Le tailleur qui est devenu membre du conseil municipal
The Tailor Who Became a City Council Member
Karim était un tailleur modeste qui travaillait dans une petite boutique. Il était known pour fabriquer des jeans et des vêtements de qualité. Pendant eight ans, il a servi la communauté en silence. Les affaires dying à cause des nouveaux centres commerciaux. Karim a réalisé que les petites entreprises avaient besoin de représentation. Il a décidé enter en politique locale. Certains pensaient que c'était comme combattre le devil – impossible. Mais Karim voulait des chances equal pour tous. Des réunions communautaires ont ensued lorsqu’il a annoncé sa candidature. L’approche de Karim était de s’embed dans les luttes quotidiennes des gens ordinaires. Il a visité des joint entreprises et de petits commerces. Un homme d’affaires Dutch lui a offert son soutien. Karim a travaillé pour enact des politiques favorisant le commerce local. Il a promis d’erect un centre communautaire. Les gens ont commencé à knock à sa porte pour demander conseil et aide. Un poste de conseiller s’est libéré et la communauté a décidé de l’elect. L’input de Karim a été apprécié dans les discussions. Certains concurrents ont essayé de le label comme inexpérimenté. Un incident amusant s’est produit lorsque Karim est venu à une réunion officielle du conseil en jeans, choquant certains membres. Mais il affirmait que les dirigeants devaient être accessibles. Un jour, des tensions ont erupted au sujet d’un projet d’aménagement. Karim a agi comme un juror neutre pour servir de médiateur. Il a utilisé des fruits dried de vendeurs locaux lors des pauses du conseil pour les promouvoir. Karim a prouvé que les citoyens ordinaires peuvent servir efficacement dans la gouvernance. Sa victoire a inspiré d’autres petits entrepreneurs à participer à la démocratie.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
The Tailor Who Became a City Council MemberThe Tailor Who Became a City Council Member - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
😈
|
/ˈdɛv.əl/
noun
(dévil)
••••••
|
- •••••• |
diable
diable
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An evil spirit or supernatural being often regarded as the embodiment of wickedness and harm.
••••••
|
The story warned children about making deals with the devil. |
L'histoire a averti les enfants de ne pas faire d'accords avec le diable.
L'histoire a averti les enfants de ne pas faire d'accords avec le diable.
••••••
|
speak of the devil |
Used when the person being talked about unexpectedly appears.
••••••
|
Parler du diable
Parler du diable
••••••
|
demon, fiend, monster, spirit, satan
••••••
|
angel, saint, god
••••••
|
devil worship, devil figure, fight the devil, devil smile
••••••
|
Diable = Devil en français — On dit 'Parler du diable' quand quelqu'un apparaît soudainement !
••••••
|
|
#0
🌸
|
/draɪd/
adjective
(draïd)
••••••
|
- •••••• |
sec
sek
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
without moisture; preserved by removing water
••••••
|
She added some dried flowers to the vase for decoration. |
Elle a ajouté des fleurs sèches dans le vase pour la décoration.
Elle a ajoute des fleurs seches dans le vase pour la decoration.
••••••
|
dried up |
to become dry or to end completely
••••••
|
sécher
secher
••••••
|
dehydrated, parched, withered, desiccated
••••••
|
wet, moist, fresh
••••••
|
dried fruits, dried flowers, dried leaves, dried meat
••••••
|
Sec = sans eau, tout comme une fleur sèche!
••••••
|
|
#0
🇳🇱
|
/dʌtʃ/
adjective
(dutch)
••••••
|
- •••••• |
néerlandais
neerlandais
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to the Netherlands, its people, or their language
••••••
|
She enjoys Dutch paintings from the 17th century. |
Elle apprécie les peintures hollandaises du XVIIe siècle.
Elle apprecie les peintures hollandaises du dix-septieme siecle.
••••••
|
go Dutch |
to share the cost of something equally, especially a meal
••••••
|
partir à la néerlandaise
partir a la neerlandaise
••••••
|
Netherlandish, Hollandic, European, Low Countries
••••••
|
foreign, non-Dutch
••••••
|
Dutch language, Dutch culture, Dutch people, Dutch oven
••••••
|
Dutch signifie Pays-Bas, rappelle-toi : 'Un plat Dutch est un plat des Pays-Bas!'
••••••
|
|
#0
💀
|
/ˈdaɪɪŋ/
verb
(daɪɪŋ)
••••••
|
- •••••• |
mourant
mourant
••••••
|
died
daɪd
••••••
|
died
daɪd
••••••
|
dies
daɪz
••••••
|
dying
daɪɪŋ
••••••
|
to stop living; approaching death
••••••
|
The old man was dying peacefully in his sleep.
Le vieil homme mourait paisiblement dans son sommeil.
