La Voix de la Majorité Silencieuse
The Voice of the Silent Majority
Karim est un influential spokesman qui se bat pour la democracy et les droits universal. Dans son pays, il y avait une widespread inequality et discrimination qui allait complètement à l'encontre des droits constitutional. Les government's conservative politician imposaient uniquement leurs propres regulation et n'écoutaient pas le peuple. Un jour, Karim est allé témoigner lors d'une audition congressional où il a parlé contre injustice. "Nous devons réformer notre système electoral", a-t-il dit. "Ces legislation protègent seulement les riches, pas les gens ordinaires." En entendant ses paroles, de nombreux protester sont descendus dans les rues, réclamant la liberation de ce système oppressif. Certains appelaient cela une rebellion, mais Karim savait qu'il s'agissait en réalité d'une revolution pacifique. Le gouvernement a résisté au début, mais en raison de la pression publique, ils ont été eventually forcés de passer une nouvelle legislation. L'action courageuse de Karim a inauguré une nouvelle ère dans son pays où les droits democracy et universal ont été protégés pour tous.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
The Voice of the Silent MajorityThe Voice of the Silent Majority - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
📜
|
/kənˈɡrɛʃənl/
adjective
(kɔ̃ɡʁesjɔnal)
••••••
|
- •••••• |
congressional
congressional
••••••
|
relating to a congress, especially the US Congress
••••••
|
The bill received strong congressional support. |
Le projet de loi a reçu un fort soutien du Congrès.
Le projet de loi a reçu un fort soutien du Congrès.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
legislative, parliamentary, governmental, political
••••••
|
individual, unofficial
••••••
|
congressional hearing, congressional approval, congressional committee, congressional election
••••••
|
Congressional signifie relatif au Congrès.
••••••
|
|
#0
🛡️
|
/kənˈsɜːvətɪv/
adjective
(kɔ̃sɛʁvatif)
••••••
|
- •••••• |
conservateur
conservateur
••••••
|
Favoring traditional views and values; resistant to change.
••••••
|
He has conservative views on family and society. |
Il a des opinions conservatrices sur la famille et la société.
Il a des opinions conservatrices sur la famille et la société.
••••••
|
conservative estimate |
An estimate deliberately kept lower or more cautious.
••••••
|
estimation conservatrice
estimation conservatrice
••••••
|
traditional, cautious, orthodox, conventional
••••••
|
progressive, liberal, radical
••••••
|
conservative values, conservative politics, conservative approach, conservative estimate
••••••
|
Conserver + actif = être conservateur c'est conserver activement.
••••••
|
|
#0
⚖️
|
/ˌkɒnstɪˈtjuːʃənəl/
adjective
(constitutionnel)
••••••
|
•••••• |
constitutionnel
konstitooshunul
••••••
|
relating to the constitution of a country or to the principles of a system
••••••
|
The law was declared unconstitutional by the court.
La loi a ete declaree inconstitutionnelle par le tribunal
••••••
|
La loi a ete declaree inconstitutionnelle par le tribunal.
Laloiaeteclareeinconstitutionnelleparlettribunal
••••••
|
constitutional rights
droitsconstitutionnels
••••••
|
basic legal rights guaranteed by a constitution
••••••
|
droits constitutionnels
droitsconstitutionnels
••••••
|
legal, lawful, legitimate, chartered
••••••
|
unconstitutional, illegal, unlawful
••••••
|
constitutional law, constitutional rights, constitutional amendment, constitutional crisis
••••••
|
Con sti tu tion nel = think of con + sti + tu + tion + nel building a nation; a FrEnglish memory cue for the word constitutionnel
••••••
|
|
#0
🗳️
|
/dɪˈmɑːkrəsi/
noun
(démocratie)
••••••
|
•••••• |
démocratie
demokrasi
••••••
|
a system of government where citizens exercise power by voting
••••••
|
Democracy allows people to choose their leaders. |
La démocratie permet aux gens de choisir leurs dirigeants.
