Le Capitaine Qui A Navigué à Travers Les Tempêtes
The Captain Who Sailed Through Storms
Captain Ahmed était un marin expérimenté qui opérait un navire carrier. Son rêve closest était d'explorer un itinéraire vieux de century ans situé dans la zone coastal. Il a créé un catalog de ses voyages précédents, où tous les détails ont été compiled. Les membres de son équipage le suivaient closely car ses décisions étaient clearly réfléchies. Un jour, une tempête est arrivée, et tout le monde était nerveux, même celui qui riait toujours des cartoons. Ahmed savait qu'il devait prendre des mesures certaines pour survivre. Il avait des douleurs chronic au dos, mais il les concealed de l'équipage. Il y avait une clarity dans son leadership qui inspirait les autres. Il a décidé de combine les techniques de navigation traditionnelles et modernes. Certains membres de l'équipage voulaient charter un port voisin, mais Ahmed a dit que ce serait risqué. Son plan était de trouver closure à ce voyage avec dignité. Au milieu de la tempête, tout le monde avait peur, même le cuisinier qui préparait du chicken curry. Ahmed a conceded que c'était son plus grand défi, mais il ne renoncerait pas. Son courage et son expérience les ont sortis de la zone coastal en toute sécurité. À la fin, il a confessed à son équipage qu'il avait aussi eu peur, mais le leadership signifie rester fort. Son histoire est devenue légendaire, et les jeunes marins le considéraient comme un idole.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
The Captain Who Sailed Through StormsThe Captain Who Sailed Through Storms - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
🧑✈️
|
/ˈkæptɪn/
noun
(kap.tɛn)
••••••
|
- •••••• |
capitaine
capitaine
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the leader of a team, ship, or group
••••••
|
The captain led his team to victory. |
Le capitaine a mené son équipe à la victoire.
Le capitaine a mene son equipe a la victoire.
••••••
|
captain of industry |
a wealthy and powerful business leader
••••••
|
capitaine de l'industrie
capitaine de l'industrie
••••••
|
commander, leader, chief, skipper
••••••
|
follower, subordinate
••••••
|
team captain, ship captain, army captain, captain of industry
••••••
|
Le capitaine est celui qui mène son équipe à la victoire.
••••••
|
|
#0
🚚
|
/ˈkæriər/
noun
(kɛʁjɛʁ)
••••••
|
- •••••• |
transporteur
transporteur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person or thing that carries, transports, or conveys something; also an organization that provides transport services.
••••••
|
The airline is the largest carrier in the country. |
La compagnie aérienne est le plus grand transporteur du pays.
La compagnie aérienne est le plus grand transporteur du pays.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
transporter, courier, hauler, deliverer
••••••
|
receiver, consumer
••••••
|
airline carrier, mail carrier, disease carrier, telecom carrier
••••••
|
Carrier signifie celui qui TRANSPORTE des choses.
••••••
|
|
#0
🎨
|
/kɑːrˈtuːn/
noun
(kaʁtʊn)
••••••
|
- •••••• |
dessin animé
dessin anime
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a humorous or animated drawing, especially one in newspapers or television
••••••
|
Children love watching cartoons on TV. |
Les enfants adorent regarder des dessins animés à la télévision.
Les enfants adorent regarder des dessins animés à la télévision.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
animation, comic, drawing, sketch, caricature
••••••
|
reality, live-action
••••••
|
cartoon show, cartoon character, cartoon series, funny cartoon
••••••
|
Dessin animé, c'est un dessin qui fait rire tout le monde à la télé.
••••••
|
|
#0
📚
|
/ˈkætəlɔːɡ/
noun
(catalogue)
••••••
|
- •••••• |
catalogue
catalogue
••••••
|
cataloged
catalogué
••••••
|
cataloged
catalogué
••••••
|
catalogs
catalogue
••••••
|
cataloging
cataloguant
••••••
|
a complete list of items, typically arranged systematically
••••••
|
The library provides an online catalog of all available books.
La bibliothèque offre un catalogue en ligne de tous les livres disponibles.
••••••
|
La bibliothèque offre un catalogue en ligne de tous les livres disponibles.
La bibliotheque offre un catalogue en ligne de tous les livres disponibles.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
list, register, directory, index, inventory
••••••
|
chaos, confusion
••••••
|
product catalog, library catalog, online catalog, sales catalog
••••••
|
Le catalogue est une liste — pense à 'cat' comme un chat qui fait un inventaire.
••••••
|
|
#0
📆
|
/ˈsɛnʧəri/
noun
(santuri)
••••••
|
- •••••• |
siècle
siecle
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A period of one hundred years.