••••••
|
Le vieil homme mourait paisiblement dans son sommeil.
Le vieil homme mourait paisiblement dans son sommeil.
••••••
|
a dying wish
un dernier souhait
••••••
|
a final request made before death
••••••
|
un dernier souhait
un dernier souhait
••••••
|
passing, perishing, expiring, fading
••••••
|
living, surviving
••••••
|
dying man, dying words, dying wish, dying moment
••••••
|
Dying signifie mourir – 'Die-ing' ce qui arrive lorsque tu meurs!
••••••
|
|
#0
8️⃣
|
/eɪt/
number
(èyt)
••••••
|
- •••••• |
huit
huit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The number equivalent to the product of two and four; one more than seven.
••••••
|
There are eight apples in the basket. |
Il y a huit pommes dans le panier.
Il y a huit pommes dans le panier.
••••••
|
behind the eight ball |
In a difficult or unfavorable situation.
••••••
|
être dans une situation difficile
etre dans une situation difficile
••••••
|
octet, VIII, set of eight, group of eight
••••••
|
seven, nine
••••••
|
eight years, eight times, group of eight, eight people
••••••
|
Huit se prononce comme huit en français, comme dans 'huit pommes'.
••••••
|
|
#0
🗳️
|
/ɪˈlɛkt/
verb
(élect)
••••••
|
- •••••• |
élire
élire
••••••
|
elected
élu
••••••
|
elected
élu
••••••
|
elects
élects
••••••
|
electing
électant
••••••
|
To choose someone for a position or office by voting.
••••••
|
The citizens elected a new president.
Les citoyens ont élu un nouveau président.
••••••
|
Les citoyens ont élu un nouveau président.
Les citoyens ont élu un nouveau président.
••••••
|
elect to
élire à
••••••
|
To choose or decide to do something.
••••••
|
choisir de
choisir de
••••••
|
choose, vote, select, appoint, pick
••••••
|
reject, dismiss, refuse
••••••
|
elect president, elect leader, elect representative, elect officials
••••••
|
Élire = E + lire, choisir comme lire.
••••••
|
|
#0
📎
|
/ɪmˈbɛd/
verb
(embed)
••••••
|
- •••••• |
intégrer
integrer
••••••
|
embedded
embeddé
••••••
|
embedded
embeddé
••••••
|
embeds
embeds
••••••
|
embedding
embedding
••••••
|
to fix something firmly into a surrounding mass or context
••••••
|
The journalist was embedded with the military unit.
Le journaliste était embarqué avec l'unité militaire.
••••••
|
Le journaliste était intégré avec l'unité militaire.
Le journaliste était intégré avec l'unité militaire.
••••••
|
embed in memory
embed dans la mémoire
••••••
|
to remain strongly remembered
••••••
|
intégrer dans la mémoire
integrer dans la memoire
••••••
|
implant, insert, fix, ingrain, lodge
••••••
|
remove, extract, detach
••••••
|
embed code, embed in, embedded system, deeply embedded
••••••
|
Embed, c'est comme intégrer quelque chose dans une mémoire ou un lit.
••••••
|
|
#0
📜
|
/ɪˈnækt/
verb
(inéct)
••••••
|
- •••••• |
promulguer
promulguer
••••••
|
enacted
inécted
••••••
|
enacted
inécted
••••••
|
enacts
inécts
••••••
|
enacting
inécting
••••••
|
to make into law; to perform or act out
••••••
|
The government decided to enact a new policy on education.
Le gouvernement a décidé de promulguer une nouvelle politique en matière d'éducation.
••••••
|
Le gouvernement a décidé de promulguer une nouvelle politique en matière d'éducation.
Le gouvernement a décidé de promulguer une nouvelle politique en matière d'éducation.
••••••
|
enact a law
promulguer une loi
••••••
|
to officially make a law
••••••
|
promulguer une loi
promulguer une loi
••••••
|
legislate, establish, decree, ordain
••••••
|
abolish, repeal, revoke
••••••
|
enact legislation, enact reforms, enact measures, enact policy
••••••
|
Enact signifie promulguer - 'Enact' se rapproche de 'Act' (agir), ce qui signifie rendre une loi officielle.
••••••
|
|
#0
➡️
|
/ɪnˈsjuː/
verb
(ensue)
••••••
|
- •••••• |
suivre
suivre
••••••
|
ensued
ensuivie
••••••
|
ensued
ensuivie
••••••
|
ensues
ensuit
••••••
|
ensuing
ensuivant
••••••
|
to happen as a result or consequence
••••••
|
After the argument, silence ensued.
Après la dispute, le silence s'ensuivit.
••••••
|
Après la dispute, le silence s'ensuivit.
