Das Versprechen des Dorfbewahrers
The Village Guardian's Promise
Alamgir war die vertrauenswürdigste Person in seinem village. Als die Überschwemmungen den Fluss erreichten, kamen alle zu ihm um support zu bitten. Aber dieses Mal war der danger anders - es gab eine threat von einem Erdrutsch vom Hügel neben dem Fluss.
Fear hatte sich unter allen verbreitet. Aber Alamgir hatte ein promise gegeben, seine family zu protect. Nicht nur seine family, sondern auch die Verantwortung übernommen, das gesamte village secure zu halten.
Eine Notfallbesprechung fand in der Nacht statt. Alle waren in Panik - wie sollten sie survive? Alamgir zeigte courage und sagte: "Wir müssen struggle. Wenn wir zusammen bleiben, können wir diesem danger escape."
Am nächsten Tag begann die Vorbereitung. Alamgir organisierte alle. Es gab viele risk, aber keine Alternative. Die älteren Menschen, Kinder und Frauen - alle mussten mit einem Plan defended werden.
Drei Tage später erschienen Risse im Hügel. Die Zeit war gekommen. Alamgir führte alle mit seiner strength. Einer nach dem anderen zog das gesamte village an einen sicheren Ort.
In dieser Nacht stürzte der Hügel ein. Aber alle waren secure. Wegen Alamgirs courage und Führung survived alle.
Zwei Monate später wurde ein neues village an einem neuen Ort gebaut. Alamgir wusste, dass ihr struggle noch nicht vorbei war, aber sie hatten das Wichtigste achieved - alle waren zusammen, es gab hope auf eine bessere future. Er hatte sein promise gehalten, und dieses trust war ihre größte strength.
Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung
Vergangenheit
Partizip Perfekt
Dritte Person Singular
Gerundium
Bedeutung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
Eselsbrücke
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung Beispielsatz
Wort
The Village Guardian's PromiseThe Village Guardian's Promise - Maske umschalten
|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Vergangenheit | Partizip Perfekt | Dritte Person Singular | Gerundium | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Beispielausdruck | Bedeutung Beispielausdruck | Übersetzung Beispielausdruck | Synonyme | Antonyme | Kollokationen | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
🏆
|
/əˈtʃiːv/
verb
(achiev)
••••••
|
- •••••• |
erreichen
erreichen
••••••
|
achieved
achievt
••••••
|
achieved
achievt
••••••
|
achieves
achiefts
••••••
|
achieving
achieving
••••••
|
to successfully bring about or reach a desired goal or result
••••••
|
She worked hard to achieve her dream of becoming a doctor.
Sie hat hart gearbeitet, um ihren Traum zu verwirklichen, Ärztin zu werden.
••••••
|
Sie hat hart gearbeitet, um ihren Traum zu verwirklichen, Ärztin zu werden.
Sie hat hart gearbeitet, um ihren Traum zu verwirklichen, Aerztin zu werden.
••••••
|
achieve success
Erfolg haben
••••••
|
to become successful
••••••
|
Erfolg haben
Erfolg haben
••••••
|
accomplish, attain, realize, fulfill, complete
••••••
|
fail, lose, abandon
••••••
|
achieve goal, achieve success, achieve results, achieve excellence
••••••
|
Achieve bedeutet erreichen — Um im Leben Erfolg zu haben, musst du deine Ziele erreichen.
••••••
|
|
#0
🦁
|
/ˈkʌrɪdʒ/
noun
(kuradje)
••••••
|
•••••• |
Mut
Mut
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the ability to do something that frightens one; bravery
••••••
|
It takes courage to stand up for what is right. |
Es braucht Mut, für das Richtige einzutreten.
Es braucht Mut, fuer das Richtige einzutreten.
••••••
|
pluck up courage |
to force yourself to be brave enough to do something
••••••
|
Mut fassen
Mut fassen
••••••
|
bravery, valor, boldness, fearlessness, spirit
••••••
|
cowardice, fear
••••••
|
show courage, great courage, moral courage
••••••
|
Courage 🦁 bedeutet Mut - Mit dem Mut eines Löwen kannst du alles tun
••••••
|
|
#0
⚠️
|
/ˈdeɪn.dʒər/
noun
(dɛɪndʒər)
••••••
|
- •••••• |
Gefahr
Gefahr
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The possibility of harm, injury, or loss.