••••••
|
The 20th century saw significant technological progress. |
Le XXe siècle a vu un progrès technologique significatif.
Le vingtieme siecle a vu un progres technologique significatif.
••••••
|
turn of the century |
the beginning of a new century
••••••
|
au tournant du siècle
au tournant du siecle
••••••
|
hundred years, era, age, period
••••••
|
moment, instant, second
••••••
|
century old, 21st century, century mark, past century
••••••
|
Siècle, c'est century; en histoire, un siècle marque 100 ans.
••••••
|
|
#0
✅
|
/ˈsɜːr.tən/
adjective
(sehr-tuhn)
••••••
|
- •••••• |
certain
serten
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Known for sure; having no doubt.
••••••
|
I am certain that she will succeed.
ai am sehr-tuhn dat shi wil suksesid.
••••••
|
Je suis certain qu'elle réussira.
juh swee ser-ten kel rey-ooseera.
••••••
|
for certain
for sehr-tuhn
••••••
|
Without any doubt.
••••••
|
à coup sûr
a koo syr
••••••
|
sure, confident, definite, assured, convinced
••••••
|
uncertain, doubtful, unsure
••••••
|
certain circumstances, certain degree, certain way, certain level
••••••
|
Certain est comme ‘certifié’, quelque chose de sûr et vérifié.
••••••
|
|
#0
📜
|
/ˈtʃɑːrtər/
noun/verb
(tʃɑːrtər)
••••••
|
- •••••• |
charte / location
charte / location
••••••
|
chartered
tʃɑːrtərd
••••••
|
chartered
tʃɑːrtərd
••••••
|
charters
tʃɑːrtərz
••••••
|
chartering
tʃɑːrtərɪŋ
••••••
|
a written document granting rights or privileges; to hire a vehicle or vessel for temporary use
••••••
|
The company decided to charter a bus for the trip.
La société a décidé de louer un bus pour le voyage.
••••••
|
La société a décidé de louer un bus pour le voyage.
La société a décidé de louer un bus pour le voyage.
••••••
|
charter flight
vol charter
••••••
|
a flight hired for exclusive use rather than a scheduled service
••••••
|
vol charter
vol charter
••••••
|
license, permit, hire, lease, commission
••••••
|
prohibit, deny
••••••
|
charter flight, charter bus, charter school, royal charter
••••••
|
Charter signifie une lettre 📜 + louer, comme charter bus = louer un bus
••••••
|
|
#0
🐔
|
/ˈtʃɪkɪn/
noun
(tchicken)
••••••
|
- •••••• |
poulet
poulet
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a domestic bird kept for its eggs or meat
••••••
|
We had fried chicken for dinner.
Nous avons eu du poulet frit pour le dîner.
••••••
|
Nous avons eu du poulet frit pour le dîner.
Nous avons eu du poulet frit pour le dîner.
••••••
|
chicken out
avoir peur de faire quelque chose
••••••
|
to decide not to do something because of fear
••••••
|
avoir peur de faire quelque chose
avoir peur de faire quelque chose
••••••
|
hen, fowl, poultry, rooster, chick
••••••
|
bravery, courage
••••••
|
fried chicken, roast chicken, chicken soup, chicken farm
••••••
|
Chicken signifie poulet, mais 'chicken out' signifie avoir peur de faire quelque chose.
••••••
|
|
#0
⏳
|
/ˈkrɒnɪk/
adjective
(kro-nik)
••••••
|
- •••••• |
chronique
kronik
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Lasting for a long time or constantly recurring, often describing illness.
••••••
|
She suffers from chronic back pain.
Elle souffre de douleurs chroniques au dos.
••••••
|
Elle souffre de douleurs chroniques au dos.
Elle souffre de douleurs chroniques au dos.
••••••
|
chronic condition
condition chronique
••••••
|
A long-lasting medical issue that persists over time.
••••••
|
condition chronique
condition chronique
••••••
|
persistent, long-term, continual, constant, habitual
••••••
|
acute, temporary, short-term
••••••
|
chronic disease, chronic pain, chronic illness, chronic stress
••••••
|
Chronic signifie persistant, comme une douleur qui ne disparaît jamais.
••••••
|
|
#0
🔍
|
/ˈklærəti/
noun
(klærəti)
••••••
|
•••••• |
clarté
clarte
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the quality of being clear, easy to understand, or transparent
••••••
|
The teacher's clarity helped the students understand the complex topic. |
La clarté de l'enseignant a aidé les élèves à comprendre le sujet complexe.