Après la dispute, le silence s'ensuivit.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
follow, result, occur, arise, develop
••••••
|
precede, cause, prevent
••••••
|
ensue from, chaos ensued, silence ensued, conflict ensued
••••••
|
En-sue signifie ce qui suit, se produire après quelque chose.
••••••
|
|
#0
🚪
|
/ˈɛntər/
verb
(antr)
••••••
|
•••••• |
entrer
entrer
••••••
|
entered
entérré
••••••
|
entered
entérré
••••••
|
enters
entres
••••••
|
entering
antring
••••••
|
to go or come into a place
••••••
|
She entered the room quietly.
elle entra dans la pièce silencieusement.
••••••
|
Elle entra dans la pièce silencieusement.
Elle entra dans la pièce silencieusement.
••••••
|
enter into an agreement
entrer dans un accord
••••••
|
to formally agree to a contract or arrangement
••••••
|
entrer dans un accord
entrer dans un accord
••••••
|
go in, come in, access, penetrate, join
••••••
|
exit, leave, depart
••••••
|
enter a room, enter details, enter data, enter into
••••••
|
Quand on appuie sur ENTER, on entre dans l'ordinateur, tout comme 'entrer' signifie entrer.
••••••
|
|
#0
⚖️
|
/ˈiːkwəl/
adjective
(ikwèl)
••••••
|
•••••• |
égal
egal
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
being the same in quantity, size, degree, or value
••••••
|
All citizens should have equal rights under the law.
Tous les citoyens devraient avoir des droits égaux devant la loi.
••••••
|
Tous les citoyens devraient avoir des droits égaux devant la loi.
Tous les citoyens devraient avoir des droits egaux devant la loi.
••••••
|
equal opportunity
opportunité égale
••••••
|
the principle that everyone should have the same chances in life
••••••
|
opportunité égale
opportunite egale
••••••
|
identical, same, equivalent, matching, uniform
••••••
|
different, unequal, unfair
••••••
|
equal rights, equal treatment, equal pay, equal opportunity
••••••
|
Equal signifie voir tout le monde de manière égale
••••••
|
|
#0
🏗️
|
/ɪˈrɛkt/
verb
(érect)
••••••
|
•••••• |
ériger
ériger
••••••
|
erected
érecté
••••••
|
erected
érecté
••••••
|
erects
érecte
••••••
|
erecting
érigeant
••••••
|
to build or construct something; to set upright
••••••
|
They erected a statue in the town square.
Ils ont érigé une statue sur la place de la ville.
••••••
|
Ils ont érigé une statue sur la place de la ville.
Ils ont érigé une statue sur la place de la ville.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
build, construct, raise, establish
••••••
|
demolish, destroy, tear down
••••••
|
erect building, erect monument, erect statue, erect structure
••••••
|
Érigez une statue, élevez quelque chose à la verticale.
••••••
|
|
#0
🌋
|
/ɪˈrʌpt/
verb
(érupt)
••••••
|
- •••••• |
éclater
eclater
••••••
|
erupted
érupté
••••••
|
erupted
érupté
••••••
|
erupts
érupts
••••••
|
erupting
érupting
••••••
|
to burst forth suddenly and violently
••••••
|
The volcano erupted after centuries of dormancy.
Le volcan est entré en éruption après des siècles d'inactivité.
••••••
|
Le volcan est entré en éruption après des siècles d'inactivité.
Le volcan est entré en éruption après des siècles d'inactivité.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
explode, burst, blast, discharge
••••••
|
calm, subside, settle
••••••
|
erupt in anger, erupt in flames, erupt suddenly
••••••
|
ERUPT the volcano with an explosive power!
••••••
|
|
#0
⌨️
|
/ˈɪnpʊt/
noun
(input)
••••••
|
- •••••• |
entrée, information fournie
entree, information fournie
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
information, advice, or data that is put into a system, device, or process
••••••
|
The manager asked for everyone's input on the new project.
Le manager a demandé l'avis de tout le monde sur le nouveau projet.
••••••
|
Le manager a demandé l'avis de tout le monde sur le nouveau projet.
Le manager a demandé l'avis de tout le monde sur le nouveau projet.
••••••
|
data input
entrée de données
••••••
|
the act of entering data into a computer system
••••••
|
entrée de données
entree de donnees
••••••
|
contribution, feedback, suggestion, data, information
••••••
|
output, result
••••••
|
user input, data input, input device, input field
••••••
|
Input est comme 'entrer' des informations dans un système — les données entrent !
••••••
|
|
#0
👖
|
/dʒiːnz/
noun
(happiness)
••••••
|
- •••••• |
bonheur
bonheur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
pants made of denim fabric, often blue, worn as casual clothing
••••••
|
He bought a new pair of blue jeans yesterday. |
Elle ne pouvait pas cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix.
