kick meaning in French — signification de kick en français

Signification

To strike or hit with the foot.

to hit with the foot; to strike forcefully

a blow or forceful thrust with the foot; a sudden strong feeling of excitement

Traduction de la signification

frapper avec le pied

Phrases d'exemple

He kicked the ball into the goal.

Il a donné un coup de pied au ballon.

Il a donne un coup de pied au ballon.

He kicks the ball into the goal.

Il frappe la balle dans le but.

The soccer player scored a goal with a powerful kick from outside the penalty area.

Le joueur de football a marqué un but avec un puissant coup de pied depuis l'extérieur de la surface de réparation.

Le joueur de football a marque un but avek un puissant coup de pied depuis l'exterieur de la surface de reparation.

Expressions d'exemple

kick the bucket

mourir

Synonymes

strike, boot, punt, lash, thrust, hit, blow

Entrée 1

strike, boot, punt, lash, thrust

Entrée 2

boot, strike, hit, punt

Entrée 3

boot, strike, blow, thrust

Antonymes

caress, hold, touch gently, catch, embrace, gentle touch, pat

Entrée 1

caress, hold, touch gently

Entrée 2

catch, hold, embrace

Entrée 3

caress, gentle touch, pat

Collocations

kick the ball, kick off, kick hard, kick out, kick start, kick ball, penalty kick, free kick, powerful kick

Entrée 1

kick the ball, kick off, kick hard, kick out, kick start

Entrée 2

kick ball, kick hard, kick out, kick off

Entrée 3

penalty kick, free kick, powerful kick

Plus de phrases d'exemple

I kicked the ball by the left leg.

J'ai frappé le ballon avec la jambe gauche.

J'ai frappe le ballon avec la jambe gauche.

She was invited to join the project kickoff meeting.

Elle a été invitée à se joindre à la réunion de lancement du projet.

Elle a ete invitee a se joindre a la reunion de lancement du projet.

A woman learns to swim at the local pool as an adult with the help of a patient instructor who teaches her the basics of breathing and kicking

Une femme apprend à nager à la piscine locale à l'âge adulte avec l'aide d'un instructeur patient qui lui apprend les bases de la respiration et des battements de jambes

Une femme apprend a nager a la piscine locale a l'age adulte avec l'aide d'un instructeur patient qui lui apprend les bases de la respiration et des battements de jambes

A woman learns to swim at the local pool as an adult with the help of a patient instructor who teaches her the basics of breathing and kicking using a floatation board

Une femme apprend à nager à la piscine locale à l'âge adulte avec l'aide d'un instructeur patient qui lui apprend les bases de la respiration et des battements de jambes à l'aide d'une planche de natation

Une femme apprend a nager a la piscine locale a l'age adulte avec l'aide d'un instructeur patient qui lui apprend les bases de la respiration et des battements de jambes a l'aide d'une planche de natation

A woman learns to swim at the local pool as an adult with the help of a patient instructor who teaches her the basics of breathing and kicking using a floatation board until she feels comfortable in the water

Une femme apprend à nager à la piscine locale à l'âge adulte avec l'aide d'un instructeur patient qui lui apprend les bases de la respiration et des battements de jambes à l'aide d'une planche de natation jusqu'à ce qu'elle se sente à l'aise dans l'eau

Une femme apprend a nager a la piscine locale a l'age adulte avec l'aide d'un instructeur patient qui lui apprend les bases de la respiration et des battements de jambes a l'aide d'une planche de natation jusqu'a ce qu'elle se sente a l'aise dans l'eau

A woman learns to swim at the local pool as an adult with the help of a patient instructor who teaches her the basics of breathing and kicking using a floatation board until she feels comfortable in the water and can swim a full lap

Une femme apprend à nager à la piscine locale à l'âge adulte avec l'aide d'un instructeur patient qui lui apprend les bases de la respiration et des battements de jambes à l'aide d'une planche de natation jusqu'à ce qu'elle se sente à l'aise dans l'eau et puisse nager une longueur complète

Une femme apprend a nager a la piscine locale a l'age adulte avec l'aide d'un instructeur patient qui lui apprend les bases de la respiration et des battements de jambes a l'aide d'une planche de natation jusqu'a ce qu'elle se sente a l'aise dans l'eau et puisse nager une longueur complete

A woman learns to swim at the local pool as an adult with the help of a patient instructor who teaches her the basics of breathing and kicking using a floatation board until she feels comfortable in the water and can swim a full lap without stopping.

Une femme apprend à nager à la piscine locale à l'âge adulte avec l'aide d'un instructeur patient qui lui apprend les bases de la respiration et des battements de jambes à l'aide d'une planche de natation jusqu'à ce qu'elle se sente à l'aise dans l'eau et puisse nager une longueur complète sans s'arrêter.

Une femme apprend a nager a la piscine locale a l'age adulte avec l'aide d'un instructeur patient qui lui apprend les bases de la respiration et des battements de jambes a l'aide d'une planche de natation jusqu'a ce qu'elle se sente a l'aise dans l'eau et puisse nager une longueur complete sans s'arreter.

👟kick (kik)

Signification

Phrases d'exemple

Expressions d'exemple

Synonymes

Antonymes

Collocations

Plus de phrases d'exemple

Articles Connexes

Vocabulaires connexes

abstain (s'abstenir)

collaborate (collaborer)

execute (exécuter)

haggle (marchander)

read (lire)

lead (diriger)

Explorer Plus