La clarte de l'enseignant a aide les eleves a comprendre le sujet complexe.
••••••
|
crystal clarity |
complete and perfect clearness
••••••
|
clarté cristalline
clarte cristalline
••••••
|
clearness, transparency, precision, lucidity, simplicity
••••••
|
confusion, obscurity, vagueness
••••••
|
clarity of thought, clarity of expression, with clarity, lack of clarity
••••••
|
Clarity = clear + ity → clair ou transparent
••••••
|
|
#0
🔍
|
/ˈklɪrli/
adverb
(klirli)
••••••
|
- •••••• |
clairement
clairement
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
In a way that is easy to perceive, understand, or see.
••••••
|
She spoke clearly so that everyone could understand. |
Elle a parlé clairement pour que tout le monde puisse comprendre.
Elle a parlé clairement pour que tout le monde puisse comprendre.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
plainly, distinctly, obviously, transparently
••••••
|
vaguely, unclearly
••••••
|
speak clearly, see clearly, think clearly, explain clearly
••••••
|
Clearly signifie clairement 🔍 — 'Parler clairement permet à tout le monde de comprendre clairement.'
••••••
|
|
#0
🔍
|
/ˈkloʊsli/
adverb
(ˈhæpinəs)
••••••
|
- •••••• |
bonheur
bonheur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
in a way that is very near in space, time, or relationship; carefully and attentively
••••••
|
The detective examined the evidence closely. |
Elle ne pouvait pas cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix.
Elle ne pouvait pas cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix.
••••••
|
watch closely |
to observe with great attention
••••••
|
poursuite du bonheur
poursuite du bonheur
••••••
|
carefully, attentively, nearly, intently, minutely
••••••
|
carelessly, distantly
••••••
|
closely related, watch closely, follow closely, work closely
••••••
|
Bonheur ressemble à ‘bon’ et ‘heure’, ce qui signifie que chaque heure devrait être heureuse !
••••••
|
|
#0
❤️
|
/ˈkloʊ.sɪst/
adjective
(clo-sèst)
••••••
|
- •••••• |
le plus proche
le plus proche
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
nearest in distance or relationship
••••••
|
He is my closest friend. |
Il est mon ami le plus proche.
Il est mon ami le plus proche.
••••••
|
close call |
a narrow escape from danger or disaster
••••••
|
appel rapproché
appel rapproche
••••••
|
nearest, dearest, intimate, best, adjoining
••••••
|
farthest, distant
••••••
|
closest friend, closest relative, closest match, closest point
••••••
|
Closest signifie le plus proche – pense à ton closest friend qui est toujours près de toi!
••••••
|
|
#0
❌
|
/ˈkloʊʒər/
noun
(klo-zer)
••••••
|
- •••••• |
fermeture
fermeture
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the action or process of closing something, or the sense of finality or resolution.
••••••
|
The closure of the company left many employees without jobs.
La fermeture de l'entreprise a laissé de nombreux employés sans emploi.
••••••
|
La fermeture de l'entreprise a laissé de nombreux employés sans emploi.
La fermetyr de lantrépriz a laissez de nom-breux employés san empley.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
closure, termination, end, conclusion
••••••
|
opening, start, beginning
••••••
|
business closure, closure of a chapter, closure of an event
••••••
|
Ferme - closure in French - fermé signifie clos.
••••••
|
|
#0
🌊
|
/ˈkəʊstəl/
adjective
(kôstal)
••••••
|
- •••••• |
côtier
kotier
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to or near a coast or shoreline
••••••
|
They built a resort in a coastal area. |
Ils ont construit un complexe dans une zone côtière.
Ils ont construit un complexe dans une zone côtière.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
marine, seaside, shore, littoral, oceanfront
••••••
|
inland, interior
••••••
|
coastal area, coastal city, coastal erosion, coastal region
••••••
|
Coastal veut dire proche de la côte — côtier 🌊
••••••
|
|
#0
⚙️
|
/kəmˈbaɪn/
verb
(combáïne)
••••••
|
- •••••• |
combiner
combiner
••••••
|
combined
combiné
••••••
|
combined
combiné
••••••
|
combines
combine
••••••
|
combining
combinant
••••••
|
To bring two or more things together to form a single unit.
••••••
|
They decided to combine their resources for the project.
Ils ont décidé de combiner leurs ressources pour le projet.
••••••
|
Ils ont décidé de combiner leurs ressources pour le projet.
Ils ont décidé de combiner leurs ressources pour le projet.
