💪struggle (strugol)

verb
/ˈstrʌɡl/
Kampf (kampf)

Bedeutung

to fight or make a strenuous effort to achieve something
to try very hard to do something when it is difficult; to fight against something
A forceful or violent effort to get free of restraint or resist attack; a determined effort under difficult circumstances.
Bedeutungsübersetzung
kämpfen oder große Anstrengung unternehmen, um etwas zu erreichen
kämpfen oder große Anstrengung unternehmen, um etwas zu erreichen

Beispielsätze

He struggled to lift the heavy box.

Er kämpfte, um die schwere Kiste zu heben.
Er kämpfte, um die schwere Kiste zu heben.

He struggled to lift the heavy box.

Er kämpfte, um die schwere Kiste zu heben.
er kaempfte um die schwere kiste zu heben

The struggle for independence united the nation.

Der Kampf um die Unabhängigkeit vereinte die Nation.
Der Kampf um die Unabhängigkeit vereinte die Nation.

Beispielausdrücke

a struggle for survival
ein Kampf ums Überleben
ein Kampf ums Überleben

Synonyme

fight, battle, strive, exert, wrestle, conflict, effort
Eintrag 1
fight, battle, strive, exert
Eintrag 2
fight, battle, strive, wrestle
Eintrag 3
battle, conflict, fight, effort

Antonyme

succeed, relax, achieve, accomplish, peace, harmony, ease, surrender
Eintrag 1
succeed, relax
Eintrag 2
succeed, achieve, accomplish
Eintrag 3
peace, harmony, ease, surrender

Kollokationen

struggle with, struggle for, personal struggle, struggle against, struggle to, long struggle, constant struggle
Eintrag 1
struggle with, struggle for, personal struggle
Eintrag 2
struggle with, struggle against, struggle to, long struggle, constant struggle

Weitere Beispielsätze

We struggle to understand the accent, especially at first.

Wir haben Mühe, den Akzent zu verstehen, besonders am Anfang.
Wir haben Muehe, den Akzent zu verstehen, besonders am Anfang.

I struggled to follow the instructions, especially at first.

Ich hatte Mühe, den Anweisungen zu folgen, besonders am Anfang.
Ich hatte Muehe, den Anweisungen zu folgen, besonders am Anfang.

He struggles to focus in online classes, especially at first.

Er hat Mühe, sich im Online-Unterricht zu konzentrieren, besonders am Anfang.
Er hat Muehe, sich im Online-Unterricht zu konzentrieren, besonders am Anfang.

A child learns to tie his shoelaces before starting first grade with his father sitting beside him on the floor showing him the bunny ears method step by step and the boy tries again and again patiently even though his small fingers struggle with the laces

Ein Kind lernt, seine Schnürsenkel zu binden, bevor es in die erste Klasse kommt, während sein Vater neben ihm auf dem Boden sitzt und ihm Schritt für Schritt die Hasenohren-Methode zeigt, und der Junge versucht es geduldig immer wieder, auch wenn seine kleinen Finger mit den Schnürsenkeln kämpfen
Ein Kind lernt, seine Schnuersenkel zu binden, bevor es in die erste Klasse kommt, waehrend sein Vater neben ihm auf dem Boden sitzt und ihm Schritt fuer Schritt die Hasenohren-Methode zeigt, und der Junge versucht es geduldig immer wieder, auch wenn seine kleinen Finger mit den Schnuersenkeln kaempfen

A child learns to tie his shoelaces before starting first grade with his father sitting beside him on the floor showing him the bunny ears method step by step and the boy tries again and again patiently even though his small fingers struggle with the laces until he finally makes a neat bow on his own

Ein Kind lernt, seine Schnürsenkel zu binden, bevor es in die erste Klasse kommt, während sein Vater neben ihm auf dem Boden sitzt und ihm Schritt für Schritt die Hasenohren-Methode zeigt, und der Junge versucht es geduldig immer wieder, auch wenn seine kleinen Finger mit den Schnürsenkeln kämpfen, bis er schließlich alleine eine ordentliche Schleife macht
Ein Kind lernt, seine Schnuersenkel zu binden, bevor es in die erste Klasse kommt, waehrend sein Vater neben ihm auf dem Boden sitzt und ihm Schritt fuer Schritt die Hasenohren-Methode zeigt, und der Junge versucht es geduldig immer wieder, auch wenn seine kleinen Finger mit den Schnuersenkeln kaempfen, bis er schliesslich alleine eine ordentliche Schleife macht

A woman donates clothes to a local charity that she no longer wears after cleaning out her closet one weekend and sorting everything into bags by size then driving them to the donation center where volunteers thank her warmly and tell her the clothes will help families in need who struggle to afford warm clothing during winter

Eine Frau spendet Kleidung an eine lokale Wohltätigkeitsorganisation, die sie nicht mehr trägt, nachdem sie an einem Wochenende ihren Kleiderschrank ausgemistet, alles nach Größe in Säcke sortiert und sie dann zum Spenden-Zentrum gefahren hat, wo Freiwillige ihr herzlich danken und ihr sagen, dass die Kleidung bedürftigen Familien helfen wird, die im Winter Schwierigkeiten haben, sich warme Kleidung zu leisten
Eine Frau spendet Kleidung an eine lokale Wohltaetigkeitsorganisation, die sie nicht mehr traegt, nachdem sie an einem Wochenende ihren Kleiderschrank ausgemistet, alles nach Groesse in Saecke sortiert und sie dann zum Spenden-Zentrum gefahren hat, wo Freiwillige ihr herzlich danken und ihr sagen, dass die Kleidung beduerftigen Familien helfen wird, die im Winter Schwierigkeiten haben, sich warme Kleidung zu leisten

