🤔infer (inférieren)

verb
/ɪnˈfɜːr/
schließen (schliessen)

Bedeutung

to conclude or deduce something from evidence and reasoning rather than from explicit statements
Bedeutungsübersetzung
etwas aus Beweisen und Überlegungen zu folgern
etwas aus Beweisen und Uberlegungen zu folgern

Beispielsätze

From his silence, I inferred that he was not happy with the decision.

Aus seiner Stille schloss ich, dass er mit der Entscheidung nicht zufrieden war.
Aus seiner Stille schloss ich, dass er mit der Entscheidung nicht zufrieden war.

Beispielausdrücke

read between the lines
zwischen den Zeilen lesen
zwischen den zeilen lesen

Synonyme

deduce, conclude, reason, assume, derive

Antonyme

state, declare, express

Kollokationen

infer meaning, infer from evidence, infer result

Weitere Beispielsätze

This fabric is inferior to cotton.

Dieser Stoff ist Baumwolle unterlegen.
Dieser Stoff ist Baumwolle unterlegen.

His work is not inferior to anyone’s.

Seine Arbeit ist niemandem unterlegen.
Seine Arbeit ist niemandem unterlegen.

This copy is inferior to the original.

Diese Kopie ist dem Original unterlegen.
Diese Kopie ist dem Original unterlegen.

This option is inferior to the safer one.

Diese Option ist der sichereren unterlegen.
Diese Option ist der sichereren unterlegen.

Their plan is inferior to ours in many ways.

Ihr Plan ist unserem in vielerlei Hinsicht unterlegen.
Ihr Plan ist unserem in vielerlei Hinsicht unterlegen.

Their service is inferior to what they promised.

Ihr Service ist schlechter als versprochen.
Ihr Service ist schlechter als versprochen.

This battery is inferior to the one I used before.

Diese Batterie ist derjenigen unterlegen, die ich zuvor benutzt habe.
Diese Batterie ist derjenigen unterlegen, die ich zuvor benutzt habe.

The audio quality is inferior to the video quality.

Die Audioqualität ist der Videoqualität unterlegen.
Die Audioqualitaet ist der Videoqualitaet unterlegen.

Fast results are often inferior to steady progress.

Schnelle Ergebnisse sind stetigem Fortschritt oft unterlegen.
Schnelle Ergebnisse sind stetigem Fortschritt oft unterlegen.

This explanation is inferior to the clear example you gave.

Diese Erklärung ist dem klaren Beispiel, das du gegeben hast, unterlegen.
Diese Erklaerung ist dem klaren Beispiel, das du gegeben hast, unterlegen.

Verwandte Vokabulare

To tremble or shake with slight but rapid motion.
to completely surround or cover something or someone
To ask for information; to investigate.
To remove or reduce the magnetic properties of something.
To instigate or stir up (an undesirable or violent sentiment or course of action).
to make something appear larger or more important than it really is

Mehr entdecken