englishing.app
Langue de l'interface
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Langue du contenu
Identique à la langue du site web EN Anglais BN Bengali HI Hindi ES Espagnol FR Français DE Allemand RU Russe ZH Chinois JA Japonais
Connexion
Accueil Cours Vocabulaires PDF Vidéos

🔄version (vɛʁzjɔ̃)

noun
/ˈvɜːrʒən/
version (version)
verse versus

Signification

A particular form or variant of something.
a particular form or variation of something; an account of an event
Traduction de la signification
Une forme particulière ou variante de quelque chose.
Une forme particuliere ou variante de quelque chose.

Phrases d'exemple

The software has a new version with added features.

Le logiciel a une nouvelle version avec des fonctionnalités supplémentaires.
Le logiciel a une nouvelle version avec des fonctionnalites supplementaires.

This is the latest version of the software.

C'est la dernière version du logiciel.
C'est la dernière version du logiciel.

Expressions d'exemple

the latest version
la dernière version
la derniere version

Synonymes

edition, variation, release, form, variant, adaptation
Entrée 1
edition, variation, release, form, variant
Entrée 2
edition, variant, form, adaptation

Antonymes

original, prototype
Entrée 1
original, prototype
Entrée 2
original, prototype

Collocations

new version, old version, software version, version control, latest version, updated version
Entrée 1
new version, old version, software version, version control
Entrée 2
latest version, new version, updated version

Plus de phrases d'exemple

This version is superior to the old one.

Cette version est supérieure à l'ancienne.
Cette version est superieure a l'ancienne.

Is there a generic version of this medicine?

Y a-t-il une version générique de ce médicament ?
Y a-t-il une version générique de ce médicament ?

I will send the revised version by tomorrow.

J'enverrai la version révisée d'ici demain.
J'enverrai la version révisée d'ici demain.

I will submit the final version by next Monday.

Je soumettrai la version finale d'ici lundi prochain.
Je soumettrai la version finale d'ici lundi prochain.

The app instructed me to update to the latest version.

L'application m'a demandé de mettre à jour vers la dernière version.
L'application m'a demande de mettre a jour vers la derniere version.

I am sending you the revised version, please review it.

Je vous envoie la version révisée, veuillez l'examiner.
Je vous envoie la version révisée, veuillez l'examiner.

I hope this revised version will meet your expectations.

J'espère que cette version révisée répondra à vos attentes.
J'espère que cette version révisée répondra à vos attentes.

Some changes are needed — I will provide a new version tomorrow.

Certains changements sont nécessaires — je fournirai une nouvelle version demain.
Certains changements sont nécessaires — je fournirai une nouvelle version demain.

Can I use the generic version of this medication to reduce the cost?

Puis-je utiliser la version générique de ce médicament pour réduire les coûts ?
Puis-je utiliser la version générique de ce médicament pour réduire les coûts ?

I am sending a comparative version so that you can easily see the changes.

J'envoie une version comparative afin que vous puissiez voir facilement les changements.
J'envoie une version comparative afin que vous puissiez voir facilement les changements.

Articles Connexes

Vocabulaires connexes

Advocate (avocat)

a lawyer who represents clients in court; a person who supports or argues for a cause or policy

ointment (onguent)

A smooth, oily substance applied to the skin for healing or soothing.

homeostasis (homéostasie)

The ability of a living system or organism to maintain internal stability despite changes in externa...

Ancestor (ancêtre)

a person, typically one more remote than a grandparent, from whom one is descended

Throat (gorge; trachée; partie du cou)

the passage that leads from the back of the mouth to the stomach and lungs; the front part of the ne...

inactivity (inactivité)

the state of not being active physically or mentally; lack of action

Explorer Plus

Tous les vocabulaires