Le chasseur qui a trouvé le paradis
The Hunter Who Found Heaven
Jamal était un hunter. Il était un jungle expert. Son intent était de trouver de grands animaux.
Un jour, il s'enfonça profondément dans la jungle. La height des arbres était si grande que le ciel était à peine visible. Des Insects partout — bourdonnant, rampant. Un insect le mordit au finger.
«Qu'était-ce?» cria-t-il. Son finger commença à enfler. Du liquid sortait de la piqûre de l'insect. Il se sentit étrange — comme si quelque chose avait été injected dans son sang.
Il essaya d'ignore la douleur. Mais elle était fierce. Son corps se froze. Il ne pouvait pas bouger.
«C'est un hazard,» pensa-t-il. «Je suis en train de mourir.»
Mais alors quelque chose d'étrange se produisit. Sa vision changea. Il vit une lumière golden émaner de toutes les flowers. La jungle qui autrefois était sombre et pleine d'horror — ressemblait maintenant à heaven.
Un vieil homme apparut — un guide humble jungle.
«Tu as été injected par un insect sacré,» dit le vieil homme. «C'est une expérience fierce. Mais elle te montrera la vérité.»
«Quelle vérité?» demanda Jamal, encore frozen.
«La jungle n'est pas seulement un lieu de **hunting», expliqua le vieil homme. «C'est heaven — si tu sais comment regarder. Tu es venu avec l'intent de tuer. Mais la jungle t'enseigne — la vie ici concerne le gathering, pas la destruction."
Jamal regarda autour de lui. Il vit des animaux gathering près d'une source d'eau. Des Insects gathering du nectar des flowers. Tout était connecté.
«J'étais un **hunter», dit Jamal. «Un expert pour tuer. Mais je n'ai jamais compris.»
«La Hunger t'a amené ici,» dit le vieil homme. «Mais pas la faim de nourriture — la faim de l'âme. Tu voulais te sentir vivant. Mais prendre la vie ne te rend pas vivant. Gathering avec la vie le fait."
Peu à peu, l'effet freeze s'est dissipé. Jamal put bouger à nouveau. L'enflure de son finger diminua.
«Le liquid qui a été **injected», expliqua le vieil homme, «n'était pas du poison. C'était un médicament — pour t'ouvrir les yeux. Cet insect est sacré. Il ne pique que ceux dont l'intent est mauvaise."
«Qui es-tu?» demanda Jamal.
«J'étais aussi un **hunter», sourit le vieil homme. «Il y a des années. Un fierce hunter. Mais alors le même insect m'a mordu. De la height de la douleur, j'ai gagné la height de la compréhension. Maintenant je suis humble. Je vis ici, gathering des herbes, aidant la jungle. L'horror que je ressentais autrefois pour cette jungle — est maintenant heaven pour moi."
Jamal se leva. Il regarda son fusil. Il regarda les golden flowers, les insects affairés, la height des arbres qui montaient vers le ciel.
«Tu peux ignore ce que tu as appris,» dit le vieil homme. «Tu peux retourner au hunting. Mais rappelle-toi — la jungle a sa propre intent. Elle enseigne. Elle montre des hazards à ceux qui viennent avec une mauvaise intent. Elle montre heaven à ceux qui viennent avec un cœur humble."
Jamal baissa son arme. «Je ne veux plus être un hunter.»
«Alors que veux-tu devenir?» demanda le vieil homme.
«Un expert en **gathering», dit Jamal. «Un expert en compréhension. À voir la lumière golden au lieu de l'horror. À être humble au lieu d'fierce. À trouver heaven au lieu de créer des hazards."
Des années plus tard, Jamal vivait dans la jungle. Il devint guide. Quand de nouveaux hunters arrivaient, il disait :
«La jungle est pleine de hazards — fierce insects, poisonous liquids, des heights qui peuvent tuer. Mais le plus grand hazard est ton intent. Si tu viens pour tuer, la jungle te freeze le cœur. Si tu viens seulement avec la hunger pour prendre, tu trouveras l'horror. Mais si tu viens avec un esprit humble, prêt à gathering la sagesse et pas seulement des trophées — tu trouveras heaven."
«Et cet insect?» demandaient les gens. «Celui qui injects liquid?"
Jamal souriait et montrait son finger — où il y avait une petite cicatrice. «Cet insect est un professeur expert. Il injects pas du poison, mais la vérité. Il te fait freeze pour que tu puisses enfin voir. Il te montre que le vrai heaven n'est pas quelque part up à grande height — mais ici, dans la jungle, parmi les flowers et les insects, où tout se gathers ensemble. Tu dois juste cesser de l'ignore. Tu dois changer ton intent. Tu dois devenir assez humble pour apprendre."
