Le mineur qui découvrit des secrets anciens
The Miner Who Discovered Ancient Secrets
Saif était un miner qui travaillait dans la région northern. Son travail consistait à extraire des minéraux du sous-sol. Ce n’était pas une tâche minor – le travail était dangereux et exigeant. Un jour, en creusant, l’outil de Saif heurta quelque chose de dur. Sa mouth s’ouvrit de surprise lorsqu’il vit un artefact ancien. Il ressentit des émotions mixed – de l’excitation et de la peur. L’artefact était partiellement naked, exposé à travers les couches rocheuses. Le superviseur du site dit aux ouvriers de remplir leur quota quotidien avant d’enquêter. Mais Saif ne put résister. Il utilisa soigneusement un outil punch pour libérer l’objet. Il était couvert de patches de terre et de rouille. En le nettoyant, une odeur nasty se dégagea – une décomposition ancienne. Ses collègues le prirent pour un fou, mais il pleaded auprès du superviseur d’appeler des archéologues. La découverte était importante – il s’agissait d’artefacts naval d’une ancienne civilisation. Des experts arrivèrent et commencèrent une fouille systématique. Un moment amusant survint lorsqu’une archéologue fit tomber son purse, et les pièces roulèrent partout dans la mine. Saif aida à les ramasser. Parmi les découvertes, il y avait des fragments de poterie pesant environ une pound chacun. Other découvertes comprenaient des outils et des bijoux. Ce n’était pas un site minier typique – c’était une véritable mine d’or archéologique. La compagnie minière dut adapter ses opérations pour accueillir les chercheurs. Des preuves Mounting suggéraient qu’un ancien port se trouvait ici autrefois. Les chercheurs trouvèrent des vestiges indiquant le commerce d’articles comme des onions et des céréales. Tout fut documenté – même les plus petits objets dans leurs catégories niche. Les travaux s’étendirent au-delà du site d’origine. Un propriétaire de ranch voisin signala avoir trouvé des artefacts similaires sur ses terres. La découverte de Saif changea sa vie. D’un simple miner à un héros local, il devint guide pour des visites archéologiques. Le musée créa même une exposition. Saif n’aurait jamais imaginé que son travail de routine mènerait à de telles découvertes. Comme les planètes en orbit, parfois les choses inattendues s’alignent parfaitement. Son histoire prouva que la curiosité et l’attention aux détails peuvent mener à des découvertes extraordinaires.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
The Miner Who Discovered Ancient SecretsThe Miner Who Discovered Ancient Secrets - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
⛏️
|
/ˈmaɪnə(r)/
noun
(maïnèr)
••••••
|
- •••••• |
mineur
mineur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who works in a mine, extracting minerals or other resources
••••••
|
The miner worked in the coal mine for many years. |
Le mineur a travaillé dans la mine de charbon pendant de nombreuses années.
Le mineur a travaillé dans la mine de charbon pendant de nombreuses années.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
excavator, digger, prospector
••••••
|
- •••••• |
coal miner, gold miner, miner's lamp
••••••
|
MINEUR sounds like MINER – they dig in mines.
••••••
|
|
#0
🔹
|
/ˈmaɪ.nər/
adjective/noun
(maïnor)
••••••
|
- •••••• |
mineur / insignifiant
mineur / insignifiant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
less important, serious, or significant; a person under the legal age
••••••
|
Luckily, the accident caused only minor injuries. |
Heureusement, l'accident a causé seulement des blessures mineures.
Heureusement, l'accident a causé seulement des blessures mineures.
••••••
|
minor detail |
an unimportant or insignificant detail
••••••
|
détail mineur
détail mineur
••••••
|
small, slight, insignificant, subordinate
••••••
|
major, important, significant
••••••
|
minor issue, minor injury, minor role, minor detail
••••••
|
Minor signifie petit - l'opposé de Major. Minor signifie insignifiant ou petit.
••••••
|
|
#0
🌀
|
/mɪkst/
adjective
(mɪkst)
••••••
|
- •••••• |
mélangé
melange
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
consisting of different elements or having varied opinions or feelings
••••••
|
The audience had mixed reactions to the film. |
Le public a eu des réactions partagées face au film.
