L'avocat qui a lutté contre la fraude financière
The Lawyer Who Fought Financial Fraud
Adnan était un avocat spécialisé dans les crimes financiers. Son éthique était forte - il n'a jamais compromis son intégrité. Un jour, une grande affaire de fraude est arrivée sur son bureau. Une entreprise avait engendré des pertes massives en raison de la corruption. L'enquête d'Adnan a révélé que moins de cinquante employés étaient impliqués, mais la somme était énorme. Le PDG a été contraint à l'exil après la diffusion du scandale. Les preuves étaient accablantes - les documents ont évoqué une image claire du crime. Adnan a dû fournir des efforts importants pour construire un dossier solide. C'était son cinquième grand cas, et il était déterminé. Le directeur financier de l'entreprise a tenté de rejeter les allégations, en disant qu'Adnan était un idiot qui ne comprenait pas les affaires. Mais la recherche d'Adnan était approfondie. Il a analysé les enregistrements fibres optiques et les communications numériques. Les procédures judiciaires étaient tendues - les avocats allaient de l'avant et de l'autre côté en argumentant. L'avocat de la défense fronçait les sourcils à chaque fois qu'Adnan présentait de nouvelles preuves. Un moment amusant a eu lieu lorsqu'un comptable a accidentellement renversé du café, et c'était si fluide que cela s'est répandu sur toute la table. Le procès a duré quarante jours. Les procureurs ont prouvé que les décisions exécutives étaient fatales pour les employés honnêtes de l'entreprise. Les arguments d'Adnan étaient si convaincants que le jury a facilement dégagé la culpabilité. Ses compétences pratiques en contre-interrogatoire ont beaucoup aidé. Un témoin a décrit comment il avait vu des transactions en espèces qui semblaient suspectes. Adnan a souligné que des personnes réelles avaient souffert à cause de la cupidité. Le verdict final a été coupable. Les cadres de l'entreprise ont été condamnés à la prison. Adnan a prouvé que les avocats éthiques peuvent lutter contre des criminels puissants et gagner la justice. Son travail a été une source d'inspiration pour les jeunes avocats qui voulaient faire une différence.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
The Lawyer Who Fought Financial FraudThe Lawyer Who Fought Financial Fraud - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
💼
|
/ˈɛθɪk/
noun
(éthique)
••••••
|
- •••••• |
éthique
ethique
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a set of moral principles, especially ones relating to a particular group, system, or profession
••••••
|
He has a strong work ethic and always meets deadlines.
Il a une forte éthique de travail et respecte toujours les délais.
••••••
|
Il a une forte éthique de travail et respecte toujours les délais.
Il a une forte ethique de travail et respecte toujours les delais.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
morality, principles, values, standards
••••••
|
immorality, corruption
••••••
|
ethical behavior, strong work ethic, moral ethics, business ethics
••••••
|
Ethics se traduit par ‘éthique’ - un principe moral lié au travail.
••••••
|
|
#0
🎶
|
/ɪˈvoʊk/
verb
(évoke)
••••••
|
- •••••• |
évoquer
evoke
••••••
|
evoked
évoqué
••••••
|
evoked
évoqué
••••••
|
evokes
évoque
••••••
|
evoking
évoquant
••••••
|
to bring a feeling, memory, or image into the mind
••••••
|
The old song evoked memories of her childhood.
La vieille chanson a évoqué des souvenirs de son enfance.
••••••
|
La vieille chanson a évoqué des souvenirs de son enfance.
La vieille chanson a évoqué des souvenirs de son enfance.
••••••
|
evoke sympathy
évoquer la sympathie
••••••
|
to make someone feel compassion or pity
••••••
|
évoquer la sympathie
évoquer la sympathie
••••••
|
arouse, elicit, provoke, stimulate, inspire
••••••
|
suppress, stifle, ignore
••••••
|
evoke memories, evoke feelings, evoke sympathy, evoke laughter
••••••
|
Évoquer signifie ramener des souvenirs, comme 'évoquer' qui rappelle des images.
••••••
|
|
#0
💪
|
/ɪɡˈzɜːrt/
verb
(exert)
••••••
|
•••••• |
exercer
exercer
••••••
|
exerted
exerted
••••••
|
exerted
exerted
••••••
|
exerts
exerts
••••••
|
exerting
exerting
••••••
|
to apply effort, force, or influence
••••••
|
He had to exert himself to finish the project on time.
Il a dû s'efforcer de finir le projet à temps.
••••••
|
Il a dû s'efforcer de finir le projet à temps.
