L'activiste Qui A Apporté Un Changement Social
The Activist Who Brought Social Change
Ayesha était une activiste sociale qui luttait contre l'injustice. Dans sa society, les droits des femmes étaient limités, et elle voulait changer cette réalité. Son approche n'était pas shallow - elle comprenait profondément les problèmes systémiques. Lorsqu'un nouveau statute discriminatoire a été adopté, Ayesha a organisé des manifestations. Son sibling a également rejoint le mouvement. Ils savaient que silence n'était pas une option. Les autorités ont tenté de squeeze l'opposition, mais le mouvement a pris de l'ampleur. Ayesha a déclaré que les lois ressemblant à de la slavery n'étaient pas acceptables. Ses paroles ont shattered les idées reçues. Lors d'un débat, elle a sharply critiqué les politiques du gouvernement. Son message était simple mais puissant - someone devait se lever. Son stomach était noué de nervosité, mais elle a caché sa peur. Un moment drôle fut lorsqu'un shuttle transportant des partisans a accidentellement pris la mauvaise direction, et la manifestation a commencé en retard. Mais les gens sont toujours venus. Les manifestants ont porté des pancartes qui specified leurs revendications. La détermination d'Ayesha était strange pour ceux qui acceptaient le statu quo. Mais elle croyait que somehow, someday les choses changeraient. Son mouvement a inspiré d'autres personnes, et des manifestations similar ont commencé dans différentes villes. Même un soldier retraité a rejoint, disant qu'il avait combattu pour la liberté. En tant que starter, le gouvernement a accepté le dialogue. Shortly après, des réformes ont été annoncées. Ayesha a prouvé que l'action collective et le courage peuvent transformer la society. Son héritage était que les gens ordinaires pouvaient apporter un changement extraordinaire.
Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
The Activist Who Brought Social ChangeThe Activist Who Brought Social Change - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
💧
|
/ˈʃæl.oʊ/
adjective
(shallow)
••••••
|
- •••••• |
peu profond
peu profond
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
not deep; lacking depth of thought or feeling
••••••
|
The children played in the shallow water near the shore. |
Les enfants jouaient dans l'eau peu profonde près du rivage.
Les enfants jouaient dans l'eau peu profonde près du rivage.
••••••
|
shallow end |
the less deep part of a pool
••••••
|
partie peu profonde
partie peu profonde
••••••
|
superficial, surface-level, slight, trivial
••••••
|
deep, profound, thoughtful
••••••
|
shallow water, shallow end, shallow mind, shallow depth
••••••
|
Shallow signifie peu profond (peu profond) en français
••••••
|
|
#0
⚡
|
/ˈʃɑːrpli/
adverb
(sharp-li)
••••••
|
- •••••• |
brusquement
brusquement
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
suddenly and strongly; in a cutting or intense way
••••••
|
Prices rose sharply after the announcement. |
Les prix ont augmenté brusquement après l'annonce.
Les prix ont augmenté brusquement après l'annonce.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
suddenly, quickly, abruptly, intensely, drastically
••••••
|
slowly, gently, gradually
••••••
|
rise sharply, turn sharply, sharply increase, sharply decline
••••••
|
Sharp = brusque, ce qui exprime un changement rapide et fort
••••••
|
|
#0
💥
|
/ˈʃætər/
verb
(shatter)
••••••
|
- •••••• |
briser
briser
••••••
|
shattered
shattered
••••••
|
shattered
shattered
••••••
|
shatters
shatters
••••••
|
shattering
shattering
••••••
|
To break suddenly into many small pieces.
••••••
|
The glass will shatter if you drop it.
The glass will shatter if you drop it.
••••••
|
Le verre se brisera si vous le laissez tomber.
Le verre se brisera si vous le laissez tomber.
••••••
|
shatter dreams
shatter dreams
••••••
|
to completely ruin someone's hopes or plans
••••••
|
briser des rêves
briser des rêves
••••••
|
break, smash, crack, demolish, splinter
••••••
|
repair, fix, build
••••••
|
shatter glass, shatter dreams, shatter confidence
••••••
|
Shatter signifie briser – comme quand un verre tombe, il se brise.
