Le coût de l'ambition
The Cost of Ambition
Sous les projecteurs du studio de télévision, le reporter Nadim se préparait à broadcast son émission. Son agenda de la journée était de parler du plus grand crime corporatif de la ville. Il assumed qu'il avait suffisamment de preuves. Nadim voulait compete avec les chaînes concurrentes. Tout en discutant de cette question complexe, il s'est retrouvé dans un conflit avec son vieil ami, qui était maintenant un ally puissant. Après l'émission, son ami l'a appelé, angry, et lui a dit : 'Tu ne peux pas blame tout sur moi.' Nadim a essayé de convince qu'il s'agissait d'une partie de son travail. Mais leurs constant disputes ont continué. Nadim a réalisé que comprendre le context de ce travail est très difficile. Finalement, leur amitié a pris fin dans un cease. Nadim voulait capture la corruption de la ville à travers son programme, mais il n'avait pas réalisé qu'il devrait payer un prix aussi élevé pour cela. Être consistent dans son travail l'a rendu solitaire.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
The Cost of AmbitionThe Cost of Ambition - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
📋
|
/əˈdʒɛndə/
noun
(agenda)
••••••
|
- •••••• |
ordre du jour
agenda
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A list of items to be discussed or acted upon in a meeting or plan.
••••••
|
The manager reviewed the agenda before the meeting began.
Le directeur a passé en revue l'ordre du jour avant le début de la réunion.
••••••
|
Le directeur a passé en revue l'ordre du jour avant le début de la réunion.
Le directeur a passe en revue l ordre du jour avant le debut de la reunion.
••••••
|
hidden agenda
agenda cachee
••••••
|
A secret motive or plan behind someone's actions.
••••••
|
agenda cachee
agenda cachee
••••••
|
schedule, plan, program, timetable, itinerary
••••••
|
disorganization, randomness
••••••
|
meeting agenda, set the agenda, hidden agenda
••••••
|
calendar cue imagine agenda that orders the day ordre du jour a bilingual memory aid
••••••
|
|
#0
🤝
|
/ˈælaɪ/
verb
(alié)
••••••
|
- •••••• |
allié
allie
••••••
|
allied
allié
••••••
|
allied
allié
••••••
|
allies
alliés
••••••
|
allying
alliant
••••••
|
To unite or form a connection or partnership with another person, group, or nation.
••••••
|
The two countries decided to ally against their common enemy.
Les deux pays ont décidé de s'allier contre leur ennemi commun.
••••••
|
Les deux pays ont décidé de s'allier contre leur ennemi commun.
Les deux pays ont decide de s'allier contre leur ennemi commun.
••••••
|
ally with
s'allier avec
••••••
|
To form a partnership or alliance with someone.
••••••
|
s'allier avec
s'allier avec
••••••
|
associate, unite, partner, combine, join
••••••
|
oppose, resist, separate
••••••
|
ally with, strong ally, loyal ally, ally against
••••••
|
Ally ressemble à All + I, s'unir pour former une alliance.
••••••
|
|
#0
😡
|
/ˈæŋɡri/
adjective
(angri)
••••••
|
- •••••• |
en colère
en colere
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
feeling or showing strong displeasure or hostility
••••••
|
She was angry when she found out the truth. |
Elle était en colère quand elle a découvert la vérité.
Elle etait en colere quand elle a decouvert la verite.
••••••
|
angry with someone |
to feel or show anger towards a person
••••••
|
en colère contre quelqu'un
en colere contre quelqu'un
••••••
|
mad, furious, upset, irritated, annoyed
••••••
|
calm, happy, pleased
••••••
|
angry face, angry voice, angry crowd, angry response
••••••
|
Angry c'est en colère—comme quand tu es si en colère que tu deviens tout rouge 🔥
••••••
|
|
#0
🤔
|
/əˈsuːm/
verb
(assume)
••••••
|
- •••••• |
supposer
supposer
••••••
|
assumed
assumé
••••••
|
assumed
assumé
••••••
|
assumes
assume
••••••
|
assuming
assumant
••••••
|
to think that something is true without proof
••••••
|
I assume he will be late to the meeting.
Je suppose qu'il sera en retard à la réunion.
••••••
|
Je suppose qu'il sera en retard à la réunion.
Je suppose qu'il sera en retard à la réunion.
••••••
|
make an assumption
faire une supposition
••••••
|
to form an idea without evidence
••••••
|
faire une supposition
faire une supposition
••••••
|
suppose, presume, imagine, believe, expect
••••••
|
doubt, question, deny
••••••
|
assume responsibility, assume control, assume the worst, assume a role
••••••
|
Supposer = 'sûr' qu'il est tard.
••••••
|
|
#0
☝️
|
/bleɪm/
verb
(bleim)
••••••
|
•••••• |
blâmer
blamer
••••••
|
blamed
bleimd
••••••
|
blamed
bleimd
••••••
|
blames
bleims
••••••
|
blaming
bleiming
••••••
|
to hold someone responsible for a fault or wrong
••••••
|
He blamed his friend for the mistake.
