englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

🔄version (ˈvɛʁzi̯oːn)

noun
/ˈvɜːrʒən/
Version (Version)
verse versus

Bedeutung

A particular form or variant of something.
a particular form or variation of something; an account of an event
Bedeutungsübersetzung
Eine besondere Form oder Variante von etwas.
Eine besondere Form oder Variante von etwas.

Beispielsätze

The software has a new version with added features.

Die Software hat eine neue Version mit zusätzlichen Funktionen.
Die Software hat eine neue Version mit zusaetzlichen Funktionen.

This is the latest version of the software.

Dies ist die neueste Version der Software.
Dies ist die neueste Version der Software.

Beispielausdrücke

the latest version
die neueste Version
die neueste Version

Synonyme

edition, variation, release, form, variant, adaptation
Eintrag 1
edition, variation, release, form, variant
Eintrag 2
edition, variant, form, adaptation

Antonyme

original, prototype
Eintrag 1
original, prototype
Eintrag 2
original, prototype

Kollokationen

new version, old version, software version, version control, latest version, updated version
Eintrag 1
new version, old version, software version, version control
Eintrag 2
latest version, new version, updated version

Weitere Beispielsätze

This version is superior to the old one.

Diese Version ist der alten überlegen.
Diese Version ist der alten ueberlegen.

Is there a generic version of this medicine?

Gibt es eine generische Version dieses Medikaments?
Gibt es eine generische Version dieses Medikaments?

I will send the revised version by tomorrow.

Ich werde die überarbeitete Version bis morgen senden.
Ich werde die überarbeitete Version bis morgen senden.

I will submit the final version by next Monday.

Ich werde die endgültige Version bis nächsten Montag einreichen.
Ich werde die endgültige Version bis nächsten Montag einreichen.

The app instructed me to update to the latest version.

Die App wies mich an, auf die neueste Version zu aktualisieren.
Die App wies mich an, auf die neueste Version zu aktualisieren.

I am sending you the revised version, please review it.

Ich sende Ihnen die überarbeitete Version, bitte überprüfen Sie diese.
Ich sende Ihnen die überarbeitete Version, bitte überprüfen Sie diese.

I hope this revised version will meet your expectations.

Ich hoffe, diese überarbeitete Version entspricht Ihren Erwartungen.
Ich hoffe, diese überarbeitete Version entspricht Ihren Erwartungen.

Some changes are needed — I will provide a new version tomorrow.

Einige Änderungen sind erforderlich — ich werde morgen eine neue Version vorlegen.
Einige Änderungen sind erforderlich — ich werde morgen eine neue Version vorlegen.

Can I use the generic version of this medication to reduce the cost?

Kann ich die generische Version dieses Medikaments verwenden, um die Kosten zu senken?
Kann ich die generische Version dieses Medikaments verwenden, um die Kosten zu senken?

I am sending a comparative version so that you can easily see the changes.

Ich sende eine vergleichende Version, damit Sie die Änderungen leicht erkennen können.
Ich sende eine vergleichende Version, damit Sie die Änderungen leicht erkennen können.

Verwandte Artikel

Verwandte Vokabulare

hysteria (Hysterie)

An uncontrollable outburst of emotion or fear, often characterized by irrational behavior.

Fiancee (Verlobte)

a woman who is engaged to be married

hindrance (Hindernis)

A thing that provides resistance, delay, or obstruction to something or someone; an impediment.

conjugation (Konjugation)

the variation of the form of a verb to indicate tense, person, and number

rice (reis)

a cereal grain that is the staple food of many countries

paroxysm (plötzlicher Ausbruch)

A sudden, violent outburst of emotion or activity.

Mehr entdecken

Alle Vokabulare