Le public a eu des réactions partagées face au film.
••••••
|
mixed feelings |
having both positive and negative emotions about something
••••••
|
sentiments partagés
sentiments partagés
••••••
|
blended, combined, diverse, varied, assorted
••••••
|
uniform, pure, similar
••••••
|
mixed reaction, mixed group, mixed culture, mixed opinion
••••••
|
Mélangé = des émotions en mélange!
••••••
|
|
#0
🧗
|
/maʊnt/
verb
(maount)
••••••
|
- •••••• |
monter
monter
••••••
|
mounted
maounted
••••••
|
mounted
maounted
••••••
|
mounts
maounts
••••••
|
mounting
maounting
••••••
|
to climb up, rise, or fix something in place
••••••
|
They plan to mount a camera on the wall.
dé plan tou maount e camera on ze ual.
••••••
|
Ils prévoient de monter une caméra sur le mur.
Il prevoient de monter une camera sur le mur.
••••••
|
mount an attack
maount an attaque
••••••
|
to launch or initiate an attack
••••••
|
lancer une attaque
lancer une attaque
••••••
|
climb, rise, ascend, fix, install
••••••
|
dismount, descend, remove
••••••
|
mount a horse, mount a camera, mount pressure, mount an attack
••••••
|
Mount ressemble à monter en français — les deux signifient monter ou placer.
••••••
|
|
#0
👄
|
/maʊθ/
noun
(maʊθ)
••••••
|
- •••••• |
bouche
bush
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the opening in the face used for eating, speaking, and breathing
••••••
|
She covered her mouth when she yawned. |
Elle a couvert sa bouche quand elle a baillé.
Elle a couvert sa bouche quand elle a baillé.
••••••
|
word of mouth |
information spread through verbal communication
••••••
|
bouche à oreille
bouche à oreille
••••••
|
opening, lips, cavity, jaw
••••••
|
silence, closure
••••••
|
open mouth, shut mouth, mouth of a river, mouth full
••••••
|
Bouche signifie bouche, tout ce que vous faites passe par la bouche.
••••••
|
|
#0
🚼
|
/ˈneɪkɪd/
adjective
(néïkèd)
••••••
|
- •••••• |
nu
nu
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
not covered by clothing or without protection
••••••
|
The child was running naked in the yard. |
L'enfant courait nu dans le jardin.
L'enfant courait nu dans le jardin.
••••••
|
the naked truth |
the complete and unembellished truth
••••••
|
la vérité nue
la verite nue
••••••
|
bare, unclothed, exposed, nude
••••••
|
clothed, covered
••••••
|
naked body, naked eye, naked truth
••••••
|
Naked signifie nu – si tu n'as pas de vêtements, tu es nu!
••••••
|
|
#0
😠
|
/ˈnæsti/
adjective
(nasti)
••••••
|
- •••••• |
désagréable
desagreable
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
very unpleasant, unkind, or offensive
••••••
|
He made a nasty comment about her dress. |
Il a fait un commentaire désagréable sur sa robe.
Il a fait un commentaire désagréable sur sa robe.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
unpleasant, mean, vile, horrible, rude
••••••
|
pleasant, kind, nice
••••••
|
nasty smell, nasty habit, nasty surprise, nasty weather
••••••
|
Nasty sonne comme ‘nasti’— ce qui signifie très désagréable.
••••••
|
|
#0
🚢
|
/ˈneɪvəl/
adjective
(néval)
••••••
|
- •••••• |
naval
naval
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to a country's navy or military ships
••••••
|
The country invested heavily in naval defense. |
Le pays a investi massivement dans la défense navale.
Le pays a investi massivement dans la défense navale.
••••••
|
naval forces |
a nation's warships and related military strength
••••••
|
forces navales
forces navales
••••••
|
maritime, seafaring, oceanic, military
••••••
|
civilian, land-based
••••••
|
naval base, naval battle, naval defense, naval fleet
••••••
|
Naval signifie lié à la marine — Naviguez sur la mer des forces navales !