Il a blâmé son ami pour l'erreur.
••••••
|
Il a blâmé son ami pour l'erreur.
Il a blâmé son ami pour l'erreur.
••••••
|
put the blame on
mettre la faute sur
••••••
|
to make someone responsible for something bad
••••••
|
mettre la faute sur
mettre la faute sur
••••••
|
accuse, fault, charge, condemn
••••••
|
praise, absolve, forgive
••••••
|
blame for, put the blame, blame game, blame others
••••••
|
Blame signifie blâmer—'Blame game' signifie le jeu de rejeter la faute.
••••••
|
|
#0
📡
|
/ˈbrɔːdˌkæst/
verb
(brɔdkæst)
••••••
|
- •••••• |
diffuser
diffuser
••••••
|
broadcast
brɔdkæst
••••••
|
broadcast
brɔdkæst
••••••
|
broadcasts
brɔdkæsts
••••••
|
broadcasting
brɔdkæstíŋ
••••••
|
to transmit a program or information by radio, television, or online media
••••••
|
The match was broadcast live on television.
Le match a été diffusé en direct à la télévision.
••••••
|
Le match a été diffusé en direct à la télévision.
Le match a ete diffuse en direct a la television.
••••••
|
broadcast live
diffuser en direct
••••••
|
to transmit an event in real time
••••••
|
diffuser en direct
diffuser en direct
••••••
|
air, transmit, telecast, announce
••••••
|
conceal, suppress
••••••
|
broadcast live, radio broadcast, television broadcast
••••••
|
Broadcast = 'diffuser' en français, comme dans la diffusion d'événements en direct
••••••
|
|
#0
📸
|
/ˈkæptʃər/
verb
(kaptʃur)
••••••
|
- •••••• |
capturer
capturer
••••••
|
captured
kaptʃerd
••••••
|
captured
kaptʃerd
••••••
|
captures
kaptʃers
••••••
|
capturing
kaptʃuring
••••••
|
to take control of something or someone by force
••••••
|
The soldiers managed to capture the enemy base.
Les soldats ont réussi à capturer la base ennemie.
••••••
|
Les soldats ont réussi à capturer la base ennemie.
Les soldats ont réussi à capturer la base ennemie.
••••••
|
capture the moment
capturez le moment
••••••
|
to preserve or record a special time or event
••••••
|
capturez le moment
capturez le moment
••••••
|
seize, arrest, apprehend, conquer, trap
••••••
|
release, free, liberate
••••••
|
capture the flag, capture attention, capture market, capture image
••••••
|
Capturer = comme une photo prise pour ne jamais oublier un moment.
••••••
|
|
#0
🛑
|
/siːs/
verb
(siss)
••••••
|
- •••••• |
cesser
cesser
••••••
|
ceased
sisst
••••••
|
ceased
sisst
••••••
|
ceases
sisses
••••••
|
ceasing
sissing
••••••
|
to bring or come to an end; to stop doing something
••••••
|
The noise ceased as soon as the children went inside.
Le bruit cessa dès que les enfants sont entrés à l'intérieur.
••••••
|
Le bruit cessa dès que les enfants sont entrés à l'intérieur.
Le bruit cessa dès que les enfants sont entrés à l'intérieur.
••••••
|
ceasefire
cessez-le-feu
••••••
|
an agreement to stop fighting temporarily
••••••
|
cessez-le-feu
cessez-le-feu
••••••
|
stop, halt, end, discontinue, terminate
••••••
|
continue, persist, proceed
••••••
|
cease operations, cease to exist, cease immediately, cease fire
••••••
|
Cease veut dire arrêter, comme 'cesser' en français.
••••••
|
|
#0
🏆
|
/kəmˈpiːt/
verb
(kompèt)
••••••
|
- •••••• |
compéter
compéter
••••••
|
competed
compété
••••••
|
competed
compété
••••••
|
competes
compète
••••••
|
competing
compétant
••••••
|
to try to win or be more successful than others in a contest or activity
••••••
|
Several companies compete for dominance in the market.
Plusieurs entreprises se battent pour la domination du marché.
••••••
|
Plusieurs entreprises se battent pour la domination du marché.
Plusieurs entreprises se battent pour la domination du marché.
••••••
|
compete against time
compéter contre le temps
••••••
|
to try to do something very quickly before time runs out
••••••
|
compéter contre le temps
compéter contre le temps
••••••
|
contend, vie, strive, rival, challenge
••••••
|
cooperate, support, assist
••••••
|
compete for, compete against, compete in, fiercely compete
••••••
|
Compéter : Compétition !
••••••
|
|
#0
🧩
|
/ˈkɒm.pleks/
adjective, noun
(kɔ̃plɛks)
••••••
|
•••••• |
complexe
complexe
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Consisting of many different and connected parts; not easy to understand or analyze.
••••••
|
The human brain is an incredibly complex organ. |
Le cerveau humain est un organe incroyablement complexe.
Le cerveau humain est un organe incroyablement complexe.