Et ses élèves apprirent — parfois le professeur le plus fiercest est la nature. Parfois ce qui semble être de l'horror est en réalité un chemin vers le heaven. Parfois la piqûre d'un insect, la douleur d'un finger, un moment frozen par la peur — ce ne sont pas des hazards, mais des cadeaux. Parce qu'ils te poussent à arrêter le hunting et à commencer le gathering. À voir non pas avec des yeux pleins de hunger pour tuer, mais avec des yeux qui voient la vérité golden — que le heaven n'existe pas ailleurs, mais ici même, si tu peux le voir. Et l'expert hunter cesse d'être celui qui tue le plus, mais devient celui qui apprend à vivre humble avec la jungle, gathering la sagesse à chaque height et profondeur, sans jamais ignore les leçons que même le plus petit insect peut inject dans nos vies.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
The Hunter Who Found HeavenThe Hunter Who Found Heaven - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
👨🏫
|
/ˈekspɜːt/
noun/adjective
(expert)
••••••
|
- •••••• |
expert
expert
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who has a lot of knowledge or skill in a particular area
••••••
|
He is an expert in computer programming.
Il est un expert en programmation informatique.
••••••
|
Il est un expert en programmation informatique.
Il est un expert en programmation informatique.
••••••
|
expert opinion
opinion d'expert
••••••
|
a professional or highly knowledgeable view
••••••
|
opinion d'expert
opinion d'expert
••••••
|
specialist, professional, authority, master, guru
••••••
|
novice, amateur, beginner
••••••
|
expert advice, subject expert, expert opinion, expert knowledge
••••••
|
Expert = Extra Part knowledge, donc expert
••••••
|
|
#0
🔥
|
/fɪəs/
adjective
(fièrs)
••••••
|
- •••••• |
féroce, intense
féroce, intense
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
showing strong, intense, or aggressive feelings; powerful and violent
••••••
|
The fierce storm damaged several houses in the village. |
La tempête féroce a endommagé plusieurs maisons dans le village.
La tempête féroce a endommagé plusieurs maisons dans le village.
••••••
|
fierce competition |
very strong or intense competition
••••••
|
compétition féroce
compétition féroce
••••••
|
intense, ferocious, strong, violent, brutal
••••••
|
gentle, calm, mild
••••••
|
fierce storm, fierce competition, fierce debate, fierce animal
••••••
|
Fierce, comme le feu, c'est puissant et ardent 🔥 — tout comme le feu brûle, une personne ou une tempête féroce est aussi puissante.
••••••
|
|
#0
☝️
|
/ˈfɪŋ.ɡər/
noun
(fingueur)
••••••
|
- •••••• |
doigt
doigt
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
one of the five long parts of the hand
••••••
|
He wore a gold ring on his finger. |
Il portait une bague en or à son doigt.
Il portait une bague en or à son doigt.
••••••
|
keep your fingers crossed |
hope for good luck
••••••
|
croiser les doigts
croiser les doigts
••••••
|
digit, thumb, hand, knuckle, pointer
••••••
|
palm, fist
••••••
|
finger print, point a finger, ring finger, finger food
••••••
|
Finger signifie doigt, la bague est portée sur le doigt et porte chance.
••••••
|
|
#0
🌸
|
/ˈflaʊər/
noun
(flœʁ)
••••••
|
- •••••• |
fleur
fleur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the seed-bearing part of a plant, often colorful and fragrant, that blossoms
••••••
|
The garden was full of colorful flowers. |
Le jardin était plein de fleurs colorées.
Le jardin était plein de fleurs colorées.
••••••
|
in full flower |
in a state of peak beauty or development
••••••
|
en pleine floraison
en pleine floraison
••••••
|
blossom, bloom, flora, bud, petal
••••••
|
wilt, decay, wither
••••••
|
pick a flower, flower garden, flower shop, flower arrangement
••••••
|
Flower = fleur — Fleur est aussi belle que la fleur elle-même
••••••
|
|
#0
❄️
|
/friːz/
verb
(frize)
••••••
|
- •••••• |
geler
geler
••••••
|
froze
froz
••••••
|
frozen
frozen
••••••
|
freezes
freezes
••••••
|
freezing
freezing
••••••
|
To turn into ice or cause to become hard due to extreme cold.
