La Révolution Verte
The Green Revolution
Tania était une activiste environnementale. Elle voyait comment la pollution augmentait dans sa ville, tout le monde ressentait les effets du changement climatique. Elle a décidé qu'il fallait faire quelque chose.
Tout d'abord, Tania voulait créer de la sensibilisation. Elle a lancé une campagne - "Green Dhaka". Son message était simple : nous devons protéger notre planète, nous devons sauver notre écosystème.
Son initiative était pratique. Elle a commencé à enseigner aux gens comment réduire les déchets, comment recycler. Beaucoup ne savaient même pas qu'en changeant leurs habitudes quotidiennes, ils pouvaient faire quelque chose pour l'environnement.
Tania est allée dans les écoles locales pour parler d'écologie. Elle a expliqué aux enfants pourquoi il est important de vivre de manière durable. Comment réduire l'empreinte carbone, comment utiliser les énergies renouvelables.
Sa campagne est devenue virale. Des milliers de personnes ont rejoint. Ensemble, ils ont fait des nettoyages de quartier, planté des arbres, promis de réduire les déchets plastiques.
Le gouvernement local a également remarqué. Ils ont soutenu l'initiative de Tania. De nouveaux centres de recyclage ont ouvert, des projets d'énergie renouvelable ont été lancés.
En un an, des changements visibles ont été observés dans la ville. La qualité de l'air s'est améliorée, les rues sont devenues propres, les gens sont devenus plus conscients de leur impact sur l'environnement.
L'activisme de Tania a prouvé que lorsque les gens prennent conscience, le changement est possible. Son mouvement "Green Dhaka" est désormais un modèle pour d'autres villes.
Aujourd'hui, Tania est une activiste reconnue au niveau national. Elle dit que la conservation commence par les individus. Chaque petite action - recycler, économiser énergie, faire des choix durables - tout cela ensemble protège notre planète. Pour lutter contre le changement climatique, nous devons tous adopter un mode de vie vert. La conservation de notre écosystème est notre responsabilité.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
The Green RevolutionThe Green Revolution - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
✊
|
/ˈæktɪvɪst/
noun
(aktivist)
••••••
|
- •••••• |
militant
militant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person who works to bring about social or political change.
••••••
|
The activist organized a protest against pollution. |
Le militant a organisé une manifestation contre la pollution.
Le militant a organisé une manifestation contre la pollution.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
campaigner, advocate, reformer, protester
••••••
|
opponent, bystander
••••••
|
political activist, social activist, human rights activist, student activist
••••••
|
Militant est celui qui milite pour un changement social.
••••••
|
|
#0
💡
|
/əˈwɛərnəs/
noun
(awerness)
••••••
|
•••••• |
conscience
awerness
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
knowledge or perception of a situation, fact, or issue
••••••
|
Public awareness of climate change is increasing.
La prise de conscience du changement climatique augmente.
••••••
|
La prise de conscience du changement climatique augmente.
La prise de conscience du changement climatique augmente.
••••••
|
raise awareness
sensibiliser
••••••
|
to make people more conscious about an issue
••••••
|
sensibiliser
sensibiliser
••••••
|
consciousness, understanding, recognition, mindfulness
••••••
|
ignorance, unawareness
••••••
|
raise awareness, public awareness, awareness campaign, awareness level
••••••
|
AWARENESS = AWARE + NESS; imagine un marche francais avec un oeil qui lit CONSCIENCE to remind you to be aware
••••••
|
|
#0
📢
|
/kæmˈpeɪn/
noun, verb
(kampèyn)
••••••
|
- •••••• |
campagne
kampayn
••••••
|
campaigned
kampèind
••••••
|
campaigned
kampèind
••••••
|
campaigns
kampèins
••••••
|
campaigning
kampèining
••••••
|
a planned series of activities to achieve a specific goal, especially in politics, marketing, or war
••••••
|
The company launched a campaign to promote its new product.
L'entreprise a lancé une campagne pour promouvoir son nouveau produit.
••••••
|
L'entreprise a lancé une campagne pour promouvoir son nouveau produit.
L'entreprise a lancé une campagne pour promouvoir son nouveau produit.
••••••
|
campaign for
campagne pour
••••••
|
to work actively towards achieving or supporting something
••••••
|
campagne pour
campagne pour
••••••
|
drive, crusade, operation, mission, effort
••••••
|
inaction, neglect, passivity
••••••
|
political campaign, advertising campaign, campaign manager, campaign strategy, campaign rally
••••••
|
Campagne en français, c'est une série d'actions pour un objectif. Associée à une élection.
