Der Schneider, der Stadtratsmitglied wurde
The Tailor Who Became a City Council Member
Karim war ein bescheidener Schneider, der in einem kleinen Laden arbeitete. Er war known für die Herstellung hochwertiger jeans und Kleidung. Acht Jahre lang diente er der Gemeinschaft still. Das Geschäft war dying wegen neuer Einkaufszentren. Karim erkannte, dass kleine Unternehmen Vertretung brauchten. Er beschloss, in die Lokalpolitik zu enter. Einige Leute dachten, das sei wie gegen den devil zu kämpfen – unmöglich. Aber Karim wollte equale Chancen für alle. Gemeinschaftstreffen ensued, als er seine Kandidatur ankündigte. Karims Ansatz war, sich in die Kämpfe gewöhnlicher Menschen zu embed. Er besuchte joint Ventures und kleine Unternehmen. Ein Dutch Geschäftsmann bot Unterstützung an. Karim arbeitete daran, Richtlinien zu enact, die den lokalen Handel unterstützen. Er versprach, ein Gemeindezentrum zu erect. Die Leute begannen, an seine Tür zu knock, um Rat und Hilfe zu suchen. Eine Ratsmitgliedsposition wurde frei, und die Gemeinschaft entschied, ihn zu elect. Karims input wurde in Diskussionen geschätzt. Einige Konkurrenten versuchten, ihn als unerfahren zu labeln. Ein lustiger Vorfall war, als Karim bei einer formellen Ratssitzung jeans trug, was einige Mitglieder schockierte. Aber er bestand darauf, dass Führer zugänglich sein sollten. Eines Tages erupted Spannungen wegen eines Bauprojekts. Karim handelte als neutraler juror, um zu vermitteln. Er verwendete dried Früchte von lokalen Verkäufern bei Rats-Pausen, um sie zu fördern. Karim bewies, dass gewöhnliche Bürger effektiv in der Regierung dienen können. Sein Sieg inspirierte andere Kleinunternehmer, sich an der Demokratie zu beteiligen.
Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung
Vergangenheit
Partizip Perfekt
Dritte Person Singular
Gerundium
Bedeutung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
Eselsbrücke
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung Beispielsatz
Wort
The Tailor Who Became a City Council MemberThe Tailor Who Became a City Council Member - Maske umschalten
|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Vergangenheit | Partizip Perfekt | Dritte Person Singular | Gerundium | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Beispielausdruck | Bedeutung Beispielausdruck | Übersetzung Beispielausdruck | Synonyme | Antonyme | Kollokationen | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
😈
|
/ˈdɛv.əl/
noun
(devil)
••••••
|
- •••••• |
Teufel
Teufel
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An evil spirit or supernatural being often regarded as the embodiment of wickedness and harm.
••••••
|
The story warned children about making deals with the devil. |
Die Geschichte warnte die Kinder davor, mit dem Teufel Geschäfte zu machen.
Die Geschichte warnte die Kinder davor, mit dem Teufel Geschaefte zu machen.
••••••
|
speak of the devil |
Used when the person being talked about unexpectedly appears.
••••••
|
Vom Teufel sprechen
Vom Teufel sprechen
••••••
|
demon, fiend, monster, spirit, satan
••••••
|
angel, saint, god
••••••
|
devil worship, devil figure, fight the devil, devil smile
••••••
|
Teufel = Devil auf Deutsch — Wenn der Teufel plötzlich auftaucht, sagen wir 'Vom Teufel sprechen!'
••••••
|
|
#0
🌸
|
/draɪd/
adjective
(draid)
••••••
|
- •••••• |
trocken
trocken
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
without moisture; preserved by removing water
••••••
|
She added some dried flowers to the vase for decoration. |
Sie fügte dem Glas einige getrocknete Blumen für die Dekoration hinzu.
Sie fuegte dem Glas einige getrocknete Blumen fuer die Dekoration hinzu.
