englishing.app
Langue de l'interface
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Langue du contenu
Identique à la langue du site web EN Anglais BN Bengali HI Hindi ES Espagnol FR Français DE Allemand RU Russe ZH Chinois JA Japonais
Connexion
Accueil Cours Vocabulaires PDF Vidéos

🔒lock (lok)

verb, noun
/lɒk/
serrure, verrouiller (serrure, verrouiller)
loch Locket
lock definition card — visual illustration of the meaning lock synonyms and antonyms card — visual word comparison lock collocation card — common word combinations and phrases

Signification

to fasten something securely with a key or device; a fastening device
to secure something with a key or mechanism; to become fixed in position
to fasten with a lock; to secure; to prevent access
Traduction de la signification
fermer quelque chose de manière sécurisée avec une clé ou un dispositif; une serrure
fermer quelque chose de manière sécurisée avec une clé ou un dispositif; une serrure

Phrases d'exemple

Please lock the door when you leave.

S'il vous plaît, fermez la porte lorsque vous partez.
S'il vous plaît, fermez la porte lorsque vous partez.

Don't forget to lock the door when you leave.

N'oubliez pas de verrouiller la porte lorsque vous partez.
N'oubliez pas de verrouiller la porte lorsque vous partez.

Please lock the door when you leave the house.

Veuillez verrouiller la porte lorsque vous quittez la maison.
Veuillez verrouiller la porte lorsque vous quittez la maison.

Expressions d'exemple

lock horns
entrer en conflit
entrer en conflit

Synonymes

secure, fasten, latch, seal, bolt, close
Entrée 1
secure, fasten, latch, seal
Entrée 2
secure, fasten, bolt, seal, close
Entrée 3
secure, fasten, bolt, close

Antonymes

unlock, open, unfasten, release
Entrée 1
unlock, open
Entrée 2
unlock, open, unfasten, release
Entrée 3
unlock, open, unfasten, release

Collocations

lock the door, lock the gate, locked room, lock securely, lock door, lock up, lock away, lock doors, securely lock, automatically lock, double lock
Entrée 1
lock the door, lock the gate, locked room, lock securely
Entrée 2
lock door, lock up, lock away, lock securely
Entrée 3
lock doors, lock away, securely lock, automatically lock, double lock

Plus de phrases d'exemple

Do you have any appointments after 2 o’clock?

Avez-vous des rendez-vous après 2 heures ?
avez-vous des rendez-vous après deux heures ?

Do you have any appointments after 3 o’clock?

Avez-vous des rendez-vous après 3 heures ?
avez-vous des rendez-vous après trois heures?

Do you have any appointments after 4 o’clock?

Avez-vous des rendez-vous après 4 heures?
Avez-vous des rendez-vous apres 4 heures?

Do you have any appointments after 5 o’clock?

As-tu des rendez-vous après 5 heures?
As-tu des rendez-vous après 5 heures?

Our class starts at 9 o'clock in the morning.

Notre classe commence à 9 heures du matin.
Notre classe commence a neuf heures du matin.

I have my lunch between 1 o'clock and 2 o'clock.

Je prends mon déjeuner entre 1 heure et 2 heures.
Je prends mon dejeuner entre un heure et deux heures.

Can you check the door lock in my room? It’s not working.

Pouvez-vous vérifier la serrure de la porte dans ma chambre ? Elle ne fonctionne pas.
Pouvez-vous vérifier la serrure de la porte dans ma chambre ? Elle ne fonctionne pas.

A bus driver helps a lost tourist who cannot find his hotel in an unfamiliar city by checking the address on his phone and explaining which stop to get off at while the other passengers wait patiently and one of them draws a small map on paper so the tourist can walk the last few blocks

Un chauffeur de bus aide un touriste perdu qui ne trouve pas son hôtel dans une ville inconnue en vérifiant l'adresse sur son téléphone et en lui expliquant à quel arrêt descendre pendant que les autres passagers attendent patiemment et que l'un d'eux dessine une petite carte sur papier pour que le touriste puisse marcher les derniers pâtés de maisons
Un chauffeur de bus aide un touriste perdu qui ne trouve pas son hotel dans une ville inconnue en verifiant l'adresse sur son telephone et en lui expliquant a quel arret descendre pendant que les autres passagers attendent patiemment et que l'un d'eux dessine une petite carte sur papier pour que le touriste puisse marcher les derniers pates de maisons

A bus driver helps a lost tourist who cannot find his hotel in an unfamiliar city by checking the address on his phone and explaining which stop to get off at while the other passengers wait patiently and one of them draws a small map on paper so the tourist can walk the last few blocks and arrive at his hotel safely

Un chauffeur de bus aide un touriste perdu qui ne trouve pas son hôtel dans une ville inconnue en vérifiant l'adresse sur son téléphone et en lui expliquant à quel arrêt descendre pendant que les autres passagers attendent patiemment et que l'un d'eux dessine une petite carte sur papier pour que le touriste puisse marcher les derniers pâtés de maisons et arriver à son hôtel en toute sécurité
Un chauffeur de bus aide un touriste perdu qui ne trouve pas son hotel dans une ville inconnue en verifiant l'adresse sur son telephone et en lui expliquant a quel arret descendre pendant que les autres passagers attendent patiemment et que l'un d'eux dessine une petite carte sur papier pour que le touriste puisse marcher les derniers pates de maisons et arriver a son hotel en toute securite

A bus driver helps a lost tourist who cannot find his hotel in an unfamiliar city by checking the address on his phone and explaining which stop to get off at while the other passengers wait patiently and one of them draws a small map on paper so the tourist can walk the last few blocks and arrive at his hotel safely feeling grateful for the unexpected kindness of strangers in a new place.

Un chauffeur de bus aide un touriste perdu qui ne trouve pas son hôtel dans une ville inconnue en vérifiant l'adresse sur son téléphone et en lui expliquant à quel arrêt descendre pendant que les autres passagers attendent patiemment et que l'un d'eux dessine une petite carte sur papier pour que le touriste puisse marcher les derniers pâtés de maisons et arriver à son hôtel en toute sécurité, reconnaissant de la gentillesse inattendue d'étrangers dans un nouvel endroit.
Un chauffeur de bus aide un touriste perdu qui ne trouve pas son hotel dans une ville inconnue en verifiant l'adresse sur son telephone et en lui expliquant a quel arret descendre pendant que les autres passagers attendent patiemment et que l'un d'eux dessine une petite carte sur papier pour que le touriste puisse marcher les derniers pates de maisons et arriver a son hotel en toute securite, reconnaissant de la gentillesse inattendue d'etrangers dans un nouvel endroit.

Articles Connexes

Vocabulaires connexes

exploit (exploiter / utiliser)

to make full use of and derive benefit from (a resource); to use someone unfairly for one’s own adva...

meander (errer)

to wander aimlessly or follow a winding course

grimace (grimace)

to make an ugly, twisted expression on one's face, usually in disgust or pain

mesh (maille, entrelacer)

To fit or work together properly; or a material made of interlaced threads.

cry (pleurer)

To shed tears as an expression of emotion such as sadness or pain; also a loud call or shout.

tramp (vagabond / marcher lourdement)

to walk heavily or noisily; a person who travels from place to place on foot, often homeless

Explorer Plus

Tous les vocabulaires