••••••
|
|
#0
🌍
|
/ˈkɑːrbən/
noun
(karbɔn)
••••••
|
•••••• |
carbone
carbone
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a chemical element found in all living things and used as fuel when combined with oxygen
••••••
|
Carbon is an essential element for life on Earth. |
Le carbone est un élément essentiel à la vie sur Terre.
Le carbone est un element essentiel a la vie sur Terre
••••••
|
carbon footprint |
the amount of carbon dioxide emissions caused by a person, organization, or activity
••••••
|
empreinte carbone
empreinte carbone
••••••
|
element, graphite, coal, diamond
••••••
|
oxygen, hydrogen
••••••
|
carbon dioxide, carbon footprint, carbon copy, carbon emission
••••••
|
Carbone: la base de la vie, sans lui la vie est impossible.
••••••
|
|
#0
🌦️
|
/ˈklaɪ.mət/
noun
(klahy-met)
••••••
|
•••••• |
climat
climat
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The general weather conditions of a region over a long period of time.
••••••
|
The climate in the desert is very dry and hot. |
Le climat dans le désert est très sec et chaud.
Le climat dans le désert est très sec et chaud.
••••••
|
climate change |
Long-term alteration of temperature and typical weather patterns in a place.
••••••
|
changement climatique
changement climatique
••••••
|
weather, atmosphere, environment, conditions, surroundings
••••••
|
weather (short-term), microclimate
••••••
|
tropical climate, cold climate, harsh climate, political climate, climate change
••••••
|
Climat = Changement! L'essence du changement climatique.
••••••
|
|
#0
🌿
|
/ˌkɒnsəˈveɪʃən/
noun
(kɔ̃sɛʁvasjɔ̃)
••••••
|
•••••• |
conservation
konservasion
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the protection and preservation of natural resources and the environment
••••••
|
Conservation of forests is essential to prevent climate change.
La kɔ̃sɛʁvasjɔ̃ des forêts est essentielle pour prévenir le changement climatique.
••••••
|
La conservation des forêts est essentielle pour prévenir le changement climatique.
La konservasion de fore es esansiel pur prevenir le shonzhmon klimatik.
••••••
|
conservation of energy
kɔ̃sɛʁvasjɔ̃ de l’énergie
••••••
|
the principle that energy cannot be created or destroyed, only transformed
••••••
|
conservation de l’énergie
konservasion de lenergie
••••••
|
preservation, protection, care, maintenance, safeguarding
••••••
|
destruction, neglect, waste
••••••
|
wildlife conservation, water conservation, forest conservation, energy conservation
••••••
|
Conservation in French looks almost the same — easy to remember for eco lovers 🌳
••••••
|
|
#0
🌿
|
/iˈkɒl.ə.dʒi/
noun
(écologie)
••••••
|
- •••••• |
écologie
ecologie
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the study of how living things interact with each other and their environment
••••••
|
Ecology helps us understand how pollution affects animals and plants.
L'écologie nous aide à comprendre comment la pollution affecte les animaux et les plantes.
••••••
|
L'écologie nous aide à comprendre comment la pollution affecte les animaux et les plantes.
L'écologie nous aide à comprendre comment la pollution affecte les animaux et les plantes.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
environmental science, biology, ecosystem study, natural science
••••••
|
pollution, destruction, contamination
••••••
|
ecology balance, marine ecology, forest ecology, human ecology
••••••
|
Écologie = Éco (environnement) + logie (étude) — Étude de l'environnement 🌱
••••••
|
|
#0
🌱
|
/ˈiːkəʊˌsɪstəm/
noun
(happiness)
••••••
|
•••••• |
bonheur
bonheur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A biological community of interacting organisms and their physical environment.
••••••
|
The forest ecosystem supports a wide variety of animals and plants. |
Elle n'a pas pu cacher son bonheur quand elle a reçu le prix.
Elle n'a pas pu cacher son bonheur quand elle a reçu le prix.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
habitat, environment, biome, community, biosphere
••••••
|
void, lifelessness
••••••
|
marine ecosystem, forest ecosystem, fragile ecosystem, ecosystem balance
••••••
|
Bonheur, c'est ce que tu ressens quand tu es heureux, 'happiness' en anglais.
••••••
|
|
#0
⚡
|
/ˈɛnərdʒi/
noun
(énergie)
••••••
|
•••••• |
énergie
energie
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the capacity for activity or work; power derived from physical or chemical resources
••••••
|
Solar energy is becoming increasingly popular worldwide.
L'énergie solaire devient de plus en plus populaire dans le monde entier.
••••••
|
L'énergie solaire devient de plus en plus populaire dans le monde entier.
L'energie solaire devient de plus en plus populaire dans le monde entier.
