Le vétéran qui a commencé une nouvelle vie
The Veteran Who Started a New Life
Le colonel Amin était un vétéran qui avait passé 20 ans dans les services militaires. Sa vie était remplie de guerre et de conflits. Mais maintenant, il était retraité, et un futur inconnu se profilait. Sa transition vers la vie civile était inhabituelle - il pensait que ses compétences militaires étaient inutiles dans le monde normal. Mais Amin décida de utiliser son expérience de manière différente. Il commença une société de conseil en sécurité. Ses divers clients comprenaient des entreprises et des agences gouvernementales. L'approche d'Amin était unique - il formait les gens non à être violents, mais à prévenir la violence. Un contrat exigeait qu'il développe une nouvelle version d'un protocole de sécurité. Son équipe était diversifiée et il offrait une variété de services. Un jour, un client demanda une protection contre un gang criminel vicieux. La stratégie d'Amin était de démanteler totalement leurs opérations légalement. Il coordonna avec la police pour obtenir un mandat d'arrêt pour le chef du gang. Un moment amusant fut lorsque Amin porta accidentellement son uniforme militaire à un mariage civil, et tout le monde pensa qu'il faisait partie de la cérémonie. Le succès d'Amin apporta la prospérité et il devint riche. Mais il n'oublia jamais ses racines. Son ancienne identité de guerrier faisait toujours partie de lui, mais maintenant il se battait pour la paix. Certaines personnes essayaient de violater les règlements, mais Amin assurait leur conformité. Son entreprise décida de mettre à jour sa technologie, y compris la sécurité du stockage des vaccins pour les clients pharmaceutiques. Amin travaillait habituellement de longues heures, mais il en profitait. Sa transformation prouvait que les vétérans pouvaient réussir leur transition vers la vie civile et contribuer positivement à la société. L'histoire d'Amin était inspirante - de soldat à entrepreneur, du conflit à la paix.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
The Veteran Who Started a New LifeThe Veteran Who Started a New Life - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
❓
|
/ʌnˈnoʊn/
adjective
(inconnu)
••••••
|
- •••••• |
inconnu
inconnu
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
not known or identified; unfamiliar
••••••
|
The author of this letter remains unknown. |
L'auteur de cette lettre reste inconnu.
L'auteur de cette lettre reste inconnu.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
unfamiliar, unidentified, mysterious, nameless
••••••
|
known, familiar, identified, recognized
••••••
|
unknown person, unknown origin, unknown cause
••••••
|
inconnu = 'in' is like 'in', 'connu' sounds like 'cone'.
••••••
|
|
#0
🔮
|
/ʌnˈjuː.ʒu.əl/
adjective
(an-yu-zu-al)
••••••
|
- •••••• |
inhabituel; étrange;
inhabituel; etrange
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
not typical; strange; different from what is normal
••••••
|
She wore an unusual dress to the party.
Elle portait une robe inhabituelle à la fête.
••••••
|
Elle portait une robe inhabituelle à la fête.
Elle portait une robe inhabituelle à la fête.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
strange, odd, peculiar, rare, uncommon
••••••
|
usual, normal, typical, common, ordinary
••••••
|
unusual behavior, unusual circumstances, quite unusual
••••••
|
Unusual sounds like 'inhabituel', just think of it as 'in' (in) and 'habituel' (usual)
••••••
|
|
#0
⬆️
|
/ˈʌpˌɡreɪd/
verb
(apgreyd)
••••••
|
- •••••• |
mettre à jour
mettre a jour
••••••
|
upgraded
apgreyded
••••••
|
upgraded
apgreyded
••••••
|
upgrades
apgreyds
••••••
|
upgrading
apgreyding
••••••
|
to raise something to a higher standard, improve
••••••
|
We decided to upgrade the software to the latest version.
Nous avons décidé de mettre à jour le logiciel vers la dernière version.
••••••
|
Nous avons décidé de mettre à jour le logiciel vers la dernière version.
Nous avons decide de mettre a jour le logiciel vers la derniere version.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
improve, enhance, elevate, boost
••••••
|
downgrade, reduce, worsen
••••••
|
upgrade software, upgrade system, upgrade device
••••••
|
Upgrade your system for a better tomorrow.
••••••
|
|
#0
🗑️
|
/ˈjuːs.ləs/
adjective
(yousless)
••••••
|
- •••••• |
inutile
inutile
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
having no beneficial purpose; not useful
••••••
|
This broken computer is completely useless.