••••••
|
combine forces
combiner les forces
••••••
|
To work together with others towards a common goal.
••••••
|
combiner les forces
combiner les forces
••••••
|
merge, join, unite, blend, fuse
••••••
|
separate, split, divide
••••••
|
combine efforts, combine forces, combine ingredients, combine ideas
••••••
|
Come + Bine = Combiner
••••••
|
|
#0
📝
|
/kəmˈpaɪl/
verb
(kompail)
••••••
|
- •••••• |
compiler
compiler
••••••
|
compiled
kompaile
••••••
|
compiled
kompaile
••••••
|
compiles
kompaille
••••••
|
compiling
kompailant
••••••
|
to collect information or material and put it together in a list, report, or book
••••••
|
She compiled the research data into a detailed report.
Elle a compilé les données de recherche dans un rapport détaillé.
••••••
|
Elle a compilé les données de recherche dans un rapport détaillé.
Elle a compilé les données de recherche dans un rapport détaillé.
••••••
|
compile a list
compiler une liste
••••••
|
to gather and arrange items in a list format
••••••
|
compiler une liste
compiler une liste
••••••
|
collect, assemble, gather, organize, arrange
••••••
|
scatter, disperse
••••••
|
compile data, compile report, compile information, compile list
••••••
|
Compiler signifie rassembler — comme quand un compilateur rassemble les données sur un ordinateur.
••••••
|
|
#0
🤫
|
/kənˈsiːl/
verb
(kənˈsiːl)
••••••
|
- •••••• |
cacher
kashé
••••••
|
concealed
kənˈsiːld
••••••
|
concealed
kənˈsiːld
••••••
|
conceals
kənˈsiːlz
••••••
|
concealing
kənˈsiːlɪŋ
••••••
|
to hide something or keep it secret
••••••
|
He tried to conceal his disappointment behind a smile.
Hi traɪd tu kənˈsiːl hɪz dɪsəˈpɔɪntmənt bɪˈhaɪnd ə smaɪl.
••••••
|
Il a essayé de cacher sa déception derrière un sourire.
Il a essayé de cacher sa déception derrière un sourire.
••••••
|
conceal the truth
kənˈsiːl ðə truθ
••••••
|
to hide or withhold the truth from others
••••••
|
cacher la vérité
cacher la vérité
••••••
|
hide, cover, disguise, mask, secrete
••••••
|
reveal, expose, uncover
••••••
|
conceal identity, conceal weapon, conceal fact, conceal smile
••••••
|
cacher c'est comme mettre dans un tiroir secret
••••••
|
|
#0
🙇
|
/kənˈsiːd/
verb
(kənˈsiːd)
••••••
|
- •••••• |
admettre
admettre
••••••
|
conceded
kənˈsiːdəd
••••••
|
conceded
kənˈsiːdəd
••••••
|
concedes
kənˈsiːdz
••••••
|
conceding
kənˈsiːdɪŋ
••••••
|
to admit something is true or valid, often reluctantly
••••••
|
She finally conceded that she was wrong.
Elle a finalement admis qu'elle avait tort.
••••••
|
Elle a finalement admis qu'elle avait tort.
Elle a finalement admis qu'elle avait tort.
••••••
|
concede defeat
admettre la défaite
••••••
|
to admit that you have lost
••••••
|
admettre la défaite
admettre la défaite
••••••
|
admit, acknowledge, grant, allow, yield
••••••
|
deny, refuse, reject
••••••
|
concede defeat, concede point, concede ground, concede goal
••••••
|
Concede signifie admettre la défaite – elle a concédé, ce qui signifie admettre qu'elle a perdu.
••••••
|
|
#0
🙏
|
/kənˈfɛs/
verb
(confès)
••••••
|
•••••• |
avouer
avouer
••••••
|
confessed
avoué
••••••
|
confessed
avoué
••••••
|
confesses
avoue
••••••
|
confessing
avouant
••••••
|
to admit that you have done something wrong or illegal
••••••
|
He confessed that he had stolen the money.
Il a avoué qu'il avait volé l'argent.
••••••
|
Il a avoué qu'il avait volé l'argent.
Il a avoué qu'il avait volé l'argent.
••••••
|
confess one's sins
avouer ses péchés
••••••
|
to admit to having done wrong, often in a religious context
••••••
|
avouer ses péchés
avouer ses péchés
••••••
|
admit, acknowledge, disclose, reveal
••••••
|
deny, conceal
••••••
|
confess a crime, confess openly, confess guilt, confess sins
••••••
|
Avouer c'est admettre sa faute et libérer son cœur.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!