••••••
|
burst of energy
explosion d'énergie
••••••
|
a sudden increase in physical or mental activity
••••••
|
explosion d'énergie
explosion d'energie
••••••
|
power, strength, vitality, force, vigor
••••••
|
weakness, exhaustion, fatigue
••••••
|
renewable energy, solar energy, energy consumption, energy level
••••••
|
Energy signifie énergie — mange des biscuits Energy pour obtenir de l'energie.
••••••
|
|
#0
🌱
|
/ɪnˈvaɪrənmənt/
noun
(envaironmã)
••••••
|
•••••• |
environnement
environnement
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives
••••••
|
We must protect the environment for future generations. |
Nous devons protéger l'environnement pour les générations futures.
Nous devons protéger l'environnement pour les générations futures.
••••••
|
environmentally friendly |
not harmful to the natural world
••••••
|
respectueux de l'environnement
respectueux de l'environnement
••••••
|
surroundings, habitat, ecology, atmosphere, setting
••••••
|
pollution, destruction
••••••
|
protect environment, natural environment, working environment, environment protection
••••••
|
environnement: la nature et nous, ensemble
••••••
|
|
#0
🌿
|
/ɡriːn/
adjective
(grin)
••••••
|
- •••••• |
vert
vert
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Of the color between blue and yellow in the spectrum; inexperienced or naive.
••••••
|
The garden is full of green plants. |
Le jardin est plein de plantes vertes.
Le jardin est plein de plantes vertes.
••••••
|
green with envy |
Extremely jealous.
••••••
|
vert de jalousie
vert de jalousie
••••••
|
verdant, leafy, fresh, naive, inexperienced
••••••
|
dry, withered, experienced
••••••
|
green plants, green energy, green environment, green with envy
••••••
|
Vert c'est comme les plantes, comme celles du jardin.
••••••
|
|
#0
🚀
|
/ɪˈnɪʃətɪv/
noun
(initiative)
••••••
|
•••••• |
initiative
initiative
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The ability to assess and start things independently; a new plan or action.
••••••
|
The government launched a new initiative to support small businesses. |
Le gouvernement a lancé une nouvelle initiative pour soutenir les petites entreprises.
Le gouvernement a lancé une nouvelle initiative pour soutenir les petites entreprises.
••••••
|
take the initiative |
To take the first step in doing something.
••••••
|
prendre l'initiative
prendre l'initiative
••••••
|
plan, action, scheme, enterprise, drive
••••••
|
inaction, hesitation
••••••
|
new initiative, policy initiative, take initiative
••••••
|
Initiative signifie initiative, comme prendre l'initiative de commencer quelque chose.
••••••
|
|
#0
🪐
|
/ˈplænɪt/
noun
(Planète)
••••••
|
- •••••• |
Planète
planete
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a celestial body moving in an elliptical orbit around a star
••••••
|
Mars is the fourth planet from the sun.
Mars est la quatrième planète du Soleil.
••••••
|
Mars est la quatrième planète du Soleil.
Mars est la quatrieme planete du Soleil.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
celestial body, world
••••••
|
star
••••••
|
planet earth, solar system, planet orbit, dwarf planet
••••••
|
Planete mnemonic: Plan et et around a star to remember the French for planet
••••••
|
|
#0
🌍
|
/pəˈlʊʃən/
noun
(pollution)
••••••
|
•••••• |
pollution
pollution
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the presence of harmful substances in the environment, especially the air, water, or soil
••••••
|
Air pollution is a major environmental concern.
La pollution de l'air est une préoccupation environnementale majeure.
••••••
|
La pollution de l'air est une préoccupation environnementale majeure.
La pollution de l'air est une preoccupation environnementale majeure.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
contamination, poisoning, impurity, dirt
••••••
|
cleanliness, purity
••••••
|
environmental pollution, reduce pollution, control pollution, pollution levels
••••••
|
Pollution is polluting our planet!
••••••
|
|
#0
🛡️
|
/prəˈtekt/
verb
(protéger)
••••••
|
•••••• |
protéger
protéger
••••••
|
protected
protégé
••••••
|
protected
protégé
••••••
|
protects
protège
••••••
|
protecting
protégeant
••••••
|
to keep safe from harm or danger; to defend
••••••
|
The helmet protects your head from injury.
Le casque protège votre tête des blessures.
••••••
|
Le casque protège votre tête des blessures.
