La course du champion
The Champion's Race
Amir était un runner dévoué qui voulait win races pour son team. Chaque matin, il allait au gym pour train, run et rester fit.
Son goal était clair : win le championnat national. Mais la concurrence était rude. Les teams rivaux avaient beaucoup de fast runners capables de le beat.
L'entraîneur a dit : "Amir, tu es talentueux, mais tu ne peux pas win seulement avec du talent. Tu dois try plus fort, train plus intelligemment."
Amir a commencé un training intensif. Running, jumping, kicking – il faisait chaque exercice parfaitement. Les séances au gym étaient longues et difficiles, mais il n’a jamais abandonné.
Un mois plus tard, le jour de la race régionale est arrivé. Debout sur la ligne de départ, Amir était nerveux mais prêt. Le coup de feu retentit, et tout le monde commença running.
Au premier tour, Amir était en troisième position. Ses coéquipiers du team criaient : "Run fast ! Tu peux les beat !"
Au deuxième tour, Amir accéléra. Son training portait ses fruits. Il dépassa deux runners et prit la lead.
La dernière ligne droite était la plus critique. L’adversaire était très fast, mais Amir se souvint des paroles de son entraîneur. Il tried plus fort, ran faster, et franchit la ligne d’arrivée en premier !
Les membres de son team le portèrent sur leurs épaules. Ils avaient won ! Amir était la star de la race. Son travail acharné, sa détermination et son trying constant avaient tout justifié.
Lors de la cérémonie de remise des prix, Amir reçut une médaille d’or – un précieux gift représentant ses mois de training. La foule applaudissait, les caméras clignotaient.
Mais le parcours d’Amir ne s’est pas arrêté là. Ce n’était que le début. Le championnat national était encore à venir. Plus de races à win, plus de teams à beat.
La semaine suivante, Amir recommença à aller au gym, running, training. Car winning une fois ne suffit pas, winning régulièrement – c’est ce qui fait d’un runner un champion.
Amir est maintenant un modèle. Les jeunes players s’inspirent de lui, try de run, gain de la force et atteignent leurs goals.
Il dit : "Racing n’est pas seulement du fast running. C’est de la force mentale, de la fitness physique et de la dévotion. Quand tu play un game, tu ne fais pas que try pour win. Tu train, tu te prépares, tu donnes le meilleur de toi-même. Passer des heures au gym, running tôt le matin, jumping, kicking – cela peut sembler ennuyeux, mais cela crée des champions. Chaque race enseigne quelque chose de nouveau. Parfois tu seras beaten, parfois tu lead, mais l’important est de ne jamais abandonner. Le soutien du team, l’encouragement de la famille, les conseils de l’entraîneur – ce sont des gifts qui t’aident à gain en force. Mon goal n’est pas seulement winning races, mais inspirer la prochaine génération à try, run vers leurs rêves. Être une star, ce n’est pas seulement recevoir des awards, c’est être un exemple. Chaque race est une opportunité, chaque training est une étape vers la grandeur. Reste fit, reste concentré et continue running vers tes goals."
L’histoire d’Amir inspire des milliers d’athlètes qui rêvent de winning, beating les difficultés et de devenir champions. Sa dévotion au training, son amour pour le running, et sa volonté de win prouvent qu’avec du travail acharné, tout goal est atteignable, toute race est gagnable et toute team est imbattable.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
The Champion's RaceThe Champion's Race - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
🏆
|
/əˈwɔːrd/
noun/verb
(aword)
••••••
|
- •••••• |
prix
prix
••••••
|
awarded
aworded
••••••
|
awarded
aworded
••••••
|
awards
awords
••••••
|
awarding
awording
••••••
|
a prize or recognition given for an achievement; to give a prize or recognition
••••••
|
She received an award for her outstanding performance.
Elle a reçu un prix pour sa performance exceptionnelle.
••••••
|
Elle a reçu un prix pour sa performance exceptionnelle.
Elle a reçu un prix pour sa performance exceptionnelle.