Elle ne pouvait pas cacher son bonheur lorsqu'elle a recu le prix.
••••••
|
in one's jeans |
to be a natural trait or inherited characteristic
••••••
|
poursuite du bonheur
poursuite du bonheur
••••••
|
denim pants, trousers, slacks, dungarees, denim
••••••
|
shorts, skirt
••••••
|
blue jeans, pair of jeans, tight jeans, ripped jeans, skinny jeans
••••••
|
Le 'bon' dans bonheur signifie quelque chose de bon, un état heureux.
••••••
|
|
#0
🦵
|
/dʒɔɪnt/
noun
(ʒwɑ̃t)
••••••
|
- •••••• |
articulation
articulation
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a place where two parts of something are joined; also a term for a business establishment or a cannabis cigarette
••••••
|
The knee is a joint that connects the thigh and the leg. |
Le genou est une articulation qui relie la cuisse et la jambe.
Le genou est une articulation qui relie la cuisse et la jambe.
••••••
|
out of joint |
dislocated or not properly aligned
••••••
|
hors de son joint
hors de son joint
••••••
|
connection, junction, link, establishment, partnership
••••••
|
separation, disconnection
••••••
|
joint venture, joint pain, joint effort, joint account
••••••
|
Articulation en français est liée à l'idée de lier ou joindre des parties
••••••
|
|
#0
⚖️
|
/ˈdʒʊərər/
noun
(juror)
••••••
|
- •••••• |
membre du jury
membre du jury
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a member of a jury who is chosen to hear evidence in a legal case and help make a decision
••••••
|
The juror listened carefully to the witness’s testimony. |
Le membre du jury a écouté attentivement le témoignage du témoin.
Le membre du jury a écouté attentivement le témoignage du témoin.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
jury member, panelist, assessor, adjudicator
••••••
|
judge, lawyer
••••••
|
juror selection, prospective juror, juror duty, juror bias
••••••
|
Juror signifie membre du jury, et le rôle du jury est de rendre une décision.
••••••
|
|
#0
🚪
|
/nɒk/
verb
(nock)
••••••
|
•••••• |
frapper à la porte
frapper a la porte
••••••
|
knocked
nocked
••••••
|
knocked
nocked
••••••
|
knocks
nocks
••••••
|
knocking
knocking
••••••
|
to hit a surface, often to get attention or by accident
••••••
|
She knocked on the door before entering.
elle nocked on the door before entering.
••••••
|
Elle frappa à la porte avant d'entrer.
Elle frappa à la porte avant d'entrer.
••••••
|
knock on wood
knock on wood
••••••
|
said to avoid bad luck after mentioning something good
••••••
|
On le dit pour éviter la malchance après avoir mentionné quelque chose de bien
On le dit pour éviter la malchance après avoir mentionné quelque chose de bien
••••••
|
tap, hit, bang, strike, bump
••••••
|
ignore, miss
••••••
|
knock hard, knock gently, knock down, knock over
••••••
|
Frappes à la porte, la chance vous attend à l'intérieur.
••••••
|
|
#0
📖
|
/noʊn/
adjective
(non)
••••••
|
- •••••• |
connu
connu
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
recognized or familiar; something that is identified or acknowledged
••••••
|
He is a well-known actor in the country. |
Il est un acteur bien connu dans le pays.
Il est un acteur bien connu dans le pays.
••••••
|
known quantity |
something or someone familiar or predictable
••••••
|
quantité connue
quantité connue
••••••
|
famous, familiar, recognized, established, acknowledged
••••••
|
unknown, obscure, unfamiliar
••••••
|
well known, little known, widely known, known fact
••••••
|
Known signifie 'connu' — 'Connu = known' 📖
••••••
|
|
#0
🏷️
|
/ˈleɪ.bəl/
noun/verb
(happiness)
••••••
|
- •••••• |
bonheur
bonheur
••••••
|
labeled
••••••
|
labeled
••••••
|
labels
••••••
|
labeling
••••••
|
a small piece of paper, fabric, or material attached to an object giving information about it; to attach such a tag or to describe someone or something in a particular way
••••••
|
She labeled the boxes to make moving easier.
Elle n'a pas pu cacher son bonheur quand elle a reçu le prix.
••••••
|
Elle n'a pas pu cacher son bonheur quand elle a reçu le prix.
Elle n'a pas pu cacher son bonheur quand elle a reçu le prix.
••••••
|
label someone as
recherche du bonheur
••••••
|
to describe or classify someone in a particular way, often unfairly
••••••
|
recherche du bonheur
recherche du bonheur
••••••
|
tag, marker, sticker, brand, classify
••••••
|
unmark, erase
••••••
|
brand label, warning label, food label, label products, label someone
••••••
|
Le bonheur est la récompense du travail acharné.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!