Le pouvoir de la communication
The Power of Communication
Nishat était une experte en communication qui donnait des formations dans le secteur des entreprises. Sa spécialité était d’enseigner aux gens comment communiquer efficacement, comment exprimer clairement leur message.
Elle voyait que beaucoup de personnes talentueuses restaient en arrière à cause de faibles compétences en communication. Elles faisaient du bon travail, mais ne savaient pas articuler leurs idées. Elles se sentaient mal à l’aise dans les conversations, craignaient de participer aux discussions.
Nishat a conçu un programme de formation complet. La première leçon était l’écoute. «Une bonne communication commence par listening», disait-elle. «Quand vous listen correctement, vous understand mieux et pouvez respond plus efficacement.»
Elle enseignait à ses étudiants comment donner un speech clair, comment utiliser une voice confiante. La communication verbale ne consiste pas seulement en mots, mais aussi en ton, rythme et clarté.
Les étudiants ont pratiqué des dialogues, joué des rôles dans divers scénarios : certains faisaient des ventes, d’autres des entretiens ou des présentations. Dans chaque cas, l’objectif était une communication claire.
Nishat a également insisté sur le language corporel. «La communication n’est pas seulement le speaking», expliquait-elle. «Votre posture, vos gestes, votre contact visuel — tout cela communique aussi un message.»
Elle a talked de la diversité linguistic. Le Bangladesh a différentes languages et dialectes. Les communicators efficaces savent s’adapter à leur public.
Un module important du programme portait sur la fluent communication — comment speak sans hésitation et faire couler naturellement les conversations.
Les étudiants sont devenus progressivement plus confiants. Ils ont appris à interact lors de réunions professionnelles, à gérer des conversations difficiles et à utiliser un language persuasif.
Après la formation de Nishat, les carrières des étudiants se sont nettement améliorées. Ils peuvent maintenant speak avec assurance en réunion, faire des présentations et communicate efficacement leurs idées.
Un étudiant a déclaré plus tard : «Les compétences en communication ont transformé ma carrière. Je peux désormais express clairement mes pensées, listen activement les autres, et participer à des dialogues constructifs. Ces compétences sont utiles non seulement dans la vie professionnelle, mais aussi personnelle.»
Aujourd’hui, Nishat anime des ateliers dans diverses organisations. Elle dit : «Une communication efficace est la compétence la plus importante. Quand vous pouvez speak clairement, listen attentivement, et respond avec réflexion, vous construisez de meilleures relations. La communication verbale et non verbal communication sont toutes deux importantes. Votre voice, votre speech, votre language — tout compte. Fluent communication ne signifie pas seulement speaking vite, mais être clair, confiant et efficace. Chaque conversation est une opportunité, chaque dialogue une chance de créer un lien. Quand vous understand comment communicate, vous ouvrez d’innombrables opportunités. Les bons communicators deviennent de meilleurs leaders, de meilleurs membres d’équipe, et de meilleurs professionnels. Ils peuvent express leur vision, articulate des idées complexes et interact efficacement avec tous. Voilà le pouvoir de la communication. C’est une compétence linguistic qui se développe avec la pratique et reste précieuse toute la vie.»
Les programmes de Nishat transforment non seulement les capacités de communication des individus, mais aussi la culture organisationnelle de la communication. Quand les équipes communicate efficacement, la collaboration s’améliore, la productivité augmente, et le succès suit. Son travail prouve qu’une bonne communication est la base de toute réussite, et maîtriser cette compétence est un investissement pour l’avenir.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
The Power of CommunicationThe Power of Communication - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
🗣️
|
/ɑːrˈtɪkjʊlət/
verb/adjective
(articulé)
••••••
|
- •••••• |
articuler
articuler
••••••
|
articulated
articulé
••••••
|
articulated
articulé
••••••
|
articulates
articule
••••••
|
articulating
articulant
••••••
|
to express thoughts or ideas clearly; having the ability to speak fluently and clearly
••••••
|
She was able to articulate her ideas during the meeting.
Elle a pu articuler ses idées pendant la réunion.
••••••
|
Elle a pu articuler ses idées pendant la réunion.
Elle a pu articuler ses idées pendant la réunion.