••••••
|
|
#0
🌱
|
/niːʃ/
noun
(niche)
••••••
|
•••••• |
niche
niche
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a comfortable or suitable position in life or employment
••••••
|
He has found his niche in the marketing industry. |
Il a trouvé sa niche dans l'industrie du marketing.
Il a trouve sa niche dans l'industrie du marketing.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
specialty, forte, domain, area
••••••
|
general, mainstream
••••••
|
niche market, niche product, find your niche
••••••
|
Trouver un endroit confortable dans le marketing.
••••••
|
|
#0
🧭
|
/nɔːrθ/
noun
(nɔʁt)
••••••
|
- •••••• |
nord
nord
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the direction toward the top of a map or the opposite of south
••••••
|
We traveled north to reach the mountains. |
Nous avons voyagé vers le nord pour atteindre les montagnes.
Nous avons voyage vers le nord pour atteindre les montagnes.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
up, northern direction
••••••
|
south, downward
••••••
|
north pole, north wind, go north, head north
••••••
|
North is UP on a map, just like 'Nord' is UP in French!
••••••
|
|
#0
🧅
|
/ˈʌnjən/
noun
(oignon)
••••••
|
- •••••• |
oignon
oignon
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a round vegetable with a strong smell and flavor, usually used in cooking
••••••
|
I chopped an onion to make the soup. |
J'ai coupé un oignon pour faire la soupe.
J'ai coupe un oignon pour faire la soupe.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
bulb, leek, shallot
••••••
|
garlic, herb
••••••
|
chop an onion, onion soup, onion ring
••••••
|
Oignon - Quand tu coupes un oignon, tu pleures à cause de l'odeur!
••••••
|
|
#0
🪐
|
/ˈɔːbɪt/
noun
(orbit)
••••••
|
•••••• |
orbite
orbite
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the curved path that a planet, satellite, or object follows around another body in space
••••••
|
The Earth moves in an orbit around the Sun.
La Terre se déplace dans une orbite autour du Soleil.
••••••
|
La Terre se déplace dans une orbite autour du Soleil.
La Terre se déplace dans une orbite autour du Soleil.
••••••
|
in orbit
en orbite
••••••
|
circling around a planet or celestial body
••••••
|
en orbite
en orbite
••••••
|
path, trajectory, revolution, circuit
••••••
|
rest, stillness
••••••
|
in orbit, enter orbit, leave orbit, orbit around
••••••
|
Orbite = Orbite, la Terre suit une orbite autour du Soleil.
••••••
|
|
#0
🔄
|
/ˈʌðər/
adjective
(ôther)
••••••
|
- •••••• |
autre
autre
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
used to refer to something different from the one already mentioned or known
••••••
|
I don't want this one, I will take the other one. |
Je ne veux pas de celui-ci, je prendrai l'autre.
Je ne veux pas de celui-ci, je prendrai l'autre.
••••••
|
the other side of the coin |
the opposite aspect of a situation
••••••
|
l'autre côté de la pièce
l'autre côté de la pièce
••••••
|
alternative, different, another, else
••••••
|
same, identical
••••••
|
the other side, the other person, the other day
••••••
|
Other veut dire un autre, c'est différent mais proche!
••••••
|
|
#0
🩹
|
/pætʃ/
noun
(patch)
••••••
|
- •••••• |
pièce
piece
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a small piece of material used to mend a hole; a small area of something different
••••••
|
She sewed a patch over the hole in her jeans. |
Elle a cousu une pièce sur le trou dans son jean.
Elle a cousu une pièce sur le trou dans son jean.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
repair, mend, piece, cover
••••••
|
hole, tear, damage, opening
••••••
|
eye patch, sew patch, cloth patch
••••••
|
Pièce, comme un petit morceau, que l'on utilise pour recoudre des trous dans les vêtements.
••••••
|
|
#0
🙏
|
/pliːd/
verb
(plid)
••••••
|
•••••• |
plaider
plaider
••••••
|
pleaded
plidé
••••••
|
pleaded
plidé
••••••
|
pleads
plid
••••••
|
pleading
plidant
••••••
|
to make an emotional appeal; to present a case in court
••••••
|
She pleaded for mercy.
Elle plaida pour la miséricorde.
••••••
|
Elle plaida pour la miséricorde.
