La scientifique qui a trouvé un remède
The Scientist Who Found a Cure
Dr. Samia était une chercheuse médicale qui travaillait sur des maladies rares. Sa daughter a également étudié la biologie et s'est inspirée de sa mère. L'équipe de recherche de Samia comprised des scientifiques issus de contrary milieux. Leur objectif était de trouver un remède pour une maladie qui affectait commonly les enfants. La recherche était difficile - ils devaient maintenir une database complète des informations des patients. Les criteria pour les essais cliniques étaient stricts et chaque decision était cruciale. Un jour, une grande avancée se produisit : ils identifièrent un creature microscopique (bactérie) responsable. Ce fut un moment decisive. Mais les entreprises pharmaceutiques montrèrent contempt pour ses découvertes, disant qu'elles n'étaient pas assez rentables. Un avocat qui était un defender des droits des patients a aidé dans la bataille juridique. Le travail de Samia a fait face à une forte critique de certains collègues sceptiques. Mais elle continued sans se laisser décourager. Sa recherche a prouvé que les traitements précédents étaient en réalité damaging pour les patients. Un moment amusant a eu lieu lorsqu'un composer qui visitait le laboratoire pour voir sa fille a accidentellement renversé un bécher. Heureusement, ce n'était que de l'eau ! Samia a dedicated des années à ce travail. Un jour, le Congress a tenu une audition sur le financement des maladies rares. Samia a témoigné et son discours passionné a ému les législateurs. Pendant ce temps, une affaire criminal est apparue, où une entreprise était accusée de cacher des effets secondaires damaging. Cela a mis en évidence la nécessité de la transparence. Le traitement de Samia a montré une decrease significative des symptômes. Les patients qui avaient souffert dans darkness (sans savoir ce qui n'allait pas) ont enfin eu de l'espoir. Son travail a été reconnu internationalement, mais Samia est restée humble. Elle a dit : "La science consiste à continuing à poser des questions et à ne jamais accepter la défaite." Son héritage n'était pas seulement un remède, mais aussi une inspiration pour les futurs chercheurs qui lutteraient contre les maladies rares.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
The Scientist Who Found a CureThe Scientist Who Found a Cure - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
🗣️
|
/ˈkɒmənli/
adverb
(kɔmɔnli)
••••••
|
- •••••• |
commumément
commumement
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
usually or by most people
••••••
|
This phrase is commonly used in everyday speech. |
Cette phrase est communément utilisée dans le langage quotidien.
Cette phrase est communement utilisee dans le langage quotidien.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
usually, generally, typically, often, ordinarily
••••••
|
rarely, seldom, unusually
••••••
|
commonly used, commonly known, commonly accepted, commonly found
••••••
|
Common signifie habituel, donc commonly signifie habituellement
••••••
|
|
#0
🎶
|
/kəmˈpəʊzə(r)/
noun
(kɔ̃pɔzœʁ)
••••••
|
- •••••• |
compositeur
compositeur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who writes music, especially classical music
••••••
|
The composer is working on a new symphony.
Le compositeur travaille sur une nouvelle symphonie.
••••••
|
Le compositeur travaille sur une nouvelle symphonie.
Le compositeur travaille sur une nouvelle symphonie.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
musician, songwriter, arranger, conductor
••••••
|
listener, audience
••••••
|
music composer, famous composer, classical composer
••••••
|
Compositeur = personne qui compose
••••••
|
|
#0
🧩
|
/kəmˈpraɪz/
verb
(kompraiz)
••••••
|
- •••••• |
comprendre
comprendre
••••••
|
comprised
komprais
••••••
|
comprised
komprais
••••••
|
comprises
kompraiz
••••••
|
comprising
kompraizing
••••••
|
To consist of or be made up of something.
••••••
|
The committee comprises five members.
Le comité comprend cinq membres.
••••••
|
Le comité est composé de cinq membres.
Le comité est composé de cinq membres.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
consist of, include, contain, encompass
••••••
|
exclude, lack
••••••
|
comprise of, committee comprises, group comprises, comprises elements
••••••
|
Comme un comité, comprendre signifie être constitué de personnes.
••••••
|
|
#0
🏛️
|
/ˈkɒŋɡrɛs/
noun
(kongrɛs)
••••••
|
- •••••• |
congrès
congres
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a formal meeting or assembly, especially of representatives for discussion
••••••
|
The international congress on climate change will be held next year. |
Le congrès international sur le changement climatique aura lieu l'année prochaine.