••••••
|
|
#0
⏰
|
/ˈʃɔːt.li/
adverb
(shortli)
••••••
|
- •••••• |
bientôt; dans peu de temps; brièvement
bientot; dans peu de temps; brefsment
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
soon; in a short time; briefly
••••••
|
The meeting will begin shortly. |
La réunion commencera bientôt.
La reunion commencera bientot
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
soon, presently, momentarily
••••••
|
later, eventually, distantly
••••••
|
arrive shortly, begin shortly, return shortly
••••••
|
Bientôt avec un court délai, comme 'shortly'.
••••••
|
|
#0
🚌
|
/ˈʃʌtəl/
noun
(ʃœtl)
••••••
|
- •••••• |
véhicule qui voyage régulièrement entre deux endroits
vehicule qui voyage regulierement entre deux endroits
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a vehicle or craft that travels regularly between two places.
••••••
|
The airport shuttle runs every 30 minutes. |
La navette de l'aéroport circule toutes les 30 minutes.
La navette de l'aéroport circule toutes les 30 minutes.
••••••
|
shuttle diplomacy |
negotiation conducted by a mediator who travels between parties
••••••
|
diplomatie de navette
diplomatie de navette
••••••
|
bus, transporter, ferry, vehicle, coach
••••••
|
static vehicle, stopover
••••••
|
shuttle bus, shuttle service, space shuttle, airport shuttle
••••••
|
La navette est comme un bus qui fait des allers-retours 🚍
••••••
|
|
#0
👫
|
/ˈsɪblɪŋ/
noun
(sibling)
••••••
|
- •••••• |
frère/sœur
frère/sœur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A brother or sister.
••••••
|
She has three siblings, two brothers and one sister.
Elle a trois frères et sœurs, deux frères et une sœur.
••••••
|
Elle a trois frères et sœurs, deux frères et une sœur.
Elle a trois frères et sœurs, deux frères et une sœur.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
brother, sister, kin, relative
••••••
|
stranger, outsider
••••••
|
sibling rivalry, younger sibling, elder sibling, sibling bond
••••••
|
Sibling en anglais signifie frère ou sœur, comme une famille unie.
••••••
|
|
#0
🤫
|
/ˈsaɪ.ləns/
noun
(saïlans)
••••••
|
•••••• |
silence
silans
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
complete absence of sound; the refusal to speak or make noise
••••••
|
The teacher asked for silence during the exam. |
L'enseignant a demandé le silence pendant l'examen.
L'enseignant a demandé le silence pendant l'examen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
quiet, stillness, hush, calm
••••••
|
noise, sound, chatter, commotion
••••••
|
awkward silence, dead silence, moment of silence, break the silence
••••••
|
Le silence peut être plus puissant que les mots.
••••••
|
|
#0
🔄
|
/ˈsɪmɪlər/
adjective
(similair)
••••••
|
- •••••• |
similaire
similaire
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Having a resemblance in appearance, character, or quantity, without being identical.
••••••
|
The twins wore similar clothes to the party. |
Les jumeaux portaient des vêtements similaires à la fête.
Les jumeaux portaient des vêtements similaires à la fête.
••••••
|
similar to |
Having a likeness or resemblance to something.
••••••
|
similaire à
similaire à
••••••
|
alike, comparable, related, akin, resembling
••••••
|
different, dissimilar, unlike
••••••
|
similar case, similar result, similar style, similar appearance
••••••
|
SIMILAR signifie similaire, c'est comme dire 'pareil' en français.
••••••
|
|
#0
⛓️
|
/ˈsleɪvəri/
noun
(esklavri)
••••••
|
- •••••• |
esclavage
esklavazh
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the system or state of being owned and forced to work for someone else
••••••
|
Slavery was abolished in most countries in the 19th century.
L'esclavage a été aboli dans la plupart des pays au XIXe siècle.
••••••
|
L'esclavage a été aboli dans la plupart des pays au XIXe siècle.