••••••
|
The water in the lake will freeze during winter.
L'eau du lac gèlera pendant l'hiver.
••••••
|
L'eau du lac gèlera pendant l'hiver.
L'eau du lac gèlera pendant l'hiver.
••••••
|
freeze up
geler
••••••
|
to stop functioning or become immobile
••••••
|
arrêter de fonctionner
arrêter de fonctionner
••••••
|
ice, chill, harden, solidify, stiffen
••••••
|
melt, thaw, heat
••••••
|
freeze water, freeze assets, freeze to death, freeze up
••••••
|
Freeze signifie geler, comme l'eau se transformant en glace.
••••••
|
|
#0
🤲
|
/ˈɡæðər/
verb
(gather)
••••••
|
•••••• |
rassembler
rassembler
••••••
|
gathered
gathered
••••••
|
gathered
gathered
••••••
|
gathers
gathers
••••••
|
gathering
gathering
••••••
|
to bring people or things together; to collect
••••••
|
They gathered around the fire to keep warm.
Ils se sont rassemblés autour du feu pour se réchauffer.
••••••
|
Ils se sont rassemblés autour du feu pour se réchauffer.
Ils se sont rassemblés autour du feu pour se réchauffer.
••••••
|
gather one's thoughts
rassembler ses pensées
••••••
|
to take time to think and organize one's ideas
••••••
|
rassembler ses pensées
rassembler ses pensées
••••••
|
collect, assemble, accumulate, convene, congregate
••••••
|
disperse, scatter, separate
••••••
|
gather information, gather evidence, gather strength, gather crowd
••••••
|
Gather signifie rassembler, comme lorsque tous se rassemblent autour du feu.
••••••
|
|
#0
✨
|
/ˈɡoʊldən/
adjective
(golden)
••••••
|
- •••••• |
doré
dore
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
made of or resembling gold; precious or excellent
••••••
|
This is a golden opportunity to learn new skills. |
C'est une occasion en or pour apprendre de nouvelles compétences.
C'est une occasion en or pour apprendre de nouvelles compétences.
••••••
|
golden opportunity |
a very good chance to achieve something
••••••
|
occasion en or
occasion en or
••••••
|
bright, valuable, excellent, precious
••••••
|
worthless, ordinary
••••••
|
golden rule, golden age, golden opportunity, golden chance
••••••
|
Golden signifie doré, comme dans 'golden rule', la règle d'or de la vie.
••••••
|
|
#0
⚠️
|
/ˈhæzərd/
noun
(hazard)
••••••
|
- •••••• |
danger
danger
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A danger or risk.
••••••
|
Wet floors are a common hazard in the workplace.
Les sols mouillés sont un danger courant sur le lieu de travail.
••••••
|
Les sols mouillés sont un danger courant sur le lieu de travail.
Les sols mouillés sont un danger courant sur le lieu de travail.
••••••
|
at your own hazard
à vos risques et périls
••••••
|
at your own risk or responsibility
••••••
|
à vos risques et périls
à vos risques et périls
••••••
|
danger, risk, threat, peril, menace
••••••
|
safety, security, protection
••••••
|
fire hazard, safety hazard, health hazard, potential hazard
••••••
|
Hazard signifie danger, soyez prudent en cas de signal d'avertissement ⚠️.
••••••
|
|
#0
☁️
|
/ˈhɛvən/
noun
(événe)
••••••
|
- •••••• |
ciel
siel
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the place believed to be the home of God and the afterlife of the good; a state of extreme happiness
••••••
|
They believe that good people go to heaven after death. |
Ils croient que les bonnes personnes vont au ciel après la mort.
Ils croient que les bonnes personnes vont au ciel après la mort.
••••••
|
move heaven and earth |
to do everything possible to achieve something
••••••
|
bouger ciel et terre
bouger ciel et terre
••••••
|
paradise, bliss, afterlife, nirvana, delight
••••••
|
hell, misery
••••••
|
go to heaven, heaven on earth, gates of heaven, pray to heaven
••••••
|
Ciel = endroit céleste ☁️ – Si tu es heureux, c’est comme être au ciel.
••••••
|
|
#0
📏
|
/haɪt/
noun
(haɪt)
••••••
|
- •••••• |
hauteur
hauteur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the measurement of someone or something from base to top
••••••
|
The height of the tower impressed the visitors. |
La hauteur de la tour a impressionné les visiteurs.
La hauteur de la tour a impressionné les visiteurs.