••••••
|
The hikers were in great danger during the storm. |
Die Wanderer waren während des Sturms in großer Gefahr.
Die Wanderer waren waehrend des Sturms in grosser Gefahr.
••••••
|
in danger |
at risk of harm or injury
••••••
|
in Gefahr
in Gefahr
••••••
|
risk, threat, peril, hazard, jeopardy
••••••
|
safety, security, protection
••••••
|
serious danger, put in danger, danger zone, face danger
••••••
|
Danger auf Englisch bedeutet 'Gefahr' - ⚠️ Achtung, wenn du in Gefahr bist!
••••••
|
|
#0
⚔️
|
/dɪˈfɛnd/
verb
(defendieren)
••••••
|
- •••••• |
verteidigen
verteidigen
••••••
|
defended
verteidigte
••••••
|
defended
verteidigt
••••••
|
defends
verteidigt
••••••
|
defending
verteidigend
••••••
|
To protect someone or something from harm or attack.
••••••
|
The lawyer worked hard to defend her client.
Der Anwalt hat hart gearbeitet, um seinen Klienten zu verteidigen.
••••••
|
Der Anwalt hat hart gearbeitet, um seinen Klienten zu verteidigen.
Der Anwalt hat hart gearbeitet, um seinen Klienten zu verteidigen.
••••••
|
defend one's honor
ehre verteidigen
••••••
|
To protect one’s reputation from criticism or insult.
••••••
|
die Ehre verteidigen
die Ehre verteidigen
••••••
|
protect, guard, shield, support, justify
••••••
|
attack, abandon, betray
••••••
|
defend a case, defend the goal, defend human rights
••••••
|
Verteidigen bedeutet schützen, wie ein Anwalt seinen Klienten verteidigt.
••••••
|
|
#0
🏃♂️
|
/ɪˈskeɪp/
verb
(eskeip)
••••••
|
- •••••• |
entkommen
entkommen
••••••
|
escaped
eskeppt
••••••
|
escaped
eskeppt
••••••
|
escapes
eskeips
••••••
|
escaping
eskeiping
••••••
|
To break free from confinement or control; to get away.
••••••
|
The prisoner tried to escape from jail.
Der Gefangene versuchte aus dem Gefängnis zu entkommen.
••••••
|
Der Gefangene versuchte aus dem Gefängnis zu entkommen.
Der Gefangene versuchte aus dem Gefängnis zu entkommen.
••••••
|
escape reality
der Realität entkommen
••••••
|
To avoid or forget real-life problems by focusing on something else.
••••••
|
der Realität entkommen
der realität entkommen
••••••
|
flee, break out, evade, get away, run away
••••••
|
stay, capture, confinement
••••••
|
escape route, escape plan, escape from, narrow escape
••••••
|
Entkommen bedeutet fliehen – Ent + kommen = Entkommen!
••••••
|
|
#0
👨👩👧👦
|
/ˈfæməli/
noun
(fämili)
••••••
|
- •••••• |
Familie
Familie
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A group consisting of parents and their children, or all the descendants of a common ancestor.
••••••
|
She spends most of her weekends with her family. |
Sie verbringt die meiste Zeit ihrer Wochenenden mit ihrer Familie.
Sie verbringt die meiste Zeit ihrer Wochenenden mit ihrer Familie.
••••••
|
family ties |
The strong connections and relationships between family members.
••••••
|
familiäre Bindungen
familiäre Bindungen
••••••
|
household, relatives, kin, clan, tribe
••••••
|
strangers, outsiders
••••••
|
close family, nuclear family, family life, family ties
••••••
|
Family = Familie - Vertraute Gesichter sind immer in der Familie.
••••••
|
|
#0
😨
|
/fɪr/
noun, verb
(fier)
••••••
|
•••••• |
Angst
angst
••••••
|
feared
fierd
••••••
|
feared
fierd
••••••
|
fears
fier
••••••
|
fearing
fiering
••••••
|
An unpleasant emotion caused by the belief that someone or something is dangerous.
••••••
|
She has a fear of flying.
sie hat Angst vor dem Fliegen.
••••••
|
Sie hat Angst vor dem Fliegen.
sie hat angst vor dem fliegen.
