🤔infer (inférer)

verb
/ɪnˈfɜːr/
inférer (inferer)

Signification

to conclude or deduce something from evidence and reasoning rather than from explicit statements
Traduction de la signification
conclure ou déduire quelque chose à partir de preuves et de raisonnements
conclure ou deduire quelque chose a partir de preuves et de raisonnements

Phrases d'exemple

From his silence, I inferred that he was not happy with the decision.

De son silence, j'ai inféré qu'il n'était pas content de la décision.
De son silence, j'ai inféré qu'il n'était pas content de la décision.

Expressions d'exemple

read between the lines
lire entre les lignes
lire entre les lignes

Synonymes

deduce, conclude, reason, assume, derive

Antonymes

state, declare, express

Collocations

infer meaning, infer from evidence, infer result

Plus de phrases d'exemple

This fabric is inferior to cotton.

Ce tissu est inférieur au coton.
Ce tissu est inferieur au coton.

His work is not inferior to anyone’s.

Son travail n'est inférieur à celui de personne.
Son travail n'est inferieur a celui de personne.

This copy is inferior to the original.

Cette copie est inférieure à l'original.
Cette copie est inferieure a l'original.

This option is inferior to the safer one.

Cette option est inférieure à la plus sûre.
Cette option est inferieure a la plus sure.

Their plan is inferior to ours in many ways.

Leur plan est inférieur au nôtre à bien des égards.
Leur plan est inferieur au notre a bien des egards.

Their service is inferior to what they promised.

Leur service est inférieur à ce qu'ils avaient promis.
Leur service est inferieur a ce qu'ils avaient promis.

This battery is inferior to the one I used before.

Cette batterie est inférieure à celle que j'utilisais auparavant.
Cette batterie est inferieure a celle que j'utilisais auparavant.

The audio quality is inferior to the video quality.

La qualité audio est inférieure à la qualité vidéo.
La qualite audio est inferieure a la qualite video.

Fast results are often inferior to steady progress.

Les résultats rapides sont souvent inférieurs aux progrès constants.
Les resultats rapides sont souvent inferieurs aux progres constants.

This explanation is inferior to the clear example you gave.

Cette explication est inférieure à l'exemple clair que vous avez donné.
Cette explication est inferieure a l'exemple clair que vous avez donne.

Vocabulaires connexes

to move closer to someone or something; to deal with a situation or problem
Extend the application of a method or conclusion to an unknown situation by assuming existing trends...
to bring something to a conclusion or stop
to control, direct, or strongly influence the actions and behavior of others, especially through law...
to calm, comfort, or relieve pain or distress
to make something become tighter or more firmly fixed