••••••
|
articulate a vision
articuler une vision
••••••
|
to clearly express or describe a goal or plan
••••••
|
articuler une vision
articuler une vision
••••••
|
express, convey, enunciate, pronounce, clarify
••••••
|
mumble, mutter, unclear
••••••
|
articulate clearly, articulate ideas, articulate words, articulate speech
••••••
|
Articulate signifie art+clear, en français exprimer clairement.
••••••
|
|
#0
💬
|
/kəˈmjuː.nɪ.keɪt/
verb
(communiquer)
••••••
|
- •••••• |
communiquer
communiquer
••••••
|
communicated
communiqué
••••••
|
communicated
communiqué
••••••
|
communicates
communique
••••••
|
communicating
communicant
••••••
|
to share or exchange information, ideas, or feelings
••••••
|
They used gestures to communicate across the noisy room.
Ils ont utilisé des gestes pour communiquer à travers la pièce bruyante.
••••••
|
Ils ont utilisé des gestes pour communiquer à travers la pièce bruyante.
Ils ont utilise des gestes pour communiquer a travers la piece bruyante.
••••••
|
communicate clearly
communiquer clairement
••••••
|
to express oneself in a way that others can easily understand
••••••
|
communiquer clairement
communiquer clairement
••••••
|
convey, express, share, transmit, inform
••••••
|
conceal, suppress
••••••
|
communicate effectively, communicate directly, communicate through, communicate clearly
••••••
|
Communiquer, c'est comme connecter des idées entre les personnes, en rendant tout clair.
••••••
|
|
#0
📞
|
/kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/
noun
(communication)
••••••
|
•••••• |
communication
communication
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the act or process of sharing information, ideas, or feelings
••••••
|
Good communication is essential for a strong relationship. |
Une bonne communication est essentielle pour une relation forte.
Une bonne communication est essentielle pour une relation forte.
••••••
|
lines of communication |
the channels or methods by which people communicate
••••••
|
lignes de communication
lignes de communication
••••••
|
conversation, dialogue, exchange, correspondence, contact
••••••
|
silence, miscommunication
••••••
|
effective communication, open communication, communication skills, communication barrier
••••••
|
Communication = communauté + action = échange d'informations dans la société
••••••
|
|
#0
💬
|
/ˌkɒnvəˈseɪʃn/
noun
(kɔ̃vɛʁsaˈsjɔ̃)
••••••
|
- •••••• |
conversation
conversation
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an informal talk between two or more people, in which ideas, feelings, and thoughts are exchanged
••••••
|
We had a long conversation about future plans. |
Nous avons eu une longue conversation sur les plans futurs.
Nous avons eu une longue conversation sur les plans futurs.
••••••
|
make conversation |
to talk with someone to appear polite, often about trivial things
••••••
|
faire la conversation
faire la conversation
••••••
|
dialogue, talk, discussion, chat, exchange
••••••
|
silence, quiet, muteness
••••••
|
casual conversation, phone conversation, deep conversation, conversation starter
••••••
|
Conversation vient de 'converser' où on échange des pensées et idées.
••••••
|
|
#0
🗣️
|
/ˈdaɪəlɔːɡ/
noun
(dialogue)
••••••
|
- •••••• |
dialogue
dialogue
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A conversation between two or more people, or a discussion aimed at reaching understanding.
••••••
|
The two countries engaged in a dialogue to resolve their differences. |
Les deux pays ont engagé un dialogue pour résoudre leurs différends.
Les deux pays ont engage un dialogue pour resoudre leurs differends.
••••••
|
open dialogue |
A transparent and constructive conversation.
••••••
|
dialogue ouvert
dialogue ouvert
••••••
|
conversation, discussion, talk, exchange, communication
••••••
|
silence, monologue
••••••
|
constructive dialogue, political dialogue, open dialogue
••••••
|
Dialogue = conversation → En français, dialogue = conversation dans un film.
••••••
|
|
#0
💬
|
/dɪˈskʌs/
verb
(di-skus)
••••••
|
- •••••• |
discuter
discuter
••••••
|
discussed
di-skus-t
••••••
|
discussed
di-skus-t
••••••
|
discusses
di-skus
••••••
|
discussing
di-skus-ing
••••••
|
To talk about something with another person or group in detail.