Lesclavage a ete aboli dans la plupart des pays au xixe siecle
••••••
|
modern-day slavery
L'esclavage moderne
••••••
|
the exploitation of people through forced labor or trafficking in modern times
••••••
|
lexploitation des personnes par le travail force ou le trafic dans les temps modernes
lexploitation des personnes par le travail force ou le trafic dans les temps modernes
••••••
|
servitude, bondage, oppression, captivity
••••••
|
freedom, liberty, independence
••••••
|
abolish slavery, against slavery, slavery system, slavery trade
••••••
|
Esclave + age = esclavage imagine a french street sign esclave age turning into esclavage
••••••
|
|
#0
🏘️
|
/səˈsaɪ.ə.ti/
noun
(société)
••••••
|
•••••• |
société; organisation
societe; organisation
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a community of people living together; an organization or association
••••••
|
Education plays an important role in society. |
L'éducation joue un rôle important dans la société.
L'education joue un role important dans la societe.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
community, civilization, culture, association
••••••
|
isolation, solitude, individualism
••••••
|
modern society, civil society, human society
••••••
|
La société, c'est la communauté; l'éducation nous unit.
••••••
|
|
#0
🪖
|
/ˈsoʊldʒər/
noun
(soldat)
••••••
|
- •••••• |
soldat
soldat
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who serves in an army, especially as a professional fighter
••••••
|
The soldier marched proudly with his unit.
Le soldat a marché fièrement avec son unité.
••••••
|
Le soldat a marché fièrement avec son unité.
Le soldat a marché fièrement avec son unité.
••••••
|
old soldier
vieux soldat
••••••
|
a person with much experience in military service or in life
••••••
|
vieux soldat
vieux soldat
••••••
|
trooper, warrior, fighter, serviceman, combatant
••••••
|
civilian, noncombatant
••••••
|
brave soldier, professional soldier, soldier on, soldier's duty
••••••
|
Soldat = Soldier, facile à retenir!
••••••
|
|
#0
🌅
|
/ˈsʌm.deɪ/
adverb
(som-dei)
••••••
|
- •••••• |
un jour
un jour
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
at some time in the future
••••••
|
Someday, I want to travel the world. |
Un jour, je veux voyager à travers le monde.
Un jour, je veux voyager a travers le monde.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
one day, eventually, in the future, sooner or later
••••••
|
never, now
••••••
|
someday soon, maybe someday, someday I will, someday in the future
••••••
|
Someday signifie un jour — 'Some day, tout peut arriver.'
••••••
|
|
#0
🤷
|
/ˈsʌm.haʊ/
adverb
(sam-ow)
••••••
|
- •••••• |
d'une manière ou d'une autre;
d'une maniere ou d'une autre
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
in some way; for some reason that is not clear
••••••
|
Somehow, I managed to finish the project on time.
Samow, j'ai réussi à finir le projet à temps.
••••••
|
D'une manière ou d'une autre, j'ai réussi à finir le projet à temps.
D'une maniere ou d'une autre, j'ai reussi a finir le projet a temps.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
someway, in some way, by some means, mysteriously
••••••
|
clearly, obviously, certainly, definitely
••••••
|
somehow manage, somehow survive, somehow succeed, somehow escape
••••••
|
French and English mix: 'Somehow' becomes 'd'une manière ou d'une autre', like navigating life’s mysteries.
••••••
|
|
#0
🙋
|
/ˈsʌmwʌn/
pronoun
(samwʌn)
••••••
|
- •••••• |
quelqu'un
quelqu'un
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person, but not specifically known or named
••••••
|
Someone left their umbrella in the hallway. |
Quelqu'un a laissé son parapluie dans le couloir.
Quelqu'un a laisse son parapluie dans le couloir.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
somebody, person, individual
••••••
|
nobody
••••••
|
someone special, someone else, someone new
••••••
|
Someone can be remembered as 'Some ONE person'.
••••••
|
|
#0
📝
|
/ˈspɛsɪfaɪ/
verb
(espécifai)
••••••
|
- •••••• |
spécifier
specifier
••••••
|
specified
spécifié
••••••
|
specified
spécifié
••••••
|
specifies
spécifie
••••••
|
specifying
spécifiant
••••••
|
to state or describe something clearly and exactly
••••••
|
Please specify the time and place of the meeting.
Veuillez spécifier l'heure et le lieu de la réunion.
••••••
|
Veuillez spécifier l'heure et le lieu de la réunion.
Veuillez specifier l'heure et le lieu de la reunion.
••••••
|
specify requirements
spécifier les exigences
••••••
|
to clearly state what is needed
••••••
|
spécifier les exigences
specifier les exigences
••••••
|
define, state, describe, mention, detail
••••••
|
generalize, omit
••••••
|
specify details, specify conditions, specify requirements, specify time
••••••
|
Spécifier, c'est être spécifique et clair.