A child learns to tie his shoelaces before starting first grade with his father sitting beside him on the floor showing him the bunny ears method step by step and the boy tries again and again patiently even though his small fingers struggle with the laces until he finally makes a neat bow on his own and jumps up with a huge smile on his face

Ein Kind lernt, seine Schnürsenkel zu binden, bevor es in die erste Klasse kommt, während sein Vater neben ihm auf dem Boden sitzt und ihm Schritt für Schritt die Hasenohren-Methode zeigt, und der Junge versucht es geduldig immer wieder, auch wenn seine kleinen Finger mit den Schnürsenkeln kämpfen, bis er schließlich alleine eine ordentliche Schleife macht und mit einem riesigen Lächeln im Gesicht aufspringt
Ein Kind lernt, seine Schnuersenkel zu binden, bevor es in die erste Klasse kommt, waehrend sein Vater neben ihm auf dem Boden sitzt und ihm Schritt fuer Schritt die Hasenohren-Methode zeigt, und der Junge versucht es geduldig immer wieder, auch wenn seine kleinen Finger mit den Schnuersenkeln kaempfen, bis er schliesslich alleine eine ordentliche Schleife macht und mit einem riesigen Laecheln im Gesicht aufspringt

A child learns to tie his shoelaces before starting first grade with his father sitting beside him on the floor showing him the bunny ears method step by step and the boy tries again and again patiently even though his small fingers struggle with the laces until he finally makes a neat bow on his own and jumps up with a huge smile on his face then runs to show his mother what he has learned

Ein Kind lernt, seine Schnürsenkel zu binden, bevor es in die erste Klasse kommt, während sein Vater neben ihm auf dem Boden sitzt und ihm Schritt für Schritt die Hasenohren-Methode zeigt, und der Junge versucht es geduldig immer wieder, auch wenn seine kleinen Finger mit den Schnürsenkeln kämpfen, bis er schließlich alleine eine ordentliche Schleife macht und mit einem riesigen Lächeln im Gesicht aufspringt, dann rennt er los, um seiner Mutter zu zeigen, was er gelernt hat
Ein Kind lernt, seine Schnuersenkel zu binden, bevor es in die erste Klasse kommt, waehrend sein Vater neben ihm auf dem Boden sitzt und ihm Schritt fuer Schritt die Hasenohren-Methode zeigt, und der Junge versucht es geduldig immer wieder, auch wenn seine kleinen Finger mit den Schnuersenkeln kaempfen, bis er schliesslich alleine eine ordentliche Schleife macht und mit einem riesigen Laecheln im Gesicht aufspringt, dann rennt er los, um seiner Mutter zu zeigen, was er gelernt hat

A woman donates clothes to a local charity that she no longer wears after cleaning out her closet one weekend and sorting everything into bags by size then driving them to the donation center where volunteers thank her warmly and tell her the clothes will help families in need who struggle to afford warm clothing during winter which inspires her to organize a donation drive in her neighborhood.

Eine Frau spendet Kleidung an eine lokale Wohltätigkeitsorganisation, die sie nicht mehr trägt, nachdem sie an einem Wochenende ihren Kleiderschrank ausgemistet, alles nach Größe in Säcke sortiert und sie dann zum Spenden-Zentrum gefahren hat, wo Freiwillige ihr herzlich danken und ihr sagen, dass die Kleidung bedürftigen Familien helfen wird, die im Winter Schwierigkeiten haben, sich warme Kleidung zu leisten, was sie dazu inspiriert, eine Spendenaktion in ihrer Nachbarschaft zu organisieren.
Eine Frau spendet Kleidung an eine lokale Wohltaetigkeitsorganisation, die sie nicht mehr traegt, nachdem sie an einem Wochenende ihren Kleiderschrank ausgemistet, alles nach Groesse in Saecke sortiert und sie dann zum Spenden-Zentrum gefahren hat, wo Freiwillige ihr herzlich danken und ihr sagen, dass die Kleidung beduerftigen Familien helfen wird, die im Winter Schwierigkeiten haben, sich warme Kleidung zu leisten, was sie dazu inspiriert, eine Spendenaktion in ihrer Nachbarschaft zu organisieren.

A child learns to tie his shoelaces before starting first grade with his father sitting beside him on the floor showing him the bunny ears method step by step and the boy tries again and again patiently even though his small fingers struggle with the laces until he finally makes a neat bow on his own and jumps up with a huge smile on his face then runs to show his mother what he has learned feeling like he has accomplished something truly important.

Ein Kind lernt, seine Schnürsenkel zu binden, bevor es in die erste Klasse kommt, während sein Vater neben ihm auf dem Boden sitzt und ihm Schritt für Schritt die Hasenohren-Methode zeigt, und der Junge versucht es geduldig immer wieder, auch wenn seine kleinen Finger mit den Schnürsenkeln kämpfen, bis er schließlich alleine eine ordentliche Schleife macht und mit einem riesigen Lächeln im Gesicht aufspringt, dann rennt er los, um seiner Mutter zu zeigen, was er gelernt hat, und fühlt sich, als hätte er etwas wirklich Wichtiges erreicht.
Ein Kind lernt, seine Schnuersenkel zu binden, bevor es in die erste Klasse kommt, waehrend sein Vater neben ihm auf dem Boden sitzt und ihm Schritt fuer Schritt die Hasenohren-Methode zeigt, und der Junge versucht es geduldig immer wieder, auch wenn seine kleinen Finger mit den Schnuersenkeln kaempfen, bis er schliesslich alleine eine ordentliche Schleife macht und mit einem riesigen Laecheln im Gesicht aufspringt, dann rennt er los, um seiner Mutter zu zeigen, was er gelernt hat, und fuehlt sich, als haette er etwas wirklich Wichtiges erreicht.