••••••
|
win an award
gagner un prix
••••••
|
to receive recognition or a prize for an achievement
••••••
|
gagner un prix
gagner un prix
••••••
|
prize, honor, trophy, recognition, accolade
••••••
|
penalty, punishment
••••••
|
receive an award, present an award, award ceremony, award-winning
••••••
|
Award signifie 🏆 prix — Souviens-toi, après l'effort, tu gagnes un prix!
••••••
|
|
#0
🥁
|
/biːt/
verb
(bît)
••••••
|
•••••• |
battre, vaincre
battre, vaincre
••••••
|
beat
bît
••••••
|
beaten
biten
••••••
|
beats
bîts
••••••
|
beating
bîting
••••••
|
to hit repeatedly or to defeat someone in a competition
••••••
|
The champion managed to beat his rival in the final match.
Le champion a réussi à battre son rival lors du match final.
••••••
|
Le champion a réussi à battre son rival lors du match final.
Le champion a réussi à battre son rival lors du match final.
••••••
|
beat around the bush
tourner autour du pot
••••••
|
to avoid talking about the main point
••••••
|
éviter de parler du sujet principal
éviter de parler du sujet principal
••••••
|
strike, defeat, thrash, overcome
••••••
|
surrender, lose
••••••
|
beat the drum, beat the record, beat time
••••••
|
Battre pour vaincre, comme un tambour battant contre l'ennemi.
••••••
|
|
#0
🏎️
|
/fæst/
adjective, adverb
(fast)
••••••
|
- •••••• |
rapide, fermement fixé
rapide, fermement fixe
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
moving or capable of moving at high speed; firm or securely fixed
••••••
|
He drives very fast on the highway. |
Il conduit très vite sur l'autoroute.
Il conduit tres vite sur l'autoroute.
••••••
|
hold fast |
to hold tightly or securely
••••••
|
tenir fermement
tenir fermement
••••••
|
quick, rapid, speedy, swift
••••••
|
slow, sluggish, gradual
••••••
|
fast car, run fast, hold fast
••••••
|
Fast signifie 'rapide', comme lorsque vous attachez votre ceinture de sécurité rapidement pour être en sécurité et aller plus vite.
••••••
|
|
#0
👟
|
/fɪt/
verb, adjective, noun
(fit)
••••••
|
- •••••• |
s'adapter, convenir
s'adapter, convenir
••••••
|
fit
fit
••••••
|
fit
fit
••••••
|
fits
fits
••••••
|
fitting
fitting
••••••
|
to be of the right size, shape, or type; suitable or healthy
••••••
|
These shoes fit me perfectly.
Ces chaussures me vont parfaitement.
••••••
|
Ces chaussures sont parfaitement adaptées à mes pieds.
Ces chaussures sont parfaitement adaptees a mes pieds.
••••••
|
fit as a fiddle
en pleine forme
••••••
|
in very good health or condition
••••••
|
en très bonne santé
en tres bonne sante
••••••
|
suit, match, adjust, accommodate
••••••
|
ill-suited, inappropriate, unfit
••••••
|
fit perfectly, fit well, fit into, fit for purpose
••••••
|
Un ajustement parfait, comme une bonne santé.
••••••
|
|
#0
📈
|
/ɡeɪn/
verb
(gène)
••••••
|
•••••• |
obtenir
obtenir
••••••
|
gained
gainé
••••••
|
gained
gainé
••••••
|
gains
gains
••••••
|
gaining
gainant
••••••
|
to obtain or achieve something, often an advantage or benefit
••••••
|
She gained valuable experience from her internship.
Elle a gagné une expérience précieuse lors de son stage.
••••••
|
Elle a gagné une expérience précieuse lors de son stage.
Elle a gagné une expérience précieuse lors de son stage.