Le casque protège votre tête des blessures.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
defend, guard, shield, safeguard
••••••
|
attack, harm, endanger, expose
••••••
|
protect from harm, protect the environment, protect rights, protect carefully, protect completely
••••••
|
Protection is like 'protéger' in French
••••••
|
|
#0
♻️
|
/riːˈsaɪ.kəl/
verb
(ʁisaɪkl)
••••••
|
- •••••• |
recycler
recycler
••••••
|
recycled
ʁisaɪkeld
••••••
|
recycled
ʁisaɪkeld
••••••
|
recycles
ʁisaɪkɛl
••••••
|
recycling
ʁisaɪkliŋ
••••••
|
to process used materials so they can be used again instead of being thrown away
••••••
|
We should recycle paper and plastic to reduce waste.
Nous devrions recycler le papier et le plastique pour réduire les déchets.
••••••
|
Nous devrions recycler le papier et le plastique pour réduire les déchets.
Nous devrions recycler le papier et le plastique pour réduire les déchets.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
reuse, reprocess, reclaim, recover
••••••
|
discard, waste, throw away
••••••
|
recycle materials, recycle waste, recycle bottles, recycle products
••••••
|
Re + Cycle = recycler; cela signifie que recycler c'est réutiliser ce qui a déjà été utilisé.
••••••
|
|
#0
➖
|
/rɪˈdjuːs/
verb
(réduire)
••••••
|
•••••• |
réduire
reduire
••••••
|
reduced
réduit
••••••
|
reduced
réduit
••••••
|
reduces
réduit
••••••
|
reducing
réduisant
••••••
|
to make smaller or less in amount, degree, or size
••••••
|
The government is trying to reduce pollution in the city.
Le gouvernement essaie de réduire la pollution dans la ville.
••••••
|
Le gouvernement essaie de réduire la pollution dans la ville.
Le gouvernement essaie de reduire la pollution dans la ville.
••••••
|
reduce to tears
réduire en larmes
••••••
|
to make someone cry
••••••
|
réduire en larmes
reduire en larmes
••••••
|
decrease, lessen, diminish, cut, lower
••••••
|
increase, expand, enlarge
••••••
|
reduce costs, reduce pollution, reduce risk, reduce stress
••••••
|
Réduire signifie diminuer—'Réduire les dépenses permet d'économiser.'
••••••
|
|
#0
♻️
|
/rɪˈnjuː.ə.bəl/
adjective
(rénewable)
••••••
|
•••••• |
renouvelable
renouvelable
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Able to be renewed or replaced naturally; not depleted when used.
••••••
|
Renewable resources minimize environmental damage.
Les ressources renouvelables minimisent les dégâts environnementaux.
••••••
|
Les ressources renouvelables minimisent les dégâts environnementaux.
Le resurs renouvèlabl minimiz le dega anviromantal.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
sustainable, green, eco-friendly, clean, recyclable
••••••
|
non-renewable, finite, exhaustible, limited, depleting
••••••
|
- •••••• |
Renouvelable = Renewable, quelque chose qui peut revenir, comme l'énergie.
••••••
|
|
#0
🌱
|
/səˈsteɪnəbəl/
adjective
(soutenable)
••••••
|
•••••• |
durable
durable
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
able to continue over a long period without causing harm to the environment or using up resources
••••••
|
We must adopt sustainable energy practices.
Nous devons adopter des pratiques énergétiques soutenables.
••••••
|
Nous devons adopter des pratiques énergétiques soutenables.
Nous devons adopter des pratiques énergétiques soutenables.
••••••
|
sustainable development
développement soutenable
••••••
|
development that meets present needs without compromising future generations’ ability to meet theirs
••••••
|
développement soutenable
développement soutenable
••••••
|
eco-friendly, renewable, viable, maintainable, green
••••••
|
unsustainable, wasteful, destructive
••••••
|
sustainable growth, sustainable development, sustainable energy, sustainable future
••••••
|
Sustain signifie maintenir — sustainable signifie ce qui peut être maintenu de manière durable.
••••••
|
|
#0
🗑️
|
/weɪst/
verb
(ウェイスト)
••••••
|
•••••• |
gaspiller
gaspiller
••••••
|
wasted
ウェイステッド
••••••
|
wasted
ウェイステッド
••••••
|
wastes
ウェイストス
••••••
|
wasting
ウェイスティング
••••••
|
to use carelessly or without purpose; to squander
••••••
|
Don't waste your time on this.
ドント ウェイスト ヨア タイム オン ディス。
••••••
|
Ne gaspille pas ton temps sur ça.
Ne gaspille pas ton temps sur ça.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
squander, misuse, fritter, throw away
••••••
|
save, conserve, preserve, use wisely
••••••
|
waste time, waste money, waste energy, waste resources, waste opportunity
••••••
|
Gaspiller, c'est perdre quelque chose de précieux, comme gaspiller de l'argent.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!