Elle plaida pour la miséricorde.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
beg, entreat, implore, appeal
••••••
|
demand, order, command
••••••
|
plead guilty, plead for, earnestly plead, plead case
••••••
|
Imagine pleading in court to ‘plaider’ for mercy.
••••••
|
|
#0
💷
|
/paʊnd/
noun, verb
(paʊnd)
••••••
|
- •••••• |
livre
livre
••••••
|
pounded
paʊndəd
••••••
|
pounded
paʊndəd
••••••
|
pounds
paʊndz
••••••
|
pounding
paʊndɪŋ
••••••
|
a unit of weight equal to 16 ounces or a unit of currency
••••••
|
The price of the book is five pounds.
Le prix du livre est de cinq livres.
••••••
|
Le prix du livre est de cinq livres.
Le prix du livre est de cinq livres.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
lb (pound as weight), sterling (pound as currency)
••••••
|
ounce
••••••
|
pound of meat, pound sterling, pound weight, pound cake
••••••
|
Pound est une livre, un livre dans une monnaie!
••••••
|
|
#0
🥊
|
/pʌntʃ/
verb
(パンチ)
••••••
|
- •••••• |
donner un coup de poing
donner un coup de poing
••••••
|
punched
パンチド
••••••
|
punched
パンチド
••••••
|
punches
パンチズ
••••••
|
punching
パンチング
••••••
|
to hit someone or something hard with your fist
••••••
|
He punched the wall in frustration.
Il a frappé le mur par frustration.
••••••
|
Il a frappé le mur par frustration.
Il a frappé le mur par frustration.
••••••
|
pack a punch
donner un bon coup
••••••
|
to have a strong effect or impact
••••••
|
avoir un grand impact
avoir un grand impact
••••••
|
hit, strike, smack, blow, thump
••••••
|
caress, pat
••••••
|
throw a punch, punch hard, punch bag, pack a punch
••••••
|
Imaginez ‘punch’ comme un coup de poing qui marque un effet.
••••••
|
|
#0
👛
|
/pɜːrs/
noun
(pɜːrs)
••••••
|
- •••••• |
sac à main
sac a main
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a small bag used by women to carry money and personal items
••••••
|
She kept her wallet in her purse.
Elle a mis son portefeuille dans son sac.
••••••
|
Elle a mis son portefeuille dans son sac.
Elle a mis son portefeuille dans son sac.
••••••
|
tighten the purse strings
serrer les cordes du sac
••••••
|
to spend less money and be economical
••••••
|
serrer les cordes du sac
serrer les cordes du sac
••••••
|
handbag, wallet, pouch, clutch
••••••
|
backpack, sack
••••••
|
open the purse, lose a purse, designer purse, leather purse
••••••
|
Purse = sac à main pour l'argent et les affaires personnelles
••••••
|
|
#0
📊
|
/ˈkwəʊtə/
noun
(kwô-ta)
••••••
|
•••••• |
quota, part fixe
kwota, part fixe
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A fixed share or amount of something that is officially allowed or required.
••••••
|
Each country has a quota for exporting rice.
Chak kantry az a kwota for ek-sporting rîs.
••••••
|
Chaque pays a une quota pour l'exportation de riz.
Chaque pays a une quota pour l'exportation de riz.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
share, portion, allotment, limit, allowance
••••••
|
excess, unlimited
••••••
|
export quota, quota system, meet the quota, annual quota
••••••
|
Quota = Couper + Partie - Une portion de quelque chose, officiellement partagée.
••••••
|
|
#0
🐄
|
/ræntʃ/
noun
(ranche)
••••••
|
- •••••• |
ferme d'élevage
ferme d'elevage
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a large farm where animals such as cattle or sheep are raised
••••••
|
They own a huge cattle ranch in Texas. |
Ils possèdent un énorme ranch de bétail au Texas.
Ils possèdent un énorme ranch de bétail au Texas.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
farm, homestead, estate, pasture, plantation
••••••
|
factory, city, urban area
••••••
|
cattle ranch, sheep ranch, ranch house, horse ranch
••••••
|
Un ranch n'est pas juste de la sauce Ranch, c'est une ferme d'élevage 🐄!
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!