🤷Somehow (sam-ow)

adverb
/ˈsʌm.haʊ/
так или иначе; (tak ili inache)

Значение

in some way; for some reason that is not clear
in some way, but not exactly known or specified
Перевод значения
так или иначе; по какой-то причине, которая не ясна
tak ili inache; po kakoj-to prichine, kotoryj ne yasna

Примеры предложений

Somehow, I managed to finish the project on time.

Так или иначе, я успел завершить проект вовремя.
Tak ili inache, ja uspel zavershit' proekt vovremja.

Somehow, they managed to finish the project on time.

Как-то они успели закончить проект вовремя.
Kak-to oni uspeli zakonchit' proyekt vovremya.

Синонимы

someway, in some way, by some means, mysteriously, in some manner, in any way, one way or another
Запись 1
someway, in some way, by some means, mysteriously
Запись 2
by some means, in some manner, in any way, one way or another

Антонимы

clearly, obviously, certainly, definitely, surely
Запись 1
clearly, obviously, certainly, definitely
Запись 2
certainly, definitely, surely

Коллокации

somehow manage, somehow survive, somehow succeed, somehow escape, somehow find, somehow do, somehow achieve
Запись 1
somehow manage, somehow survive, somehow succeed, somehow escape
Запись 2
somehow manage, somehow find, somehow do, somehow achieve

Больше примеров предложений

They managed to find a way somehow.

Им как-то удалось найти выход.
Im kak-to udalos' naiti vykhod.

They managed to keep going somehow.

Им как-то удалось продолжать.
Im kak-to udalos' prodolzhat'.

I wound up missing the bus somehow.

Я как-то умудрился опоздать на автобус.
Ya kak-to umudrilsya opozdat na avtobus.

I managed to finish the work somehow.

Мне как-то удалось закончить работу.
Mne kak-to udalos' zakonchit' rabotu.

He managed to arrive on time somehow.

Ему как-то удалось прийти вовремя.
Emu kak-to udalos' priyti vovremya.

I managed to control my anger somehow.

Мне как-то удалось сдержать свой гнев.
Mne kak-to udalos' sderzhat' svoi gnev.

He managed to save some money somehow.

Ему как-то удалось отложить немного денег.
Emu kak-to udalos' otlozhit' nemnogo deneg.

We managed to solve the problem somehow.

Нам как-то удалось решить проблему.
Nam kak-to udalos' reshit' problemu.

We managed to communicate clearly somehow.

Нам как-то удалось ясно общаться.
Nam kak-to udalos' yasno obshchat'sya.

She wound up taking the wrong turn somehow.

Она как-то умудрилась свернуть не туда.
Ona kak-to umudrilas svernut ne tuda.

Похожие слова

in a happy and positive manner; with visible good spirits
in a way that produces the desired result; efficiently and successfully
At the same time; in the intervening period.
In a new or different way; once more.
to an excessive degree or extent
in a way that relates to mathematics; using numbers, formulas, or logical calculation

Узнать больше