Il a dû s'efforcer de finir le projet à temps.
••••••
|
exert control
exercer un contrôle
••••••
|
to use power or influence over something or someone
••••••
|
exercer un contrôle
exercer un contrôle
••••••
|
apply, use, exercise, employ, wield
••••••
|
neglect, avoid, ignore
••••••
|
exert pressure, exert influence, exert control, exert effort
••••••
|
Pour EXtra effort, EXercez du contrôle
••••••
|
|
#0
🏝️
|
/ˈek.saɪl/
noun
(ègzail)
••••••
|
- •••••• |
exil
exil
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the state of being barred from one's native country; enforced removal from one's homeland
••••••
|
The political leader was forced into exile after the military coup.
Le leader politique a été contraint à l'exil après le coup d'état militaire.
••••••
|
Le leader politique a été contraint à l'exil après le coup d'état militaire.
Le leader politique a ete contraint a l'exil apres le coup d'etat militaire.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
banishment, deportation, expulsion, ostracism
••••••
|
return, homecoming, welcome, inclusion
••••••
|
forced exile, political exile, exile from homeland
••••••
|
Imagine a political leader being forced into exile after a military coup.
••••••
|
|
#0
☠️
|
/ˈfeɪtl/
adjective
(fétal)
••••••
|
- •••••• |
fatal
fatal
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
causing death; leading to disaster
••••••
|
The accident proved fatal for the driver. |
L'accident a été fatal pour le conducteur.
L'accident a été fatal pour le conducteur.
••••••
|
fatal flaw |
a serious weakness that causes failure
••••••
|
défaut fatal
défaut fatal
••••••
|
deadly, lethal, mortal, disastrous
••••••
|
harmless, safe, beneficial
••••••
|
fatal accident, fatal mistake, fatal disease, fatal injury
••••••
|
Fatal = une erreur qui mène à une fin tragique. Attention!
••••••
|
|
#0
➖
|
/ˈfjuːər/
determiner/adjective
(fewer)
••••••
|
- •••••• |
moins
moins
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a smaller number of; not as many
••••••
|
Fewer people attended the meeting than expected. |
Moins de personnes ont assisté à la réunion que prévu.
Moins de personnes ont assiste a la reunion que prevu.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
less, reduced, diminished, smaller number
••••••
|
more, greater
••••••
|
fewer people, fewer problems, fewer opportunities, fewer hours
••••••
|
Fewer signifie moins, Few + er = moins
••••••
|
|
#0
🧵
|
/ˈfaɪbər/
noun
(faïber)
••••••
|
- •••••• |
fibre
fibre
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a thread or filament from which a textile is formed; dietary substance from plants that aids digestion
••••••
|
Fruits and vegetables are high in fiber. |
Les fruits et légumes sont riches en fibres.
Les fruits et légumes sont riches en fibres.
••••••
|
moral fiber |
strength of character and ability to do what is right
••••••
|
force morale
force morale
••••••
|
thread, strand, filament, roughage
••••••
|
fluid, liquid
••••••
|
fiber optic, fiber diet, fiber content, natural fiber
••••••
|
Fibre, c'est la fibre, manger de la fibre aide à la digestion
••••••
|
|
#0
5️⃣
|
/fɪfθ/
adjective
(fifth)
••••••
|
- •••••• |
cinquième
sink-yem
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
constituting number five in a sequence
••••••
|
She lives on the fifth floor of the building.
Elle vit au cinquième étage de l'immeuble.
••••••
|
Elle vit au cinquième étage de l'immeuble.
Elle vit au cinquième étage de l'immeuble.
••••••
|
take the fifth
prendre le cinquième
••••••
|
to refuse to answer a question, especially in a legal context
••••••
|
refuser de répondre
refuser de repondre
••••••
|
5th, number five, position five
••••••
|
first, last
••••••
|
fifth floor, fifth grade, fifth time
••••••
|
Cinquième, cinquième - 5 est le cinquième.
••••••
|
|
#0
5️⃣0️⃣
|
/ˈfɪfti/
number
(fifty)
••••••
|
- •••••• |
cinquante
sankant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the number 50
••••••
|
The stadium can hold fifty thousand people. |
Le stade peut accueillir cinquante mille personnes.
Le stade peut accueillir sankant mille personnes.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
50
••••••
|
forty-nine, fifty-one
••••••
|
fifty percent, fifty years, fifty dollars
••••••
|
Cinquante = Cinq (5) × Dix (10)
••••••
|
|
#0
🍖
|
/flɛʃ/
noun
(flèsh)
••••••
|
- •••••• |
chair
chair
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the soft substance consisting of muscle and fat that is found between the skin and bones of animals or humans
••••••
|
The wound cut deep into the flesh of his arm. |
La blessure a coupé profondément dans la chair de son bras.