••••••
|
dried up |
to become dry or to end completely
••••••
|
verkrustet
verkrustet
••••••
|
dehydrated, parched, withered, desiccated
••••••
|
wet, moist, fresh
••••••
|
dried fruits, dried flowers, dried leaves, dried meat
••••••
|
Trocken = ohne Feuchtigkeit, wie getrocknete Blumen.
••••••
|
|
#0
🇳🇱
|
/dʌtʃ/
adjective
(dutch)
••••••
|
- •••••• |
niederländisch
niederlaendisch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to the Netherlands, its people, or their language
••••••
|
She enjoys Dutch paintings from the 17th century. |
Sie genießt niederländische Gemälde aus dem 17. Jahrhundert.
Sie genießt niederlaendische gemaelde aus dem 17. jahrhundert.
••••••
|
go Dutch |
to share the cost of something equally, especially a meal
••••••
|
auf niederländische Art
auf niederlaendische art
••••••
|
Netherlandish, Hollandic, European, Low Countries
••••••
|
foreign, non-Dutch
••••••
|
Dutch language, Dutch culture, Dutch people, Dutch oven
••••••
|
Dutch bedeutet Niederlande, denk daran: 'Ein Dutch-Gericht ist ein Gericht aus den Niederlanden!'
••••••
|
|
#0
💀
|
/ˈdaɪɪŋ/
verb
(daɪɪŋ)
••••••
|
- •••••• |
sterbend
sterbend
••••••
|
died
daɪd
••••••
|
died
daɪd
••••••
|
dies
daɪz
••••••
|
dying
daɪɪŋ
••••••
|
to stop living; approaching death
••••••
|
The old man was dying peacefully in his sleep.
Der alte Mann starb friedlich im Schlaf.
••••••
|
Der alte Mann starb friedlich im Schlaf.
Der alte Mann starb friedlich im Schlaf.
••••••
|
a dying wish
ein letzter Wunsch
••••••
|
a final request made before death
••••••
|
ein letzter Wunsch
ein letzter Wunsch
••••••
|
passing, perishing, expiring, fading
••••••
|
living, surviving
••••••
|
dying man, dying words, dying wish, dying moment
••••••
|
Dying bedeutet sterben – 'Die-ing' was passiert, wenn du stirbst!
••••••
|
|
#0
8️⃣
|
/eɪt/
number
(eɪt)
••••••
|
- •••••• |
acht
acht
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The number equivalent to the product of two and four; one more than seven.
••••••
|
There are eight apples in the basket. |
Es gibt acht Äpfel im Korb.
Es gibt acht Apfel im Korb.
••••••
|
behind the eight ball |
In a difficult or unfavorable situation.
••••••
|
hinter dem achten Ball
hinter dem achten Ball
••••••
|
octet, VIII, set of eight, group of eight
••••••
|
seven, nine
••••••
|
eight years, eight times, group of eight, eight people
••••••
|
Acht ist die Zahl, die nach sieben kommt, ähnlich wie 'acht' nach sieben.
••••••
|
|
#0
🗳️
|
/ɪˈlɛkt/
verb
(elekt)
••••••
|
- •••••• |
wählen
wählen
••••••
|
elected
gewählt
••••••
|
elected
gewählt
••••••
|
elects
wählt
••••••
|
electing
wählend
••••••
|
To choose someone for a position or office by voting.
••••••
|
The citizens elected a new president.
Die Bürger wählten einen neuen Präsidenten.
••••••
|
Die Bürger wählten einen neuen Präsidenten.
Die Bürger wählten einen neuen Präsidenten.
••••••
|
elect to
wählen zu
••••••
|
To choose or decide to do something.
••••••
|
sich entscheiden zu
sich entscheiden zu
••••••
|
choose, vote, select, appoint, pick
••••••
|
reject, dismiss, refuse
••••••
|
elect president, elect leader, elect representative, elect officials
••••••
|
Wählen = Wählen ist wie eine Auswahl treffen.
••••••
|
|
#0
📎
|
/ɪmˈbɛd/
verb
(embed)
••••••
|
- •••••• |
einbetten
einbetten
••••••
|
embedded
embedded
••••••
|
embedded
embedded
••••••
|
embeds
embeds
••••••
|
embedding
embedding
••••••
|
to fix something firmly into a surrounding mass or context
••••••
|
The journalist was embedded with the military unit.