••••••
|
at the height of |
at the most intense point of something
••••••
|
au sommet de
au sommet de
••••••
|
altitude, elevation, tallness, stature
••••••
|
depth, low
••••••
|
average height, great height, height measurement
••••••
|
Height = hauteur, comme si on pense à un sommet élevé.
••••••
|
|
#0
😱
|
/ˈhɒr.ər/
noun
(horreur)
••••••
|
- •••••• |
horreur
horreur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an intense feeling of fear, shock, or disgust
••••••
|
She screamed in horror when she saw the accident. |
Elle a crié de terreur lorsqu'elle a vu l'accident.
Elle a crie de terreur lorsqu'elle a vu l'accident.
••••••
|
a horror story |
a frightening or shocking tale
••••••
|
une histoire d'horreur
une histoire d'horreur
••••••
|
fear, dread, terror, shock, fright
••••••
|
delight, joy
••••••
|
horror movie, scream in horror, sheer horror
••••••
|
Horreur signifie peur intense, comme si tu regardais une histoire d'horreur.
••••••
|
|
#0
🙏
|
/ˈhʌmbəl/
adjective, verb
(ambl)
••••••
|
- •••••• |
humble
humble
••••••
|
humbled
amblé
••••••
|
humbled
amblé
••••••
|
humbles
amble
••••••
|
humbling
amblant
••••••
|
Having or showing a modest view of one's importance; to lower pride or status.
••••••
|
Despite his success, he remained humble.
Malgré son succès, il est resté humble.
••••••
|
Malgré son succès, il est resté humble.
Malgré son succès, il est resté humble.
••••••
|
eat humble pie
manger de la tarte humble
••••••
|
To admit one's mistake and apologize humbly.
••••••
|
admettre l'erreur
admettre l'erreur
••••••
|
modest, meek, unassuming, respectful
••••••
|
arrogant, proud, boastful
••••••
|
humble beginning, humble attitude, humble request
••••••
|
Humilité signifie être modeste, comme une personne humble qui ne s'enorgueillit pas.
••••••
|
|
#0
🍽️
|
/ˈhʌŋɡər/
noun
(हंगर)
••••••
|
- •••••• |
faim
faim
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the feeling of discomfort caused by lack of food
••••••
|
The child cried out of hunger. |
L'enfant pleurait de faim.
L'enfant pleurait de faim.
••••••
|
hunger for success |
a strong desire to achieve success
••••••
|
faim de succès
faim de succes
••••••
|
starvation, appetite, craving, emptiness
••••••
|
satisfaction, fullness
••••••
|
die of hunger, hunger strike, hunger for power, hunger relief
••••••
|
Hunger = faim, Hungry = affamé
••••••
|
|
#0
🏹
|
/ˈhʌntər/
noun
(hɑ̃tɛʁ)
••••••
|
- •••••• |
chasseur
chasseur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person or animal that hunts animals for food or sport
••••••
|
The hunter tracked the deer through the forest.
Le chasseur a suivi le cerf à travers la forêt.
••••••
|
Le chasseur a suivi le cerf à travers la forêt.
Le chasseur a suivi le cerf à travers la forêt.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
trapper, chaser, pursuer, stalker
••••••
|
prey, victim
••••••
|
skilled hunter, deer hunter, big-game hunter
••••••
|
Hunter signifie chasseur - On chasse pour se nourrir ou pour le sport.
••••••
|
|
#0
🙉
|
/ɪɡˈnɔːr/
verb
(ignorer)
••••••
|
•••••• |
ignorer
ignorer
••••••
|
ignored
ignoré
••••••
|
ignored
ignoré
••••••
|
ignores
ignore
••••••
|
ignoring
ignorant
••••••
|
to refuse to pay attention to something or someone
••••••
|
She chose to ignore his rude remark.
Elle a choisi d'ignorer son commentaire grossier.
••••••
|
Elle a choisi d'ignorer son commentaire grossier.
Elle a choisi d'ignorer son commentaire grossier.
••••••
|
ignore the elephant in the room
ignorer l'éléphant dans la pièce
••••••
|
to deliberately avoid talking about a major issue
••••••
|
ignorer l'éléphant dans la pièce
ignorer l'elephant dans la piece
••••••
|
overlook, disregard, neglect, avoid, dismiss
••••••
|
notice, acknowledge, recognize
••••••
|
ignore advice, ignore rules, ignore warning
••••••
|
Ignorer signifie ignorer—comme dire 'ignore-le!' quand on ne veut pas écouter
••••••
|
|
#0
💉
|
/ɪnˈdʒɛkt/
verb
(ɛ̃ʒɛkt)
••••••
|
- •••••• |
injecter
injecter
••••••
|
injected
ɛ̃ʒɛkté
••••••
|
injected
ɛ̃ʒɛkté
••••••
|
injects
ɛ̃ʒɛkt
••••••
|
injecting
ɛ̃ʒɛktã
••••••
|
To introduce a substance, especially a drug, into the body using a needle.