La démocratie permet aux gens de choisir leurs dirigeants.
••••••
|
true democracy |
a genuine practice of democratic values
••••••
|
vraie démocratie
vraie démocratie
••••••
|
republic, self-government, representative government, popular government
••••••
|
dictatorship, autocracy, monarchy
••••••
|
liberal democracy, strengthen democracy, democracy in action, democracy movement
••••••
|
Demo signifie peuple, cracy signifie règle - Démocratie = le gouvernement du peuple
••••••
|
|
#0
⚖️
|
/dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən/
noun
(discrimination)
••••••
|
- •••••• |
discrimination
discrimination
••••••
|
Unfair treatment of people based on race, gender, age, or other differences.
••••••
|
The law prohibits discrimination in the workplace. |
La loi interdit la discrimination sur le lieu de travail.
La loi interdit la discrimination sur le lieu de travail.
••••••
|
racial discrimination |
unfair treatment based on race
••••••
|
discrimination raciale
discrimination raciale
••••••
|
prejudice, bias, unfairness, inequality
••••••
|
equality, fairness, justice
••••••
|
racial discrimination, gender discrimination, fight discrimination, workplace discrimination
••••••
|
Discrimination = dis + crime, donc discriminer est un crime.
••••••
|
|
#0
🗳️
|
/ɪˈlɛktərəl/
adjective
(électoral)
••••••
|
- •••••• |
électoral
electoral
••••••
|
related to elections or voting
••••••
|
The electoral process in the country has been reformed in recent years. |
Le processus électoral dans le pays a été réformé ces dernières années.
Le processus electoral dans le pays a ete reforme ces dernieres annees.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
voting, electoral system, election-related
••••••
|
non-electoral, non-voting
••••••
|
electoral process, electoral system, electoral reform
••••••
|
Electoral is related to elections—picture voting booths and ballots!
••••••
|
|
#0
🏛️
|
/ˈɡʌvərnmənt/
noun
(gouvernement)
••••••
|
•••••• |
gouvernement
gouvernement
••••••
|
The governing body of a nation, state, or community responsible for making and enforcing laws.
••••••
|
The government announced a new policy on education. |
Le gouvernement a annoncé une nouvelle politique en matière d'éducation.
Le gouvernement a annonce une nouvelle politique en matiere d'education.
••••••
|
big government |
A political concept referring to a government that is large and heavily involved in society.
••••••
|
gouvernement étendu
gouvernement etendu
••••••
|
administration, authority, regime, state, leadership
••••••
|
anarchy, lawlessness
••••••
|
form a government, federal government, government policy, government official
••••••
|
Gouvernement, c'est celui qui gouverne, qui mène et régit la société.
••••••
|
|
#0
⚖️
|
/ˌɪnɪˈkwɒləti/
noun
(ɪnɪˈkwɒləti)
••••••
|
•••••• |
inégalité
inegalite
••••••
|
the state of being unequal; disparity in status, rights, or opportunities
••••••
|
Inequality in wealth distribution remains a significant issue worldwide. |
L'inégalité dans la répartition des richesses demeure un problème important à l'échelle mondiale.
L'inégalité dans la répartition des richesses demeure un problème important à l'échelle mondiale.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
disparity, imbalance, discrimination, inequity
••••••
|
equality, fairness
••••••
|
social inequality, economic inequality, racial inequality
••••••
|
Inequality sounds like 'In equal' – imagine people not being equal in opportunities!
••••••
|
|
#0
👑
|
/ˌɪnfluˈɛnʃl/
adjective
(influenshiel)
••••••
|
- •••••• |
influent
influent
••••••
|
Having great power to change or affect people or things.
••••••
|
She is one of the most influential leaders of our time. |
Elle est l'une des leaders les plus influentes de notre époque.
Elle est l'une des leaders les plus influentes de notre époque.