••••••
|
We need to discuss the project before finalizing it.
Nous devons discuter du projet avant de le finaliser.
••••••
|
Nous devons discuter du projet avant de le finaliser.
Nous devons discuter du projet avant de le finaliser.
••••••
|
discuss matters
discuter des affaires
••••••
|
to talk about issues or problems
••••••
|
discuter des sujets
discuter des sujets
••••••
|
talk, debate, confer, deliberate, examine
••••••
|
ignore, avoid
••••••
|
discuss a plan, discuss issues, discuss openly, discuss further
••••••
|
Discuter, c'est parler de quelque chose en détail avec quelqu'un.
••••••
|
|
#0
💬
|
/ɪkˈsprɛs/
verb
(exprès)
••••••
|
- •••••• |
exprimer
exprimer
••••••
|
expressed
exprimé
••••••
|
expressed
exprimé
••••••
|
expresses
exprime
••••••
|
expressing
exprimant
••••••
|
to convey a thought, feeling, or idea in words, actions, or other forms
••••••
|
She expressed her gratitude with a warm smile.
Elle a exprimé sa gratitude avec un sourire chaleureux.
••••••
|
Elle a exprimé sa gratitude avec un sourire chaleureux.
Elle a exprimé sa gratitude avec un sourire chaleureux.
••••••
|
express yourself
exprime-toi
••••••
|
to communicate one's thoughts and feelings openly
••••••
|
exprime-toi
exprime-toi
••••••
|
convey, communicate, articulate, state, voice
••••••
|
suppress, conceal, hide
••••••
|
express feelings, express gratitude, express concern, express clearly
••••••
|
Exprimer ses idées, c'est comme une chanson qui sort du cœur.
••••••
|
|
#0
🗣️
|
/ˈfluːənt/
adjective
(flü-ãt)
••••••
|
- •••••• |
courant
courant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Able to speak, write, or express oneself smoothly and easily.
••••••
|
She is fluent in both English and Spanish. |
Elle parle couramment l’anglais et l’espagnol.
Elle parle couramment l’anglais et l’espagnol.
••••••
|
fluent speaker |
Someone who speaks a language smoothly and naturally.
••••••
|
locuteur courant
locuteur courant
••••••
|
articulate, expressive, eloquent, smooth, proficient
••••••
|
inarticulate, hesitant, awkward
••••••
|
fluent speaker, fluent English, fluent in, become fluent
••••••
|
Fluent, comme un ruisseau courant, signifie parler de manière fluide.
••••••
|
|
#0
🤝
|
/ˌɪntərˈækt/
verb
(intərækt)
••••••
|
•••••• |
interagir
interagir
••••••
|
interacted
intəræktəd
••••••
|
interacted
intəræktəd
••••••
|
interacts
intərækts
••••••
|
interacting
intəræktɪŋ
••••••
|
To communicate or work together with someone or something.
••••••
|
The children interacted well with each other during the game.
Les enfants ont bien interagi entre eux pendant le jeu.
••••••
|
Les enfants ont bien interagi entre eux pendant le jeu.
Les enfants ont bien interagi entre eux pendant le jeu.
••••••
|
interact with
interagir avec
••••••
|
to communicate or engage with someone or something
••••••
|
interagir avec
interagir avec
••••••
|
communicate, engage, connect, collaborate
••••••
|
ignore, avoid
••••••
|
interact with people, interact online, interact socially
••••••
|
Interagir, c'est comme interagir avec les autres pendant le jeu.
••••••
|
|
#0
🗣️
|
/ˈlæŋɡwɪdʒ/
noun
(langwaj)
••••••
|
•••••• |
langue
langue
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the system of communication used by a particular community, including spoken and written words
••••••
|
She is fluent in three different languages.
Elle parle couramment trois langues différentes.
••••••
|
Elle parle couramment trois langues différentes.
Elle parle couramment trois langues différentes.