••••••
|
|
#0
🤏
|
/skwiːz/
verb
(skwize)
••••••
|
- •••••• |
presser
presser
••••••
|
squeezed
skwizzed
••••••
|
squeezed
skwizzed
••••••
|
squeezes
skwizes
••••••
|
squeezing
skwizing
••••••
|
to press something firmly, especially from all sides in order to extract or compress it
••••••
|
She squeezed the toothpaste to get the last bit.
Elle a pressé le tube de dentifrice pour obtenir le dernier peu.
••••••
|
Elle a pressé le tube de dentifrice pour obtenir le dernier peu.
Elle a pressé le tube de dentifrice pour obtenir le dernier peu.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
press, compress, crush, squish
••••••
|
release, loosen, uncompress
••••••
|
squeeze the juice, squeeze in, squeeze the life out of
••••••
|
Presser pour obtenir la dernière goutte de dentifrice - Squeeze the last bit of toothpaste!
••••••
|
|
#0
🍽️
|
/ˈstɑːrtər/
noun
(starter)
••••••
|
- •••••• |
personne ou chose qui commence quelque chose; le premier plat d'un repas
personne ou chose qui commence quelque chose; le premier plat d'un repas
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person or thing that starts something; the first course of a meal
••••••
|
The starter of the meal was a fresh salad. |
Le starter du repas était une salade fraîche.
Le starter du repas était une salade fraîche.
••••••
|
non-starter |
something that is not feasible or cannot succeed
••••••
|
- •••••• |
beginner, initiator, appetizer, originator, opener
••••••
|
finisher, ender
••••••
|
car starter, meal starter, engine starter, game starter
••••••
|
Le 'starter' commence, comme le premier plat d'un repas, une salade!
••••••
|
|
#0
📜
|
/ˈstætʃuːt/
noun
(statyut)
••••••
|
- •••••• |
loi
loi
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A written law passed by a legislative body.
••••••
|
The new statute protects workers' rights. |
La nouvelle loi protège les droits des travailleurs.
La nouvelle loi protège les droits des travailleurs.
••••••
|
statute of limitations |
A law prescribing the time limit for legal action.
••••••
|
loi de prescription
loi de prescription
••••••
|
law, regulation, act, ordinance, decree
••••••
|
anarchy, freedom
••••••
|
criminal statute, civil statute, statute law, statute of limitations
••••••
|
Statute = Loi écrite
••••••
|
|
#0
🤢
|
/ˈstʌmək/
noun/verb
(estomac)
••••••
|
- •••••• |
estomac / supporter
estomac / supporter
••••••
|
stomached
estomacé
••••••
|
stomached
estomacé
••••••
|
stomachs
estomac
••••••
|
stomaching
estomacer
••••••
|
The internal organ in which food is digested; also to tolerate or endure something
••••••
|
She couldn’t stomach the sight of violence.
Elle ne pouvait pas supporter la vue de la violence.
••••••
|
Elle ne pouvait pas supporter la vue de la violence.
Elle ne pouvait pas supporter la vue de la violence.
••••••
|
have a strong stomach
avoir un estomac fort
••••••
|
to be able to tolerate unpleasant or difficult things
••••••
|
avoir un estomac fort
avoir un estomac fort
••••••
|
belly, abdomen, gut, endure, tolerate
••••••
|
reject, resist, dislike
••••••
|
stomach pain, upset stomach, stomach flu, stomach cramps
••••••
|
L'estomac est pour la digestion, et avoir un estomac fort est pour tolérer des situations difficiles.
••••••
|
|
#0
🤔
|
/streɪndʒ/
adjective
(strenj)
••••••
|
- •••••• |
étrange
etrange
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
unusual or not normal
••••••
|
It was strange to see him at the party after so long. |
C'était étrange de le voir à la fête après tout ce temps.
C'etait etrange de le voir a la fete apres tout ce temps.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
unusual, odd, peculiar, bizarre
••••••
|
normal, usual, typical
••••••
|
strange behavior, strange situation, strange feeling, feel strange
••••••
|
Étrange rappelle 'strange', tout comme un phénomène inhabituel.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!