Cet ordinateur cassé est complètement inutile.
••••••
|
Cet ordinateur cassé est complètement inutile.
Cet ordinateur cassé est complètement inutile.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
worthless, ineffective, pointless, futile, unhelpful
••••••
|
useful, helpful, valuable, effective, beneficial
••••••
|
completely useless, totally useless, useless information, useless attempt
••••••
|
In French, 'inutile' is similar to the English 'useless'.
••••••
|
|
#0
🔄
|
/ˈjuː.ʒu.ə.li/
adverb
(yoo-zhwa-lee)
••••••
|
- •••••• |
habituellement; normalement
habituellement; normalement
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
in most cases; generally; as a rule
••••••
|
I usually wake up at 7 AM every morning. |
Je me réveille généralement à 7 h tous les matins.
Je me réveille généralement à 7 h tous les matins.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
generally, typically, normally, commonly, ordinarily
••••••
|
rarely, seldom, never, unusually
••••••
|
usually do, usually happens, usually takes, usually go
••••••
|
Se réveiller à 7 h est habituel pour moi.
••••••
|
|
#0
⚙️
|
/ˈjuːtɪlaɪz/
verb
(yutilize)
••••••
|
- •••••• |
utiliser
utiliser
••••••
|
utilized
yutilaizd
••••••
|
utilized
yutilaizd
••••••
|
utilizes
yutilizes
••••••
|
utilizing
yutilizing
••••••
|
to make practical or effective use of something
••••••
|
The company aims to utilize solar energy for production.
L'entreprise vise à utiliser l'énergie solaire pour la production.
••••••
|
L'entreprise vise à utiliser l'énergie solaire pour la production.
L'entreprise vise à utiliser l'énergie solaire pour la production.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
use, employ, apply, exploit, harness
••••••
|
waste, neglect, misuse
••••••
|
utilize resources, utilize time, utilize data, utilize opportunity
••••••
|
You till eyes pour utiliser — Utilize signifie faire un usage de quelque chose
••••••
|
|
#0
😲
|
/ˈʌtərli/
adverb
(atœrli)
••••••
|
- •••••• |
totalement
totalement
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
completely or absolutely
••••••
|
She was utterly surprised by the news. |
Elle était totalement surprise par les nouvelles.
Elle était totalement surprise par les nouvelles.
••••••
|
utterly ridiculous |
completely absurd or unreasonable
••••••
|
totalement ridicule
totalement ridicule
••••••
|
completely, absolutely, totally, entirely, fully
••••••
|
partially, somewhat, slightly
••••••
|
utterly amazed, utterly destroyed, utterly wrong, utterly impossible
••••••
|
Utterly signifie totalement — comme dans complètement ridicule.
••••••
|
|
#0
💉
|
/ˈvæk.siːn/
noun
(vaksin)
••••••
|
- •••••• |
vaccin
vaccin
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a substance used to stimulate the body's immune response against diseases
••••••
|
Children are given the polio vaccine to prevent infection. |
Les enfants reçoivent le vaccin contre la polio pour prévenir l'infection.
Les enfants reçoivent le vaccin contre la polio pour prévenir l'infection.
••••••
|
get vaccinated |
to receive a vaccine to protect against disease
••••••
|
se faire vacciner
se faire vacciner
••••••
|
immunization, inoculation, shot, injection, jab
••••••
|
infection, disease
••••••
|
COVID vaccine, flu vaccine, vaccine dose, vaccine rollout, vaccine campaign
••••••
|
Vaccine signifie vaccin — imaginez un docteur disant : 'Faites-vous vacciner, restez en sécurité !'
••••••
|
|
#0
🌈
|
/vəˈraɪəti/
noun
(vaʁɛte)
••••••
|
- •••••• |
variété; diversité
variete; diversite
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the quality of being different or diverse; a number of things of the same general class that are distinct in character or quality
••••••
|
The restaurant offers a wide variety of international dishes.
Le restaurant propose une large variété de plats internationaux.
••••••
|
Le restaurant propose une large variété de plats internationaux.
Le restaurant propose une large variete de plats internationaux.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
diversity, range, assortment, selection
••••••
|
monotony, uniformity, sameness
••••••
|
wide variety, variety show, variety pack
••••••
|
Variety en français, c'est comme une carte de restaurant avec plusieurs choix différents.