••••••
|
influential figure |
a person who has a significant effect on others
••••••
|
figure influente
figure influente
••••••
|
powerful, significant, prominent, impactful, persuasive
••••••
|
insignificant, powerless
••••••
|
influential leader, influential role, highly influential
••••••
|
Influent, comme ‘influence complète’, une personne qui change tout.
••••••
|
|
#0
⚖️
|
/ɪnˈdʒʌstɪs/
noun
(injustice)
••••••
|
•••••• |
injustice
injustice
••••••
|
the lack of fairness or justice; an unjust act or treatment
••••••
|
The trial was a clear example of injustice. |
Le procès était un exemple clair d'injustice.
Le procès était un exemple clair d'injustice.
••••••
|
A great injustice has been done. |
A situation where something unfair or wrong has happened.
••••••
|
Une grande injustice a été faite.
Une grande injustice a été faite.
••••••
|
unfairness, wrong, discrimination, bias
••••••
|
justice, fairness
••••••
|
fight against injustice, experience injustice, injustice prevails
••••••
|
Pour 'injustice' en français, souviens-toi que la justice devrait être impartiale, mais parfois ce n'est pas le cas.
••••••
|
|
#0
⚖️
|
/ˌledʒɪsˈleɪʃən/
noun
(législation)
••••••
|
- •••••• |
législation
legislation
••••••
|
laws considered collectively, or the act of making laws
••••••
|
The government passed new legislation to protect the environment. |
Le gouvernement a adopté une nouvelle législation pour protéger l'environnement.
Le gouvernement a adopté une nouvelle législation pour protéger l'environnement.
••••••
|
piece of legislation |
a single law or act passed by a legislature
••••••
|
un morceau de législation
un morceau de législation
••••••
|
law, regulation, statute, decree, ordinance
••••••
|
anarchy, lawlessness
••••••
|
pass legislation, new legislation, environmental legislation, draft legislation
••••••
|
Législation fait penser à 'légis' pour loi, et légiférer pour faire des lois!
••••••
|
|
#0
🕓
|
/ˌlɪb.əˈreɪ.ʃən/
noun
(libération)
••••••
|
•••••• |
libération; liberté;
liberation
••••••
|
the action of setting someone free from imprisonment, slavery, or oppression; release
••••••
|
The liberation of the country took many years. |
La libération du pays a pris de nombreuses années.
La liberation du pays a pris de nombreuses annees.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
freedom, emancipation, release, independence
••••••
|
oppression, captivity, enslavement
••••••
|
national liberation, women's liberation, liberation movement
••••••
|
In French, 'libération' is like freeing someone from oppression, bringing 'liberté'.
••••••
|
|
#0
👨💼
|
/pəˈlɪtɪʃən/
noun
(pɔlitisjɛ̃)
••••••
|
- •••••• |
homme politique
homme politique
••••••
|
a person who is involved in politics, especially as a profession
••••••
|
The politician promised to improve the economy. |
L'homme politique a promis d'améliorer l'économie.
L'homme politique a promis d'améliorer l'économie.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
statesman, lawmaker, representative, public servant
••••••
|
citizen, layman
••••••
|
politician career, influential politician, corrupt politician
••••••
|
Politicians are professionals in the political profession.
••••••
|
|
#0
🧑🎤
|
/prəˈtɛstər/
noun
(prɔtɛstɛʁ)
••••••
|
- •••••• |
manifestant
manifestant
••••••
|
a person who takes part in a protest or demonstration
••••••
|
The protester spoke passionately about the cause. |
Le manifestant a parlé avec passion de la cause.
Le manifestant a parlé avec passion de la cause.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
demonstrator, activist, campaigner, challenger
••••••
|
supporter, follower, bystander
••••••
|
peaceful protester, passionate protester, angry protester, student protester
••••••
|
Les manifestants (manifestants) parlent toujours avec passion.
••••••
|
|
#0
⚔️
|
/rɪˈbel.jən/
noun
(rébellion)
••••••
|
- •••••• |
rébellion
rebelion
••••••
|
an act of armed resistance to an established government or leader
••••••
|
The rebellion against the king lasted for three years.
