👟kick (kik)

verb
/kɪk/
treten (treten)

Bedeutung

To strike or hit with the foot.
to hit with the foot; to strike forcefully
a blow or forceful thrust with the foot; a sudden strong feeling of excitement
Bedeutungsübersetzung
mit dem Fuß schlagen
mit dem Fuss schlagen

Beispielsätze

He kicked the ball into the goal.

Er trat den Ball ins Tor.
Er trat den Ball ins Tor.

He kicks the ball into the goal.

Er tritt den Ball ins Tor.
Er tritt den Ball ins Tor.

The soccer player scored a goal with a powerful kick from outside the penalty area.

Der Fußballspieler erzielte ein Tor mit einem kräftigen Tritt von außerhalb des Strafraums.
Der fußballspieler erzielte ein tor mit einem kräftigen tritt von außerhalb des strafraums.

Beispielausdrücke

kick the bucket
sterben
sterben

Synonyme

strike, boot, punt, lash, thrust, hit, blow
Eintrag 1
strike, boot, punt, lash, thrust
Eintrag 2
boot, strike, hit, punt
Eintrag 3
boot, strike, blow, thrust

Antonyme

caress, hold, touch gently, catch, embrace, gentle touch, pat
Eintrag 1
caress, hold, touch gently
Eintrag 2
catch, hold, embrace
Eintrag 3
caress, gentle touch, pat

Kollokationen

kick the ball, kick off, kick hard, kick out, kick start, kick ball, penalty kick, free kick, powerful kick
Eintrag 1
kick the ball, kick off, kick hard, kick out, kick start
Eintrag 2
kick ball, kick hard, kick out, kick off
Eintrag 3
penalty kick, free kick, powerful kick

Weitere Beispielsätze

I kicked the ball by the left leg.

Ich trat den Ball mit dem linken Bein.
Ich trat den Ball mit dem linken Bein.

She was invited to join the project kickoff meeting.

Sie wurde eingeladen, am Projekt-Kickoff-Meeting teilzunehmen.
Sie wurde eingeladen, am Projekt-Kickoff-Meeting teilzunehmen.

A woman learns to swim at the local pool as an adult with the help of a patient instructor who teaches her the basics of breathing and kicking

Eine Frau lernt als Erwachsene im örtlichen Schwimmbad mit Hilfe eines geduldigen Schwimmlehrers, der ihr die Grundlagen des Atmens und Beinschlags beibringt, schwimmen
Eine Frau lernt als Erwachsene im oertlichen Schwimmbad mit Hilfe eines geduldigen Schwimmlehrers, der ihr die Grundlagen des Atmens und Beinschlags beibringt, schwimmen

A woman learns to swim at the local pool as an adult with the help of a patient instructor who teaches her the basics of breathing and kicking using a floatation board

Eine Frau lernt als Erwachsene im örtlichen Schwimmbad mit Hilfe eines geduldigen Schwimmlehrers, der ihr die Grundlagen des Atmens und Beinschlags unter Verwendung eines Schwimmbretts beibringt, schwimmen
Eine Frau lernt als Erwachsene im oertlichen Schwimmbad mit Hilfe eines geduldigen Schwimmlehrers, der ihr die Grundlagen des Atmens und Beinschlags unter Verwendung eines Schwimmbretts beibringt, schwimmen

A woman learns to swim at the local pool as an adult with the help of a patient instructor who teaches her the basics of breathing and kicking using a floatation board until she feels comfortable in the water

Eine Frau lernt als Erwachsene im örtlichen Schwimmbad mit Hilfe eines geduldigen Schwimmlehrers, der ihr die Grundlagen des Atmens und Beinschlags unter Verwendung eines Schwimmbretts beibringt, schwimmen, bis sie sich im Wasser wohl fühlt
Eine Frau lernt als Erwachsene im oertlichen Schwimmbad mit Hilfe eines geduldigen Schwimmlehrers, der ihr die Grundlagen des Atmens und Beinschlags unter Verwendung eines Schwimmbretts beibringt, schwimmen, bis sie sich im Wasser wohl fuehlt

A woman learns to swim at the local pool as an adult with the help of a patient instructor who teaches her the basics of breathing and kicking using a floatation board until she feels comfortable in the water and can swim a full lap

Eine Frau lernt als Erwachsene im örtlichen Schwimmbad mit Hilfe eines geduldigen Schwimmlehrers, der ihr die Grundlagen des Atmens und Beinschlags unter Verwendung eines Schwimmbretts beibringt, schwimmen, bis sie sich im Wasser wohl fühlt und eine volle Runde schwimmen kann
Eine Frau lernt als Erwachsene im oertlichen Schwimmbad mit Hilfe eines geduldigen Schwimmlehrers, der ihr die Grundlagen des Atmens und Beinschlags unter Verwendung eines Schwimmbretts beibringt, schwimmen, bis sie sich im Wasser wohl fuehlt und eine volle Runde schwimmen kann

A woman learns to swim at the local pool as an adult with the help of a patient instructor who teaches her the basics of breathing and kicking using a floatation board until she feels comfortable in the water and can swim a full lap without stopping.

Eine Frau lernt als Erwachsene im örtlichen Schwimmbad mit Hilfe eines geduldigen Schwimmlehrers, der ihr die Grundlagen des Atmens und Beinschlags unter Verwendung eines Schwimmbretts beibringt, schwimmen, bis sie sich im Wasser wohl fühlt und ohne anzuhalten eine volle Runde schwimmen kann.
Eine Frau lernt als Erwachsene im oertlichen Schwimmbad mit Hilfe eines geduldigen Schwimmlehrers, der ihr die Grundlagen des Atmens und Beinschlags unter Verwendung eines Schwimmbretts beibringt, schwimmen, bis sie sich im Wasser wohl fuehlt und ohne anzuhalten eine volle Runde schwimmen kann.

Verwandte Vokabulare

To go beyond the range or limits of something
to glide over snow on skis
to destroy or damage beyond repair; to spoil completely
to make something better or become better
to combine or join together to form one entity
to secretly collect information about a person, group, or country

Mehr entdecken