••••••
|
|
#0
🔀
|
/ˈvɛəriəs/
adjective
(vérius)
••••••
|
- •••••• |
divers; plusieurs types de
divers; plusieurs types de
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
several different; many different types of
••••••
|
She has lived in various countries around the world.
Elle a vécu dans plusieurs pays autour du monde.
••••••
|
Elle a vécu dans plusieurs pays autour du monde.
Elle a vécu dans plusieurs pays autour du monde.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
different, several, numerous, many
••••••
|
single, one, same, identical
••••••
|
various reasons, various methods, various sources, various options
••••••
|
Imagine 'divers' in French means 'varied', like 'various' types.
••••••
|
|
#0
🔄
|
/ˈvɜːrʒən/
noun
(vɛʁzjɔ̃)
••••••
|
- •••••• |
version
version
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A particular form or variant of something.
••••••
|
The software has a new version with added features. |
Le logiciel a une nouvelle version avec des fonctionnalités supplémentaires.
Le logiciel a une nouvelle version avec des fonctionnalites supplementaires.
••••••
|
the latest version |
The most recent form or release of something.
••••••
|
la dernière version
la derniere version
••••••
|
edition, variation, release, form, variant
••••••
|
original, prototype
••••••
|
new version, old version, software version, version control
••••••
|
Version signifie 'version', imaginez qu'en changeant la version, les fonctionnalités augmentent.
••••••
|
|
#0
🎖️
|
/ˈvɛtərən/
noun
(vétéran)
••••••
|
- •••••• |
personne expérimentée / ancien militaire
personne experimentee / ancien militaire
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who has long experience in a particular field or an ex-member of the armed forces
••••••
|
He is a veteran of the software industry. |
Il est un vétéran de l'industrie du logiciel.
Il est un veterane de l'industrie du logiciel
••••••
|
war veteran |
a person who has served in a war
••••••
|
vétéran de guerre
veteran de guerre
••••••
|
experienced, expert, old-timer, ex-soldier
••••••
|
novice, beginner, recruit
••••••
|
war veteran, military veteran, veteran player, industry veteran
••••••
|
Vétéran signifie très entraîné – personne expérimentée ou ancien militaire
••••••
|
|
#0
😈
|
/ˈvɪʃəs/
adjective
(vishas)
••••••
|
- •••••• |
vicieux
vicieux
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Deliberately cruel, violent, or immoral.
••••••
|
The dog gave a vicious growl when the stranger approached. |
Le chien a émis un grognement vicieux lorsque l'étranger s'est approché.
Le chien a émis un grognement vicieux lorsque l'étranger s'est approché.
••••••
|
vicious cycle |
A sequence of problems that reinforce or worsen each other.
••••••
|
cycle vicieux
cycle vicieux
••••••
|
cruel, brutal, savage, malicious, fierce
••••••
|
kind, gentle, benevolent
••••••
|
vicious attack, vicious circle, vicious cycle, vicious rumor
••••••
|
VICIOUS signifie très dangereux - pense à un chien VICIOUS, un chien très dangereux 🐕
••••••
|
|
#0
🚫
|
/ˈvaɪ.ə.leɪt/
verb
(vay-uh-layt)
••••••
|
•••••• |
violer
violer
••••••
|
violated
vay-uh-lay-ted
••••••
|
violated
vay-uh-lay-ted
••••••
|
violates
vay-uh-layts
••••••
|
violating
vay-uh-lay-ting
••••••
|
to break or fail to comply with a rule, law, or agreement
••••••
|
He was arrested for violating traffic laws.
il a été arrêté pour avoir violé les lois sur la circulation.
••••••
|
Il a été arrêté pour avoir violé les lois de la circulation.
Il a été arrêté pour avoir violé les lois de la circulation.
••••••
|
violate human rights
violer les droits de l'homme
••••••
|
to act against the basic rights that every human deserves
••••••
|
violer les droits de l'homme
violer les droits de l'homme
••••••
|
break, breach, disobey, infringe, transgress
••••••
|
obey, respect, follow
••••••
|
violate the law, violate rights, violate agreement, violate privacy
••••••
|
‘Violer’ les règles = ‘violence’, ce n’est pas légal!
••••••
|
|
#0
🔥
|
/ˈvaɪ.ə.lənt/
adjective
(vay-oh-lent)
••••••
|
- •••••• |
violent
violent
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
using or involving physical force intended to hurt or damage
••••••
|
He became violent after hearing the bad news. |
Il est devenu violent après avoir entendu les mauvaises nouvelles.