••••••
|
mother tongue
langue maternelle
••••••
|
a person's native language
••••••
|
langue maternelle
langue maternelle
••••••
|
tongue, dialect, speech, lingo, communication
••••••
|
silence, quiet
••••••
|
foreign language, native language, language skills, language barrier
••••••
|
LANGUAGE signifie ‘langue’ – comme en français, langue et en anglais, language
••••••
|
|
#0
📚
|
/lɪŋˈɡwɪstɪk/
adjective
(lɛ̃ɡwistik)
••••••
|
•••••• |
linguistique
lingwistik
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Relating to language or the scientific study of language.
••••••
|
The study focused on the linguistic diversity of the region.
L'étude s'est concentrée sur la diversité linguistique de la région.
••••••
|
L'étude s'est concentrée sur la diversité linguistique de la région.
L'étude s'est concentrée sur la diversité linguistique de la région.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
verbal, lexical, grammatical, philological
••••••
|
nonlinguistic, nonverbal
••••••
|
linguistic analysis, linguistic research, linguistic skills, linguistic diversity
••••••
|
Linguistique = langue + istic = lié à la langue
••••••
|
|
#0
👂
|
/ˈlɪs.ən/
verb
(lissen)
••••••
|
•••••• |
écouter
ekouter
••••••
|
listened
lissend
••••••
|
listened
lissend
••••••
|
listens
lissens
••••••
|
listening
lissening
••••••
|
to pay attention to sound
••••••
|
She loves to listen to classical music in the evenings.
Elle aime écouter de la musique classique le soir.
••••••
|
Elle aime écouter de la musique classique le soir.
Elle aime écouter de la musique classique le soir.
••••••
|
listen up
écoute
••••••
|
used to tell people to pay attention
••••••
|
écoute
ekut
••••••
|
hear, attend, heed, concentrate, pay attention
••••••
|
ignore, neglect, disregard
••••••
|
listen carefully, listen to music, listen closely, listen in
••••••
|
👂 Listen signifie écouter – Écoute maman !
••••••
|
|
#0
📩
|
/ˈmɛsɪdʒ/
noun
(mesaʒ)
••••••
|
- •••••• |
message
message
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A piece of information sent or communicated from one person to another.
••••••
|
I received a message from my friend yesterday. |
J'ai reçu un message de mon ami hier.
J'ai reçu un message de mon ami hier.
••••••
|
get the message |
To understand the meaning or implication of something
••••••
|
comprendre le message
comprendre le message
••••••
|
note, communication, letter, text, notification
••••••
|
silence, quiet
••••••
|
send a message, receive a message, leave a message, important message
••••••
|
MESSAGE signifie message—souviens-toi : 'SMS signifie message'
••••••
|
|
#0
💬
|
/rɪˈspɒnd/
verb
(réponde)
••••••
|
•••••• |
répondre
repondre
••••••
|
responded
répondu
••••••
|
responded
répondu
••••••
|
responds
répond
••••••
|
responding
répondant
••••••
|
To say or do something in reply or reaction to a statement or action.
••••••
|
He did not respond to my question immediately.
Il n'a pas répondu à ma question immédiatement.
••••••
|
Il n'a pas répondu à ma question immédiatement.
Il n'a pas repondu a ma question immediatement.
••••••
|
respond to treatment
répondre au traitement
••••••
|
To show improvement after receiving medical treatment.
••••••
|
répondre au traitement
repondre au traitement
••••••
|
reply, answer, react, acknowledge, retort
••••••
|
ignore, neglect, disregard
••••••
|
respond quickly, respond positively, respond immediately, respond appropriately
••••••
|
Répondre, c'est répondre à la question, donc réponse et répondre vont ensemble.
••••••
|
|
#0
🗣️
|
/spiːk/
verb
(spik)
••••••
|
- •••••• |
parler
parler
••••••
|
spoke
spok
••••••
|
spoken
spokn
••••••
|
speaks
spiks
••••••
|
speaking
spiiking
••••••
|
to say something in order to convey information or express feelings
••••••
|
She speaks five languages fluently.
Elle parle cinq langues couramment.
••••••
|
Elle parle cinq langues couramment.
Elle parle cinq langues couramment.
