⚖️inequality (ɪnɪˈkwɒləti)

noun
/ˌɪnɪˈkwɒləti/
inégalité (inegalite)

Signification

the state of being unequal; disparity in status, rights, or opportunities
Difference in size, degree, circumstances, etc.; lack of equality.
Traduction de la signification
l'état d'être inégal; disparité dans le statut, les droits ou les opportunités
l'etat d'etre inegal; disparite dans le statut, les droits ou les opportunites

Phrases d'exemple

Inequality in wealth distribution remains a significant issue worldwide.

L'inégalité dans la répartition des richesses demeure un problème important à l'échelle mondiale.
L'inégalité dans la répartition des richesses demeure un problème important à l'échelle mondiale.

The theme of inequality is prominent throughout the story.

Le thème de l'inégalité est important tout au long de l'histoire.
Le theme de l'inegalite est important tout au long de l'histoire.

Synonymes

disparity, imbalance, discrimination, inequity, unfairness, bias, prejudice
Entrée 1
disparity, imbalance, discrimination, inequity
Entrée 2
disparity, imbalance, unfairness, discrimination, bias, prejudice

Antonymes

equality, fairness, balance, uniformity, parity
Entrée 1
equality, fairness
Entrée 2
equality, fairness, balance, uniformity, parity

Collocations

social inequality, economic inequality, racial inequality

Plus de phrases d'exemple

Gender inequality in sports is still a major issue.

L'inégalité entre les sexes dans le sport est toujours un problème majeur.
L'inégalité entre les sexes dans le sport est toujours un problème majeur.

The commercialization of education is intensifying inequality further.

La commercialisation de l'éducation intensifie encore les inégalités.
La commercialisation de l'éducation intensifie encore les inégalités.

If the digital divide is not bridged, inequality will increase further.

Si la fracture numérique n'est pas comblée, les inégalités augmenteront davantage.
Si la fracture numérique n'est pas comblée, les inégalités augmenteront davantage.

Real social progress is not possible without eliminating gender inequality.

Le véritable progrès social n'est pas possible sans éliminer les inégalités de genre.
Le véritable progrès social n'est pas possible sans éliminer les inégalités de genre.

Long-term planning is required to address the structural inequality in society.

Une planification à long terme est nécessaire pour lutter contre les inégalités structurelles de la société.
Une planification à long terme est nécessaire pour lutter contre les inégalités structurelles de la société.

Women's education is one of the most effective ways to reduce social inequality.

L'éducation des femmes est l'un des moyens les plus efficaces de réduire les inégalités sociales.
L'éducation des femmes est l'un des moyens les plus efficaces de réduire les inégalités sociales.

Participation of both the public and private sectors is needed to reduce inequality.

La participation des secteurs public et privé est nécessaire pour réduire les inégalités.
La participation des secteurs public et privé est nécessaire pour réduire les inégalités.

The use of technology in education can play an important role in reducing inequality.

L'utilisation de la technologie dans l'éducation peut jouer un rôle important dans la réduction des inégalités.
L'utilisation de la technologie dans l'éducation peut jouer un rôle important dans la réduction des inégalités.

Income inequality is growing in many countries around the world and it is a serious problem.

L'inégalité des revenus augmente dans de nombreux pays du monde et c'est un problème grave.
L'inégalité des revenus augmente dans de nombreux pays du monde et c'est un problème grave.

Social inequality is not just about income differences; it is also about unequal opportunities.

L'inégalité sociale ne concerne pas seulement les différences de revenus ; elle concerne également l'inégalité des chances.
L'inégalité sociale ne concerne pas seulement les différences de revenus ; elle concerne également l'inégalité des chances.

Vocabulaires connexes

The process of capture and long-term storage of atmospheric carbon dioxide to mitigate or defer glob...
An individual or collaborative enterprise that is carefully planned to achieve a particular aim
the cost required for something; money spent on something
The inability to feel pain while still conscious.
the presence of harmful substances in the environment, especially the air, water, or soil
the back part of the human foot below the ankle