🗣️dialogue (dialogue)

noun
/ˈdaɪəlɔːɡ/
dialogue (dialogue)

Signification

A conversation between two or more people, or a discussion aimed at reaching understanding.
a conversation between two or more people; discussion aimed at exploration of a subject
Traduction de la signification
Une conversation entre deux personnes ou plus, ou une discussion visant à parvenir à une compréhension.
Une conversation entre deux personnes ou plus, ou une discussion visant à parvenir à une comprehension.

Phrases d'exemple

The two countries engaged in a dialogue to resolve their differences.

Les deux pays ont engagé un dialogue pour résoudre leurs différends.
Les deux pays ont engage un dialogue pour resoudre leurs differends.

The political leaders engaged in meaningful dialogue to resolve the conflict.

Les dirigeants politiques ont engagé un dialogue significatif pour résoudre le conflit.
Les dirigeants politiques ont engage un dialogue significatif pour resoudre le conflit.

Expressions d'exemple

open dialogue
dialogue ouvert
dialogue ouvert

Synonymes

conversation, discussion, talk, exchange, communication
Entrée 1
conversation, discussion, talk, exchange, communication
Entrée 2
conversation, discussion, exchange, communication

Antonymes

silence, monologue, argument, confrontation
Entrée 1
silence, monologue
Entrée 2
monologue, silence, argument, confrontation

Collocations

constructive dialogue, political dialogue, open dialogue, interfaith dialogue
Entrée 1
constructive dialogue, political dialogue, open dialogue
Entrée 2
open dialogue, constructive dialogue, interfaith dialogue

Plus de phrases d'exemple

The dialogues in this series are extremely sharp and witty.

Les dialogues de cette série sont extrêmement vifs et spirituels.
Les dialogues de cette série sont extrêmement vifs et spirituels.

I believe dialogue is the most effective way to establish peace.

Je crois que le dialogue est le moyen le plus efficace d'établir la paix.
Je crois que le dialogue est le moyen le plus efficace d'établir la paix.

There is no easy solution to ethical dilemmas, but dialogue is the path to resolution.

Il n'y a pas de solution facile aux dilemmes éthiques, mais le dialogue est la voie de la résolution.
Il n'y a pas de solution facile aux dilemmes éthiques, mais le dialogue est la voie de la résolution.

Vocabulaires connexes

a flaw, defect, or weakness; the state of being imperfect
The property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the...
a state of dissatisfaction and disturbance; social or political disorder
a mechanism for keeping a door, container, or object secure
An official representing a country abroad; a person skilled in dealing with people tactfully.
a person admired for courage, outstanding achievements, or noble qualities