••••••
|
face your fears
stell dich deinen Ängsten
••••••
|
Confront something that scares you.
••••••
|
stell dich deinen Ängsten
stell dich deinen angst
••••••
|
anxiety, dread, terror, worry, concern
••••••
|
courage, bravery, confidence
••••••
|
fear of death, fear factor, live in fear, fear something
••••••
|
Fear bedeutet Angst — wer Angst hat, weicht nicht aus.
••••••
|
|
#0
🔮
|
/ˈfjuːtʃər/
noun
(fyuːtʃər)
••••••
|
•••••• |
Zukunft
Zukunft
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The time yet to come.
••••••
|
No one can predict the future with certainty. |
Niemand kann die Zukunft mit Sicherheit vorhersagen.
Niemand kann die Zukunft mit Sicherheit vorhersagen.
••••••
|
bright future |
a positive or successful time ahead
••••••
|
helles Zukunft
helles Zukunft
••••••
|
tomorrow, time ahead, destiny, prospect
••••••
|
past, present
••••••
|
bright future, near future, uncertain future, future plans
••••••
|
Future klingt wie Zukunft, was bedeutet, dass es die kommende Zeit ist.
••••••
|
|
#0
🌟
|
/hoʊp/
verb
(hop)
••••••
|
- •••••• |
Hoffnung
Hoffnung
••••••
|
hoped
hopte
••••••
|
hoped
hopte
••••••
|
hopes
hopst
••••••
|
hoping
hopend
••••••
|
To want something to happen or be true and think it is possible.
••••••
|
I hope everything goes well with your exam.
Ich hoffe, dass alles gut geht bei deiner Prüfung.
••••••
|
Ich hoffe, dass alles gut geht bei deiner Prüfung.
Ich hoffe, dass alles gut geht bei deiner Prüfung.
••••••
|
hope against hope
Hoffnung gegen Hoffnung
••••••
|
To continue to hope even when the situation seems hopeless.
••••••
|
Hoffnung gegen Hoffnung
Hoffnung gegen Hoffnung
••••••
|
wish, desire, expect, trust, optimism
••••••
|
despair, doubt
••••••
|
hope for, hope that, lose hope, give hope
••••••
|
Hope auf Deutsch ist 'Hoffnung' - 'Hoffnung gegen Hoffnung' bedeutet, auch in hoffnungslosen Zeiten weiter zu hoffen.
••••••
|
|
#0
🤝
|
/ˈprɒmɪs/
verb
(prɔmɪs)
••••••
|
- •••••• |
versprechen
versprechen
••••••
|
promised
prɔmɪst
••••••
|
promised
prɔmɪst
••••••
|
promises
prɔmɪsəs
••••••
|
promising
prɔmɪsɪŋ
••••••
|
to assure someone that one will definitely do something; to give one's word
••••••
|
I promise to help you with your homework.
Ich verspreche, dir bei deinen Hausaufgaben zu helfen.
••••••
|
Ich verspreche, dir bei deinen Hausaufgaben zu helfen.
Ich verspreche, dir bei deinen Hausaufgaben zu helfen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
pledge, vow, swear, guarantee
••••••
|
break, betray, deny
••••••
|
promise to help, make a promise, keep promises, break promises
••••••
|
versprechen (promise) ist wie jemandem zu sagen, dass du bei etwas hilfst, wie wenn du einem Freund versprichst, bei den Hausaufgaben zu helfen.
••••••
|
|
#0
🛡️
|
/prəˈtekt/
verb
(schützen)
••••••
|
•••••• |
schützen
schuetzen
••••••
|
protected
geschützt
••••••
|
protected
geschützt
••••••
|
protects
schützt
••••••
|
protecting
schützend
••••••
|
to keep safe from harm or danger; to defend
••••••
|
The helmet protects your head from injury.
Der Helm schützt deinen Kopf vor Verletzungen.
••••••
|
Der Helm schützt deinen Kopf vor Verletzungen.
Der Helm schützt deinen Kopf vor Verletzungen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
defend, guard, shield, safeguard
••••••
|
attack, harm, endanger, expose
••••••
|
protect from harm, protect the environment, protect rights, protect carefully, protect completely
••••••
|
Protection is like 'schützen' in German
••••••
|
|
#0
⚠️
|
/rɪsk/
verb
(Risk)
••••••
|
•••••• |
riskieren
riskieren
••••••
|
risked
riskierte
••••••
|
risked
riskiert
••••••
|
risks
riskiert
••••••
|
risking
riskierend
••••••
|
to expose to danger or loss; to take a chance
••••••
|
He risked his life to save the child.