La rébellion contre le roi a duré trois ans.
••••••
|
La rébellion contre le roi a duré trois ans.
La rebellion contre le roi a dure trois ans.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
revolt, uprising, insurrection
••••••
|
obedience, submission, compliance
••••••
|
armed rebellion, suppress rebellion, lead rebellion
••••••
|
Rébellion = Révolte + Action (résistance par action)
••••••
|
|
#0
⚖️
|
/ˌrɛɡjuˈleɪʃən/
noun
(régulation)
••••••
|
•••••• |
régulation
regulation
••••••
|
a rule or directive made and maintained by an authority
••••••
|
The new regulation will affect the banking sector. |
La nouvelle réglementation affectera le secteur bancaire.
La nouvelle reglementation affectera le secteur bancaire.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
rule, law, guideline, directive
••••••
|
freedom, allowance
••••••
|
government regulation, strict regulation, financial regulation, safety regulation
••••••
|
Regulation = Re-gulate the system with rules!
••••••
|
|
#0
🔄
|
/ˌrevəˈluːʃən/
noun
(révolution)
••••••
|
•••••• |
révolution; changement; renversement
revolution; changement; renversement
••••••
|
a dramatic and wide-reaching change in conditions, attitudes, or operation; a forcible overthrow of a government or social order
••••••
|
The industrial revolution changed the way people lived and worked.
La révolution industrielle a changé la façon dont les gens vivaient et travaillaient.
••••••
|
La révolution industrielle a changé la façon dont les gens vivaient et travaillaient.
La revolution industrielle a change la facon dont les gens vivaient et travaillaient.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
upheaval, transformation, rebellion, revolt
••••••
|
stability, conservation, tradition
••••••
|
industrial revolution, political revolution, scientific revolution
••••••
|
Révolution apporte un changement, comme la transformation d'un ordre ancien.
••••••
|
|
#0
🗣️
|
/ˈspəʊksmən/
noun
(spokesman)
••••••
|
- •••••• |
porte-parole
porte-parole
••••••
|
a person who speaks on behalf of others, especially for a group or organization
••••••
|
The spokesman addressed the crowd during the rally. |
Le porte-parole a pris la parole devant la foule lors du rassemblement.
Le porte-parole a pris la parole devant la foule lors du rassemblement.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
representative, delegate, spokesman, ambassador
••••••
|
opponent, adversary
••••••
|
chief spokesman, official spokesman, media spokesman
••••••
|
The spokesman is a 'porte' (door) to the 'parole' (speech) of many people.
••••••
|
|
#0
🌍
|
/ˌjuːnɪˈvɜːsəl/
adjective
(yunivɛʁsɛl)
••••••
|
- •••••• |
universel
universel
••••••
|
Relating to or done by all people or things in the world; applicable everywhere or in all cases.
••••••
|
There is a universal need for love and acceptance. |
Il existe un besoin universel d'amour et d'acceptation.
Il existe un besoin universel d'amour et d'acceptation.
••••••
|
universal truth |
A truth accepted by everyone and valid everywhere
••••••
|
vérité universelle
vérité universelle
••••••
|
global, worldwide, common, general, all-encompassing
••••••
|
particular, local
••••••
|
universal truth, universal law, universal rights, universal principle
••••••
|
Universel comme l'univers: valable partout
••••••
|
|
#0
🌍
|
/ˈwaɪd.sprɛd/
adjective
(wajdspred)
••••••
|
•••••• |
répandu
repandu
••••••
|
existing or happening in many places or among many people
••••••
|
There is widespread support for the new policy. |
Il y a un soutien répandu pour la nouvelle politique.
Il y a un soutien répandu pour la nouvelle politique.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
extensive, prevalent, universal, common
••••••
|
limited, localized, restricted, rare
••••••
|
widespread support, widespread use, widespread damage, widespread belief
••••••
|
French 'répandu' reminds of the sound 'widespread'.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!