La blessure a coupe profondement dans la chair de son bras.
••••••
|
in the flesh |
in person, not through pictures or descriptions
••••••
|
en personne
en personne
••••••
|
meat, tissue, muscle, body, skin
••••••
|
bone, spirit, soul
••••••
|
human flesh, tender flesh, flesh and blood, flesh wound
••••••
|
Flesh (chair) - Fish et Chair, deux mots qui se mangent ensemble
••••••
|
|
#0
💧
|
/ˈfluːɪd/
noun/adjective
(fluide)
••••••
|
- •••••• |
liquide
liquide
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a substance that can flow easily, such as liquid or gas; smooth and adaptable
••••••
|
The artist's fluid movements impressed the audience. |
Les mouvements fluides de l'artiste ont impressionné le public.
Les mouvements fluides de l'artiste ont impressionné le public.
••••••
|
go with the fluid |
adapt easily to changes
••••••
|
aller avec le fluide
aller avec le fluide
••••••
|
liquid, flowing, smooth, adaptable
••••••
|
solid, rigid, fixed
••••••
|
fluid motion, fluid design, body fluid, fluid system
••••••
|
Fluide signifie liquide, comme un fluide qui coule facilement.
••••••
|
|
#0
➡️
|
/fɔːrθ/
adverb
(forth)
••••••
|
- •••••• |
en avant
en avant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
forward in place, time, or order
••••••
|
The leader stepped forth to address the crowd. |
Le leader s'avança pour s'adresser à la foule.
Le leader s'avança pour s'adresser à la foule.
••••••
|
and so forth |
and so on; continuing in the same way
••••••
|
et ainsi de suite
et ainsi de suite
••••••
|
forward, ahead, onward, out
••••••
|
backward, behind
••••••
|
go forth, set forth, bring forth, come forth
••••••
|
‘forth’ signifie aller en avant.
••••••
|
|
#0
4️⃣
|
/ˈfɔːrti/
number
(happiness)
••••••
|
- •••••• |
bonheur
bonheur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the number 40; ten times four
••••••
|
She celebrated her forty years of life with a big party. |
Elle n'a pas pu cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix.
Elle n'a pas pu cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix.
••••••
|
life begins at forty |
people often find new energy or success when they reach the age of 40
••••••
|
la quête du bonheur
la quête du bonheur
••••••
|
four tens, XL, 40, forty years
••••••
|
thirty, fifty
••••••
|
forty years old, forty minutes, at forty, around forty
••••••
|
Bonheur veut dire bonheur, pas de malheur dans le bonheur!
••••••
|
|
#0
🕵️
|
/frɔːd/
noun
(frôd)
••••••
|
- •••••• |
fraude
fraud
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A wrongful or criminal deception intended to result in financial or personal gain.
••••••
|
The company collapsed due to massive accounting fraud.
L'entreprise s'est effondrée à cause d'une fraude comptable massive.
••••••
|
L'entreprise s'est effondrée à cause d'une fraude comptable massive.
L'entreprise s'est effondree a cause d'une fraude comptable massive.
••••••
|
identity fraud
fraude d'identité
••••••
|
The use of another person's personal information without permission for fraudulent purposes.
••••••
|
fraude d'identité
fraude d'identite
••••••
|
deception, scam, trickery, dishonesty, swindle
••••••
|
honesty, truth
••••••
|
commit fraud, insurance fraud, fraud case, fraud detection
••••••
|
Fraud signifie fraude, si vous fraudez, vous perdrez votre ami.
••••••
|
|
#0
😒
|
/fraʊn/
verb
(fråwn)
••••••
|
•••••• |
froncer les sourcils
froncer les sourcils
••••••
|
frowned
fraund
••••••
|
frowned
fraund
••••••
|
frowns
frauns
••••••
|
frowning
frauning
••••••
|
to make a serious or angry facial expression by wrinkling the forehead
••••••
|
She frowned when she heard the bad news.
Elle fronça les sourcils lorsqu'elle entendit les mauvaises nouvelles.
••••••
|
Elle fronça les sourcils lorsqu'elle entendit les mauvaises nouvelles.
Elle fronça les sourcils lorsqu'elle entendit les mauvaises nouvelles.