••••••
|
gain ground
gagner du terrain
••••••
|
to make progress or become more successful
••••••
|
faire des progrès
faire des progrès
••••••
|
acquire, obtain, earn, secure, win
••••••
|
lose, forfeit, surrender
••••••
|
gain experience, gain weight, gain control, gain advantage
••••••
|
Gain signifie obtenir — comme lorsqu'on obtient quelque chose, on améliore son savoir
••••••
|
|
#0
🎮
|
/ɡeɪm/
noun
(guem)
••••••
|
- •••••• |
jeu
jeu
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An activity or sport played for amusement, competition, or skill.
••••••
|
They played a football game in the afternoon. |
Ils ont joué à un match de football l'après-midi.
Ils ont joue a un match de football l'apres-midi.
••••••
|
fair game |
a target that is considered legitimate to criticize or attack
••••••
|
jeu équitable
jeu equitable
••••••
|
match, play, contest, sport, competition
••••••
|
work, duty
••••••
|
play a game, video game, board game, win the game, lose the game
••••••
|
Jeu équitable — quand tout est juste dans un jeu.
••••••
|
|
#0
🎁
|
/ɡɪft/
noun
(gift)
••••••
|
- •••••• |
cadeau
cadeau
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
something given willingly to someone without payment; a present
••••••
|
She gave him a beautiful gift for his birthday.
elle lui a donné un beau cadeau pour son anniversaire
••••••
|
Elle lui a donné un beau cadeau pour son anniversaire.
Elle lui a donné un beau cadeau pour son anniversaire.
••••••
|
gift of the gab
gift of the gab
••••••
|
the ability to speak easily and persuasively
••••••
|
don de la parole
don de la parole
••••••
|
present, offering, donation, award
••••••
|
penalty, fine
••••••
|
birthday gift, wedding gift, special gift, gift shop
••••••
|
Gift 🎁 en français, c'est un cadeau à offrir avec amour.
••••••
|
|
#0
🥅
|
/ɡoʊl/
noun
(gol)
••••••
|
- •••••• |
but
but
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an aim or desired result; a point scored in a game
••••••
|
Her main goal is to become a doctor. |
Son principal but est de devenir médecin.
Son principal but est de devenir médecin.
••••••
|
set a goal |
to decide what you want to achieve
••••••
|
fixer un objectif
fixer un objectif
••••••
|
aim, target, objective, purpose, ambition
••••••
|
aimlessness, purposelessness
••••••
|
set a goal, achieve a goal, reach a goal, score a goal
••••••
|
Un but est une meta, comme au football où marquer un but mène à la victoire.
••••••
|
|
#0
🏋️♂️
|
/dʒɪm/
noun
(jim)
••••••
|
- •••••• |
salle de sport
salle de sport
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a place equipped for physical exercise and fitness training
••••••
|
He goes to the gym every morning to work out. |
Il va à la salle de sport chaque matin pour faire de l'exercice.
Il va à la salle de sport chaque matin pour faire de l'exercice.
••••••
|
hit the gym |
to go to the gym to exercise
••••••
|
aller à la salle de sport
aller à la salle de sport
••••••
|
fitness center, health club, workout place, training facility
••••••
|
none
••••••
|
go to the gym, join gym, gym membership, gym equipment
••••••
|
Gym pour une vie active — va à la salle de sport pour être en forme.
••••••
|
|
#0
🤾
|
/dʒʌmp/
verb
(ジャンプ)
••••••
|
•••••• |
sauter
sauter
••••••
|
jumped
ジャンプド
••••••
|
jumped
ジャンプド
••••••
|
jumps
ジャンプス
••••••
|
jumping
ジャンピング
••••••
|
to push oneself off a surface and into the air using the legs and feet
••••••
|
The children love to jump on the trampoline.
ザ チルドレン ラヴ トゥ ジャンプ オン ザ トランポリン。
••••••
|
Les enfants adorent sauter sur le trampoline.
Les enfants adorent sauter sur le trampoline.