Il est devenu violent apres avoir entendu les mauvaises nouvelles.
••••••
|
turn violent |
to become aggressive or start using physical force
••••••
|
devenir violent
devenir violent
••••••
|
aggressive, brutal, fierce, forceful, savage
••••••
|
peaceful, gentle, calm
••••••
|
violent attack, violent crime, violent reaction, become violent
••••••
|
Violent signifie comportement violent 🔥 — ‘violent’ est comme un orage prêt à éclater!
••••••
|
|
#0
⚔️
|
/ˈwɔːfeər/
noun
(guerre)
••••••
|
- •••••• |
guerre
guerre
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
armed conflict between different countries or groups; the activity of fighting a war
••••••
|
Modern warfare involves advanced technology and strategic planning. |
La guerre moderne implique des technologies avancées et une planification stratégique.
La guerre moderne implique des technologies avancees et une planification strategique.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
combat, battle, conflict, fighting
••••••
|
peace, harmony, truce, ceasefire
••••••
|
modern warfare, guerrilla warfare, chemical warfare, psychological warfare
••••••
|
La guerre nécessite des plans stratégiques pour avancer.
••••••
|
|
#0
📜
|
/ˈwɒrənt/
noun/verb
(warrant)
••••••
|
- •••••• |
mandat
mandat
••••••
|
warranted
warranted
••••••
|
warranted
warranted
••••••
|
warrants
warrants
••••••
|
warranting
warranting
••••••
|
As a noun: An official authorization or order. As a verb: To justify or make something necessary.
••••••
|
The judge issued a warrant for his arrest.
Le juge a émis un mandat pour son arrestation.
••••••
|
Le juge a émis un mandat pour son arrestation.
Le juge a émis un mandat pour son arrestation.
••••••
|
search warrant
mandat de perquisition
••••••
|
a legal document authorizing the police to search a place
••••••
|
mandat de perquisition
mandat de perquisition
••••••
|
authorization, permit, justification, license
••••••
|
ban, prohibition, denial
••••••
|
arrest warrant, search warrant, warrant issued, warrant action
••••••
|
La police utilise un mandat pour fouiller 🕵️♂️
••••••
|
|
#0
⚔️
|
/ˈwɒriər/
noun
(wɑʁjɔʁ)
••••••
|
- •••••• |
guerrier
guerrier
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person engaged or experienced in warfare; a brave or experienced fighter
••••••
|
The ancient warrior fought fearlessly to protect his land. |
L'ancien guerrier a combattu sans peur pour protéger sa terre.
L'ancien guerrier a combattu sans peur pour protéger sa terre.
••••••
|
spiritual warrior |
a person who battles against inner weaknesses or strives for personal growth and enlightenment
••••••
|
guerrier spirituel
guerrier spirituel
••••••
|
fighter, soldier, combatant, champion, hero
••••••
|
coward, pacifist
••••••
|
brave warrior, ancient warrior, warrior spirit, skilled warrior
••••••
|
Guerrier signifie un combattant courageux, un défenseur de la justice.
••••••
|
|
#0
💰
|
/ˈwel.θi/
adjective
(wɛlθi)
••••••
|
- •••••• |
riche; fortuné; prospère
riche; fortune; prospere
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
having a great deal of money; rich; prosperous
••••••
|
The wealthy businessman donated millions to charity. |
L'homme d'affaires riche a fait don de millions à la charité.
L'homme d'affaires riche a fait don de millions à la charité.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
rich, affluent, prosperous, well-off
••••••
|
poor, impoverished, destitute, needy
••••••
|
wealthy family, wealthy individual, become wealthy, extremely wealthy
••••••
|
Un homme riche vit dans l'abondance.
••••••
|
|
#0
💍
|
/ˈwɛdɪŋ/
noun
(wedding)
••••••
|
- •••••• |
mariage
mariage
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a marriage ceremony, especially considered as including the associated celebrations
••••••
|
They are planning a wedding in the summer. |
Ils prévoient un mariage cet été.
Ils prévoient un mariage cet été.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
marriage, nuptials, ceremony, union
••••••
|
divorce, separation
••••••
|
attend a wedding, wedding ceremony, wedding dress, wedding reception
••••••
|
Wedding – Imagine the grand 'mariage' surrounded by celebrations!
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!