••••••
|
frown upon
froncer les sourcils sur
••••••
|
to disapprove of something
••••••
|
désapprouver
désapprouver
••••••
|
scowl, glare, pout, grimace
••••••
|
smile, grin
••••••
|
frown upon, frown deeply, frown slightly, frown face
••••••
|
Froncer les sourcils lorsque vous entendez de mauvaises nouvelles.
••••••
|
|
#0
🤢
|
/ɡroʊs/
adjective
(grôs)
••••••
|
- •••••• |
dégoutant / grossier
degoutant / grossier
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
extremely unpleasant or disgusting; total before deductions
••••••
|
He thought the food looked gross, but it tasted fine. |
Il pensait que la nourriture avait l'air dégoûtante, mais elle avait bon goût.
Il pensait que la nourriture avait l'air dégoûtante, mais elle avait bon goût.
••••••
|
gross out |
to make someone feel disgusted
••••••
|
dégoûter
degouter
••••••
|
disgusting, nasty, foul, total, overall
••••••
|
pleasant, clean, net
••••••
|
gross income, gross mistake, gross error
••••••
|
Gross en anglais signifie dégoûtant, comme dans 'gross food'.
••••••
|
|
#0
🛠️
|
/ˈhændi/
adjective
(hendi)
••••••
|
- •••••• |
facile à utiliser
facile a utiliser
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
convenient to use or easily accessible; skillful with the hands
••••••
|
This pocket knife is very handy when you go camping. |
Ce couteau de poche est très pratique lorsque vous allez camper.
Ce couteau de poche est tres pratique lorsque vous allez camper.
••••••
|
handy with |
skilled or capable in using something
••••••
|
habile
habile
••••••
|
useful, convenient, practical, accessible, skillful
••••••
|
useless, inconvenient, clumsy
••••••
|
come in handy, very handy, handy tool, handy guide
••••••
|
Handy signifie pratique - comme une main qui rend tout facile.
••••••
|
|
#0
🤪
|
/ˈɪdɪət/
noun
(idiote)
••••••
|
- •••••• |
idiot
idiot
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who acts in a way that is considered very stupid or foolish
••••••
|
He acted like an idiot at the party last night.
Il a agi comme un idiot à la fête hier soir.
••••••
|
Il a agi comme un idiot à la fête hier soir.
Il a agi comme un idiot à la fête hier soir.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
fool, imbecile, moron, simpleton
••••••
|
genius, intellect, savant
••••••
|
complete idiot, stupid idiot, act like an idiot
••••••
|
Idiot = idiot = cette personne qui agit toujours comme un imbécile.
••••••
|
|
#0
💸
|
/ɪnˈkɜːr/
verb
(inkur)
••••••
|
- •••••• |
encourir
encourir
••••••
|
incurred
inkur
••••••
|
incurred
inkur
••••••
|
incurs
inkur
••••••
|
incurring
inkuring
••••••
|
To bring upon oneself something undesirable, usually as a result of actions.
••••••
|
He incurred a fine for parking in the wrong place.
Il a encouru une amende pour avoir garé sa voiture au mauvais endroit.
••••••
|
Il a encouru une amende pour avoir garé sa voiture au mauvais endroit.
Il a encouru une amende pour avoir garé sa voiture au mauvais endroit.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
suffer, sustain, attract, experience, bring on
••••••
|
avoid, escape, evade
••••••
|
incur debt, incur expense, incur loss, incur penalty
••••••
|
Incur = Si tu encourages un problème, tu le subis.
••••••
|
|
#0
🤔
|
/ɪnˈfɜːr/
verb
(inférer)
••••••
|
- •••••• |
inférer
inferer
••••••
|
inferred
inféré
••••••
|
inferred
inféré
••••••
|
infers
inféres
••••••
|
inferring
inférant
••••••
|
to conclude or deduce something from evidence and reasoning rather than from explicit statements
••••••
|
From his silence, I inferred that he was not happy with the decision.
De son silence, j'ai inféré qu'il n'était pas content de la décision.
••••••
|
De son silence, j'ai inféré qu'il n'était pas content de la décision.
De son silence, j'ai inféré qu'il n'était pas content de la décision.
••••••
|
read between the lines
lire entre les lignes
••••••
|
to understand an implicit meaning in what is said or written
••••••
|
lire entre les lignes
lire entre les lignes
••••••
|
deduce, conclude, reason, assume, derive
••••••
|
state, declare, express
••••••
|
infer meaning, infer from evidence, infer result
••••••
|
Inférer signifie conclure à partir d'évidences → In-Fer signifie comprendre à distance.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!