Er riskierte sein Leben, um das Kind zu retten.
••••••
|
Er riskierte sein Leben, um das Kind zu retten.
Er riskierte sein Leben um das Kind zu retten
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
endanger, hazard, jeopardize, venture
••••••
|
protect, secure, safeguard, preserve
••••••
|
risk life, take risk, high risk, risk everything
••••••
|
Risk it, Risiko it; Denk Deutsch: riskieren bedeutet to go for the Risiko
••••••
|
|
#0
🔒
|
/sɪˈkjʊər/
verb/adjective
(zɛˈkjuːɐ)
••••••
|
- •••••• |
sichern
sichern
••••••
|
secured
zɛˈkjuːɐt
••••••
|
secured
zɛˈkjuːɐt
••••••
|
secures
zɛˈkjuːɐt
••••••
|
securing
zɛˈkjuːʁən
••••••
|
to make safe or protect; to fix something firmly in place
••••••
|
Please secure the door before you leave.
Bitte sichern Sie die Tür, bevor Sie gehen.
••••••
|
Bitte sichern Sie die Tür, bevor Sie gehen.
Bitte sichern Sie die Tür, bevor Sie gehen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
safeguard, protect, lock, fasten
••••••
|
expose, endanger
••••••
|
secure the area, secure the future, secure a position
••••••
|
Sichern Sie alles, damit es nicht gestohlen wird.
••••••
|
|
#0
💪
|
/strɛŋkθ/
noun
(strenkt)
••••••
|
- •••••• |
Stärke
staerke
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the quality or state of being physically strong; the capacity to withstand force or pressure
••••••
|
Her strength helped her overcome the difficulties.
Ihre Stärke half ihr, die Schwierigkeiten zu überwinden.
••••••
|
Ihre Stärke half ihr, die Schwierigkeiten zu überwinden.
Ihre Staerke half ihr, die Schwierigkeiten zu ueberwinden.
••••••
|
in strength
in Stärke
••••••
|
in large numbers; collectively powerful
••••••
|
in Stärke
in Staerke
••••••
|
power, might, force, resilience, endurance
••••••
|
weakness, fragility
••••••
|
inner strength, physical strength, strength of character, show strength, gain strength
••••••
|
Strength = Stärke, das, was dich stark macht!
••••••
|
|
#0
💪
|
/ˈstrʌɡl/
verb
(strugol)
••••••
|
•••••• |
Kampf
kampf
••••••
|
struggled
strugolud
••••••
|
struggled
strugolud
••••••
|
struggles
strugoles
••••••
|
struggling
strugoling
••••••
|
to fight or make a strenuous effort to achieve something
••••••
|
He struggled to lift the heavy box.
Er kämpfte, um die schwere Kiste zu heben.
••••••
|
Er kämpfte, um die schwere Kiste zu heben.
Er kämpfte, um die schwere Kiste zu heben.
••••••
|
a struggle for survival
ein Kampf ums Überleben
••••••
|
a difficult situation in which one is fighting to stay alive
••••••
|
ein Kampf ums Überleben
ein Kampf ums Überleben
••••••
|
fight, battle, strive, exert
••••••
|
succeed, relax
••••••
|
struggle with, struggle for, personal struggle
••••••
|
Struggling for success, like lifting a heavy weight
••••••
|
|
#0
🤝
|
/səˈpɔːrt/
verb
(zʊˈpɔʁt)
••••••
|
•••••• |
unterstützen
unterstützen
••••••
|
supported
zʊˈpɔʁtət
••••••
|
supported
zʊˈpɔʁtət
••••••
|
supports
zʊˈpɔʁt
••••••
|
supporting
unterstützen
••••••
|
to help or assist someone; to hold up or bear the weight of something
••••••
|
The family will support their son through his studies.
Die Familie wird ihren Sohn in seinem Studium unterstützen.
••••••
|
Die Familie wird ihren Sohn in seinem Studium unterstützen.