Der Journalist war mit der Militär-Einheit eingebettet.
••••••
|
Der Journalist war mit der Militär-Einheit eingebettet.
Der Journalist war mit der Militär-Einheit eingebettet.
••••••
|
embed in memory
embed in Erinnerung
••••••
|
to remain strongly remembered
••••••
|
in Erinnerung einbetten
in Erinnerung einbetten
••••••
|
implant, insert, fix, ingrain, lodge
••••••
|
remove, extract, detach
••••••
|
embed code, embed in, embedded system, deeply embedded
••••••
|
Embed ist wie etwas in ein Bett oder einen Kontext einzufügen.
••••••
|
|
#0
📜
|
/ɪˈnækt/
verb
(inäkt)
••••••
|
- •••••• |
erlassen
erlassen
••••••
|
enacted
inäkted
••••••
|
enacted
inäkted
••••••
|
enacts
inäkts
••••••
|
enacting
inäkting
••••••
|
to make into law; to perform or act out
••••••
|
The government decided to enact a new policy on education.
Die Regierung entschied sich, eine neue Bildungspolitik zu erlassen.
••••••
|
Die Regierung entschied sich, eine neue Bildungspolitik zu erlassen.
Die Regierung entschied sich, eine neue Bildungspolitik zu erlassen.
••••••
|
enact a law
ein Gesetz erlassen
••••••
|
to officially make a law
••••••
|
ein Gesetz erlassen
ein Gesetz erlassen
••••••
|
legislate, establish, decree, ordain
••••••
|
abolish, repeal, revoke
••••••
|
enact legislation, enact reforms, enact measures, enact policy
••••••
|
Enact bedeutet erlassen - 'Enact' klingt wie 'Act' (handeln), was bedeutet, ein Gesetz offiziell zu machen.
••••••
|
|
#0
➡️
|
/ɪnˈsjuː/
verb
(ensue)
••••••
|
- •••••• |
folgen
folgen
••••••
|
ensued
ensuierte
••••••
|
ensued
ensuierte
••••••
|
ensues
ensuit
••••••
|
ensuing
ensuierend
••••••
|
to happen as a result or consequence
••••••
|
After the argument, silence ensued.
Nach dem Streit folgte Stille.
••••••
|
Nach dem Streit folgte Stille.
Nach dem Streit folgte Stille.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
follow, result, occur, arise, develop
••••••
|
precede, cause, prevent
••••••
|
ensue from, chaos ensued, silence ensued, conflict ensued
••••••
|
En-sue bedeutet folgen, was nach etwas passiert.
••••••
|
|
#0
🚪
|
/ˈɛntər/
verb
(enter)
••••••
|
•••••• |
betreten
betreten
••••••
|
entered
entert
••••••
|
entered
entert
••••••
|
enters
enters
••••••
|
entering
entering
••••••
|
to go or come into a place
••••••
|
She entered the room quietly.
sie betrat den Raum leise.
••••••
|
Sie betrat den Raum leise.
Sie betrat den Raum leise.
••••••
|
enter into an agreement
in eine Vereinbarung eintreten
••••••
|
to formally agree to a contract or arrangement
••••••
|
in eine Vereinbarung eintreten
in eine Vereinbarung eintreten
••••••
|
go in, come in, access, penetrate, join
••••••
|
exit, leave, depart
••••••
|
enter a room, enter details, enter data, enter into
••••••
|
Wenn du ENTER drückst, betrittst du den Computer, genau wie 'betreten' bedeutet, eintreten.
••••••
|
|
#0
⚖️
|
/ˈiːkwəl/
adjective
(iːkwəl)
••••••
|
•••••• |
gleich
gleich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
being the same in quantity, size, degree, or value
••••••
|
All citizens should have equal rights under the law.
Alle Bürger sollten gleiche Rechte vor dem Gesetz haben.
••••••
|
Alle Bürger sollten gleiche Rechte vor dem Gesetz haben.