Le congres international sur le changement climatique aura lieu l'annee prochaine.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
assembly, meeting, convention, conference
••••••
|
individual, separation
••••••
|
national congress, international congress, hold congress, annual congress
••••••
|
Le congrès est une grande réunion formelle, comme un congrès politique.
••••••
|
|
#0
😤
|
/kənˈtɛmpt/
noun
(kɑ̃tɑ̃pt)
••••••
|
- •••••• |
mépris, dédain
mepri, dedain
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a strong feeling of dislike and lack of respect towards someone or something
••••••
|
He spoke with contempt about the corrupt officials.
Il a parlé avec mépris des fonctionnaires corrompus.
••••••
|
Il a parlé avec mépris des fonctionnaires corrompus.
Il a parlé avec mépris des fonctionnaires corrompus.
••••••
|
hold in contempt
tenir en mépris
••••••
|
to consider someone or something unworthy of respect
••••••
|
tenir en mépris
tenir en mepris
••••••
|
disdain, scorn, disrespect, derision
••••••
|
respect, admiration, honor
••••••
|
deep contempt, open contempt, show contempt, treat with contempt
••••••
|
Contempt c'est comme 'dédain', si tu te fâches, tu perds le respect.
••••••
|
|
#0
➡️
|
/kənˈtɪnjuː/
verb
(continuer)
••••••
|
- •••••• |
continuer
continuer
••••••
|
continued
continué
••••••
|
continued
continué
••••••
|
continues
continue
••••••
|
continuing
continuant
••••••
|
To keep happening, existing, or doing something without stopping.
••••••
|
The rain will continue throughout the night.
la pluie continuera toute la nuit.
••••••
|
La pluie continuera toute la nuit.
La pluie continuera toute la nuit.
••••••
|
continue on
continuer à avancer
••••••
|
to persist or move forward despite difficulties
••••••
|
continuer à avancer
continuer à avancer
••••••
|
persist, proceed, endure, carry on, keep going
••••••
|
stop, cease, quit
••••••
|
continue working, continue education, continue efforts, continue journey
••••••
|
Continue se prononce comme continuer, quelque chose qui ne s'arrête pas.
••••••
|
|
#0
↔️
|
/ˈkɒn.trəri/
adjective
(kɔn.tʁɛ.ʁi)
••••••
|
- •••••• |
contraire
contraire
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
opposite in nature, direction, or meaning
••••••
|
Her views are contrary to mine. |
Ses opinions sont contraires aux miennes.
Ses opinions sont contraires aux miennes.
••••••
|
on the contrary |
used to state that the opposite of what has been said is true
••••••
|
au contraire
au contraire
••••••
|
opposite, conflicting, opposed, inconsistent
••••••
|
similar, agreeing, consistent
••••••
|
contrary opinion, contrary evidence, contrary result, contrary to
••••••
|
Contraire signifie opposé, comme dans l'opposé du contraire.
••••••
|
|
#0
🐾
|
/ˈkriːtʃər/
noun
(kree-eh-tur)
••••••
|
- •••••• |
créature
creature
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A living being, especially an animal.
••••••
|
The forest is full of strange creatures. |
La forêt est pleine de créatures étranges.
La forêt est pleine de créatures étranges.
••••••
|
creature comforts |
basic material comforts that make life pleasant
••••••
|
conforts élémentaires de la vie
conforts élémentaires de la vie
••••••
|
being, animal, organism, entity
••••••
|
object, inanimate
••••••
|
sea creature, mythical creature, living creature, wild creature
••••••
|
Creature signifie créature—beaucoup de créatures jouant au cricket.
••••••
|
|
#0
🚔
|
/ˈkrɪmɪnəl/
noun, adjective
(kriminel)
••••••
|
- •••••• |
criminel
criminel
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person who has committed a crime; relating to crime
••••••
|
The police arrested a dangerous criminal last night. |
La police a arrêté un criminel dangereux hier soir.
La police a arrêté un criminel dangereux hier soir.
••••••
|
criminal record |
an official history of crimes committed by a person
••••••
|
casier judiciaire
casier judiciaire
••••••
|
offender, lawbreaker, felon, culprit, wrongdoer
••••••
|
innocent, lawful, honest
••••••
|
criminal law, criminal record, criminal activity, criminal justice, criminal behavior
••••••
|
Criminal = personne qui commet un crime
••••••
|
|
#0
📋
|
/kraɪˈtɪəriə/
noun
(kraɪˈtɪəriə)
••••••
|
- •••••• |
critère
critere
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Standards or principles by which something is judged or decided.