Die Familie wird ihren Sohn in seinem Studium unterstützen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
help, assist, aid, back
••••••
|
oppose, hinder, obstruct, abandon
••••••
|
support fully, support decision, support family, financial support
••••••
|
Unterstützen bedeutet, jemandem zu helfen, sein Gewicht zu tragen.
••••••
|
|
#0
🌱
|
/sərˈvaɪv/
verb
(zürvayv)
••••••
|
- •••••• |
überleben
ueberleben
••••••
|
survived
zürvayvd
••••••
|
survived
zürvayvd
••••••
|
survives
zürvayvs
••••••
|
surviving
zürvayving
••••••
|
To continue to live or exist after a difficult event or situation.
••••••
|
He managed to survive the storm.
Er hat den Sturm überlebt.
••••••
|
Er hat den Sturm überlebt.
Er hat den Sturm ueberlebt.
••••••
|
survival of the fittest
Überleben des Stärkeren
••••••
|
The idea that only the strongest individuals succeed or endure.
••••••
|
Überleben des Stärkeren
Ueberleben des Staerkeren
••••••
|
endure, persist, outlive, remain, withstand
••••••
|
perish, die, succumb
••••••
|
survive an accident, survive a crisis, survive on, survive against odds
••••••
|
Überleben bedeutet, den Sturm zu überstehen = überleben
••••••
|
|
#0
⚠️
|
/θrɛt/
noun
(thret)
••••••
|
- •••••• |
Bedrohung, Gefahr
bedrohung, gefahr
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A statement or action indicating intent to cause harm or danger.
••••••
|
The letter contained a threat against the company.
Der Brief enthielt eine Bedrohung gegen das Unternehmen.
••••••
|
Der Brief enthielt eine Bedrohung gegen das Unternehmen.
Der Brief enthielt eine Bedrohung gegen das Unternehmen.
••••••
|
make a threat
eine Bedrohung aussprechen
••••••
|
To express an intention to harm or cause problems.
••••••
|
eine Bedrohung aussprechen
eine Bedrohung aussprechen
••••••
|
danger, menace, intimidation, warning, risk
••••••
|
safety, protection, assurance
••••••
|
serious threat, direct threat, pose a threat
••••••
|
Bedrohung = 'Beddrohung'—es klingt wie ein bedrohlicher Anruf.
••••••
|
|
#0
🤝
|
/trʌst/
verb
(trust)
••••••
|
•••••• |
vertrauen
truhst
••••••
|
trusted
trusted
••••••
|
trusted
trusted
••••••
|
trusts
trusts
••••••
|
trusting
trusting
••••••
|
to believe in the reliability, truth, ability, or strength of someone or something
••••••
|
I trust you to handle this situation carefully.
Ich vertraue dir, diese Situation sorgfältig zu handhaben.
••••••
|
Ich vertraue dir, diese Situation sorgfältig zu handhaben.
Ich vertraue dir, diese Situation sorgfaeltig zu handhaben.
••••••
|
trust your instincts
Vertraue deinen Instinkten.
••••••
|
to rely on your natural intuition or feeling about something
••••••
|
Vertraue deinen Instinkten.
Vertraue deinen Instinkten.
••••••
|
believe in, have faith in, rely on, confide in
••••••
|
distrust, doubt, mistrust
••••••
|
trust someone, trust in, trust with, earn trust
••••••
|
VerTRAUen: Ver + TRAU + en. Visualize a German friend whispering Vertrau mir and remember that to trust is to VerTRAUen
••••••
|
|
#0
🏘️
|
/ˈvɪlɪdʒ/
noun
(ˈvɪlɪdʒ)
••••••
|
- •••••• |
Dorf
dorf
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a small community or group of houses in a rural area
••••••
|
They live in a small village surrounded by mountains. |
Sie leben in einem kleinen Dorf, das von Bergen umgeben ist.
Sie leben in einem kleinen Dorf, das von Bergen umgeben ist.
••••••
|
village green |
a grassy area in a village, often used for recreation
••••••
|
Dorfplatz
dorfplatz
••••••
|
hamlet, town, settlement, community
••••••
|
city, metropolis
••••••
|
village life, village community, small village, remote village
••••••
|
Im Dorf lebt man ruhig und naturnah (Im Dorf lebt man ruhig und naturnah)
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!