Alle Bürger sollten gleiche Rechte vor dem Gesetz haben.
••••••
|
equal opportunity
gleiche Gelegenheit
••••••
|
the principle that everyone should have the same chances in life
••••••
|
gleiche Gelegenheit
gleiche Gelegenheit
••••••
|
identical, same, equivalent, matching, uniform
••••••
|
different, unequal, unfair
••••••
|
equal rights, equal treatment, equal pay, equal opportunity
••••••
|
Equal bedeutet, alle gleich zu sehen
••••••
|
|
#0
🏗️
|
/ɪˈrɛkt/
verb
(erekt)
••••••
|
•••••• |
errichten
errichten
••••••
|
erected
errichtet
••••••
|
erected
errichtet
••••••
|
erects
errichtet
••••••
|
erecting
errichtend
••••••
|
to build or construct something; to set upright
••••••
|
They erected a statue in the town square.
Sie errichteten eine Statue auf dem Marktplatz.
••••••
|
Sie errichteten eine Statue auf dem Marktplatz.
Sie errichteten eine Statue auf dem Marktplatz.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
build, construct, raise, establish
••••••
|
demolish, destroy, tear down
••••••
|
erect building, erect monument, erect statue, erect structure
••••••
|
Errichte eine Statue, stelle etwas aufrecht.
••••••
|
|
#0
🌋
|
/ɪˈrʌpt/
verb
(erupt)
••••••
|
- •••••• |
ausbrechen
ausbrechen
••••••
|
erupted
erupted
••••••
|
erupted
erupted
••••••
|
erupts
erupted
••••••
|
erupting
erupting
••••••
|
to burst forth suddenly and violently
••••••
|
The volcano erupted after centuries of dormancy.
Der Vulkan brach nach Jahrhunderten der Ruhe aus.
••••••
|
Der Vulkan brach nach Jahrhunderten der Ruhe aus.
Der Vulkan brach nach Jahrhunderten der Ruhe aus.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
explode, burst, blast, discharge
••••••
|
calm, subside, settle
••••••
|
erupt in anger, erupt in flames, erupt suddenly
••••••
|
ERUPT the volcano with an explosive power!
••••••
|
|
#0
⌨️
|
/ˈɪnpʊt/
noun
(input)
••••••
|
- •••••• |
Eingabe, bereitgestellte Informationen
Eingabe, bereitgestellte Informationen
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
information, advice, or data that is put into a system, device, or process
••••••
|
The manager asked for everyone's input on the new project.
Der Manager bat um die Meinung aller zum neuen Projekt.
••••••
|
Der Manager bat um die Meinung aller zum neuen Projekt.
Der Manager bat um die Meinung aller zum neuen Projekt.
••••••
|
data input
Dateninput
••••••
|
the act of entering data into a computer system
••••••
|
Dateninput
Dateninput
••••••
|
contribution, feedback, suggestion, data, information
••••••
|
output, result
••••••
|
user input, data input, input device, input field
••••••
|
Input ist wie 'Eingabe' — Daten werden in das System eingegeben!
••••••
|
|
#0
👖
|
/dʒiːnz/
noun
(happiness)
••••••
|
- •••••• |
Glück
Glück
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
pants made of denim fabric, often blue, worn as casual clothing
••••••
|
He bought a new pair of blue jeans yesterday. |
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
Sie konnte ihr Glueck nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
••••••
|
in one's jeans |
to be a natural trait or inherited characteristic
••••••
|
Verfolgung des Glücks
Verfolgung des Gluecks
••••••
|
denim pants, trousers, slacks, dungarees, denim
••••••
|
shorts, skirt
••••••
|
blue jeans, pair of jeans, tight jeans, ripped jeans, skinny jeans
••••••
|
Glück bedeutet Glücklichsein, wie der 'Gl' in Glück!
••••••
|
|
#0
🦵
|
/dʒɔɪnt/
noun
(dʒɔɪnt)
••••••
|
- •••••• |
Gelenk
Gelenk
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a place where two parts of something are joined; also a term for a business establishment or a cannabis cigarette
••••••
|
The knee is a joint that connects the thigh and the leg. |
Das Knie ist ein Gelenk, das Oberschenkel und Bein verbindet.