••••••
|
The candidates were evaluated based on strict criteria. |
Les candidats ont été évalués en fonction de critères stricts.
Les candidats ont ete evalues en fonction de criteres stricts.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
standards, measures, requirements, conditions, benchmarks
••••••
|
guess, randomness
••••••
|
evaluation criteria, selection criteria, admission criteria
••••••
|
Criteria, c'est un critère - Si vous avez un critère, vous pouvez décider clairement, comme une recette.
••••••
|
|
#0
📝
|
/krɪˈtiːk/
noun/verb
(kritik)
••••••
|
- •••••• |
critique
kritik
••••••
|
critiqued
critiqué
••••••
|
critiqued
critiqué
••••••
|
critiques
critique
••••••
|
critiquing
critiquant
••••••
|
A detailed analysis and assessment of something, especially a literary, philosophical, or political theory; to evaluate critically.
••••••
|
The professor asked the students to critique each other's essays.
Le professeur a demandé aux étudiants de critiquer les essais des autres.
••••••
|
Le professeur a demandé aux étudiants de critiquer les essais des autres.
Le professeur a demande aux etudiants de critiquer les essais des autres.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
review, analysis, evaluation, appraisal, assessment
••••••
|
praise, compliment
••••••
|
literary critique, film critique, critique of, constructive critique
••••••
|
Critiquer c'est donner une critique, critique veut dire analyse détaillée.
••••••
|
|
#0
⚡
|
/ˈdæmɪdʒɪŋ/
adjective
(da-ma-dji-ng)
••••••
|
- •••••• |
prejudiciable
prejudiciable
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
causing harm or injury
••••••
|
The storm caused damaging effects to the crops.
La tempête a provoqué des effets dommageables sur les cultures.
••••••
|
La tempête a provoqué des effets dommageables sur les cultures.
La tempete a provoque des effets dommageables sur les cultures.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
harmful, injurious, destructive, deleterious
••••••
|
beneficial, harmless, protective
••••••
|
damaging effects, damaging impact, damaging consequences
••••••
|
Think of a DAM breaking and shouting DOMMAGE to remember that DAMAGING relates to DOMMAGE and PREJUDICABLE
••••••
|
|
#0
🌑
|
/ˈdɑːrk.nəs/
noun
(obscurité)
••••••
|
- •••••• |
obscurité
obscurite
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The absence of light; the state of being dark.
••••••
|
The room was filled with darkness after the lights went out. |
La pièce était remplie d'obscurité après que les lumières se soient éteintes.
La piece etait remplie d'obscurite apres que les lumieres se soient eteintes.
••••••
|
pitch darkness |
complete absence of light
••••••
|
obscurité totale
obscurite totale
••••••
|
gloom, shadow, obscurity, night
••••••
|
light, brightness, daylight
••••••
|
in darkness, total darkness, fall into darkness, fear of darkness
••••••
|
Obscurité signifie que la lumière est éteinte, tout est sombre.
••••••
|
|
#0
💾
|
/ˈdeɪtəbeɪs/
noun
(déitabèss)
••••••
|
- •••••• |
base de données
base de donnees
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a structured collection of data stored and accessed electronically
••••••
|
The company's customer details are stored in a secure database.
Les détails des clients de l'entreprise sont stockés dans une base de données sécurisée.
••••••
|
Les détails des clients de l'entreprise sont stockés dans une base de données sécurisée.
Les details des clients de l'entreprise sont stockes dans une base de donnees securisee.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
data store, data system, repository, archive, registry
••••••
|
paper files, disorganization
••••••
|
create database, access database, database management, database server
••••••
|
Data et Base — La base pour stocker toutes les données 💾
••••••
|
|
#0
👧
|
/ˈdɔːtər/
noun
(dôter)
••••••
|
- •••••• |
fille
fille
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a female child in relation to her parents
••••••
|
They are proud of their daughter for graduating college. |
Ils sont fiers de leur fille pour avoir obtenu son diplôme universitaire.
Ils sont fiers de leur fille pour avoir obtenu son diplome universitaire.
••••••
|
apple of her father's eye |
a phrase used to describe a beloved daughter
••••••
|
la prunelle des yeux de son père
la prunelle des yeux de son pere
••••••
|
girl child, offspring, child, descendant
••••••
|
son, parent
••••••
|
eldest daughter, only daughter, daughter-in-law, proud daughter
••••••
|
Daughter signifie fille, comme la fille dans les yeux du père.
••••••
|
|
#0
⚖️
|
/dɪˈsɪʒən/
noun
(déci-zjon)
••••••
|
- •••••• |
décision
decision
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A conclusion or choice made after consideration.