••••••
|
jump the gun
ジャンプ ザ ガン
••••••
|
to act before the proper time
••••••
|
agir trop tôt
agir trop tôt
••••••
|
leap, hop, spring, bound, vault
••••••
|
fall, drop, descend
••••••
|
jump rope, jump high, jump over, jump into
••••••
|
Jump signifie sauter. Si tu te précipites dans un examen, le professeur dira que tu sautes le pistolet (Jump the gun).
••••••
|
|
#0
👟
|
/kɪk/
verb
(kik)
••••••
|
•••••• |
donner un coup de pied
donner un coup de pied
••••••
|
kicked
kikd
••••••
|
kicked
kikd
••••••
|
kicks
kiks
••••••
|
kicking
kiking
••••••
|
To strike or hit with the foot.
••••••
|
He kicked the ball into the goal.
Il a donné un coup de pied au ballon.
••••••
|
Il a donné un coup de pied au ballon.
Il a donne un coup de pied au ballon.
••••••
|
kick the bucket
frapper le seau
••••••
|
a euphemism for dying
••••••
|
mourir
mourir
••••••
|
strike, boot, punt, lash, thrust
••••••
|
caress, hold, touch gently
••••••
|
kick the ball, kick off, kick hard, kick out, kick start
••••••
|
Kick signifie donner un coup de pied, comme quand le héros d'un film donne un coup de pied (kick).
••••••
|
|
#0
🧭
|
/liːd/
verb
(lèd)
••••••
|
- •••••• |
diriger
diriger
••••••
|
led
lèd
••••••
|
led
lèd
••••••
|
leads
lidz
••••••
|
leading
liding
••••••
|
To guide or be in charge; to show the way.
••••••
|
He led the team to victory.
Il a mené l'équipe à la victoire.
••••••
|
Il a dirigé l'équipe vers la victoire.
Il a dirigé l'équipe vers la victoire.
••••••
|
lead the way
montrer la voie
••••••
|
to show others how to proceed
••••••
|
montrer le chemin
montrer le chemin
••••••
|
guide, direct, command, conduct, head
••••••
|
follow, obey
••••••
|
lead the team, lead the way, lead a project, lead to success
••••••
|
Lead signifie diriger, comme un leader qui dirige.
••••••
|
|
#0
🎮
|
/pleɪ/
verb
(plɛ)
••••••
|
•••••• |
jouer
jouer
••••••
|
played
pleɪd
••••••
|
played
pleɪd
••••••
|
plays
plɛz
••••••
|
playing
plɛɪɪŋ
••••••
|
to engage in games or sports; to perform music
••••••
|
Children love to play in the park.
les enfants adorent jouer dans le parc.
••••••
|
Les enfants adorent jouer dans le parc.
Les enfants adorent jouer dans le parc.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
perform, compete, entertain, act
••••••
|
work, study, stop, rest
••••••
|
play games, play music, play sports, play together, play outside
••••••
|
Jouer is like 'play' in English, they both mean having fun!
••••••
|
|
#0
🏁
|
/reɪs/
noun
(rɛs)
••••••
|
- •••••• |
course
course
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a competition of speed, or a group of people with similar characteristics
••••••
|
The race was very exciting, with many competitors. |
La course était très excitante, avec de nombreux concurrents.
La course était très excitante, avec de nombreux concurrents.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
competition, contest, event
••••••
|
cooperation, alliance
••••••
|
run a race, win a race, racing car, race track
••••••
|
Une course est une 'course' rapide vers la ligne d'arrivée!
••••••
|
|
#0
🏃
|
/rʌn/
verb
(hæpinəs)
••••••
|
•••••• |
bonheur
bonheur
••••••
|
ran
••••••
|
run
••••••
|
runs
••••••
|
running
••••••
|
to move swiftly on foot by taking steps faster than walking
••••••
|
He runs every morning to stay fit. |
Elle n'a pas pu cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix.
Elle n'a pas pu cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix.
••••••
|
run out of time |
to have no more time left to complete something
••••••
|
quête du bonheur
quête du bonheur
••••••
|
dash, sprint, jog, race, hurry
••••••
|
walk, crawl, stop
••••••
|
run fast, run quickly, run errands, run away, run business
••••••
|
Bonheur = état heureux.