Das Knie ist ein Gelenk, das Oberschenkel und Bein verbindet.
••••••
|
out of joint |
dislocated or not properly aligned
••••••
|
außer Betrieb
außer Betrieb
••••••
|
connection, junction, link, establishment, partnership
••••••
|
separation, disconnection
••••••
|
joint venture, joint pain, joint effort, joint account
••••••
|
Gelenk erinnert an das Wort 'gelten', das auf etwas Verbindendes hinweist
••••••
|
|
#0
⚖️
|
/ˈdʒʊərər/
noun
(juror)
••••••
|
- •••••• |
Geschworener
Geschworener
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a member of a jury who is chosen to hear evidence in a legal case and help make a decision
••••••
|
The juror listened carefully to the witness’s testimony. |
Der Geschworene hörte aufmerksam die Aussage des Zeugen an.
Der Geschworene hörte aufmerksam die Aussage des Zeugen an.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
jury member, panelist, assessor, adjudicator
••••••
|
judge, lawyer
••••••
|
juror selection, prospective juror, juror duty, juror bias
••••••
|
Juror bedeutet Geschworener, und die Aufgabe des Geschworenen ist es, zu entscheiden.
••••••
|
|
#0
🚪
|
/nɒk/
verb
(nock)
••••••
|
•••••• |
an der Tür klopfen
an der Tür klopfen
••••••
|
knocked
nocked
••••••
|
knocked
nocked
••••••
|
knocks
nocks
••••••
|
knocking
knocking
••••••
|
to hit a surface, often to get attention or by accident
••••••
|
She knocked on the door before entering.
sie nocked an der tür, bevor sie eintrat.
••••••
|
Sie klopfte an der Tür, bevor sie eintrat.
Sie klopfte an der Tür, bevor sie eintrat.
••••••
|
knock on wood
knock on wood
••••••
|
said to avoid bad luck after mentioning something good
••••••
|
Es wird gesagt, um Pech zu vermeiden, nachdem etwas Gutes erwähnt wurde
Es wird gesagt, um Pech zu vermeiden, nachdem etwas Gutes erwähnt wurde
••••••
|
tap, hit, bang, strike, bump
••••••
|
ignore, miss
••••••
|
knock hard, knock gently, knock down, knock over
••••••
|
Klopf an der Tür, Glück wird dir folgen.
••••••
|
|
#0
📖
|
/noʊn/
adjective
(non)
••••••
|
- •••••• |
bekannt
bekannt
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
recognized or familiar; something that is identified or acknowledged
••••••
|
He is a well-known actor in the country. |
Er ist ein bekannter Schauspieler im Land.
Er ist ein bekannter Schauspieler im Land.
••••••
|
known quantity |
something or someone familiar or predictable
••••••
|
bekannte Größe
bekannte Größe
••••••
|
famous, familiar, recognized, established, acknowledged
••••••
|
unknown, obscure, unfamiliar
••••••
|
well known, little known, widely known, known fact
••••••
|
Known bedeutet 'bekannt' — 'Bekannt = known' 📖
••••••
|
|
#0
🏷️
|
/ˈleɪ.bəl/
noun/verb
(happiness)
••••••
|
- •••••• |
Glück
Glück
••••••
|
labeled
••••••
|
labeled
••••••
|
labels
••••••
|
labeling
••••••
|
a small piece of paper, fabric, or material attached to an object giving information about it; to attach such a tag or to describe someone or something in a particular way
••••••
|
She labeled the boxes to make moving easier.
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
••••••
|
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
••••••
|
label someone as
Suche nach Glück
••••••
|
to describe or classify someone in a particular way, often unfairly
••••••
|
Suche nach Glück
Suche nach Glück
••••••
|
tag, marker, sticker, brand, classify
••••••
|
unmark, erase
••••••
|
brand label, warning label, food label, label products, label someone
••••••
|
Glück ist das, was man im Leben wirklich sucht.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!