👟kick (キック)

verb
/kɪk/
蹴る (keru)

意味

To strike or hit with the foot.
to hit with the foot; to strike forcefully
a blow or forceful thrust with the foot; a sudden strong feeling of excitement
意味の翻訳
足で蹴る
ashi de keru

例文

He kicked the ball into the goal.

彼はボールをゴールにキックしました。
Kare wa booru o gooru ni kikku shimashita.

He kicks the ball into the goal.

彼はボールをゴールに蹴り込む。
Kare wa bōru o gōru ni kerikomu.

The soccer player scored a goal with a powerful kick from outside the penalty area.

サッカー選手はペナルティエリアの外から強力なキックでゴールを決めました。
sakka senshu wa penalti eria no soto kara kyouryoku na kikku de gooru o kimemashita.

表現例

kick the bucket
死ぬ
shinu

同義語

strike, boot, punt, lash, thrust, hit, blow
エントリー 1
strike, boot, punt, lash, thrust
エントリー 2
boot, strike, hit, punt
エントリー 3
boot, strike, blow, thrust

対義語

caress, hold, touch gently, catch, embrace, gentle touch, pat
エントリー 1
caress, hold, touch gently
エントリー 2
catch, hold, embrace
エントリー 3
caress, gentle touch, pat

コロケーション

kick the ball, kick off, kick hard, kick out, kick start, kick ball, penalty kick, free kick, powerful kick
エントリー 1
kick the ball, kick off, kick hard, kick out, kick start
エントリー 2
kick ball, kick hard, kick out, kick off
エントリー 3
penalty kick, free kick, powerful kick

その他の例文

I kicked the ball by the left leg.

私は左足でボールを蹴りました。
Watashi wa hidari ashi de booru o kerimashita.

She was invited to join the project kickoff meeting.

彼女はプロジェクトのキックオフ会議に参加するよう招待されました。
Kanojo wa purojekuto no kikkuofu kaigi ni sanka suru yo shotai saremashita.

A woman learns to swim at the local pool as an adult with the help of a patient instructor who teaches her the basics of breathing and kicking

女性が大人になってから地元のプールで、呼吸とキックの基礎を教えてくれる忍耐強いインストラクターの助けを借りて泳ぐことを学ぶ
Josei ga otona ni natte kara jimoto no puuru de, kokyuu to kick no kiso wo oshiete kureru nintaizuyoi instructor no tasuke wo karite oyogu koto wo manabu

A woman learns to swim at the local pool as an adult with the help of a patient instructor who teaches her the basics of breathing and kicking using a floatation board

女性が大人になってから地元のプールで、ビート板を使って呼吸とキックの基礎を教えてくれる忍耐強いインストラクターの助けを借りて泳ぐことを学ぶ
Josei ga otona ni natte kara jimoto no puuru de, biitoban wo tsukatte kokyuu to kick no kiso wo oshiete kureru nintaizuyoi instructor no tasuke wo karite oyogu koto wo manabu

A woman learns to swim at the local pool as an adult with the help of a patient instructor who teaches her the basics of breathing and kicking using a floatation board until she feels comfortable in the water

女性が大人になってから地元のプールで、ビート板を使って呼吸とキックの基礎を教えてくれる忍耐強いインストラクターの助けを借りて、水中で快適に感じるようになるまで泳ぐことを学ぶ
Josei ga otona ni natte kara jimoto no puuru de, biitoban wo tsukatte kokyuu to kick no kiso wo oshiete kureru nintaizuyoi instructor no tasuke wo karite, suichuu de kaiteki ni kanjiru you ni naru made oyogu koto wo manabu

A woman learns to swim at the local pool as an adult with the help of a patient instructor who teaches her the basics of breathing and kicking using a floatation board until she feels comfortable in the water and can swim a full lap

女性が大人になってから地元のプールで、ビート板を使って呼吸とキックの基礎を教えてくれる忍耐強いインストラクターの助けを借りて、水中で快適に感じ、1ラップ泳げるようになるまで泳ぐことを学ぶ
Josei ga otona ni natte kara jimoto no puuru de, biitoban wo tsukatte kokyuu to kick no kiso wo oshiete kureru nintaizuyoi instructor no tasuke wo karite, suichuu de kaiteki ni kanji, ichi lap oyogeru you ni naru made oyogu koto wo manabu

A woman learns to swim at the local pool as an adult with the help of a patient instructor who teaches her the basics of breathing and kicking using a floatation board until she feels comfortable in the water and can swim a full lap without stopping.

女性が大人になってから地元のプールで、ビート板を使って呼吸とキックの基礎を教えてくれる忍耐強いインストラクターの助けを借りて、水中で快適に感じ、立ち止まることなく1ラップ泳げるようになるまで泳ぐことを学ぶ。
Josei ga otona ni natte kara jimoto no puuru de, biitoban wo tsukatte kokyuu to kick no kiso wo oshiete kureru nintaizuyoi instructor no tasuke wo karite, suichuu de kaiteki ni kanji, tachidomaru koto naku ichi lap oyogeru you ni naru made oyogu koto wo manabu.

関連語彙

To deceive or trick someone into believing or doing something.
To adapt or become accustomed to a new environment or situation
to grow or cause to grow gradually
to say something loudly; to telephone someone; to name
to make ready; to get something ready for use
to go somewhere with someone as a companion or escort

さらに探索