••••••
|
She made a quick decision to accept the job offer. |
Elle a pris une décision rapide d'accepter l'offre d'emploi.
Elle a pris une decision rapide d'accepter l'offre d'emploi.
••••••
|
make a decision |
to come to a conclusion or choice
••••••
|
prendre une décision
prendre une decision
••••••
|
choice, judgment, conclusion, verdict, resolution
••••••
|
indecision, hesitation, doubt
••••••
|
make a decision, tough decision, final decision, quick decision
••••••
|
Decision signifie décision — Prendre une décision réduit le stress.
••••••
|
|
#0
✅
|
/dɪˈsaɪsɪv/
adjective
(dé-sai-siv)
••••••
|
- •••••• |
décisif
decisif
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Having the ability to make decisions quickly and effectively; determining the outcome.
••••••
|
Her decisive action saved the company from collapse. |
Son action décisive a sauvé l'entreprise de l'effondrement.
Son action décisive a sauvé l'entreprise de l'effondrement.
••••••
|
decisive victory |
A win that settles an issue conclusively.
••••••
|
victoire décisive
victoire décisive
••••••
|
conclusive, resolute, firm, determined, crucial
••••••
|
indecisive, uncertain, hesitant
••••••
|
decisive role, decisive moment, decisive action, decisive factor
••••••
|
Décisif, comme décider en français, fais une décision décisive!
••••••
|
|
#0
⬇️
|
/ˈdiːkriːs/ (noun), /dɪˈkriːs/ (verb)
verb/noun
(diːkriːs)
••••••
|
- •••••• |
diminuer
diminuer
••••••
|
decreased
diːkriːst
••••••
|
decreased
diːkriːst
••••••
|
decreases
diːkriːses
••••••
|
decreasing
diːkriːsɪŋ
••••••
|
To become or make something smaller or fewer in number, amount, or degree.
••••••
|
The population of the town has decreased over the years.
La population de la ville a diminué au fil des années.
••••••
|
La population de la ville a diminué au fil des années.
La population de la ville a diminue au fil des annees.
••••••
|
decrease by half
diminuer de moitié
••••••
|
to reduce something to 50% of its original size or number
••••••
|
diminuer de moitié
diminuer de moitie
••••••
|
reduce, diminish, lessen, cut, drop
••••••
|
increase, grow, rise
••••••
|
sharp decrease, gradual decrease, decrease in value, decrease rate
••••••
|
Decrease, c'est diminuer, imaginez une flèche vers le bas ⬇️.
••••••
|
|
#0
🙏
|
/ˈdɛdɪkeɪt/
verb
(dedikéte)
••••••
|
- •••••• |
dédier
dédier
••••••
|
dedicated
dédiqué
••••••
|
dedicated
dédiqué
••••••
|
dedicates
dédicace
••••••
|
dedicating
dédicant
••••••
|
to devote time, effort, or oneself to a particular purpose or person
••••••
|
She dedicated her life to helping the poor.
Elle a dédié sa vie à aider les pauvres.
••••••
|
Elle a dédié sa vie à aider les pauvres.
Elle a dédié sa vie à aider les pauvres.
••••••
|
dedicate oneself to
se consacrer à
••••••
|
to commit oneself fully to something
••••••
|
se consacrer entièrement à quelque chose
se consacrer entièrement à quelque chose
••••••
|
devote, commit, allocate, apply, surrender
••••••
|
neglect, ignore, abandon
••••••
|
dedicate time, dedicate effort, dedicate a book, dedicate resources
••••••
|
Dedicate signifie dédier — imaginez ‘dé’ et ‘chat’, en dédiant votre journée et votre énergie à quelque chose.
••••••
|
|
#0
🛡️
|
/dɪˈfɛndər/
noun
(défenseur)
••••••
|
- •••••• |
défenseur
defenseur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who protects someone or something from harm or attack
••••••
|
The defender blocked the shot and saved the goal. |
Le défenseur a bloqué le tir et a sauvé le but.
Le défenseur a bloqué le tir et a sauvé le but.
••••••
|
stand as a defender of |
to support or protect something or someone
••••••
|
se tenir en tant que défenseur de
se tenir en tant que défenseur de
••••••
|
protector, guardian, champion, advocate, supporter
••••••
|
attacker, enemy, opponent
••••••
|
football defender, human rights defender, defender of justice
••••••
|
Défenseur en français, c'est celui qui défend — en défense contre les attaques.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!