l'impression d'avoir accompli quelque chose de vraiment important.
Un enfant apprend a nouer ses lacets avant d'entrer en premiere annee avec son pere assis a cote de lui par terre lui montrant la methode des oreilles de lapin etape par etape et le garcon essaie encore et encore patiemment meme si ses petits doigts luttent avec les lacets jusqu'a ce qu'il fasse enfin un noeud soigne tout seul et saute de joie avec un enorme sourire sur le visage puis court montrer a sa mere ce qu'il a appris en ayant l'impression d'avoir accompli quelque chose de vraiment important.