••••••
|
The nurse will inject the vaccine into the patient's arm.
L'infirmière injectera le vaccin dans le bras du patient.
••••••
|
L'infirmière injectera le vaccin dans le bras du patient.
L'infirmière injectera le vaccin dans le bras du patient.
••••••
|
inject enthusiasm
injecter de l'enthousiasme
••••••
|
To add energy or excitement into a situation.
••••••
|
injecter de l'enthousiasme
injecter de l'enthousiasme
••••••
|
administer, insert, infuse, introduce
••••••
|
withdraw, remove
••••••
|
inject medicine, inject drug, inject energy
••••••
|
INJECT signifie IN (dedans) + JECT (jeter) = mettre dedans.
••••••
|
|
#0
🐞
|
/ˈɪnsekt/
noun
(insecte)
••••••
|
- •••••• |
insecte
insecte
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a small animal with six legs and usually wings, such as a bee or an ant
••••••
|
A butterfly is a beautiful type of insect.
Un papillon est un type d'insecte magnifique.
••••••
|
Un papillon est un type d'insecte magnifique.
Un papillon est un type d'insecte magnifique.
••••••
|
insect bite
piqûre d'insecte
••••••
|
a mark or swelling caused by an insect's sting or bite
••••••
|
piqûre d'insecte
piqure d'insecte
••••••
|
bug, creature, ant, bee, beetle
••••••
|
mammal, reptile
••••••
|
flying insect, insect bite, insect species, insect repellent
••••••
|
In + secte = petits animaux segmentés 🐜
••••••
|
|
#0
🎯
|
/ɪnˈtɛnt/
noun
(intént)
••••••
|
- •••••• |
intention
intention
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the purpose or reason behind an action; a strong determination to do something
••••••
|
Her intent was to improve the quality of education in the community. |
Son intention était d'améliorer la qualité de l'éducation dans la communauté.
Son intention etait d'ameliorer la qualite de l'education dans la communaute.
••••••
|
good intent |
having honest or positive motivation behind an action
••••••
|
bonne intention
bonne intention
••••••
|
purpose, aim, goal, objective, determination
••••••
|
indifference, neglect
••••••
|
criminal intent, clear intent, good intent, intent to harm
••••••
|
Intent = ‘in tent’ — tout comme quelque chose est caché dans une tente, une intention est cachée dans l'esprit.
••••••
|
|
#0
🌴
|
/ˈdʒʌŋɡəl/
noun
(ʒɑ̃ɡl)
••••••
|
- •••••• |
jungle
jungle
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a dense forest, typically in a tropical region, filled with wild plants and animals
••••••
|
They got lost in the thick jungle during their trip. |
Ils se sont perdus dans la jungle dense pendant leur voyage.
Ils se sont perdus dans la jungle dense pendant leur voyage.
••••••
|
the law of the jungle |
a situation where only the strongest survive or succeed
••••••
|
la loi de la jungle
la loi de la jungle
••••••
|
forest, wilderness, rainforest, woods, bush
••••••
|
desert, city, plain
••••••
|
dense jungle, tropical jungle, deep jungle, jungle trail
••••••
|
La jungle est sauvage, rappelez-vous, jungle signifie forêt dense!
••••••
|
|
#0
💧
|
/ˈlɪkwɪd/
noun
(likwid)
••••••
|
- •••••• |
liquide
likwide
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a substance that flows freely but is of constant volume, having a consistency like water or oil.
••••••
|
Water is a clear liquid that is essential for life. |
L'eau est un liquide clair qui est essentiel à la vie.
L'eau est un liquide clair qui est essentiel à la vie.
••••••
|
liquid assets |
cash or assets easily convertible to cash
••••••
|
actifs liquides
actifs liquides
••••••
|
fluid, solution, melt, juice, drink
••••••
|
solid, gas
••••••
|
liquid form, liquid crystal, liquid soap, liquid nitrogen
••••••
|
Liquide, comme l'eau, ça coule et c'est facile à convertir!
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!