••••••
|
|
#0
⭐
|
/stɑːr/
noun
(star)
••••••
|
- •••••• |
étoile
etwal
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a luminous point in the night sky, a famous person
••••••
|
The movie star smiled for the cameras. |
La star de cinéma a souri pour les caméras.
La star de cinéma a souri pour les caméras.
••••••
|
a shooting star |
a meteor that appears to move rapidly across the sky
••••••
|
une étoile filante
une étoile filante
••••••
|
celebrity, icon, luminary, celebrity
••••••
|
nobody, unknown
••••••
|
movie star, film star, shooting star
••••••
|
Les étoiles brillent dans le ciel, tout comme les célébrités dans un film!
••••••
|
|
#0
👥
|
/tiːm/
noun
(tīm)
••••••
|
- •••••• |
équipe
équipe
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a group of people working together towards a common goal
••••••
|
Our team won the match after a great effort. |
Notre équipe a gagné le match après un grand effort.
Notre équipe a gagné le match après un grand effort.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
group, squad, crew, unit
••••••
|
individual, opponent
••••••
|
work in a team, team effort, football team, team leader
••••••
|
TEAM – Tout Ensemble Atteignent Plus!
••••••
|
|
#0
🏃♂️
|
/treɪn/
verb
(trɛɪn)
••••••
|
•••••• |
entraîner
entrainer
••••••
|
Trained
treɪnd
••••••
|
Trained
treɪnd
••••••
|
Trains
treɪnz
••••••
|
Training
treɪnɪŋ
••••••
|
to teach skills or prepare for a specific activity
••••••
|
Athletes train hard for the Olympics.
Les athlètes s'entraînent dur pour les Jeux Olympiques.
••••••
|
Les athlètes s'entraînent dur pour les Jeux Olympiques.
Les athlètes s'entraînent dur pour les Jeux Olympiques.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
teach, educate, coach, prepare
••••••
|
neglect, ignore, abandon, discourage
••••••
|
train hard, train regularly, train athletes, provide training
••••••
|
Train = entraîner, comme pour la préparation des athlètes
••••••
|
|
#0
💪
|
/traɪ/
verb
(trai)
••••••
|
•••••• |
essayer
essayer
••••••
|
tried
tried
••••••
|
tried
tried
••••••
|
tries
tries
••••••
|
trying
try-ing
••••••
|
to make an attempt or effort to do something
••••••
|
She will try her best to succeed.
Elle essaiera de donner le meilleur d'elle-même pour réussir.
••••••
|
Elle essaiera de donner le meilleur d'elle-même pour réussir.
Elle essaiera de donner le meilleur d'elle-même pour réussir.
••••••
|
Try your best
Faites de votre mieux
••••••
|
Make the best effort possible
••••••
|
Faites de votre mieux
Faites de votre mieux
••••••
|
attempt, strive, endeavor, seek
••••••
|
give up, quit, abandon
••••••
|
try to, try hard, try out, try again
••••••
|
Essayez et vous réussirez!
••••••
|
|
#0
🏆
|
/wɪn/
verb
(wɪn)
••••••
|
•••••• |
gagner
gagner
••••••
|
won
wɒn
••••••
|
won
wɒn
••••••
|
wins
wɪnz
••••••
|
winning
wɪnɪŋ
••••••
|
to achieve victory in a competition or succeed in getting something
••••••
|
She hopes to win the championship this year.
elle espère gagner le championnat cette année.
••••••
|
elle espère gagner le championnat cette année.
Elle espère gagner le championnat cette année.
••••••
|
win over
gagner le soutien
••••••
|
to persuade or gain support
••••••
|
gagner le soutien
gagner le soutien
••••••
|
succeed, triumph, prevail, conquer
••••••
|
lose, fail, surrender
••••••
|
win a prize, win a game, win support, win the championship
••••••
|
Gagner c'est atteindre un but, comme dans un match où l'on marque un but.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!