englishing.app
Langue de l'interface
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Langue du contenu
Identique à la langue du site web EN Anglais BN Bengali HI Hindi ES Espagnol FR Français DE Allemand RU Russe ZH Chinois JA Japonais
Connexion
Accueil Cours Vocabulaires PDF Vidéos

🤷Somehow (sam-ow)

adverb
/ˈsʌm.haʊ/
d'une manière ou d'une autre; (d'une maniere ou d'une autre)
someday someone

Signification

in some way; for some reason that is not clear
in some way, but not exactly known or specified
Traduction de la signification
d'une manière ou d'une autre; pour une raison qui n'est pas claire
d'une maniere ou d'une autre; pour une raison qui n'est pas claire

Phrases d'exemple

Somehow, I managed to finish the project on time.

D'une manière ou d'une autre, j'ai réussi à finir le projet à temps.
D'une maniere ou d'une autre, j'ai reussi a finir le projet a temps.

Somehow, they managed to finish the project on time.

D'une manière ou d'une autre, ils ont réussi à terminer le projet à temps.
D'une maniere ou d'une autre, ils ont reussi a terminer le projet a temps.

Synonymes

someway, in some way, by some means, mysteriously, in some manner, in any way, one way or another
Entrée 1
someway, in some way, by some means, mysteriously
Entrée 2
by some means, in some manner, in any way, one way or another

Antonymes

clearly, obviously, certainly, definitely, surely
Entrée 1
clearly, obviously, certainly, definitely
Entrée 2
certainly, definitely, surely

Collocations

somehow manage, somehow survive, somehow succeed, somehow escape, somehow find, somehow do, somehow achieve
Entrée 1
somehow manage, somehow survive, somehow succeed, somehow escape
Entrée 2
somehow manage, somehow find, somehow do, somehow achieve

Plus de phrases d'exemple

They managed to find a way somehow.

Ils ont réussi à trouver une solution d'une manière ou d'une autre.
Ils ont reussi a trouver une solution d'une maniere ou d'une autre.

They managed to keep going somehow.

Ils ont réussi à continuer d'une manière ou d'une autre.
Ils ont reussi a continuer d'une maniere ou d'une autre.

I wound up missing the bus somehow.

J'ai fini par rater le bus d'une manière ou d'une autre.
J'ai fini par rater le bus d'une maniere ou d'une autre.

I managed to finish the work somehow.

J'ai réussi à terminer le travail d'une manière ou d'une autre.
J'ai reussi a terminer le travail d'une maniere ou d'une autre.

He managed to arrive on time somehow.

Il a réussi à arriver à l'heure d'une manière ou d'une autre.
Il a reussi a arriver a l'heure d'une maniere ou d'une autre.

I managed to control my anger somehow.

J'ai réussi à contrôler ma colère d'une manière ou d'une autre.
J'ai reussi a controler ma colere d'une maniere ou d'une autre.

He managed to save some money somehow.

Il a réussi à économiser un peu d'argent d'une manière ou d'une autre.
Il a reussi a economiser un peu d'argent d'une maniere ou d'une autre.

We managed to solve the problem somehow.

Nous avons réussi à résoudre le problème d'une manière ou d'une autre.
Nous avons reussi a resoudre le probleme d'une maniere ou d'une autre.

We managed to communicate clearly somehow.

Nous avons réussi à communiquer clairement d'une manière ou d'une autre.
Nous avons reussi a communiquer clairement d'une maniere ou d'une autre.

She wound up taking the wrong turn somehow.

Elle a fini par prendre le mauvais tournant d'une manière ou d'une autre.
Elle a fini par prendre le mauvais tournant d'une maniere ou d'une autre.

Articles Connexes

Vocabulaires connexes

practically (pratiquement)

in a way that is almost or nearly; in a realistic or functional manner

directly (directement)

in a straight line or manner; without anything in between

Altogether (dans l'ensemble; complètement; totalement)

completely; in total; considering everything

Afterwards (ensuite; après; plus tard)

at a later time; after an event or time that has already been mentioned

steadily (de manière régulière)

in a regular and continuous way; without stopping or changing

Spontaneously (spontanément)

happening naturally without being planned or forced

Explorer Plus

Tous les vocabulaires