••••••
|
Oedipus complex |
A psychoanalytic theory referring to a child's feelings of desire for the opposite-sex parent.
••••••
|
Complexe d'Œdipe
Complexe d'Œdipe
••••••
|
complicated, intricate, elaborate, sophisticated, multifaceted
••••••
|
simple, plain, straightforward
••••••
|
complex system, complex structure, complex issue, highly complex, complex problem
••••••
|
Complexe comme un puzzle 🧩, beaucoup de pièces forment une image complète.
••••••
|
|
#0
⚔️
|
/ˈkɒnflɪkt/
noun
(kɔ̃flɪkt)
••••••
|
- •••••• |
conflit
conflit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A serious disagreement or argument, often a prolonged one.
••••••
|
The two countries are trying to resolve the conflict through negotiations. |
Les deux pays essaient de résoudre le conflit par des négociations.
Les deux pays essaient de résoudre le conflit par des négociations.
••••••
|
conflict of interest |
A situation where someone's personal interest might influence their professional decisions.
••••••
|
conflit d'intérêts
conflit d'intérêts
••••••
|
clash, struggle, fight, dispute, battle
••••••
|
agreement, harmony, peace
••••••
|
armed conflict, internal conflict, conflict resolution, conflict management
••••••
|
Conflit est comme un choc d'opinions – en France, 'conflit' désigne un désaccord important.
••••••
|
|
#0
📈
|
/kənˈsɪstənt/
adjective
(kənˈsɪstənt)
••••••
|
•••••• |
consistant
consistant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
acting or done in the same way over time; reliable or uniform
••••••
|
He is very consistent in his work. |
Il est très consistent dans son travail.
Il est très consistent dans son travail.
••••••
|
consistent with |
in agreement or harmony with something
••••••
|
consistent avec
consistent avec
••••••
|
steady, reliable, regular, stable
••••••
|
inconsistent, unreliable, irregular
••••••
|
remain consistent, consistent effort, consistent results, consistent behavior
••••••
|
Consistant en français veut dire toujours pareil
••••••
|
|
#0
♾️
|
/ˈkɒn.stənt/
adjective
(constant)
••••••
|
- •••••• |
constant
constant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
happening all the time or staying the same without change
••••••
|
She lived in constant fear of losing her job. |
Elle vivait dans la peur constante de perdre son emploi.
Elle vivait dans la peur constante de perdre son emploi.
••••••
|
constant companion |
something or someone that is always present
••••••
|
compagnon constant
compagnon constant
••••••
|
continuous, persistent, steady, perpetual
••••••
|
occasional, irregular, variable
••••••
|
constant fear, constant pressure, constant change
••••••
|
Constant, c’est constant—comme un horloge qui ne s’arrête jamais.
••••••
|
|
#0
📖
|
/ˈkɒntɛkst/
noun
(kɔ̃tɛkst)
••••••
|
- •••••• |
contexte
contexte
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the circumstances or background relevant to an event, statement, or idea
••••••
|
To understand the quote, you need to know the context in which it was said. |
Pour comprendre la citation, vous devez connaître le contexte dans lequel elle a été dite.
Pour comprendre la citation, vous devez connaître le contexte dans lequel elle a été dite.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
background, circumstances, setting, situation
••••••
|
isolation, disconnection
••••••
|
historical context, in context, social context, provide context
••••••
|
Contexte = comprendre tout le cadre derrière une idée ou un événement
••••••
|
|
#0
🗣️
|
/kənˈvɪns/
verb
(kɔ̃vɛ̃s)
••••••
|
- •••••• |
convaincre
convaincre
••••••
|
convinced
kɔ̃vɛ̃sd
••••••
|
convinced
kɔ̃vɛ̃sd
••••••
|
convinces
kɔ̃vɛ̃s
••••••
|
convincing
kɔ̃vɛ̃sɑ̃
••••••
|
to make someone believe or feel certain about something
••••••
|
She convinced him to attend the meeting.
elle a convaincu il d'assister à la réunion
••••••
|
Elle l'a convaincu de assister à la réunion.
Elle l'a convaincu de assister à la réunion.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
persuade, assure, sway, influence
••••••
|
dissuade, discourage
••••••
|
convince someone, convince the jury, convince oneself, convince others
••••••
|
Convaincre: convaincre en français c'est persuader sans effort.
••••••
|
|
#0
🚔
|
/kraɪm/
noun
(kraim)
••••••
|
- •••••• |
crime
crime
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An illegal act punishable by law.
••••••
|
The police are investigating the crime.
La police enquête sur le crime.
••••••
|
La police enquête sur le crime.
La police enquête sur le crime.
••••••
|
crime does not pay
Le crime ne paie pas.
••••••
|
crime ultimately brings punishment, not profit
••••••
|
Le crime ne paie pas.
Le crime ne paie pas.
••••••
|
offense, felony, wrongdoing, violation
••••••
|
lawfulness, obedience
••••••
|
commit a crime, crime rate, crime scene, organized crime
••••••
|
Crime, le crime a toujours des conséquences, comme une punition certaine.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!