••••••
|
speak out
s'exprimer haut et fort
••••••
|
to express one's opinion clearly and openly
••••••
|
exprimer son opinion clairement
exprimer son opinion clairement
••••••
|
talk, converse, utter, communicate
••••••
|
be silent, mute, keep quiet
••••••
|
speak up, speak to, speak about, speak highly
••••••
|
Speak = 'S' for 'Say', 'P' for 'Project'.
••••••
|
|
#0
🎤
|
/spiːtʃ/
noun
(spich)
••••••
|
- •••••• |
discours; allocution;
discours; allocution
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
formal address or discourse delivered to an audience; the expression of thoughts in spoken words
••••••
|
The president gave an inspiring speech to the nation. |
Le président a donné un discours inspirant à la nation.
Le president a donne un discours inspirant a la nation.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
address, oration, discourse, talk
••••••
|
silence, muteness
••••••
|
keynote speech, public speech, acceptance speech, farewell speech
••••••
|
Speech in French: Inspiring words that speak to the soul.
••••••
|
|
#0
💬
|
/tɔːk/
verb
(tɑk)
••••••
|
•••••• |
parler
parler
••••••
|
talked
tɔkt
••••••
|
talked
tɔkt
••••••
|
talks
tɔks
••••••
|
talking
tɑkɪŋ
••••••
|
to speak; to communicate by speaking; to discuss
••••••
|
Let's talk about your future plans.
lɛts tɔk əbaʊt jɔʁ fytyʁ plɑ̃s.
••••••
|
Parlons de tes projets futurs.
Parlons de tes projets futurs
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
speak, communicate, converse, discuss
••••••
|
listen, be silent, stay quiet
••••••
|
talk about, talk to, talk over, small talk, talk shop
••••••
|
No •••••• |
|
#0
🤔
|
/ˌʌndərˈstænd/
verb
(ʌndərstænd)
••••••
|
•••••• |
comprendre
comprendre
••••••
|
understood
ʌndərstúd
••••••
|
understood
ʌndərstúd
••••••
|
understands
ʌndərstændz
••••••
|
understanding
ʌndərstændɪŋ
••••••
|
to grasp the meaning, significance, or nature of something
••••••
|
I finally understand the problem.
J'ai enfin compris le problème.
••••••
|
J'ai enfin compris le problème.
J'ai enfin compris le problème.
••••••
|
understand the situation
comprendre la situation
••••••
|
to grasp the full context or details of a situation
••••••
|
comprendre la situation
comprendre la situation
••••••
|
comprehend, grasp, perceive, realize
••••••
|
misunderstand, confuse
••••••
|
understand a concept, understand the issue, understand deeply
••••••
|
UNDERSTAND – Under the stand, I can grasp what's going on!
••••••
|
|
#0
🗣️
|
/ˈvɜː.bəl/
adjective
(vɛʁbal)
••••••
|
•••••• |
verbal
verbal
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to words or speech rather than writing or action
••••••
|
They had a verbal agreement instead of a written one. |
Ils ont eu un accord verbal plutôt qu'écrit.
Ils ont eu un accord verbal plutôt qu'écrit.
••••••
|
verbal abuse |
the use of words to insult or hurt someone
••••••
|
abus verbal
abus verbal
••••••
|
oral, spoken, expressed, linguistic
••••••
|
written, nonverbal
••••••
|
verbal communication, verbal agreement, verbal warning, verbal abuse
••••••
|
Verbal signifie lié aux mots — pense au mot 'verbe', donc verbal = lié aux mots!
••••••
|
|
#0
🗣️
|
/vɔɪs/
noun
(vwaz)
••••••
|
- •••••• |
voix
vwa
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the sound produced by the vocal cords; the ability to speak or express oneself
••••••
|
She has a beautiful voice that captivates the audience. |
Elle a une belle voix qui captive le public.
Elle a une belle voix qui captive le public.
••••••
|
find your voice |
to begin expressing your thoughts or opinions
••••••
|
trouver ta voix
trouver ta voix
••••••
|
sound, speech, tone, vocalization
••••••
|
silence, muteness
••••••
|
loud voice, soft voice, speak with voice
••••••
|
VOICE - trouve ta voix (voice - trouve ta voix) pour t'exprimer
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!